Ичиномия (一 宮 市) - город в Айти. После расширения в 2005 году, чтобы включить соседние Бисай и Кисогава, это 4-й по величине город в префектуре. Ичиномия исторически является центром шерстяного текстиля, и многие аспекты текстильного производства все еще процветают в городе, такие как всемирно известный производитель пряжи Ейсаку Норо (Eisaku Noro).
Храм Масумида (眞清田神社, Масумида-дзиндзя)
Название «Итиномия»
означает «первая святыня» — главная святыня города. Масумида была
именно такая — главная святыней древней провинции Овари (сейчас
западная часть префектуры Айти). Город Итиномия получил свое имя
именно благодаря этому храму.
По преданию, святилище было
основано более 1400 лет назад (традиция даже указывает на 628 год до
н.э.). Здесь почитают ками Амэнохо-но-Акари-но-микото — божество
солнца и земледелия, связанное с предками клана Овари и считающимся
потомком Аматэрасу. Храм пользовался покровительством самурайских
родов Овари, включая Оду и позже Токугаву.
Территория храма
просторная и ухоженная: широкие аллеи под деревьями, спокойная
атмосфера, пруды с карпами и черепахами, где приятно погулять в
жаркий летний день. Главные ворота (ромон) недавно отреставрировали
— восстановили резьбу и позолоту. В храме хранятся важные культурные
ценности: деревянные маски кагура XII века, лакированные изделия XV
века и бронзовая утварь XVI века.
Масумида — центр большинства
традиционных праздников: Нового года (хацумодэ), Танабаты в конце
июля, ярмарок ремёсел и других событий. Здесь можно купить омамори
на удачу в делах, учёбе, семье, безопасности на дороге и других.
До храма около 10–12 минут пешком от исследования Овари-Ичиномия
(JR) или Мэйтецу Ичиномия.
Парк 138 Башня (138タワーパーク, Twin
Arch 138)
Название «Итиномия» можно прочитать как «1-3-8»,
поэтому число 138 постоянно встречается в городе. Символ Итиномии —
Twin Arch 138, самая высокая арочная башня в Азии высотой 138
метров. Две гиперболические арки и центральная шахта лифта
символизируют три реки Кисо.
С обзорной площадки на высоте 100
метров (вход для взрослых 500 йен, для детей дешевле, дошкольникам
бесплатно) открывается 360-градусная панорама долины Кисо, гор (в
том числе Ибуки и Онтакэ) и ночных огней Нагои и Гифу. Рядом видна
деревня, построенная на основе сюжета реки Кисо.
Башня стоит в
большом парке (часть национального парка Кисо-Сансэн). Здесь
обширные газоны, сезонные цветники, «Поток роз» (около 1400 кустов
роз), детские аттракционы (включая батут-купол и горки), зоны для
пикников. Особенно красиво во время цветения сакуры и осени. Вход в
парк бесплатный, парковка тоже.
До парка удобно добраться
автобусом от станции Итиномия (остановка «138 Tower Park»).
Фестивали
Фестиваль Итиномия Танабата (一宮七夕まつり / Оримоно
Канша-сай Ичиномия Танабата Мацури)
Проходит с четверга по
воскресенье последних выходных июля (в 2026 году — 23–26 июля).
Считается, что один из трех (сейчас четырех) групп Танабаты в Японии
ежегодно собирает около 1–1,3 миллиона человек.
Город
преображается: улицы, аркады и ряды украшений, украшенные
разноцветными украшениями и гирляндами. Центр праздника — территория
вокруг храма Масумида и улицы Хонмати. Главные события:
парад, посвященный местным предметам интерьера (город исторически
славится производством тканей) храму;
танцы бон, к которому может
присоединиться любой желающий;
живая музыка, сцены с
выступлениями, косплей-парады;
последние летние киоски с едой и
аттракционами.
Фестиваль имеет сильную связь с текстильной
промышленностью Итиномии — это благодарность божественного
ткачества.
Фестиваль фейерверков Бисай (びさい夏まつり / Bisai Natsu
Matsuri)
Проходит в августе в районе Бисай (в 2026 году — 8
августа, при плохой погоде, перенос на 9-е). На берегу реки Кисо
запускают около 5000 фейерверков, включая крупные с диаметром
«цветка» до 500 метров. Есть и традиционные тэцуцу-ханаби (ручные
трубчатые фейерки).
Если не заняли место прямо у реки, удобную
точку обзора — парковку крыши удалось найти в торговом центре
Diamond City Kirio (примерно 10 минут пешком от станции JR
Kisogawa). В программе также бон-одори и другие летние развлечения.
Как добраться
Ичиномия расположена примерно посередине между
Нагоей и Гифу, в префектуре Айти, и является удобной точкой для
короткой поездки из Нагои (всего 15–20 км).
