Китадайто, Япония

Китадайто (Китадайтодзима, 北大東島) — северный и второй по размеру остров группы Дайто (Дайто-сёто) в Филиппинском море, административно входящий в префектуру Окинава (округ Симадзири, село Китадайто).

 

Достопримечательности

Склад фосфорной руды (руины фосфатного склада)
Руины склада фосфорной руды — одна из самых выразительных достопримечательностей Китадайто. Здание было построено около 1919 года и служило для хранения фосфатов, добывавшихся на острове. В период расцвета (1910–1940-е годы) добыча фосфатов вместе с выращиванием сахарного тростника обеспечивала жизнь острова: в пиковые годы население достигало нескольких тысяч человек, а объёмы вывоза фосфатов составляли десятки тысяч тонн в год. Фосфаты шли на производство удобрений и другие нужды. После войны добыча постепенно сошла на нет, и к 1950 году шахта закрылась.
Сегодня от склада остались внушительные кирпичные руины рядом с Западным портом (Ниси-ко). Они частично разрушены волнами и временем, но сохраняют промышленный характер начала XX века. Это место входит в число объектов, связанных с единственным в Японии крупным комплексом фосфатных рудников, часть которого признана культурным достоянием и историческим памятником. Руины особенно эффектно смотрятся на фоне моря и на закате.

Кокухё (国標) — «указатель нации»
Кокухё — редкие знаки, установленные в 1885 году (Мэйдзи 18), когда японские власти официально заявили права на острова Дайто. 31 августа 1885 года экспедиция во главе с представителями префектуры Окинава установила на Китадайто деревянный указатель с надписью о принадлежности территории Японии и расстоянии до административного центра.
Оригинальный деревянный столб со временем разрушился, позже его заменили бетонным, а нынешний — современная деревянная реконструкция, стоящая в парке Западного порта (Нисико-парк). Эти указатели — одни из немногих сохранившихся свидетельств формального присоединения удалённых островов к Японии в эпоху Мэйдзи. Сегодня кокухё напоминает о том, как относительно недавно эти далёкие коралловые острова вошли в состав страны.

Нагамаку (長幕)
Нагамаку — это длинная коралловая стена-обрыв, окружающая внутреннюю часть острова кольцом. Она образовалась в результате многократного поднятия древнего кораллового атолла. Особенно впечатляет южный участок длиной около 1,2–1,5 км: отвесные известняковые скалы поднимаются почти вертикально, словно гигантский экран.
Эта стена — прямое доказательство кораллового происхождения острова. Благодаря крутому рельефу нагамаку почти не подвергалась освоению, и здесь сохранилась уникальная растительность. Участок «длинной завесы» и осыпей под ней объявлен национальным памятником природы («особые растительные сообщества нагамаку»). Здесь встречаются эндемичные и редкие виды, в том числе дайто-вадан и другие растения, характерные только для островов Дайто или имеющие очень ограниченный ареал.

Мыс Маккуро (真黒岬)
Мыс Маккуро — самая восточная точка префектуры Окинава. Здесь установлен памятный знак «Восточный край Окинавы». С этого места открывается один из самых ранних рассветов во всей префектуре. Мыс находится на восточной оконечности острова, окружён скалистыми берегами и чистым океаном. Это хорошая точка для фотографий, наблюдения за морем и ощущения удалённости Китадайто от остальной Японии.

Чем заняться на Китадайто
Море вокруг острова спокойное и прозрачное в хорошую погоду, поэтому популярны погружения с местными гидами. Можно отправиться на ловлю осьминога (тако) или гигантских моллюсков — это и развлечение, и возможность познакомиться с подводным миром, а потом попробовать свежий улов.
Ещё одно местное развлечение — прыжки со скал и нижних пирсов. На острове несколько портов, и когда море спокойное, жители и гости спрыгивают в воду с невысоких причалов. Если взять маску, можно сразу увидеть рыб и другую морскую жизнь.
Китадайто также известен своими фестивалями. Самый крупный проходит в середине сентября (обычно 22–23 числа) и включает состязания по сумо в стилях Эдо и Окинавы, а также шествия с переносными святынями (омикоси). Острова Дайто — единственные в префектуре Окинава, где в праздниках сохраняется традиция омикоси. Это связано с тем, что первые постоянные поселенцы прибыли с острова Хатидзёдзима (Хатидзё), и привезённые ими обычаи до сих пор живы.
Китадайто остаётся одним из самых удалённых и малонаселённых островов Окинавы: здесь сочетаются промышленная история начала XX века, уникальный коралловый ландшафт и спокойный островной уклад.

