Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Исиномаки или Ишиномаки (市 巻 市 Ишиномаки-ши) - город, расположенный в префектуре Мияги, Япония. По состоянию на 28 февраля 2017 года в городе проживает 146 993 человека, а плотность населения составляет 269 человек на км2 в 61 233 домохозяйствах. Общая площадь города составляет 554,58 квадратных километров (214,12 квадратных миль).
Сан-Хуан-Баутиста, копия корабля, заказанного в 1613 году датой
Масамунэ для перевозки посольства к папе в Риме.
Музей Ишиномори
Манга вместе с Манга Роуд празднуют наследие манги Шотаро Ишиномори.
Церковь Святого Иоанна Апостола, православная церковь
Исии Лок
Numazu Shell Midden, национальный исторический памятник периода
Jōmon
Сад Сайто
Министерство охраны окружающей среды назвало
тростниковые поля в устье реки Китаками в Ишиномаки одним из 100
звуковых ландшафтов Японии.
Гора Кинка
Китовый парк Оджика
Район Кадановаки, когда-то
песчаный пляж, который сейчас полностью исчез.
Железнодорожный
JR East - Исиномаки Лайн
Maeyachi -
Kakeyama - Kanomata - Sobanokami - Ishinomaki - Rikuzen-Inai -
Watanoha - Mangoku-Ura - Sawada
JR East - Сенсеки Лайн
Гебита
- Рикузен-Ямашита - Ишиномаки
JR East - Кесеннума Лайн
Маэячи
- Вабучи
Междугородний автобус
Ежедневные регулярные
междугородние автобусы, курсирующие в следующие города через
скоростную автомагистраль Санрику, обслуживаются со станции
Ishinomaki.
Сендай через торговый центр Aeon Ishinomaki
(Mall), принадлежащий компании Miyakou Bus Co. Ltd., дочерней
компании Miyagi Transportation (Miyagi Kotsu) Co., Ltd.
Синдзюку,
Токио через Сибуя (ночлег): через Сендай, управляемый Miyagi
Transportation (Miyagi Kotsu) Co., Ltd. и Keio Dentetsu Bus
Corporation.
Автомобильные дороги
Скоростная дорога
Санрику (развязка Ишиномаки-канан, Кахоку, Мону-Тойосато и
Моноу-Цуяма)
Национальное шоссе 45
Национальное шоссе 108
Национальное шоссе 398
Морской порт
Порт Ишиномаки
Рыбацкий порт Аюкава (鮎川) — один из пристанищ скандального китобойного флота Японии, а кит (鯨 или くじら, кудзира) — местное фирменное блюдо, которое подают во многих ресторанах. Если оставить в стороне этику, немногие местные жители в восторге от этого продукта: помимо вкуса, напоминающего рыбное мясо, оно обычно ассоциируется с лишениями военного времени и школьными обедами.
1 Conbini Ayers Rock Hotel (コンビニＡｙｅｒｓＲｏｃｋホテル), 立町1丁目6-21 (выход
из станции Исиномаки, пройти 1 квартал на юг и 3 квартала на восток;
напротив отеля Ishinomaki Grand Hotel), ☏ +81 225-23- 5030. Заезд:
16:00, выезд: 10:00. Этот отель представляет собой отремонтированное
общежитие. Есть торговые автоматы и стиральные машины. Одноместный
номер стоит 3980 иен, двухместный номер — 6480 иен, парковка
оплачивается дополнительно.
2 Рёкан Тотиги (旅館とちぎ), 鋳銭場２－１２ (Этот
рекан находится в 50 метрах к югу от станции Исиномаки, по
пешеходной дорожке), ☏ +81 225-93-0510, факс: +81 225-93 -0845.
Заезд: 15:00, выезд: 10:00. Это старый бизнес-рёкан. В нем много
одноместных и двухместных номеров. Есть общие ванные комнаты и
ванные комнаты. Дружелюбный персонал говорит только по-японски. В
стоимость входит завтрак и парковка.
