Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Арима Онсен (有馬温泉) - город с горячими источниками в Кобе, Япония.
Arima Onsen - это один из трех старых горячих источников в Японии,
история которого восходит к Нихон Шоки (Nihon Shoki),
опубликованному в 631 году. Воды Arima бывают двух видов: Золотой
источник (金泉 Kinsen) желто-коричневый благодаря железу и соль, в то
время как Серебряный источник (銀泉 Ginsen) бесцветный, но слегка
радиоактивный.
В административном отношении Арима Онсен
является частью Кобе, но находится на другой стороне горы Рокко и,
таким образом, является отдельным городом для всех практических
целей.
Арима Онсэн известен выступлениями гейш, которые проводятся на
многих ежегодных фестивалях. На местном диалекте гейши известны как
гейги (芸妓).
Арима Онсэн — один из знаменитых городов Японии с
горячими источниками, поэтому вам стоит посетить одну из
многочисленных купален. Есть три общественные бани (вход 500-700
иен) и несколько частных. Есть два горячих источника, из которых
набирают воду все ванны в Арима-онсэн. Один наполнен железом,
придающим ему коричневатый цвет, и им можно наслаждаться в Kin No
Yu, другой прозрачный и слегка радиоактивный (не волнуйтесь), и им
можно наслаждаться в Gin No Yu.
Поднимитесь по канатной
дороге на гору Рокко и насладитесь видом на Кобе и Осаку.
Арима Онсэн известен выступлениями гейш, которые проводятся на многих ежегодных фестивалях. На местном диалекте гейши известны как гейги (芸妓).
Этот онсэн (горячий источник) является одним из старейших в Японии:
онсэн Дого находится в префектуре Эхимэ, а онсэн Сирахама — в префектуре
Вакаяма. Этот онсэн упоминается во многих документах с 8 века нашей эры.
Согласно этим документам, среди многочисленных посетителей Арима
Онсэна есть Гёки (行基), харизматичный буддийский монах 7-го века, и
Нинсай (仁西), еще один монах 12-го века. Говорят, что Нинсай очень
восхищался Арима Онсэн и помогал развивать его. Хидэёси Тоётоми
несколько раз посещал этот онсэн в 16 веке.
Добраться до Аримы Онсен из Кобе или Осаки можно двумя способами:
дешево и практично, или весело, но дорого.
Практический путь
- пересечь линию Ханьшин, Ханкю или Саньо до Синкаити (新 開 地) к
западу от Кобе, а затем пересесть на железнодорожную линию Арима в
Кобе до конечной остановки Арима Онсен. (Экспресс-услуги
заканчиваются в Аримагути, поэтому вам нужно переключиться на
пригородный поезд.) В качестве альтернативы, если вы прибываете на
JR, сойдите на станции Санномия в Кобе, сядьте на железную дорогу
Кобе / Хокушин Кюко до Танигами (谷上) и соединитесь там с линией Кобе
Арима. В любом случае убедитесь, что вы перешли на станцию
Аримагучи на линию Арима Онсен (только одна остановка). Вся
поездка будет стоить около 900-1000 иен и займет около получаса.
Если вы прибываете на сверхскоростном пассажирском экспрессе,
сойдите на Шин-Кобе (新 神 戸) и сядьте на одну из железных дорог
Хокушин Кюко до Танигами, чтобы добраться до линии Кобе Арима. (30
минут от Син-Кобе до Арима Онсена, ¥ 720)
Забавный путь -
взять линию Ханкю до станции Рокко и продолжить путь до горы. Рокко
на фуникулере (10 минут, 590 иен / 1000 в одну сторону /
возвращение). Соединитесь с линией автобусной петли (10 минут, ¥
260) до канатной дороги Рокко Арима, затем спуститесь по канатной
дороге до Арима Онсен (12 минут, ¥ 1010/1820 в одну сторону /
возвращение). Комбинированный билет Rokko Arima Katamichi Jōshaken
(六甲 有 馬 片 道 乗車 券) (1750 иен в один конец) стоит немного дешевле, а
также позволяет кататься на вершине горы. Рокко; иностранные
путешественники могут получить его за 1000 иен (требуется паспорт и
подтверждение краткосрочного пребывания), но не на месте и в
ограниченном количестве мест (сервисный центр Hanshin на станции
Санномия, аэропорт Кансай, Осака, Киото). Этот маршрут более
живописен, но его лучше избегать с тяжелым багажом.
По городу довольно легко ходить пешком, хотя неровная местность может оказаться утомительной для некоторых. У железнодорожной станции JR есть большая карта местности, но она не масштабирована и не ориентирована на север.
Говядина Таджима
Отель Kinzan, 1302-4 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, ☏ +81 78-904-0701.
Заезд: 13:00, выезд: 12:00. Он был открыт как качественный рётей
(ресторан в японском стиле), эти традиции сохранились и по сей день.
Хороший выбор блюд, приготовленных из самых свежих сезонных
продуктов.
Гостевой дом ENN, заезд: 15:00, выезд 10:00, отдельная
комната или общежитие. Центр деревни, 5 минут ходьбы от общественных
бань Джин Но Ю/Кин Но Ю. Очень дружелюбная пара, управляющая им,
говорит на базовом английском. Предложите сытный и вкусный общий
ужин в японском стиле (2000 иен). От 4000 иен за койку.