На поезде
Самый простой и быстрый способ — линия JR Tokaido. От станции Нагоя
(Nagoya) до Овари-Ичиномия (尾張一宮) идет около 9–15 минут. Поезда
Special Rapid или Rapid ходят часто, стоимость проезда примерно
290–400 иен.
Альтернатива — линия Мэйтэцу (главная линия Нагоя
или линия Бисай) до Мэйтэцу-Итиномия. Время в пути 15–20 минут,
стоимость дорогая.
JR Овари-Ичиномия и Мэйтецу-Ичиномия находятся
рядом со Станом другом в центре города, от них легко дойти пешком до
основных достопримечательностей.
На автомобиле
Город
хорошо связан скоростными дорогами: скоростная автомагистраль Томей,
скоростная автомагистраль Мэйсин и скоростная автомагистраль
Токай-Хокурику. Ближайшие съезды — IC Ичиномия и IC Ичиномия-Ниши.
Из центра Нагои путь занимает 20–30 минут в зависимости от пробок.
Парковка есть как у вас, так и в районе храма Масумида.
Из
аэропорта Тюбу (Centrair) сначала нужно доехать до Нагои, а затем
пересесть на JR или Meitetsu.
Покупки
Ичиномия — один из
крупнейших текстильных центров Японии (исторический район Бисю /
Овари). Город веками славился производством шерстяных тканей, и до
сих пор здесь работают фабрики и небольшие мастерские. Если вы
вяжете, шьете или просто любите качественные материалы, это
обязательный пункт программы.
Переулки вокруг храма Масумида
(Masumida Jinja) — настоящая сокровищница местных пряжи и тканей.
Особый небольшой магазин Исии Шотэн (Исии Шотэн), расположенный
справа от главного входа в храм. Здесь большой выбор современной и
винтажной пряжи знаменитого бренда Эйсаку Норо (часто со скидкой), а
также множество других красивых местных ниток по разумным причинам.
Хозяин не говорит по-английски, но очень дружелюбен и ненавязчив —
можно спокойно рассматривать товар. Если что-то нужно, он охотно
поможет.
В начале июня в районе Масумиды обычно проходит большая
ярмарка ремёсел (ярмарка ремесел). На ней работают более 100 киосков
с изделиями ручной работы, материалами для рукоделия, еды, живой
музыки и мастер-классов. Можно попробовать кожевенное дело,
прядение, ткачество, крашение и другие ремёсла. Также в городе
периодически проходят специализированные выставки и ярмарки пряжи и
тканей (например, «Ito to nuno no iti» — рынок ниток и тканей).
Кроме того, в Ичиномии сохранилось много старинных фабрик с
характерными «пилообразными» крышами (нокогири-яне) — символом
текстильного прошлого города. Некоторые из них переоборудованы под
галереи и магазины.
Отели и размещение
Основной выбор —
бизнес-отели рядом со станциями JR Owari-Ichinomiya и
Meitetsu-Ichinomiya. Здесь представлены сети:
Toyoko Inn Нагоя
Овари Ичиномия Экимаэ
Отель Route-Inn Итиномия Экимаэ
Итиномия
Сити Отель
Итиномия Грин Отель
Отель APA Овари Итиномия Экимаэ
Большинство из них находятся в 3–7-минутном медленном темпе от
соблюдения режима, обеспечивают чистые номера, бесплатный Wi-Fi, а
многие — завтрак и большую ванную комнату (офуро). Цены обычно
доступные.
Если вы путешествуете на машине, на окраине города
(особенно ближе к скоростным дорогам) расположены крупные комплексы
отелей для свиданий — отелей для короткого отдыха. Они предоставляют
более просторные номера и удобную парковку.
Ичиномия удобна как
для однодневной поездки из Нагои, так и для ночёвок, если вы хотите
спокойно посещать компьютерные магазины и храм Масумида без спешки.
Положение и общие параметры
Город расположен почти в центре
обширной равнины Ноби (濃尾平野) — одной из важнейших аллювиальных равнин
Японии. Он находится примерно в 20–25 км к северо-западу от Нагои и
примерно посередине между Нагоей и Гифу. Координаты центральной части:
35°18′14″ с.ш., 136°48′11″ в.д.
Площадь — 113,82 км². Протяжённость с
востока на запад около 15,3 км, с севера на юг — около 13,3 км.
Население — около 375–380 тысяч человек (данные середины 2020-х),
плотность высокая — более 3300 чел./км². Город является четвёртым по
населению в префектуре Айти (после Нагои, Тоёты и Тоёхаси) и имеет
статус центрального города (中核市).
Рельеф и геоморфология
Территория Ичиномии — это классическая плоская аллювиальная равнина.
