Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Киотанабе (京田辺市 Киотанабе-ши) - город, расположенный в южной части префектуры Киото, Япония. По состоянию на 1 октября 2017 года в городе проживает 72 493 человека, с 30 901 домохозяйством и плотностью населения 1700 человек на км². Общая площадь 42,92 км².
1 Иккюдзи (一休寺). Ежедневно 09:00-17:00. Построен Иккю-саном,
известным мастером дзэн, около 1456 года. Иккю-сан был реальным
человеком, но в детских сказках он известен как ребенок-монах,
способный перехитрить взрослых своим сообразительностью и игрой
слов. Он жил здесь в последние годы своей жизни, и его мощи
захоронены на территории храма. В храме есть красивый сад камней в
стиле дзен, статуя с настоящими волосами Иккю-сана, музей, в котором
представлена информация и артефакты Иккю-сана, а также множество
выразительных буддийских статуй. 500 иен.
2 Каннондзи (観音寺).
Ежедневно 09:00-17:00. 400 иен.
3 Дом Савай (澤井家住宅). 10:00-16:00
Вторая и четвертая суббота месяца. 300 иен.
Сад пионов Мунисо
(無ニ荘牡丹園).
Поездом
У железной дороги Kintetsu и JR Railway есть линии,
проходящие через Kyotanabe. Из Киото на скоростном поезде можно
добраться за 25 минут до станции Синтанабе на линии Kintetsu Kyoto.
От Нара до Киотанабе около 23 минут.
Линия JR Gakkentoshi
проходит от Amagasaki через Осаку до станции Kizu в Kizugawa.
Некоторые поезда отправляются еще дальше в Такаразуку и Сасаяму в
префектуре Хиого.
На автобусе
Большинство путешественников
найдут, что поезда - самый удобный способ добраться до Киотанабе.
Тем не менее, есть автобусы, соединяющие Киотанабе с другими
городами.
Автобусы Keihan Bus отправляются и отправляются со
станции Киото и станции Намба в Осаке до станции Мацуиямате в
северной части Киотанабе. Автобусы Uji Bus обслуживают вокзал Кузухи
в Хиракате.
Возле вокзала Синтанабе можно взять напрокат автомобиль. Езда на
велосипеде - хороший способ исследовать Киотанабе, так как места
разбросаны. Прокат велосипедов доступен возле станции Shintanabe
всего за 300 иен в день (велосипеды за электрическую помощь - 500
иен). Прокат велосипедов открыт с 8 утра до 8 вечера.
Для
тех, кто едет только в Иккюдзи, дорога Иккю Санчи - это хорошее
прогулочное направление. Дорога сама по себе является
достопримечательностью с 15 картами Иккю карута с интересными
фактами об Иккю, разбросанными вдоль дороги, поэтому вы можете
узнать об Иккью, когда будете идти к его храму. Они только на
японском, но не японцы могут по-прежнему наслаждаться изображениями,
и они являются хорошими показателями того, что вы идете в правильном
направлении.
Кирара Шотэнгай (キララ商店街). Кирара Шотэнгай посвящен талисману города Кираре-чан, веселой девушке с радужными косичками. Помимо ресторанов и других магазинов, в сётэнгае есть Kirara no Eki, где можно купить сувениры на тему Кирары. Вы также можете получить некоторую информацию о городе и приобрести другие местные сувениры. Через дорогу в мясной лавке вы также можете купить крокеты Кирары.
Кётанабе известен своими баклажанами и такэко (побегами бамбука).
Ролл Кётанабе — популярный десерт, приготовленный из местного чая.
Кроме того, есть несколько закусок, вдохновленных Кирарой,
талисманом города. Это крокеты Кирара и Хлеб Кирара, оба из которых
можно найти вдоль Кирара Шотэнгай.
1 Имамура Хосуиен (今村芳翠園),
35 Танабекудо. Знаменитый местный магазин сладостей, известный
своими роллами Иккю и Кётанабе с местным гёкуро (чаем). Магазин
работает здесь с 1932 года.
2 Пиноккио (ピノキオ), ☏ +81 77 464-0376.
Качественный ресторан итальянской пасты, предлагающий блюда-спагетти
с различными блюдами из мяса, томатов и белого соуса. У них также
есть хороший выбор пиццы и супов.
3 Столовая Джо, 5 Танабечуо.
Обед 10:00-14:00, 17:00-22:00. Настоящий тайский ресторан с
дружелюбным персоналом.
Кётанабе славится гёкуро — высококачественным зелёным чаем.
В Киотанабе есть только один отель. Из-за его расположения между
крупными туристическими городами Киото, Осака и Нара, большинство
путешественников останавливаются в одном из этих городов и приезжают
сюда в качестве однодневной поездки. Другие близлежащие города, где
можно найти отели, — это Джойо и Удзи.
Самый дешевый вариант
— Kaikatsu Club, интернет-кафе манги, расположенное в пешеходной
зоне «Станционный парк» через дорогу от станции Синтанабэ. Вы можете
остановиться с 20:00 до 16:00 за 1543 иены или на 10 часов за 2057
иен. Принять душ можно примерно за 400 иен.
Спа и отель
Суйшун (SPA&HOTEL水春) (8 мин пешком от станции Мацуиямате). Заезд:
15:00, выезд: 11:00. Спа-курорт с горячими источниками, креслами для
отдыха и фитнес-залом. Все эти услуги бесплатны для проживающих
гостей. Иностранные посетители также могут использовать их за
определенную плату. Одиночные игры от 9500 иен.
Древняя история (период Кофун и ранее, V–VII вв.)