Исиномаки расположен к югу от Кесеннумы на берегу Тихого океана.
Город также расположен примерно в 50 км к северо-востоку от Сэндая,
одного из крупнейших мегаполисов региона Тохоку.
Побережье перед
городом Исиномаки отмечает северную оконечность плоского побережья
Тихого океана в регионе Тохоку, который простирается на юг до
Минамисомы, но также включает часть побережья Риа как типичную форму
рельефа для побережья Санрику, примыкающего к северу.
Прибрежная
зона залива Исиномаки политически разделена между муниципалитетами
Исиномаки и Хигашимацусима и объединяет различные зоны землепользования,
включая городские и промышленные районы, жилые районы и сельские районы.
Помимо военного аэропорта Мацусима (松島基地) в Хигасимацусиме есть торговый
порт и рыболовный порт. Местная экономика основана в первую очередь на
рыболовстве, рыбной промышленности и сельском хозяйстве.
Исиномаки — второй по величине город в Мияги, больше населения в
префектуре только в Сендае. Исиномаки имеет 12-километровую береговую
линию, обращенную на юг, большую часть которой занимают складские и
промышленные объекты рыболовного и торгового порта. Плотно застроенная
городская территория простирается на 4,8 км вглубь страны. В 400 метрах
от порта находится коммерческая и промышленная зона, за которой следуют
жилые районы и небольшие коммерческие районы.
Геоморфологический
характер залива Исиномаки делает этот район особенно уязвимым для
событий цунами, поскольку он представляет собой плоское побережье,
окруженное двумя заливами Исиномаки и Мацусима, оба из которых плоские и
характеризуются относительно ровной (гладкой) поверхностью морского дна.
Этот район имеет обширную гидрографическую сеть, состоящую из рек
Китаками (北上川, в Исиномаки), Дзё (定川, между Исиномаки и Хигасимацусимой)
и Нарусэ (鳴瀬川, в Хигасимацусиме), соединенных каналами. Холм Хиёрияма
(日和山, в Исиномаки) и местные прибрежные леса — единственные естественные
барьеры для волн цунами в цунамиоопасном районе залива Исиномаки.
Соседние города и сообщества
Хигаси Мацусима
Мне
Онагава
В начале 17 века центр старого города Исиномаки в устье реки
Кюкитакиками процветал как крупный экономический и логистический центр
морских грузоперевозок. В конце 18 - начале 19 веков это место
процветало как город с прилегающим рыболовным угодьем у острова Кинкасан
(金華山). В последние годы город также превратился в промышленный город.
Небольшие города на полуострове, такие как старый Осика и старый Огацу,
состоят в основном из рыбацких деревень, которые были тесно связаны с
рыболовством и смежными отраслями в регионе и формировали их. В их
названиях можно встретить слово хама (буквально: «пляж»).
Городок
Исиномаки был основан 1 апреля 1889 года во время образования
современного японского муниципалитета и был уездным городом (чо) в
округе Осика. 1 апреля 1993 года он был объявлен независимым городом
(ши).
Нынешний муниципалитет был создан в 2005 году путем слияния
старого муниципалитета Исиномаки с шестью окружающими муниципалитетами.
В результате сложилась нынешняя форма города, состоящая как из широкой
равнины, на которой был создан городской округ, так и из полуострова с
прибрежным профилем, т. е. сложной ландшафтной формы, в которой горы
граничат с морем. В то время как Исиномаки стал вторым по величине
городом в префектуре Мияги в результате слияния с шестью окружающими
городами в 2005 году, соседний город Онагава решил остаться независимым
и, в результате, остался анклавом в центре города Исиномаки. Шестью
муниципалитетами, с которыми объединились старые Исиномаки, были города
Моно, Канан, Кахоку, Китаками, Огацу, каждый в округе Моно, и Осика в
округе Осика. Это привело к роспуску округа Моноу, в то время как округ
Осика состоял только из городка Онагава.
