Кинугава, Япония

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Кинугава

Кинугава (鬼怒川) и Каваджи (川 治) - города-близнецы с горячими источниками в префектуре Токиги, Япония. Кинугава Онсен, известный как "окузашики" (奥 座 敷) или "гостиная", Токио, был открыт для развития в начале периода Мэйдзи, и он стал основным местом для тех, кто хочет избежать шума и скопления города. Название «Кинугава» буквально означает «Река Злого Демона». Точное происхождение неясно, но наиболее вероятное объяснение состоит в том, что это происходит из-за бушующей воды внутри - хотя река сейчас заперта и значительно спокойнее.

В центральном районе расположены несколько отелей и рекан, большинство из которых имеют свои собственные горячие источники. К сожалению, из-за сокращения групповых туров и банкротства регионального банка Ашикага в конце 1990-х годов, некоторые из более крупных отелей обанкротились, и их пустые тельца оставляют шрам в живописном месте. Тем не менее, курорт является домом для десятков отелей, пансионов и ryokan, и область - вместе с соседним Каваджи - по-прежнему привлекает более 2 миллионов посетителей каждый год.

Если вы можете сэкономить деньги и время, это может стоить того, чтобы отправиться на север к Каваджи или к одной из многочисленных крошечных деревень с горячими источниками, которые все вместе известны как Оку-Кину (奥鬼怒, «Внутренняя кину»).

 

Достопримечательности Кинугава

В самом Кинугава-Онсэне мало что можно увидеть, но линия Нитиен Момидзи, шоссе, соединяющее Кинугава и Кавадзи, делает поездку довольно живописной.

 

Чем заняться

Поваляться в горячих источниках (Кинугава-Онсэн, Ланг-джа). Любители приключений также могут попробовать сразиться с разгневанными демонами, совершив рафтинг по реке Кинугава.

Хотя Кинугава-Онсэн предлагает приятные и расслабляющие впечатления, некоторые районы горячих источников представляют собой скопления заброшенных зданий. Это отели, столкнувшиеся с экономическими проблемами, а любители руин могут прогуляться от центра города до большой необитаемой территории.

Два тематических парка в этом районе, известные под общим названием «Тематический парк Кинугава», привлекают японских посетителей:

1 Tobu World Square (東武ワールドスクウェア) (автобус от станции Кинугава Онсэн (5 минут), пешком от станции Косагоэ (8 минут) или пешком от станции Tobu World Square (1 минута). Миниатюрная модель самых известных достопримечательностей мира в масштабе 1:25, охватывающая все: от пирамид до Статуи Свободы и, как ни странно, аэропорта Нарита. 2500/1200 йен взрослый/ребенок.
2 Страна чудес Эдо Никко Эдомура (江戸ワンダーランド日光江戸村), 470-2 Каракура (бесплатный трансфер от станции Тобу Никко или местный автобус от станции Кинугава Онсэн), ☏ +81-288-77-1777. с 9:00 до 17:00; Закрыто по средам и праздникам, зимой часы работы сокращены. Культурный тематический парк, который возрождает и демонстрирует жизнь и культуру периода Эдо. В парке представлена архитектура периода Эдо: от сельских квартир до городских резиденций самураев и правительственных зданий. Также есть 7 театров, в которых проводятся различные традиционно тематические шоу, включая действия ниндзя, шоу Ойран, мастер-классы ниндзя, традиционную японскую стрельбу из лука, метание сюрикенов и прокат костюмов. Взрослые: 4700 иен; дети: 2400 иен.

 

Транспорт

Как добраться

Самолетом
Автобусы на лимузинах в аэропорту курсируют два раза в день от терминалов аэропорта Ханэда. Это займет около 3 часов 30 минут и стоит 3300 йен в одну сторону.

