Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Кинкасан (金華 山; также Кинказан) - небольшой горный остров на оконечности полуострова Ошика, недалеко от Сендая в Тохоку, Ишиномаки, Япония. Буквально означая «Золотую гору цветов», ее духовное значение и тот факт, что остров раньше был местом кратковременного золотодобывающего бума, обеспечивает постоянный поток посетителей, жаждущих удачи. Кинкасан считается одним из трех самых святых мест в регионе Тохоку, наряду с Дева Санзан и Осорезан. Сегодня мало что осталось, кроме впечатляющего синтоистского храма, посвященного богам богатства, Эбису и Дайкоку. Женщины были фактически запрещены на острове до конца 19-го века, но сегодня, для обоих полов, ночлег идеально подходит для тех, кто ищет спокойствия. Согласно легенде, если вы будете посещать храм один раз в год в течение трех лет подряд, у вас не будет финансовых трудностей на всю оставшуюся жизнь.
Храм Коганеяма (黄金山神社) (вверх по холму в 600 метрах от паромного
терминала). Это святилище является причиной, по которой сюда
приезжает большинство японцев. Святилище первоначально датируется 8
веком, однако крупный пожар уничтожил большую часть зданий в период
Мэйдзи. После этого на остров была доставлена команда из сотен
столяров, где они в течение 15 лет строили один из самых искусно
вырезанных павильонов в Японии. Ежегодно сотни тысяч посещают
святыню, чтобы помолиться об удаче и процветании. Существует даже
специальный ритуал, во время которого посетители моют свои кредитные
карты в одном из фонтанов рядом со статуями Эбису и Дайкокутен.
Говорят, что преданные, посещающие святыню три года подряд, обретают
благополучную и счастливую жизнь. На острове постоянно проживают
лишь несколько синтоистских священников.
Возможно, лучшая
причина для посещения — довольно хороший пеший туризм. Основные
тропы ведут от храма к вершине (высота 445 м, расстояние 2,4 км) и
вокруг всего острова (около 25 км). Если повезет, можно встретить
японских макак (Macaca fuscata), стаи которых бродят по острову.
Возьмите бесплатную карту и оставьте достаточно времени, прежде чем
отправиться в путь, так как тропы не так хорошо обозначены; если вы
безнадежно заблудились, направляйтесь к прибрежной тропе.
Кинкасан, так как это остров, в какой-то момент вам придется
сесть на паром, поэтому главный вопрос заключается в выборе
паромного терминала.
Поездом
Если вы путешествуете на
поезде из Сендая, сядьте на линию JR Senseki до Исиномаки, затем
пересядьте на линию JR Ishinomaki до Онагавы. Отсюда вы можете сесть
на паром до Кинкасана за 35 минут. Паромы ходят примерно каждые 2
часа и стоят 1600 иен в одну сторону, 3040 иен в обе стороны.
Автобусом
Кроме того, вы можете сесть на 90-минутный автобус
от Исиномаки до китобойного городка Аюкава, откуда отправляются
паромы до Кинкасана за 20 минут (900 йен). Услуги отсюда ходят чаще,
каждые полчаса в сезон с двумя конкурирующими операторами.
За исключением фургона, который доставляет гостей с парома в рёкан храма, на острове нет моторизованного транспорта, так что вам придется идти пешком. Некоторые паромные операторы в Аюкаве предлагают экскурсионные лодочные экскурсии по острову, но других мест для высадки нет.
Святыня сохраняет монополию на еду, напитки и сувениры на острове. Цены не заоблачные, и многие пробуют здесь морепродукты (да, кит тоже есть).
Многие посетители останавливаются в соседнем Аюкаве, хотя здесь
есть варианты проживания.
Коганеяма Дзиндзя Саншудэн
(黄金山神社参集殿), ☏ +81 225-45-2301. Домик паломника, находящийся в
ведении святыни, является единственным вариантом размещения на самом
острове. Лодж представляет собой большое и безликое пятиэтажное
бетонное здание, но комнаты оформлены в японском стиле с татами и
частично компенсируются гигантской стальной ванной внизу. 1 ночь и 2
приема пищи 10 000 йен.
На острове есть два эндемичных вредителя: олени и пиявки, которые хотят есть то, что вы предпочитаете держать при себе. Отправляясь в поход, держите штаны заправленными в ботинки, и если вы заметите пиявок, не забудьте использовать соль или огонь, чтобы выбить их, а не грубую силу. Ни в коем случае не пытайтесь кормить оленей или обезьян.
Древняя история и основание святилища (VIII век)
История Кинкасана
начинается в 749 году (21-й год эры Тэмпё, правление императора Сёму).