Исторический опыт цунами и меры противодействия
В Огацучо-Вакехама
(雄勝町分浜) цунами Санрику, вызванное землетрясением Мэйдзи-Санрику 1896
года и землетрясением Сёва-Санрику 1933 года, имело высоту цунами 2 м, а
цунами, вызванное землетрясением в Чили 1960 года, имело высоту цунами.
Сообщается, что высота 2 м. Сообщается о высоте 3 м.
Перед
катастрофой Тохоку 2011 года компьютерное моделирование наводнения,
основанное на ожидаемом землетрясении Мияги-кен-оки магнитудой 8,0 по
шкале JMA, показало, что такое бедствие унесет жизни 164 человек в
Исиномаки. Предполагалось, что максимальная высота наводнения цунами,
вызванного таким прогнозируемым событием, составит 3 м непосредственно в
гавани и 1 м на расстоянии 500 м вглубь суши.
Масштабы наводнения и ущерба
11 марта 2011 года город пострадал от
цунами, вызванного землетрясением Тохоку, которое имело высоту
затопления 15,5 м в Исиномаки и площадь 73 квадратных километра (13
процентов от общей площади города), в том числе 46 процентов площади в
жилых массивах затоплены. Хотя только 13,2 процента всей территории
города было затоплено, 76 процентов домов в городе пострадали, в
частности центр города был полностью затоплен. Исиномаки, откуда цунами
оставило следы набега в 49 км выше по течению Китаками, является
примером мест, где накат цунами, помимо прямого нападения с побережья,
нанес также значительный ущерб вдоль крупных рек в область.
В
отличие, например, от Рикузентаката и Натори, в Исиномаки почти все
сосны нормативного леса пережили цунами. Леса здесь уменьшили
разрушительную силу цунами и задержали обломки наводнения, например
транспортные средства, прежде чем они смогли войти в город. Деревья,
возможно, удалось спасти, потому что высота цунами в Исиномаки была
меньше – около 6 метров. Дамба, которая позже была разрушена, также
могла помочь защитить деревья.
В нескольких местах, расположенных
на глубине более 470 м от суши, исследования выявили высоту наводнения
цунами не менее 4 м. В основных портовых сооружениях на юго-западе
столичного региона высота воды составляла от 4,5 до 5 метров. Склады и
железобетонные здания получили некоторые повреждения, но не рухнули.
Исиномаки был одним из крупнейших городов, пострадавших от цунами.
Около 20 000 жилых домов были полностью разрушены и около 13 000 —
частично. Было эвакуировано почти 17 тысяч жителей.
Рыбные порты,
индустриальные парки и жилые районы вдоль побережья были полностью смыты
и превращены в руины. Рыболовный порт Исиномаки был третьим по величине
в стране по общему количеству выловленных судов во время цунами. В
рыболовстве и переработке морепродуктов, основных отраслях
промышленности города, занято несколько тысяч человек на сотнях
предприятий. Измерения показывают, что высота цунами в рыболовном порту
Исиномаки была примерно в 4 раза выше, чем оценки, смоделированные до
стихийного бедствия, которые ожидали, что цунами будет вызвано
предсказанным землетрясением Мияги-кен-оки магнитудой 8,0 по шкале JMA.
Порт города Исиномаки, один из крупнейших портов к северу от Сендая
и центр торговли рисом, в мае 2011 года снова почти полностью заработал.
Однако остальная часть города сильно пострадала. Цунами затопило
почти весь центральный деловой район города. Помимо ущерба зданиям и
сооружениям, землетрясение также привело к опусканию земли примерно на
1,4 метра, что позволило морской воде проникнуть в этот район во время
прилива. Проседание земель распространилось на обширную территорию.