Город лежит на западном краю конуса выноса Инуяма (犬山扇状地),
сформированного наносами реки Кисо. Горы, холмы и крутые склоны
полностью отсутствуют. Высота над уровнем моря крайне низкая: средняя
около 8–12 м, максимальная в пределах города примерно 20 м, перепад
высот по всей территории всего около 15 м. Рельеф очень мягко понижается
с северо-востока на юго-запад вдоль направления реки Кисо.
Почвы
плодородные, речного происхождения. Исторически это способствовало
развитию рисоводства, овощеводства и других отраслей сельского
хозяйства. Сегодня равнинный характер рельефа удобен для плотной
городской застройки, промышленности и транспортной инфраструктуры, но в
прошлом делал район уязвимым для наводнений.
Реки и гидрография
Главный водный объект — река Кисо (木曽川). Она образует западную и
северо-западную границу города с префектурой Гифу на протяжении примерно
18 км (от северо-востока через север к юго-западу). Кисо — одна из трёх
крупных рек системы Кисо-Нагара-Иби, которая сформировала равнину Ноби.
Вдоль реки созданы набережные, парки, велодорожки и зоны отдыха; участок
с сакурами (Кисогава-цуцуми) имеет статус национального памятника
природы и живописного места.
Через территорию города также протекает
река Годзё (五条川, Gojō-gawa) — река 1-го класса системы Сёнай-гава. Кроме
того, имеются оросительные и другие водотоки (в том числе Оэ-гава / 大江川
и система Никко-гава). Река Кисо исторически была и источником
плодородия, и фактором риска наводнений; сегодня её берега активно
используются для рекреации.
Климат
Климат влажный
субтропический (Cfa по классификации Кёппена). Среднегодовая температура
— около 15,6–17 °C. Лето жаркое и очень влажное (средняя температура
августа около 28 °C), зима мягкая (январь около 4 °C). Годовое
количество осадков — примерно 1500–1830 мм, с максимумом в конце лета —
начале осени (сентябрь обычно самый влажный месяц).
Город удалён от
моря примерно на 80 км, поэтому летом ощущается сильная духота. Зимой
характерен холодный сухой сезонный ветер «Ибуки-ороси» (伊吹おろし), дующий
со стороны горы Ибуки. Снег выпадает редко и обычно незначительный.
Соседние муниципалитеты
В префектуре Айти:
Инадзава (稲沢市),
Конан (江南市), Ивакура (岩倉市), Киёсу (清須市), Китанагоя (北名古屋市).
В
префектуре Гифу (через реку Кисо):
Хасима (羽島市), Какамигахара (各務原市),
посёлок Касаматсу (笠松町), посёлок Гинан (岐南町).
Географическое
значение
Благодаря расположению на равнинном транспортном коридоре
между Нагоей и Гифу, а также наличию крупных автомагистралей (Мэйсин,
Токай-Хокурику с развязкой Ичиномия) и железных дорог (JR Токайдо, линии
Мэйтэцу), город является важным узлом. Равнинный рельеф, плодородные
почвы и река Кисо определили его историческое развитие как центра
текстильной промышленности (район «Бишю» / 尾州) и сельскохозяйственной
зоны, а в современный период — как части большой агломерации Нагои с
сочетанием городской застройки и природных зон вдоль реки.
Древние истоки и святилище Масумида
Традиция святилища относит
лампу Масумида-дзиндзя к глубокой древности (по одной версии — 628 г. до
н. э., 33-й год правления императора Дзимму; по другой — время
императора Суйнина). Исторически достоверные воспоминания о землях в
раннехэйанских источниках (Риккокуси, Энгисики). Святилище посвящено
божеству Амэнохо-но-акари-но-микото (天火明命) — предку солнечной богини
Аматэрасу и божеству, связанному с огнём, светом и развитием. Оно
расположено недалеко от места старой провинциальной столицы Овари
(современная Инадзава).
С конца периода Хэйан Масумида-дзиндзя
официально признает ити-но-мия города: прибывающий кокуси (губернатор)
первым делом сделал здесь отклонение. Вокруг святилища образовался
монзэн-мати (門前町) — посёлок у ворот храма. Уже в период Хэйан в районе
существовало производство шёлковых и парчовых тканей.
В 1584 году
после землетрясений святилище руководил Тоётоми Хидэёси. В период Эдо
его поддерживали сёгунат Токугава и княжество Овари (в том числе
земельными наградами). В системе государственного обслуживания синто
после Реставрации Мэйдзи святилище получило ранг кокухэй-сёся (1885 г.),
затем кокухэй-тюся (1914 г.). В 1945 году он был разрушен во время
воздушных налетов на Итиномию и восстановлен к 1951–1960-м годам. Среди
сокровищ — 12 деревянных масок кагура XII–XV вв. (национальное
культурное важное положение).