Правитель провинции Муцу (современный Тохоку) Кудара-но Коникиси Кёфуку
(百済王敬福, потомок корейской династии Пэкче) преподнёс императорскому двору
золото. Это было первое документально зафиксированное месторождение
золота в Японии. Император Сёму, который в это время строил гигантскую
статую Будды Вайрочаны в храме Тодайдзи (Нара), крайне нуждался в золоте
для позолоты. Он был так рад, что переименовал эру в Тэмпё-Сёхо («Тэмпё
— победа сокровищ»).
В честь этого события в 751 году (3-й год
Тэмпё-Сёхо) местные лидеры во главе с Ошика-но Мурадзи Миямаро (牡鹿連宮麿)
обратились к губернатору с прошением. На живописном острове Кинкасан
было решено возвести святилище в честь богов металлов и горнодобычи:
Канаяма-хико-но-ками (金山毘古神)
Канаяма-химэ-но-ками (金山毘賣神)
Так появилось Кинкасан Коганеяма-дзиндзя. С тех пор остров ассоциируется
с золотом, богатством и удачей.
Средние века: эпоха синкретизма
синто и буддизма
В период Хэйан–Камакура, когда синто и буддизм тесно
переплетались, святилище превратилось в храм Кинкасан Дайкин-дзи
(金華山大金寺). Главной буддийской ипостасью (хондзи) стала Бэндзайтэн (弁財天) —
богиня богатства, музыки и красноречия. Кинкасан вошёл в число пяти
главных святилищ Бэндзайтэн Японии (наряду с Эносима, Ицукусима,
Тикубусима и Тэнкава).
Храм достиг расцвета благодаря щедрым
пожертвованиям:
Фудзивара-но Хидэхира (правитель Ошу из
Хираидзуми)
Касай Сабуро Киёсигэ (владелец замка Исиноомаки)
На острове появилось до 48 подхрамов (48 бо). Кинкасан стал одним из
трёх великих духовных центров восточного Тохоку. Сюда приходили горные
аскеты-сюгэндзя для тренировок; те, кто прошёл практику, распространяли
веру в «Кинкасан» по всей стране. Женщинам вход был строго запрещён.
Период Сэнгоку и Эдо
В конце XVI века (эра Тэнсё) во время войн
храм сильно пострадал от пожара. Его восстановил монах Чёсюн (成蔵坊長俊) из
района Никко (префектура Тотиги). Храм перешёл под управление школы
Сингон (真言宗) и оставался под ней несколько поколений.
В эпоху Эдо
мощную поддержку оказал род Датэ — особенно Датэ Масамунэ и его потомки.
Каждый год сюда стекались десятки тысяч паломников по «дороге Кинкасан».
Существовал обычай сангэн-мэй (посещение три года подряд), по легенде
гарантировавший отсутствие финансовых проблем всю оставшуюся жизнь.
Эпоха Мэйдзи и современность
В 1868–1872 годах, после реставрации
Мэйдзи и указа о разделении синто и буддизма (синбуцу бунри), буддийские
элементы были удалены. Храм официально стал чисто синтоистским
святилищем Коганеяма-дзиндзя. Запрет для женщин отменили.
Многие
постройки погибли в пожаре эпохи Мэйдзи. Восстановление длилось 15 лет:
сотни мастеров-резчиков создали одни из самых изысканно украшенных
павильонов в Японии. Главный зал посвящён Канаяма-хико и химэ, а в
верхнем святилище (Оку-но-ин на вершине) дополнительно почитаются:
Овадзцуми-но-ками (бог моря)
Итикисима-химэ-но-ками (ещё одна
форма Бэндзайтэн)
В XX–XXI веках остров сохранил статус «святого
острова». В 2011 году он пострадал от Великого восточно-японского
землетрясения и цунами, а также от тайфуна: были повреждены леса (сосны
пострадали от жуков-короедов и оленей). Сейчас идёт масштабная программа
восстановления лесов и территории святилища.
Священные олени
Кинкасана
Олени здесь — посланники богов (синси). Их нельзя трогать,
кормить или обижать. Раз в год (первый воскресенье октября) проводят
ритуал обрезания рогов у самцов, чтобы животные не представляли
опасности для паломников. Олени свободно гуляют по тропам, лестницам
святилища и даже заходят в храмовые постройки.
Кинкасан имеет площадь 9,5 км2 (3,7 квадратных миль), а его самая
высокая точка - гора Кинка в форме пирамиды, высота которой составляет
445 м (1460 футов).
Сюда можно добраться на пароме из Исиномаки.