Проседание на 1,2 м зафиксировано в Аюкава-хаме (鮎川浜), расположенном на
полуострове Осика. Хотя волны не были большими по амплитуде, вода
проникла вглубь городской территории и прошла более чем на три километра
вглубь суши от побережья, убив многих жителей, которые не были
эвакуированы.
Хотя большинство построек в пойме города Исиномаки
остались стоять, некоторые участки вокруг устья реки Старый Китаками,
где произошли значительные косейсмические просадки до 0,78 м, были почти
полностью разрушены. В последующий период затопленная земля в устье реки
и непосредственно в гавани была затоплена во время прилива.
Из-за
большого количества мусора в воде, в том числе лодок, пострадали и
некоторые участки выше уровня паводка.
В Исиномаки-Ягавахама
(谷川浜) цунами смыло почти все дома и покрыло сельскохозяйственные угодья
отложениями наносов, таких как песок, осколки ракушек и гравий. Следы
цунами указывают на высоту паводка 18,7 м. Максимальная высота разбега
21,2 м в префектуре Мияги была измерена на кладбище за храмом Тофуку-дзи
(洞福寺).
В районе Исиномаки-Нагазураура (или: залив Нагазураура /
長面浦), солоноватого озера, соединяющегося с заливом Оппа, цунами затопило
почти все дома. В устье реки Китакама были смыты водой японские черные
сосны и дома. Значительное проседание грунта привело к затоплению домов
и рисовых полей. Песок был разбросан повсюду в жилом районе. В районе
Оносаки (尾崎), к востоку от Нагазурауры, были измерены глубины паводка
4,2 и 3,9 м. В районе Нагацура (長面), к западу от Нагазурауры, высота
наводнения достигла от 4,1 до 7,1 м. Некоторые жители утонули в храме,
куда они были эвакуированы, ошибочно полагая, что он находится на
безопасной высоте.
В Огацучо-Вакехама (雄勝町分浜) высота цунами 2011
года превысила высоту цунами в Чили 1960 года, которое, в свою очередь,
было выше, чем цунами Санрику 1896 и 1933 годов. Цунами 2011 года
затопило территории на расстоянии до 250 м от удаленного побережья.
храмы и смыло почти все дома. Высота его разбега составила 14 метров.
В районах Огацу и Китаками города Исиномаки цунами уничтожило около
30 000 старых документов, но до катастрофы их изображения были записаны
в более чем 70 000 электронных файлах. В Музее культуры Исиномаки,
серьезно пострадавшем от цунами, группы специалистов провели фумигацию,
очистку, сушку или санитарную обработку предметов фольклора,
произведений искусства, ремесленных изделий, раскопанных частей
человеческих скелетов и исторических карт, которые затем отправили в
другие музеи, университеты и частные хранилища привезли в Сендай и Токио
и хранили там.
Из-за большого количества людей, пострадавших от цунами, Исиномаки
понес больше всего потерь среди всех сообществ в регионе Тохоку и
Японии. В своем отчете об ущербе от 19 мая управление по борьбе с
пожарами и стихийными бедствиями сообщило о 2964 погибших и 2770
пропавших без вести. Согласно более поздней оценке ущерба, число
погибших возросло до 3554, а 421 человек остался пропавшим без вести.
Это сделало Исиномаки самым пострадавшим сообществом в результате
катастрофы 2011 года в Японии по абсолютному числу жертв.
По
сравнению с общей численностью населения Исиномаки, которая по переписи
2010 года составляла 160 826 человек, уровень несчастных случаев в
результате стихийного бедствия 2011 года составил 2,5%, если принять во
внимание все погибшие и пропавшие без вести лица, зафиксированные в
157-м отчете FDMA об ущербе от 7 марта 2018 года, или 2,30. %, если
принять во внимание жертвы, зафиксированные в 153-м отчете об ущербе
FDMA от 8 марта 2016 г. (3547 погибших и 428 пропавших без вести), за
вычетом количества погибших в результате стихийного бедствия, о которых
сообщило Агентство реконструкции (РА), в результате чего пропавших без
вести 3705. По тем же данным, но исходя исключительно из зоны затопления
цунами в Натори, охватившей площадь 73 км2, коэффициент пострадавших
составил 3,30%, по другим расчетам - 3,6%. 112 276 человек, то есть 69%
от общей численности населения города Исиномаки (при условии, что по
состоянию на 2010 год проживало 162 822 человека), проживали в районе,
затопленном цунами 11 марта 2011 года.