 

Советы туристам

Как добраться
Единственный способ попасть на остров Китадайто — из Нахи (основной остров Окинавы) или с соседнего Минамидайто. Вариантов всего два: самолёт или паром. Остров находится примерно в 360–400 км к востоку от Окинавы в открытом океане, поэтому планировать поездку нужно заранее.

На самолёте
Самый быстрый и надёжный способ. Рейсы выполняет Ryukyu Air Commuter (RAC), входящая в группу JAL. Самолёт — турбовинтовой DHC-8-400 (около 50 мест).

Из Нахи в Китадайто летает обычно 1 рейс в день. Время в пути около 60–70 минут (прямо) или около 2 часов, если рейс идёт через Минамидайто.
Расписание может меняться по дням недели и сезону. Часто есть прямые рейсы в определённые дни (например, пт–пн) и рейсы через Минамидайто в другие дни.
Бронирование: через сайт JAL (jal.co.jp) или по телефону 0570-025-071 (7:00–20:00 ежедневно). Мест немного, особенно в пик сезона, поэтому бронируйте заранее (до 2 месяцев).

Важно: короткий рейс между Минамидайто и Китадайто (раньше около 3–7 минут полёта, один из самых коротких в Японии) был отменён с августа 2024 года. Теперь между островами можно перемещаться только паромом.
Цены на авиабилеты заметно выросли с 2011 года. Актуальные тарифы лучше проверять на сайте JAL — они зависят от даты, раннего бронирования и скидок. Ориентировочно односторонний билет из Нахи может стоить от ~13 000–25 000+ йен и выше.

На пароме
Более дешёвый, но долгий и менее предсказуемый вариант. Ходит грузопассажирское судно «Дайто» (だいとう) компании Daito Kaiun (大東海運).
Время в пути: около 14–15–17 часов в одну сторону.
Обычно отправляется из Нахи вечером (часто около 17:00) и прибывает на остров утром следующего дня.
Частота: примерно 4–5–6 рейсов в месяц (не каждую неделю строго, а около 70 рейсов в год). Расписание публикуют примерно за месяц (часто с 20-го числа предыдущего месяца).
Особенность посадки/высадки: из-за крутых скал и отсутствия нормального причала пассажиров поднимают и спускают краном в специальной люльке. Это уникальный опыт.

Цены (актуальные ориентиры):
Наха — Китадайто / Минамидайто (в одну сторону): взрослый около 5790 йен, ребёнок около 2900 йен, студенческий — около 4640 йен.
Туда-обратно (из Нахи): взрослый около 11 010 йен.
Между Минамидайто и Китадайто: взрослый около 850–870 йен.

Билеты продаются в офисе Daito Kaiun (Томарин / Tomarin Annex Building, 1F, гавань Томари в Нахе) или по телефону 098-861-0515. На островах — через местные портовые службы. Интернет-бронирования практически нет, только телефон/окно. Оплата в основном наличными. Расписание и изменения (из-за погоды) проверяйте на сайте daitoline.co.jp.
Совет: паром часто меняет маршрут (сначала Китадайто или сначала Минамидайто) и может задерживаться из-за шторма. Всегда уточняйте актуальные данные.

Транспорт по острову
Остров небольшой (около 13 км²), общественный транспорт почти отсутствует.
Пешком. В центральной части (возле сельского офиса «Якуба») большинство мест находится в нескольких минутах ходьбы.
На велосипеде. Велосипеды можно взять напрокат в отеле Hamayu-so (и иногда в других местах). Практически все части острова доступны на велосипеде, хотя рельеф местами холмистый, а солнце жаркое.
Также возможна аренда скутеров или автомобилей через жильё (лучше бронировать заранее вместе с проживанием). Такси и автобусов практически нет.

Где поесть
Местные жители часто говорят, что суси Китадайто — одни из лучших. Рыба очень свежая (часто савара / испанская скумбрия или тунец), всё готовят с нуля. Особенность — рыбу предварительно маринуют в соевом соусе, а рис чуть слаще обычного (традиция сохранилась со времён, когда не было холодильников). Также стоит попробовать местную соба (лапшу) и продукты из сахарного тростника (основная культура острова).
Вариантов еды немного — в основном при отелях и небольшие местные заведения. Лучше уточнять на месте.

Напитки
Главный местный напиток — авамори (крепкий дистиллированный рисовый ликёр, типичный для Окинавы). Его обычно пьют разбавленным водой и со льдом. На острове можно найти и местные варианты.