Поездом
Железной дорогой Тобу из Асакуса
Железнодорожный вокзал Тобу регулярно отправляется в Кинугаву со своего терминала на станции Асакуса в Токио, который связан с линиями метро Токий Асакуса и Токио Метро Гиндза. Обычные пригородные перевозки занимают около 3 часов - 3 часа 30 минут в зависимости от времени суток и стоимости 1550 иен, при этом требуется несколько трансферов. Более удобный способ добраться до Кинугавы - воспользоваться одной из прямых ограниченных экспресс-услуг Тобу, которые занимают 2 часа и работают либо с более старыми поездами SPACIA, либо с более новыми поездами Revaty. Услуги отправляются каждые 30-60 минут, стоимость SPACIA составляет 2890 иен, Revity - 2990 иен. Все сервисы удобно останавливаются на станции Tokyo SkyTree.

Ограниченные экспрессы, которые обеспечивают прямое сообщение с Кинугава, называются Кину (поезда SPACIA) и AIZU (поезда Revaty), причем последние отправляются в регион Айзу. Есть также поезда Kegon, которые вы можете использовать, но вам нужно перейти на местное сообщение в Shimo-Imaichi, чтобы добраться до Кинугавы.

Тобу предлагает несколько пропусков для иностранных туристов, которые хотят посетить Кинугаву и близлежащий Никко. Пропуска для иностранных туристов можно приобрести через Интернет на веб-сайте Тобу или лично на стойке туристической информации Тобу на станции Асакуса.

Перевал Никко - объект Всемирного наследия: ¥ 2000 на 2 дня. Этот пропуск включает в себя неограниченное путешествие на поезде между Тобу-Никко, Шимо-Имаичи и Кинугава-Онсен, а также посещение по сниженной цене в Эдо-Стране Чудес и на Всемирной площади Тобу. Это также включает в себя неограниченные поездки на автобусе в Никко между железнодорожными станциями и объектами всемирного наследия.
Перевал Никко - вся территория: 4-дневный пропуск стоимостью 4520 иен с середины апреля по ноябрь и 4150 иен в другое время. В дополнение к функциям перевала Всемирного наследия, пропуск All Area включает в себя неограниченный проезд на автобусе от Никко до озера Чузендзи, водопада Юмото Онсен и Кирифури.
Дополнительный пропуск, доступный каждому, а не только иностранным туристам, - бесплатный проездной Marugoto Nikko Kinugawa, стоимость которого составляет 5630-6150 иен в течение 4 дней. Пропуск включает в себя неограниченное путешествие на поезде между Тобу-Никко, Шимо-Имаичи и Кинугава-Онсен, неограниченное автобусное путешествие по маршрутам в районе Кинугава и неограниченное автобусное путешествие из Никко до объектов всемирного наследия, озера Чузенжи, Юмото-Онсена и водопада Кирифури.

В эти пропуска входит одно путешествие из района Асакуса в оба конца на стандартных пригородных поездах. Вы можете приобрести отдельные билеты для бронирования на прямые ограниченные экспресс-услуги на SPACIA (1340 иен в одну сторону) или Revaty (1440 иен в каждую сторону). На эти билеты предоставляется скидка 20% при покупке с пропуском.

JR / Tobu из Синдзюку / Икебукуро
JR и Tobu несколько раз в день курсируют по совместным экспресс-поездам со станций Синдзюку и Икебукуро, которые отправляются в Кинугаву за 2 часа 30 минут, и стоят 4000 иен. Три из четырех поездов курсируют прямо до Кинугавы, в то время как для одной из них требуется трансфер до местной службы в Шимо-Имаичи. Региональные перевалы JR East, включая Токийский перевал, полностью покрывают это путешествие. Владельцы национального пропуска Japan Rail Pass должны заплатить дополнительную плату за часть поездки на путях Тобу.

Только JR
Нет простого способа добраться до Кинугавы, используя Японские железные дороги. До Кинугавы лучше всего добраться до Тобу, но есть несколько вариантов для пользователей Japan Rail Pass. Существует небольшая добавленная стоимость, но вам придется сделать несколько переводов по пути.