По сравнению с населением
затопленной территории это представляет собой относительно низкий
уровень смертности в Исиномаки по сравнению с другими местами, где от 70
до 80% населения также проживало в затопленной зоне (такими как
Рикузентаката, Оцути, Онагава и Минамисанрику).
Сотрудники
Добровольной пожарной охраны (Сёбо-дан) погибли, пытаясь закрыть шлюзы
от цунами в городе Исиномаки.
На момент катастрофы на всей
территории Большого Исиномаки, в которую входит Исиномаки, а также
соседние с ним города Хигасимацусима и Онагава, проживало почти 220 000
человек, из которых 5300 человек погибли в результате стихийного
бедствия и около 700 пропали без вести.
11 марта 2011 г. в Исиномаки прошла масштабная неформальная, то есть
незапланированная, эвакуация. После того, как в 2005 году были созданы
правительственные вертикальные эвакуационные световые линии, город
Исиномаки заключил соглашения с тремя частными компаниями в районе
Минато-мати на использование для эвакуации трех их зданий, в которых 11
марта проживало около 500 человек. 2011 . Хотя все три здания имели
всего два этажа, их хватило для эвакуации во время наводнения 11 марта
2011 года. Помимо этих предназначенных для эвакуации зданий, почти все
здания выше двухэтажного жилого дома использовались для вертикальной
эвакуации 11 марта 2011 года. Всего было использовано около 260
официальных и неофициальных эвакуационных пунктов, предоставивших
убежище около 50 000 человек, включая школы, храмы, торговые центры и
дома. Кроме того, еще 50 тысяч человек оказались заблокированы на
верхних этажах домов. Учитывая опыт этого цунами, к западу от Китаками
было выявлено отсутствие эвакуационных построек.
В некоторых
местах возникла необходимость впоследствии переселить тех, кто уже был
эвакуирован. Так произошло в начальной школе Кадоноваки с ее типичным
японским школьным зданием, которое было затоплено до первого этажа в
течение часа после землетрясения и также пострадало от пожара.
Впоследствии зданию школы Кадоноваки был нанесен значительный внешний
ущерб от пожара. Школа в Кадоноваки (門脇) загорелась из-за унесенных
цунами транспортных средств, у которых загорелось топливо.
Эвакуированным в школу удалось покинуть школу до начала пожара и
перебраться дальше вглубь страны, в высшую школу. Услышав о
предупреждении о цунами, учителя повели 275 учеников (некоторые из
которых уже вернулись домой) в высокогорный парк Хиёрияма, где все
выжили. В целом, все беженцы из начальной школы Кадоноваки в парке
Хиёрияма смогли добраться до безопасного места. Падение школы считается
прекрасным примером для будущих поколений, который дополняет близлежащий
мемориальный парк. Здание школы с устойчивыми следами ожогов, вызванных
цунами, стало ценными руинами стихийного бедствия, которые можно
использовать в качестве образовательного ресурса для повышения
осведомленности о предотвращении стихийных бедствий и обеспечении
готовности к ним. 26 марта 2016 года город объявил, что сохранит
начальную школу Кадоноваки как одну из руин стихии.
Несмотря на
неоднократные официальные заявления по громкоговорителям 11 марта 2011
г. о неиспользовании транспортных средств для эвакуации, в Исиномаки
произошло интенсивное использование транспортных средств, что привело к
заторам на дорогах и, как следствие, к многочисленным смертям 11 марта
2011 г.