Отели и жильё
Вариантов мало, бронировать нужно заранее (особенно летом).
Hamayu-so (Хамаю-со / はまゆう荘), 152-9 Накано (или Джинакано). Современный отель, управляемый деревней. Часто включает двухразовое питание. Телефон: +81 09802-3-4880. Примерная цена раньше указывалась около 6000 йен (уточняйте актуальные тарифы).
Niroku-so (Нироку-со / 二六荘), Минато 37, деревня Китадайто. Более простой вариант с двухразовым питанием. Телефон: +81 09802-3-4046. Раньше около 4000 йен.
Кемпинг на острове запрещён. Некоторые места предлагают трансфер с аэропорта.

Вопросы безопасности
Не купайтесь во время прилива, сильного волнения или шторма. Волны здесь очень мощные, берег окружён острыми лавовыми скалами. Были случаи гибели людей — как от утопления, так и от ударов о скалы. Плавайте только в спокойную погоду и в безопасных местах (часто с местными).
Также учитывайте, что на острове нет природных источников пресной воды (используют опреснение), насекомых довольно много, а медицинская помощь ограничена.

Полезные контакты и сайты:
Авиа: JAL / RAC
Паром: daitoline.co.jp, тел. 098-861-0515
Туристическая информация острова: kitadaito.jp

 

История

Древние названия и доевропейский период
Рюкюсцам острова были известны как Уфуагари («Великий Восток» или «Дальний Восток»). Они считались удалёнными необитаемыми землями и не входили в состав королевства Рюкю. Постоянного населения не было — острова оставались безлюдными до начала XX века.

Европейские открытия
Точная дата первого европейского обнаружения неясна, но наиболее вероятна 1543 год: испанский мореплаватель Бернардо де ла Торре на корабле «Сан-Хуан де Летран» (в попытке найти путь из Филиппин в Новую Испанию) увидел острова и нанёс их на карту как Las Dos Hermanas («Две Сестры»).
В 1587 году Педро де Унамуно снова заметил их и назвал Islas sin Provecho («Бесполезные острова») из-за неприступных берегов и отсутствия явных ресурсов.
В 1820 году русское судно «Бородино» под командованием Захара Панафидина провело съёмку. Северный остров получил название Северный Бородино, южный — Южный Бородино. Эти названия долго сохранялись на европейских картах. В 1853 году Мэтью Перри также отметил острова как необитаемые Бородино.

Японская аннексия (1885)
В 1885 году (Мэйдзи 18) острова официально включили в состав Японской империи. По распоряжению префектуры Окинава была организована экспедиция под руководством уездного начальника Нисимуры Сутэзо. Участники установили государственные знаки (кокухё), провели обследование и провозгласили название «Острова Дайто». Территорию передали в ведение префектуры Окинава. До этого момента острова оставались фактически ничейными.

Освоение и заселение (1900–1910-е)
Ключевой фигурой стал предприниматель Тамаоки Ханъэмон (玉置半右衛門, 1838–1910) с острова Хадзидзёдзима (Идзу). Он ранее разбогател на добыче перьев альбатросов и гуано на других островах и получил права на освоение Дайто.

В 1900 году его группа начала колонизацию южного острова Минамидайто.
В 1903 году (Мэйдзи 36) началось полноценное освоение Китадайто: высадились первые поселенцы, посадили сахарный тростник (сначала всего 8 саженцев), расчищали землю.

Остров фактически стал «фирменным» (сяю-дзима) — полностью принадлежал компании Тамаоки, затем перешёл к Тоё Сэйто, а позже к Дай Ниппон Сэйто (ныне Дай Ниппон Мэйдзи Сэйто). Население формировалось из переселенцев с Хадзидзёдзимы, сезонных рабочих с Окинавы и Тайваня. Культура получила смешанный характер: традиции Хадзидзё (в том числе стиль сумо и тайко) сочетались с окинавскими.

Эпоха фосфатной добычи (1910-е – 1950)
Главным богатством Китадайто оказались месторождения фосфатов (в основном алюминиевых фосфатов, образовавшихся из гуано морских птиц за тысячелетия). Их обнаружили в ходе разведки (около 1906–1908 годов), но коммерческая добыча стартовала позже.

В мае 1919 года компания Тоё Сэйто начала промышленную разработку (вдохновившись успехом на соседнем Окидайто во время Первой мировой войны, когда цены на фосфаты резко выросли).
Руда шла на удобрения и (в военное время) на производство взрывчатки. Работали в среднем около 300 шахтёров. Возник шахтёрский посёлок с инфраструктурой: жильё, больница, полиция, электростанция, бани, спортивные площадки.
В 1927 году после кризиса компания вошла в состав Дай Ниппон Сэйто. В 1930-е годы добыча приобрела стратегическое значение. В 1937 году создали Nitto Chemical для переработки руды (завод в Хатинохе, Аомори). Пик производства пришёлся на 1942 год — свыше 70 000 тонн.

