Муроран (яп. 室蘭市, Muroran-shi) — это город и порт в субпрефектуре Ибури, префектура Хоккайдо, Япония. Он служит столицей субпрефектуры и известен как промышленный центр с богатой историей добычи угля и производства стали, а также как туристическое место с потрясающими видами на океан, фабричные ночные пейзажи и природные достопримечательности. Муроран сочетает индустриальную мощь с природной красотой, предлагая уникальный контраст фабрик и вулканических ландшафтов.
Муроран привлекает индустриальными и природными видами. Ключевые
места:
Мыс Чикю: Панорамные виды на океан, маяк и скалы;
идеален для наблюдения за птицами.
Мост Хакучо: Символ города, с
видами на вулкан Ётэй.
Ночные виды фабрик: Туры по "фабричным
ночным пейзажам" (factory night views), сравнимые с Йокогамой.
Аквариум Муроран: С фокусом на местную морскую жизнь, включая
пингвинов.
Пляж Итанки: Для купания и сёрфинга.
Храм Муроран
Хатимангу: Исторический синтоистский храм.
Горячие источники: В
соседнем Ноборибэцу, но доступны из Мурорана.
Фестивали: Летний
фестиваль с фейерверками, фестиваль кальмаров. Туризм сезонный: лето
для пляжей, зима для снежных видов и онсенов.
Есть пять станций JR Хоккайдо в Муроране, начиная от Хигаси
Муроран и заканчивая в центре города Муроран, который может быть
использован для доступа как к Хакодате на юго-запад, так и в Саппоро
на северо-восток.
Главная линия Муроран: Сакимори -
Мото-Ваниши - Хигаси-Муроран
Филиал Муроран: Хигаси-Муроран -
Ваниши - Мисаки - Бокой - Муроран.
Муроран расположен на юго-западном побережье Хоккайдо, на полуострове, выступающем в залив Утиура (Вулкан-Бей). Город занимает площадь 80,88 км², с координатами 42°19′ с.ш. и 140°58′ в.д. Он простирается вдоль изогнутого побережья, включая мыс Чикю (Cape Chikyu), который предлагает панорамные виды на Тихий океан. Ландшафт разнообразный: прибрежные скалы, вулканические горы (например, гора Сокусин), леса и промышленные зоны. Река Муроран протекает через город, а порт — один из ключевых в Хоккайдо. Муроран граничит с Ноборибэцу на востоке и Датэ на западе, и известен как "железный город" благодаря фабрикам, гармонично вписанным в природу.
Муроран имеет морской климат с влиянием холодного течения Оясио, что делает его холодным и влажным (по классификации Кёппена — Cfb). Среднегодовая температура — около 7,7°C, с максимумами в августе (21,4°C) и минимумами в январе (−3,8°C). Осадков выпадает в среднем 1185 мм в год, с пиком в августе-сентябре. Зимы снежные (до 3,5 м снега ежегодно), лето прохладное и туманное. Рекордные температуры: максимум 33,1°C (август), минимум −15,7°C (февраль).
История Мурорана начинается с айну, коренных жителей Хоккайдо, которые называли регион "Мо-руэ-рани" (маленький спуск). В период Эдо (XVII–XIX вв.) здесь были рыболовные поселения. Современный город развился в период Мэйдзи (1868–1912), когда в 1872 году открыт порт для экспорта угля из близлежащих шахт. В 1900 году построена железная дорога, а в 1907 году — первая стальная фабрика (предшественник Nippon Steel). Муроран стал городом 1 августа 1922 года, расширяясь за счёт слияний (например, с Ватарусима в 1941 году). Во Второй мировой войне порт использовался для военного производства, подвергся бомбардировкам. После войны — восстановление как промышленный хаб. В 1970–1980-х годах — экономический рост благодаря стали, но с 1990-х — спад из-за автоматизации, с фокусом на туризм. Символы города: дерево — японская сосна, цветок — азалия.
По оценке на 1 октября 2020 года, население Мурорана — 81 672 человека в 42 925 домохозяйствах, плотность — 1010 чел./км². Население снижается: с пика 162 059 в 1970 году до около 80 000 в 2025 году из-за миграции молодёжи и стареющего населения. Демография: средний возраст выше среднего по Японии, с преобладанием рабочих в промышленности. Иностранные жители — около 1% (в основном из Азии).
Экономика Мурорана основана на промышленности: Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation — крупнейший работодатель, производящий сталь. Порт обрабатывает нефть, уголь, сталь и контейнеры, являясь ключевым для Хоккайдо. Рыболовство (особенно кальмары) и туризм растут: ночные виды фабрик привлекают "промышленных туристов". Сельское хозяйство минимально, фокус на морепродуктах.
В городе 23 начальные школы, 12 средних и 6 старших школ (включая Муроран Отака и Муроран Симидзугаока). Есть Муроранский технологический институт (Muroran Institute of Technology), специализирующийся на инженерии.
Муроран — тихий город с акцентом на экологию: фабрики снижают выбросы, развивается зелёный туризм. Известен свежими морепродуктами (кальмары, крабы). Официальный сайт: www.city.muroran.lg.jp. Муроран — идеальное место для любителей индустриальной эстетики и природы, рекомендуется посетить в июле-августе для фестивалей или зимой для снежных пейзажей.