Погибшие также произошли потому, что эвакуированные уже
успешно покинули свое убежище в гору после того, как расчетное время
прибытия цунами, установленное JMA, прошло, а цунами не стало видно.
Кроме того, некоторые люди, которые первоначально оставались на
возвышенностях во время наводнения, вернулись в более низкие районы
около 17:00, когда вода отступила, после чего четвертая и пятая волны
цунами снова затопили некоторые части города и убили гораздо больше
людей.
Исиномаки можно использовать в качестве примера того, что
эвакуация низменных районов во время цунами Тохоку произошла не
повсеместно. Хотя подземные толчки вызвали эвакуацию в Исиномаки,
похоже, это было ответом на обучение землетрясению, а не обучению
цунами, и люди эвакуировались в местные парки, а не целенаправленно
бежали в гору. Школьная подготовка по эвакуации и просвещение по
вопросам стихийных бедствий в городе Исиномаки были ориентированы на
землетрясения без учета цунами.
Из 635 и 221 детей, студентов и учителей, погибших или раненых в
результате цунами в Японии, по данным Министерства образования,
культуры, спорта, науки и технологий Японии (по другим данным, среди
учащихся погибло и пропало без вести 733 человека). и учителей),
особенно много было из начальной школы Окава, которая располагалась в
4–5 км от устья реки Китаками на тихоокеанском побережье внутри страны,
на реке Китаками в Исиномаки-Камая (釜谷), сельской местности, находящейся
в упадке. Район Камайя никогда раньше не подвергался цунами. Многие
жители этого района видели в школе убежище на случай стихийного
бедствия. Школа располагалась между горой и набережной реки, поэтому
наступление цунами здесь наблюдать не удалось.
Школа эвакуировала
учеников на детскую площадку всего через 5 минут после землетрясения (в
14:46). Но во время цунами школа потеряла 74 (4 из которых остались
пропавшими без вести) из 108 учеников и 10 (из которых один остался
пропавшим без вести) из 11 учителей после того, как они не смогли
подняться на крутой холм прямо позади них примерно через 50 минут.
школы, а вместо этого пошли к небольшой смотровой площадке на главной
улице Камая на уровне моста Китаками, который был всего на 6 м выше
школы и в 200 м от школы, и тогда по пути туда они начали с тот, что был
в их время, уже был смыт цунами Китаками, когда они отправились в путь.
Цунами обрушилось на школу со стороны реки Китаками в 15:37, после
задержки не менее 50 минут после землетрясения, как зафиксировали
остановившиеся часы в классе на втором этаже. Цунами из реки Китаками
затопило двухэтажное здание школы до потолка второго этажа, а также
затопило его крышу. Здание школы сильно пострадало. На склоне за школой
была измерена высота разбега 9,3 м. Большинство выживших детей укрылись
на горе за школой. До катастрофы 2011 года в школе не проводились учения
по эвакуации и не было планов на случай цунами. Из всех погибших в
результате цунами 11 марта 2011 года, за исключением 74 учеников,
погибших в начальной школе Окава, только один ребенок находился на
попечении своих учителей, когда он погиб в результате стихийного
бедствия.
Из-за небольшого количества выпускников начальной школы
Окава неполная средняя школа Окава была закрыта в марте 2013 года. Было
решено, что начальная школа, открывшаяся в 1985 году, будет закрыта к
7-й годовщине катастрофы 2011 года, ученики будут объединены с учениками
начальной школы Футамата, а старое название начальной школы Окава больше
не будет существовать. . Однако после долгих и противоречивых обсуждений
решением администрации города Исиномаки в конце марта 2016 года
разрушенное цунами старое здание школы было передано на сохранение в
качестве мемориала. Большое значение придается зданию школы, которое
сохранилось как руины стихийного бедствия, в обучении готовности к
стихийным бедствиям, чтобы передать информацию о трагедии и передать
уроки, извлеченные из нее, для предотвращения и защиты от стихийных
бедствий. Здание школы планируется полностью сохранить, а территорию
превратить в парк.