Общий объём добычи за всё время составил примерно 774 000 тонн. Многие рабочие были сезонными. Остров фактически жил как корпоративная колония.

Вторая мировая война и послевоенный период
В конце войны часть жителей эвакуировали. После капитуляции Японии острова перешли под контроль США (как часть Рюкю). Добычу продолжили с использованием тяжёлой техники, но качество руды упало, и месторождения истощились. Шахту закрыли в 1950 году.
В 1946 году при американской администрации ввели систему сёл — появилось село Китадайто. В 1972 году остров (вместе со всей Окинавой) вернулся Японии по соглашению о реверсии.

Современность
Сегодня экономика опирается на сахарный тростник (остров почти полностью занят плантациями), рыболовство и небольшой сезонный туризм. Население небольшое (порядка 500–600 человек в последние годы). Есть аэропорт (рейсы в основном на Минамидайто), школа, фольклорный музей.
Важнейшие следы прошлого — руины фосфатной шахты (складские сооружения, пути, причалы и т.д.). В 2017 году комплекс официально признали Национальным историческим памятником Японии. Эти бетонные «слоновьи носы» и стены — главная достопримечательность, привлекающая фотографов и любителей индустриальной археологии.
Культурно остров сохраняет особый характер: праздники с элементами эдоского сумо и хадзидзёдских барабанов, смесь диалектов. Это один из самых молодых по заселению обитаемых островов Японии — всего чуть больше 120 лет истории постоянного населения.

 

География

Положение и общие размеры
Остров лежит примерно в 360 км к востоку от острова Окинава (от Нахи) и около 9 км севернее более крупного Минамидайтодзимы. Это восточный край префектуры Окинава; крайняя восточная точка — мыс Маккуро (真黒岬). Координаты центральной части — примерно 25°57′ с. ш., 131°18′ в. д.
Площадь составляет около 11,94 км² (в разных источниках 11,91–11,94 км²). Длина по длинной оси — около 4,85 км, ширина — примерно 3–3,2 км. Очертания близки к овальным или слегка треугольным (с более выраженным южным концом). Длина береговой линии — около 18,3 км, периметр острова — около 13,5 км.

Рельеф и геологическое строение
Китадайто — классический пример поднятого (вознесённого) атолла. Внешняя часть — крутые известняковые обрывы (бывший барьерный/окаймляющий риф), внутренняя — относительно плоская пониженная котловина (бывшая лагуна). Местные названия: «маку» (幕) — приподнятый кольцевой край, «маку-уэ» — его верхние части, «маку-сита» — низкая центральная равнина.
Высоты периферийного вала в основном 10–50 м, максимальная точка — 74–75 м (гора Дайдзингуяма / Когане-яма, 黄金山). Ширина приподнятого края — 0,5–1,8 км. Центральная котловина имеет размеры примерно 1,4 × 2,1 км и высоты преимущественно ниже 20 м; её окружают обрывы и склоны высотой до десятков метров.
Остров сложен известняками кораллового происхождения (мощность сотни метров и более). Формирование связано с неоднократным поднятием коралловых построек (примерно от 1 млн до 200 тыс. лет назад) на хребте Дайто Филиппинской плиты. Имеются карстовые формы и пещеры. Остров никогда не соединялся с материком или основными островами Японии; это типичный океанический остров. Вокруг — глубокое море.

Гидрография
Постоянных рек нет. В центре встречаются небольшие пресноводные пруды, болота и один относительно крупный водоём, уровень которого может колебаться из-за эффекта пресноводной линзы (связь с приливами). Исторически пресная вода зависела от дождей; сейчас используется опреснительная установка. По сравнению с Минамидайто естественных болот и озёр заметно меньше.

Климат
Тропический дождевой лес (Af по Кёппену) с чертами субтропического океанического. Среднегодовая температура около 23–23,9 °C: январь ~16,9–17 °C, июль–август ~28–28,5 °C. Зимы мягкие, настоящих холодов почти не бывает. Осадки значительны в течение всего года (ориентировочно 1470–1740 мм в год), с минимумом в феврале и максимумами в тёплый сезон; остров часто подвержен тайфунам. Климат тёплый круглый год, влажный.

Берега и окружающая среда
Берега почти повсеместно обрывистые, скалистые, без типичных песчаных пляжей. Подходы судов осложнены — часто используется подъём грузов и пассажиров краном. Остров окружён рифовыми структурами, но сам рельеф резко контрастирует с низкими песчаными островами многих других частей Рюкю. Растительность густая на склонах и в понижениях; значительные площади внутренней части заняты плантациями сахарного тростника. Из-за изоляции есть эндемичные и своеобразные виды флоры и фауны.