Вариант 1: Сядьте на JR Tohoku Shinkansen из района Токио до станции Utsunomiya, затем сядьте на линию JR Nikko до станции Imaichi (1 час 45 минут, от 5060 ¥ без резервирования без железнодорожного пропуска). Пройдите 1 км на северо-восток до станции Тобу Шимо-Имаичи, затем отправляйтесь в 20-минутную поездку на автобусе Тобу до Кинугава Онсен (¥ 250).
Вариант 2: вместо выхода из поезда JR в Имаичи, продолжайте еще 15 минут до терминала на станции Никко. Пройдите 200-300 м до станции Tobu Nikko, затем с помощью поездов Tobu отправляйтесь в Кинугава Онсен через Симо-Имаити (30-60 минут в зависимости от соединения, ¥ 310).
Владельцы Japan Rail Pass должны покупать билеты Tobu отдельно. IC-карты, такие как Suica и Pasmo, также могут использоваться для поездов Tobu.

Перед поездкой вы можете проверить расписание поездов и соединения с помощью Hyperdia или аналогичного веб-сайта.

Обратите внимание, что некоторые отели в Кинугаве также предлагают бесплатный или недорогой трансфер до / из станции Уцуномия. Эти услуги обычно требуют бронирования отеля и предварительного уведомления.

 

На автобусе
Тохоку Экспресс Автобус курсирует один раз в день от станции Токио до станции Кинугава Онсен за 3 часа 30 минут. Поездка стоит ¥ 2500 в одну сторону или ¥ 4000 в оба конца. Автобус из Токио отправляется в 7:50, а обратный рейс из Кинугавы Онсен отправляется в 15:30. Автобус также останавливается на Всемирной площади Тобу.

Существует также два раза в день автобусное сообщение от станции Йокогама, которая является тем же автобусом, который обслуживает Кинугаву из аэропорта Ханеда (4 часа 30 минут, ¥ 3300).

 

Транспорт по городу

Кинугава довольно раскинулся. Вы можете воспользоваться либо редкими автобусами, либо дорогими такси. Если вы прибываете на поезде, обязательно проверьте, находится ли ваше жилье ближе к станциям Кинугава Онсэн или Кинугава Коэн.

 

Где поесть

Большинство гостей питаются в своих апартаментах, но недалеко от станции Кинугава-Онсэн есть несколько ресторанов.

 

Отели, хостелы и прочие

Рецессия 1990-х годов сильно ударила по Кинугаве, и многие отели столкнулись с низкой заполняемостью (или были полностью закрыты). Это означает, что можно найти довольно выгодные предложения, особенно в межсезонье.

1 Канию (加仁湯), Оку-Кинугава (общественный автобус от станции Кинугава до Меотобути (女夫渕), затем 25 минут на маршрутном автобусе), ☏ +81 288-96-0311, факс: +81 288-96 -0927. Затерянный отель в горах с 8 горячими источниками, 7 из которых смешанные и/или частные. Вы можете съесть сашими из медведей и принять ванну со своим партнером, наблюдая за звездами, рекой и водопадом. 12 000 иен с двухразовым питанием.
Зеленый дворец Кинугава, ☏ +81 288-77-2121. Большой отель с удивительно большими и красивыми номерами в японском стиле. Из ванны на открытом воздухе на первом этаже открывается прекрасный вид — если вы смотрите прямо вперед и не обращаете внимания на грохочущее оборудование для подачи воздуха/воды/отопления со всех остальных трех сторон. 8000 йен с двухразовым питанием.
2 Миншуку Итиноя (民宿一乃屋), 199 Нокадо (60 минут на автобусе от Кинугавы), ☏ +81 288-97-1204. Эта деревенская гостиница, расположенная глубоко в горах к западу от Кинугавы, специализируется на еде, приготовленной на очаге (ирори). Общественный горячий источник по соседству. 7000 иен с двухразовым питанием.