Спустя двадцать три месяца после цунами
правительство города Исиномаки объявило о создании так называемого
комитета по рассмотрению происшествий в начальной школе Окава, который в
течение года изучал документы и проводил интервью, а выводы которого
были опубликованы в 200-страничном отчете в феврале. 2014. В марте 2014
года семьи 23 детей, погибших в результате цунами в начальной школе
Окава, подали коллективный иск против правительства города Исиномаки и
префектуры Мияги в районный суд Сендай, обвинив их в халатности в гибели
обвиняемых детей и потребовав компенсации. 100 миллионов иен за каждого
потерянного ребенка. Их аргумент о том, что персонал школы должен был
эвакуировать детей быстрее, был опровергнут местными властями и властями
префектуры, заявившими, что размер цунами и его продвижение настолько
далеко вглубь страны, к школе, невозможно было предсказать. 26 октября
2016 года окружной суд Сендай вынес решение по этому делу, поддержав
родителей истцов 23 учеников начальной школы и присудив им компенсацию в
размере 1,4 миллиарда иен. Иск, поданный родителями умерших учеников
начальной школы Окава, рассматривался как способ придать зданию школы
альтернативное значение, так что оно больше не будет в центре дискуссий
о том, следует ли его сохранить или снести, а вместо этого будет в
центре внимания гражданский Иск выжившего к властям города и префектуры
остается в силе.
В других подобных спорах родственники пятерых
детей из детского сада Хиёри в Исиномаки, погибших в результате
катастрофы, выиграли иски против детского сада в районном суде Сендай,
после чего между двумя сторонами было достигнуто соглашение в Высоком
суде Сендай. В 2018 году было объявлено, что Высокий суд Сэндая (仙台高裁)
подтвердил важность ответственности школы по защите жизни своей школы в
случае стихийного бедствия в постановлении по гражданскому иску,
связанному с инцидентом в начальной школе Окава. В решении особо
указывалось на систематическое отсутствие подготовки у директора,
заместителя директора, координатора учебной программы и других
директоров. Высокий суд пошел дальше, возложив вину на школу и местные
власти, чем постановление суда низшей инстанции, который признал только
ошибки в суждениях учителей, которые после того, как стало ясно, что
цунами неминуемо, направили учеников в другое место, а не за школой. на
холмах, где они были бы в безопасности от цунами. Решение высокого суда
рассматривается как имеющее большое значение для японских школ по всей
стране. Он призывает школы изучить меры реагирования на стихийные
бедствия и определить, достаточно ли школы подготовлены для защиты жизни
своих учеников, принимая во внимание местные условия и топографию школ и
прилегающих территорий.
На полуострове глубокие, вытянутые гавани вызывали подъем волн и
разрушение деревень на низкой равнине. Однако соседние горы позволяли
легко эвакуироваться в более высокие районы, поэтому человеческие жертвы
оставались сравнительно низкими. Пока у жителей был доступ к лодкам,
жители могли вернуться к работе. Несмотря на материальный ущерб, на
раннем этапе в этом регионе существовало сильное желание восстановить
его по сравнению с другими пострадавшими районами.
Пострадавшее
от стихийного бедствия население района Огацу решило отказаться от плана
местного правительства по переселению и восстановить город на его
первоначальном месте.
Чтобы оживить промышленность Исиномаки,
необходимым условием считалось поднятие грунта, просевшего во время
землетрясения. Ожидалось, что через несколько лет после катастрофы такой
крупный проект реконструкции продлится несколько лет. По оценкам, для
восстановления ситуации с занятостью в Исиномаки потребуется более
длительный период времени, чем после землетрясения в Кобе в 1995 году.