Кагосима, Япония

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Кагосима

Кагосима (鹿児島) - столица префектуры Кагосима на острове Кюсю, Япония. Кагосима - исторический город, над которым возвышается действующий вулкан Сакурадзима (桜 島), который регулярно выбрасывает пепел над городом и время от времени извергает лаву, чтобы напомнить людям об опасности природы. Кагосима - родина почти мифического героя самурая Сайго Такамори, он полон мест, связанных с восстанием Сацума.

 

Достопримечательности Кагосима

Вулкан Сакурадзима (桜島). До темпераментного (и активного) вулкана Кагосимы можно добраться на пароме за считанные минуты. Взгляните в лицо своему страху и подойдите поближе и лично — только не носите слишком много белого, так как пепел сделает вас слегка серым. Смотровая площадка Юнохира находится в двух часах пешего похода или в 15 минутах езды от гавани Сакурадзима. Отсюда открывается прекрасный вид как на гавань Кагосима, так и на вулкан Сакурадзима. Есть еще пара смотровых площадок, откуда можно рассмотреть вулкан поближе. Поскольку Сакурадзима по сути является действующим вулканом, помните, что туристам запрещено приближаться к кратеру ближе чем на 2 км.
2 Замок Цурумару (鶴丸城, Цурумару-дзё). Когда-то замок клана Симадзу, который управлял владениями Сацума до Реставрации Мэйдзи, был разрушен во время восстания Сацума. Единственные части, оставшиеся сегодня, — это стена и ров. Реконструкция ворот замка завершилась в апреле 2020 года. Реймейкан расположен внутри ворот на территории бывшего замка.
3 Музей культуры префектуры Кагосима (黎明館, Рэймейкан). Красивый музей с красивыми экспозициями, прослеживающими происхождение и эволюцию первых жителей южного региона Кюсю до реставрации Мэйдзи. Общая информация доступна на английском языке, но для получения более подробной информации о различных произведениях, содержащихся в экспозиции, следует пригласить друга, читающего японский язык, чтобы в полной мере насладиться всей доступной информацией.
4 Музей реставрации Мэйдзи (維新ふるさと館, Исин-фурусато-кан). 09:00-17:00. Музей о реставрации Мэйдзи и ее связи с местной историей. Отличный аудиогид на английском языке доступен бесплатно. В подвале ежечасно представлены проекции (25 минут) и анимации роботов (20 минут), относящиеся к этому периоду, с английским переводом через аудиогид. Разрешить от 1,5 до 2 часов. взрослые 300 йен, дети 150 йен.
5 Сад Сенган-эн (仙巌園).
6 Городской аквариум Кагосимы (Мир Ио).
Кладбище Наньшу.
7 Городской художественный музей Кагосимы.
8 Музей Нагасимы. Художественный музей, в котором представлены работы Марка Шагала, Огюста Родена и Курода Сэйки.

 

Чем заняться

Сунамуси или сунабуро — это сочетание горячих источников и песчаных ванн. «Купальщицы» покрыты горячим песком. Его можно найти в Ибусуки-Онсэн, примерно в часе езды к югу от Кагосимы.

Амуран. Большое колесо обозрения.

 


Транспорт

Как добраться

На самолете
JAL и ANA предлагают рейсы в Кагосиму из нескольких крупных городов Японии. Аэропорт Кагосима также является отправной точкой для многих рейсов на Окинаву и окружающие острова. Бюджетные перевозчики Fuji Dream, Jetstar, Peach, Skymark и Solaseed летают в Кагосиму, а аэропорт также обслуживают рейсы из Китая, Гонконга, Тайваня и Южной Кореи.

Аэропорт Кагосимы находится в часе езды от главного железнодорожного вокзала Кагосимы на автобусе (¥ 1200). Автобусы компаний Iwasaki и Nangoku-Kotsu отправляются каждые 10 минут из центра города и обратно, большинство или все они останавливаются на главном железнодорожном вокзале и торговой улице Тенмонкан. Если некоторые из них останавливаются в порту, он находится в 15 минутах ходьбы от остановок Tenmonkan, Kinseichō и мэрии.

Поездом
Кагосима - самый южный город в обширной сети скоростных поездов Японии. Услуги заканчиваются на главной железнодорожной станции Кагосима, Кагосима-Чу (鹿 児 島 中央).