Средневековье и эпохи Сэнгоку
В
период Камакура-Муромати район стабильного религиозного и торгового
центра. В эпоху Сэнгоку здесь находилось несколько замков (в том числе
Курода-дзё). Именно в замке Курода (ныне территория начальной школы
Курода в районе Кисогава) около 1545–1546 года родился Ямаути Кадзутоё
(山内一豊, 1545/46–1605) — один из известных военачальников позднего
Сэнгоку.
Отец Кадзутоё, Моритоё, служил ветвью Оды из Ивакуры. После
падения отца Ивакура-дзё Кадзутоё некоторое время был роном, а затем
обратился в службу к Оде Нобунаге. Он участвовал в битвах при Анэгаве
(1570 г.) и Нагасино (1575 г.). Позже служил Тоётоми Хидэёси, получивший
Какагаву после победы при Сэкигахара (1600 г.) на стороне Токугава Иэясу
был награждённым княжеством Тоса (современная префектура Коти), где был
построен замок Коти. Его успех во многом связан с поддержкой жены Тиё
(она продавала свои вещи, чтобы купить мужу хорошую коню). В Итиномии
ежегодного мероприятия в честь Кадзутоё и Тиё.
Связь с воинским
прошлым также имеет храм Мёко-дзи: по преданию, здесь остановился мастер
меча Камиидзуми Нобуцуна (основатель школы Синкагэ-рю), один из эпизодов
его жизни, вдохновивший Акиру Куросаву на случай в фильме «Семь
самураев».
Период Эдо (1603–1868)
Итиномия входила в состав
владельцев княжества Овари (филиал Токугава). Посёлок развивался как
монзэн-мати и критический момент на дороге Мино-дзи (Гифу). В период
Кёхо (начало XVIII в.) активно развивалась торговля хлопчатобумажными и
шёлковыми тканями. Проводились ярмарки «Санпати-ити» (三八市) — 3-го и 8-го
чисел каждого месяца, когда торговали полосатыми тканями (юки-дзима,
кандайдзи-дзима и др.). Район постепенно стал одним из центров
текстильного производства Овари.
Мэйдзи, Тайсё и становление
промышленного города
После Реставрации Мэйдзи 1 апреля 1889 года в
рамках введения системы муниципалитетов была образована деревня (затем
посёлок) Итиномия в уезде Накасима по пути слияния деревень Итиномия и
Иссики. 1 сентября 1921 года посёлок получил статус города (си). В 1922
году создали герб города (на основе пятиколокольного зеркала
Масумида-дзиндзя).
С конца XIX века Итиномия стремительно
превращается в центр шерстяной промышленности (шерстяной текстиль
Бишу/Овари). К началу периода Сёва город называли «королевством
шерстяных тканей». Здесь сформировался полный цикл — от прядения и
ткачества до крашения, отделки и пошива. Сохраненные фабрики с
характерными пилообразными крышами (нокогири-яна) до сих пор являются
поврежденными устройствами города. Многие из них переоборудованы в
галереи, кафе и магазины. Текстильная традиция происходит с
покровительством божества Масумида-дзиндзя.
В 1918 году город
затронул «рисовый бунт». В 1935–1936 годах были проведены важные
инфраструктурные работы, появилась городская песня.
XX век:
война, рост и современность
В 1940 году к городу присоединили деревни
Хагури и Нисинари. В 1945 году Итиномiya сильно пострадала от
американских бомбардировок (в том числе было разрушено святилище
Масумида). После войны текстильная промышленность восстановилась и
достигла пика.
В 1955 году произошло крупное расширение —
присоединены восемь соседних населённых пунктов (Танъё, Асаи, Китаката,
Ямато, Акивара, Оку, часть Имаисэ, Тиаки и др.). В 1956 году начался
фестиваль Танабата (один из трёх крупнейших в Японии), который
проводится в конце июля и ежегодно собирает более миллиона посетителей.
Фестиваль тесно связан с текстильной тематикой (легенда об Орихимэ —
небесной ткачихе).
В 1950-х годах в городе зародилась известная в
регионе культура «морнинга» (モーニング) — особого завтрака в кафе: кофе +
толстый тост с маслом/джемом/адзуки, варёное яйцо и дополнительные
закуски. Традиция появилась как удобный приём пищи для сменных рабочих
текстильных фабрик и постепенно стала визитной карточкой Айти.
1
апреля 2002 года Итиномiya получила статус особого города (токурэйси). 1
апреля 2005 года произошло крупное слияние: присоединены город Бисаи и
посёлок Кисогава. После этого Итиномiya стала четвёртым по численности
населения городом префектуры Айти (после Нагои, Тоёты и Тоёхаси). 1
апреля 2021 года город получил статус центрального города (тюкакуси) с
расширенными полномочиями.