Обанадзава (яп. 尾花沢市, Obanazawa-shi) — это город в префектуре Ямагата, расположенный в регионе Тохоку, Япония. Он известен своими живописными горными ландшафтами, горячими источниками (онсенами), такими как знаменитый Гиндзан Онсен (Ginzan Onsen), и как место производства дынь, а также сельскохозяйственных продуктов. Город сочетает традиционную японскую культуру с природными красотами, привлекая туристов для отдыха в онсенах, хайкинга и зимних видов спорта. Обанадзава часто называют "городом в долине", где история торговых путей периода Эдо переплетается с современным туризмом.
Обанадзава привлекает природой и горячими источниками. Ключевые
места:
Гиндзан Онсен: Знаменитая горячая весна с зимними
видами, традиционными рёканами и снежными ландшафтами — один из
самых живописных онсенов Японии.
Дыни Обанадзавы: Локальные фермы
с дегустациями дынь — основной продукт региона.
Горы и реки:
Хайкинг, рыбалка и осенние листья в горах Оу.
Фестивали: Летние
фестивали с танцами и фейерверками.
Туризм сезонный: зима для
снежных видов и онсенов, лето для природы. К 2025 году рекомендуется
посетить в декабре-феврале для зимних пейзажей или августе для
фестивалей.
Самолетом
Ближайший аэропорт Ямагата предлагает рейсы в Токио
Ханеда, Осака Итами, Саппоро Титосэ и Нагоя Комаки. Есть три
автобуса в день до станции Сисида и мэрии Обанадзавы (из которых два
отправляются до Гиндзан Онсена), на которых ходит 50 минут и 1000
иен (1 час 20 минут и 1500 иен до Гинзан Онсена).
Ближайший
международный аэропорт Сендай.
Поездом
Обанадзава
обслуживается станцией Сисида в соседнем городе с таким названием, а
также линиями Ямагата и Ямагата Синкансэн из Токио. Поезда Цубаса
ходят восемь раз в день в Токио и обратно, а дополнительные поезда
заканчиваются в Ямагате.
Время и цены обычно следующие:
Синдзё (Синкансэн): 14 минут и ¥ 1880
Синдзё (на пригородном
поезде): 20 минут и 410 иен
Ямагата (Синкансэн): 35 минут и 2140
иен
Ямагата (на пригородном поезде): 50 минут и 670 иен
Токио
(от Синкансена): 3 часа 10 минут и 12 670 йен
Из Сендая доехать
по линии Сензан до Узень-Титосэ (для местного поезда) или до Ямагаты
(для Синкансэн); проверьте расписание, чтобы увидеть, что быстрее.
Это займет примерно 2 часа и будет стоить 1660 иен (3130 иен, если
вы принимаете Синкансэн). Взятие Shinkansen через Фукусиму может
быть немного быстрее, но будет намного дороже.
По выходным, в
праздничные дни и в определенные праздничные дни праздничный пропуск
Chiisana-tabi позволяет бесплатно путешествовать на местных и скорых
поездах в таких местах, как Синдзё, Сендай, Хираидзуми, Кесеннума,
Сиракава и Айзу-Вакамацу за 2670 иен. Если вы покупаете ограниченный
экспресс-билет, вы также можете использовать Ямагата Синкансэн между
Синдзё и Фукусима.
На автобусе
Автобусы Yamakō и Tōhoku
Express отправляются на ночном «Токио Санрайз» из Хамаматсучо,
станции Токио Яэсу-дури, Уэно и Асакуса, что занимает 7 часов 30
минут и стоит от 7400 до 6600 иен.
Автобус Yamakō также
курсирует 10 автобусов Tokkyū Yonpachi Liner в день из Сендая, что
занимает 1 час 45 минут и стоит 1750 иен. Эти автобусы также можно
использовать из Синдзё (35 минут, 990 иен).
Обанадзава расположена в северо-восточной части префектуры Ямагата, в регионе Тохоку. Город находится в горной долине, ограниченной рекой Могами (Mogami River) на западе и горами Оу (Ōu Mountains) на востоке. Координаты: 38°36′ с.ш. и 140°24′ в.д. Общая площадь — 372,32 км², что делает его относительно большим по территории, но малонаселённым. Ландшафт преимущественно горный, с долинами и реками, подходящими для сельского хозяйства и туризма. Соседние муниципалитеты: в префектуре Миаги — Сендай (Sendai) и Ками (Kami); в Ямагате — Фунагата (Funagata), Хигасине (Higashine), Могами (Mogami), Мураяма (Murayama) и Оисида (Ōishida). В 2025 году город подчёркивает экологическое значение своих гор и рек для сохранения биоразнообразия, с проектами по развитию экотуризма.
Обанадзава имеет влажный континентальный климат (по классификации Кёппена — Dfa), с большими сезонными колебаниями температуры, тёплым до жарким и влажным летом и холодными (иногда суровыми) зимами. Осадки значительны круглый год, с пиком с августа по октябрь. Среднегодовая температура — 10,8°C, среднегодовое количество осадков — 1538,5 мм. Зимы снежные, с очень сильными снегопадами (до 948 см снега в год). Лето комфортное, но влажное. К 2025 году климат остаётся стабильным, без значительных изменений, но с риском сильных снегопадов зимой.
Территория современного Обанадзавы была частью древней провинции Дева (Dewa Province). После реставрации Мэйдзи (Meiji Restoration) она стала частью уезда Китамуrayaма (Kitamurayama District) префектуры Ямагата. Деревня Обанадзава основана 1 апреля 1889 года с введением системы современных муниципалитетов. Получила статус посёлка 26 июля 1897 года и статус города 10 апреля 1959 года. Обанадзава считается родиной одной версии песни "Dontsuki" — "Hanagasa Dance Song", которая поётся во многих частях префектуры Ямагата. В 2025 году город отмечает своё наследие через фестивали и туризм, сохраняя традиции периода Мэйдзи.
По данным на 1 февраля 2020 года, население Обанадзавы — 15 237
человек, с плотностью 40,9 человек на км². Согласно японской переписи,
население достигло пика около 1950 года и с тех пор снижается.
Экономика
Экономика Обанадзавы основана на сельском хозяйстве и
лесном хозяйстве. Город известен производством дынь (watermelons),
которые являются его основным сельскохозяйственным продуктом. Туризм
также играет роль, благодаря онсенам и природным аттракционам. К 2025
году экономика фокусируется на устойчивом сельском хозяйстве и туризме,
с проектами по продвижению локальных продуктов.
В городе четыре государственные начальные школы и две государственные средние школы, управляемые городским правительством. Одна государственная старшая школа управляется Советом образования префектуры Ямагата. Фокус на локальное образование с акцентом на сельское хозяйство и туризм. Нет университетов, но близко к Ямагате.
Город управляется формой мэр-совет, с напрямую избираемым мэром и однопалатным городским советом из 14 членов. Обанадзава вносит одного члена в Ассамблею префектуры Ямагата и является частью 2-го избирательного округа Палаты представителей Японии. Часовой пояс: UTC+9 (Японское стандартное время). Телефонный номер: 0237-22-1111. Адрес мэрии: 1-1-3 Wakabachō, Obanazawa-shi, Yamagata-ken 999-4292. Символы города: цветок — азалия, дерево — японская зельква. Официальный сайт: www.city.obanazawa.yamagata.jp. Обанадзава — тихое место для релакса, идеальное для любителей природы и онсенов. Если планируете поездку, проверьте снегопады зимой.