Поезда Кюсю Синкансэн ходят несколько раз в час от станции Хаката в Фукуоке, всего за 80 минут и 10 170 иен. Если у вас есть Japan Rail Pass, вы можете бесплатно пользоваться услугами Kyushu Shinkansen, за исключением поездов Mizuho.

Поезда Сакура и Мидзухо соединяют Кагосиму со станциями на севере и востоке в сети Саньо Синкансэн. Используя Сакуру, Хиросима находится в 2 часах 40 минут (17 200 иен), Окаяма - 3 часа 20 минут (19 830 иен) и Осака - 4 часа 10 минут (21 300 иен).

Из Токио можно проехать 7 км по линиям Tokaido, San'yo и Kyushu Shinkansen, используя комбинацию поездов Nozomi и Kyushu Shinkansen. Владельцы Japan Rail Pass могут совершить однодневную поездку за 8 часов, используя комбинацию услуг Hikari и Sakura / Tsubame.

Обратите внимание, что в Кагосиме есть две центральные станции: Кагосима (鹿 児 島 駅) и Кагосима-Чу (鹿 児 島 中央 駅). Первая - это более старая станция, расположенная немного севернее центра города, и вы вряд ли ей воспользуетесь. Гораздо большая станция Кагосима-Чу, скорее всего, куда вы будете путешествовать. Не путайте их!

Спальные поезда
Поскольку все спальные поезда из Токио и Кансая в Кюсю были прекращены, поездка в Кагосиму строго на поезде может быть немного трудной. К счастью, поездки теперь легче совершать, когда Кюсю Синкансэн работает в полную силу.

Из Токио все еще можно сесть на ночной поезд 22:00 Sunrise Seto / Sunrise Izumo до Окаямы, где на следующее утро вы можете сесть на сверхскоростной поезд, чтобы продолжить путешествие. Благодаря японскому железнодорожному перевалу, соединение с сакурой в Окаяме доставит вас в Кагосиму около 10:45. Без Rail Pass вы можете соединиться в Окаяме с Мидзухо, который доберется до Кагосимы к 09:50.

Владельцы Rail Pass могут выбрать места с ковровым покрытием в ночном поезде, где вы спите на полу - так как они классифицируются как «зарезервированные места», они могут зарезервировать номер вместе с пропуском. В противном случае необходимо оплатить проживание в размере примерно 10 000-17 000 иен. Пуля поезда к западу от Окаямы покрыты перевалом, если вы пользуетесь услугами Сакура или Хикари.

Ночь на поезде с остановкой для отдыха.
Если вы не можете зарезервировать место на ночном поезде, другой вариант, особенно для тех, кто использует Japan Rail Pass, - это разделить поездку, остановившись в промежуточном пункте назначения в пути, чтобы где-то спать. Стоимость будет только для гостиничного номера; Железнодорожный пропуск покрывает ваши перевозки.

Этот метод состоит из двух частей. Скорее всего, вы найдете хорошее жилье в непосредственной близости от центрального железнодорожного вокзала в небольшом городе по сравнению с таким крупным городом, как Токио, и оно, скорее всего, будет дешевле, чем отели в Токио. Вы можете использовать сэкономленные деньги, чтобы переслать часть своего багажа с помощью службы доставки багажа и взять с собой сумку на ночь, которая облегчит путешествие.

Из Токио вы можете отправиться поздним днем ​​или ранним вечером на скоростном поезде и переночевать в отеле в Химедзи или Окаяме. Утром возьмите один из первых отъездов сверхскоростного пассажирского экспресса в том же направлении, чтобы продолжить путешествие. Например, если вы должны были переночевать в Химедзи на ночь, вы можете воспользоваться прямым обслуживанием Хикари (3 часа 45 минут) и остановиться в отеле рядом со станцией Химедзи примерно за 3000 ¥ 5000 на человека. Утром в 06:55 отправление Сакуры доставит вас в Кагосиму к 10:45.