Территория
Киотанабе входила в древнюю провинцию Ямасиро (山城国). Согласно японским
хроникам (включая «Кодзики» и «Нихон сёки»), в начале VI века здесь
ненадолго располагалась столица Японии при легендарном императоре Кэйтае
(継体天皇, правил ок. 507–531 гг.).
Императорский двор размещался во
дворце Цуцуки-но-мия (筒城宮 / 筒木宮, Tsutsuki no Miya) примерно в 511–518
годах. Это место сейчас находится в районе Татара (田原) современного
Киотанабе. Там установлен памятник «Монумент императорского дворца
Кэйтая» (Monument of Emperor Keitai Imperial Palace). Дворец не
сохранился, но археологические свидетельства подтверждают значимость
района в период Кофун (III–VI вв.) как центра власти в центральной
Японии.
В городе и окрестностях сохранилось несколько древних
курганов-кофунов (захоронений знати). Самый известный — Осуми
Курумадзука Кофун (大住車塚古墳, национальный исторический памятник): ключевой
могильный холм в форме «замочной скважины» (дзэнпō-кохō-фун). Район
богат синтоистскими святилищами с глубокими корнями:
Цукуёми-дзиндзя (月読神社) — одно из древнейших, упоминается в «Кодзики» как
святилище бога луны Цукуёми; считается местом зарождения танца
хаято-май.
Другие: Сакагами-дзиндзя (酒神神社, покровитель саке, главный
зал — важный культурный объект), Дзюти-дзиндзя и др.
Город часто
называют «городом курганов» из-за богатства археологических памятников
периода Яёй и Кофун.
Средневековье (Хэйан–Муромати, VIII–XVI вв.)
Киотанабе оставался важным транзитным пунктом между Киото (столицей) и
Нарой. Здесь развивались буддийские храмы и синтоистские святилища.
Самая знаменитая достопримечательность — Сюон-ан (酬恩庵), более известный
как Иккю-дзи (一休寺).
Храм основан в 1339 году как Мёсё-дзи (明照寺)
дзэн-буддийским монахом Дайо Кокуси (Нампо Дзёмё, вернувшимся из Китая
династии Тан).
Во время войн эпохи Гэнко (начало XIV в.) храм сильно
пострадал.
В 1455–1456 гг. его восстановил легендарный дзэн-монах
Иккю Содзюн (一休宗純, 1394–1481) — эксцентричный поэт, каллиграф и духовный
учитель, шестой в линии преемственности Дайо. Иккю переименовал храм в
Сюон-ан («Храм воздаяния за милость») в честь учителя. Здесь он провел
вторую половину жизни, даже став настоятелем Дайтокудзи в 81 год. Умер в
1481 году в возрасте 88 лет.
Храм сохранил множество важных
культурных ценностей (9 объектов национального значения): главный зал,
зал настоятеля, сидячая статуя Иккю, сухой сад камней (карэсансуй),
павильон Кокю-ан (резиденция Иккю, перенесенная во время войны Онин).
Здесь зарождались традиции ваби-тя (чайной церемонии в стиле ваби) —
Иккю встречался с основателем Мурата Дзюко. Также связан с театром Но и
популярной легендой об Иккю как «мудром шуте». Сегодня храм — место
паломничества, национальный исторический красивый пейзаж.
Другие
важные храмы:
Каннон-дзи (観音寺) — хранит национальное сокровище
Японии: стоячую статую одиннадцатиликой Каннон (деревянная, VIII–IX
вв.?).
Хоккэ-дзи, Ходзё-дзи и др.
Период Сэнгоку, Эдо и Мэйдзи
(XVI–XIX вв.)
Район продолжал оставаться сельскохозяйственным и
транспортным центром (постовые станции на пути Киото–Нара–Осака). Здесь
не было крупного замка вроде Танабэ-дзё в Майдзуру (это другой Танабэ),
но развивались деревни и поместья. В эпоху Эдо территория управлялась
различными феодалами, но оставалась относительно спокойной. Главным
богатством стали рис, чай (часть региона Удзи-тя) и шелководство.
В
эпоху Мэйдзи (после 1868) традиционная структура изменилась: земли
реформировали, храмы секуляризировали (но многие сохранились).
Новое и новейшее время (1889–наши дни)
1889 год (Мэйдзи 22): С
введением системы современных муниципалитетов образовались 17 деревень,
объединенных в 5 основных: Танабэ-мура (田辺村), Осуми-мура (大住村),
Кусаи-мура (草内村), Санъямати-мура (三山木村), Фугэндзи-мура (普賢寺村) в уезде
Цудзуки.
1906 год (Мэйдзи 39): Танабэ-мура получила статус города —
Танабэ-тё (田辺町).
1951 год (Сёва 26, 1 апреля): Крупное слияние —
Танабэ-тё поглотило четыре соседние деревни. Образовалась современная
территория Танабэ-тё с населением около 15 тысяч. Это заложило основу
нынешнего города.
1997 год (Хэйсэй 9, 1 апреля): Танабэ-тё получил
статус города (12-й в префектуре Киото после Яваты, 669-й в Японии).
Чтобы избежать путаницы с Танабэ в префектуре Вакаяма, добавили «Кё» от
Киото — Киотанабе-си. Название выбрали из 3704 предложений общественного
конкурса («Киотанабе» набрало 173 голоса).
С 1960–1970-х годов
город активно развивался: крупное жилищное строительство, улучшение
транспортной инфраструктуры (JR линии, автострады). С 1990-х Киотанабе
вошел в проект Кэйханна (научный город между Киото, Осакой и Нарой) —
здесь появились кампусы университетов (Досися и др.), лаборатории
компаний. Население выросло в 7 раз за XX век и продолжает расти,
несмотря на общенациональное старение.