Автобусом
Различные ночные автобусы доступны в Кагосиму из Осаки и Кобе (~ 10 000 иен в одну сторону; ~ 21 000 иен в оба конца). Билеты на Осаку и Киото можно купить на английском сайте Willer Express по цене около 7800 йен в одну сторону. Дневные и ночные автобусы также курсируют из Фукуоки (5400 иен в одну сторону; 4 часа) и Оиты. Из Кумамото ходят однодневные автобусы примерно за 3600 йен; 3,5 часа.

Паромом

Кагосима - один из самых оживленных паромных терминалов Японии, с множеством паромов, соединяющих материковую часть Японии с ее южными островами. Для Окинавского архипелага есть несколько маршрутов в направлении Наха, который по пути останавливается на разных островах. Операторы включают Matrix Line и A Line паром - ожидайте, что полный путь в направлении Нахи займет около 25 часов, хотя вы можете остановиться на полпути на островах Амами.

На пути к объекту всемирного наследия Якусима и острову Танегасима возле Кюсю вы можете взять либо Ориту Кисен (4 часа, 5000 иен), либо катер на подводных крыльях Топпи и Ракета, который завершит путешествие менее чем за 2 часа (7700 иен) для Танегасимы и в 2-3 часа для Якусимы (¥ 9000). Наконец, для островов Токара муниципалитет эксплуатирует 2 еженедельных парома, курсирующих по маршруту примерно за 7 часов (¥ 6000).

 

Транспорт по городу

Трамваи - удобный способ передвижения по городу Кагосима. Обе линии 1 и 2 можно сесть на станцию ​​Кагосима; только линия 2 проходит по Кагосима-чуо. Сядьте в трамвай от задней двери и заплатите 170 йен (подтверждено в октябре 2018) за поездку при выходе из парадной двери. Если у вас нет точных изменений, машина тарифов может внести изменения, но это вежливо, чтобы получить ваши изменения во время поездки, чтобы не задерживать людей, когда вы на конечной остановке. Вы можете платить с помощью IC-карт, но совместимость с картами других регионов в Кагосиме кажется неоднозначной: если регистрация с вашей картой не подтверждается звуковым сигналом от устройства чтения карт, возможно, с вашей карты списана стоимость, но Считыватель карт на выходе не распознает это, и, таким образом, водитель снова будет взимать плату за поездку при выходе из трамвая. Обозначение трамвая зависит от возраста трамвая; у некоторых есть электронные знаки, которые указывают на остановку, но многие не делают. Информация о трамвае и карта маршрута доступны на сайте www.synapse.ne.jp.

Паром между вулканическим островом Сакурадзима и гаванью Кагосима курсирует часто и круглосуточно. Поездка на лодке займет около пятнадцати минут.

Учитывая относительно небольшой размер Кагосимы и простую планировку, автобусы (¥ 150) менее запутанны, чем в крупных японских городах.

Если вы планируете сделать Кагосиму базой для нескольких поездок или сделать Кагосиму остановкой в ​​поездке по Кюсю, то 5-дневный железнодорожный пропуск Кюсю может быть лучшим вариантом. Если вы путешествуете из Токио или дальше на поезде, то 7-дневный проездной билет по Японской железной дороге будет стоить примерно столько же, сколько билет в один конец на автобусный рейс из Токио в Кагосиму. Оба эти прохода имеют обширные ограничения; Обязательно ознакомьтесь с условиями и приобретите свой пропуск до въезда в Японию.

 

Покупки

Торговый пассаж Тенмонкан (天文館通り, Тенмонкан-дори) имеет множество магазинов, где вы можете удовлетворить свои потребительские потребности.

Сацумаймо-но-Яката, ☏ +81 99-239-4865. Несколько сотен видов продукции из сладкого картофеля.
Jelly Beans (Сядьте на трамвай № 1 до Синьяшики и выйдите, оттуда у вас не должно возникнуть особых проблем; просто следуйте указателям), ☏ +81 99-216-8800. Магазин открыт со вторника по субботу, но если вы позвоните заранее и сообщите, что приедете, они сделают все возможное, чтобы открыть его специально для вас по воскресеньям и понедельникам! Магазин открыт с 10:00 до 19:00. Единственный специализированный англоязычный книжный магазин в префектуре, с хорошим отделом подержанных книг.
Аму Плаза Кагосима.

 

Где поесть

Кагосима известен по всей Японии своим сётю из сладкого картофеля или имо-дзёчу (芋焼酎). Хотя сётю часто сравнивают с водкой, сначала она проходит процесс ферментации. В Кагосиме почти во всех ресторанах есть имо-дзёчу, а в некоторых — сотни различных брендов. Даже на платформах Синкансэн на станции Кагосима-Тюо есть бар/магазин, где продается более 100 разновидностей сётю.

В Кагосиме самый распространенный способ пить сётю — это смешивать его с горячей водой или ою-вари. Это высвобождает аромат сётю, а также снижает содержание алкоголя до уровня вина. Поскольку Кагосима является центром производства, многие фабрики предлагают экскурсии и имеют небольшие магазины, где можно дегустировать и покупать сётю местного производства.

 

Отели, хостелы и прочие

Бюджет
Если вы ищете недорогое жилье, туристическая справочная на станции Кагосима может вручить вам брошюру, в которой перечислены все недорогие варианты в Кагосиме. Они также могут проверить наличие мест и забронировать для вас жилье.

Накадзоно Рёкан, 1–8 Ясуичё, ☏ +81 99-226-5125. Рядом с мэрией и недалеко от паромных терминалов. Приятное место для отдыха и отзывчивый менеджер. 4200 иен.
Sakurajima Youth Hostel, 189 Yokoyama, Сакурадзима-чо, ☏ +81 99 2932150. Если вы хотите переночевать на острове Сакурадзима, молодежный хостел — практически ваш единственный бюджетный вариант. Кровать в общем номере обойдется вам в 2650 йен и включает в себя пользование горячей ванной внизу.
Гостевой дом Moon GaramMasala, ☏ +81 9099523515. Также на Сакурадзиме, в 5 минутах ходьбы от паромного терминала, находится этот крошечный гостевой дом. Его немного сложно найти, но на информационной стойке паромного терминала вам подскажут дорогу. Ночлег стоит всего 1300 йен за ночь (есть две кровати, дополнительные футоны по запросу), и вы получаете то, что ожидаете за эту цену. Туалет находится на парковке, а душ/ванну нужно принимать в близлежащем онсэне. Несмотря на все это, в гостевом доме царит прекрасная, гостеприимная атмосфера. Прокат велосипедов предоставляется бесплатно, и если вам повезет, хозяева могут даже предложить вам экскурсию по острову на своем пикапе. Если хозяин спросит вас, не хотите ли вы пойти с ним посмотреть закат, пока он играет на своем электрическом кото, обязательно соглашайтесь, чтобы получить незабываемые впечатления.
Бизнес-отель Asahi, 中央町20-12, Тюо-мати 20-12 (2 минуты ходьбы от станции Кагосима-Тюо). Небольшие и старомодные номера оснащены телевизором и душем. Одиночные 3800 йен, близнецы 7000 йен.
Гостевой дом «Маленькая Азия» в Кагосиме. 1 минута ходьбы от станции Кагосима-Тюо (выйдите на западный выход (西口) в сторону автобусов и идите прямо). Бесплатный Интернет, прачечная (с моющим средством), гостевая кухня, кондиционер и телевизор, ужин за 280 йен, еженедельная и ежемесячная аренда со скидкой. Оба владельца очень хорошо говорят по-английски. Общежитие для мужчин и женщин — 1500 иен, одиночное размещение — 2500 иен, двойное размещение — 2000 иен с человека.
Green Guest House (от трамвайной остановки Изуро, пройти в сторону порта Дельфин и одну улицу назад, есть главная улица Route 216 (так называется), повернуть направо и проследовать по ней мимо множества заправок, напротив круглосуточного ресторана Yoshino. ). Бесплатный Интернет, прачечная (с моющим средством), гостевая кухня, кондиционер и телевизор, ужин за 500 йен с доплатой при необходимости. Бесплатный прокат велосипедов на 1 час и 500 иен за 24 часа. Персонал очень хорошо говорит по-английски. Отдельное общежитие для мужчин и женщин — 1500 йен, капсульное общежитие для смешанного типа или в японском стиле — 2000 йен, одноместный номер с кроватью размера «king-size» — 2500 йен на человека или 2000 йен на каждого человека (пара или семья) или двухъярусная кровать в одноместном номере — 2000 йен на человека и отдельная 2 односпальные кровати. номер в японском стиле — 2000 йен на человека.