Омихатиман, Япония

 

Описание Омихатиман

Омихатиман (近 江 八 幡 市 Омихатиман-ши) - город, расположенный в префектуре Сига, Япония. Город был основан 31 марта 1954 года. В пятилетней переписи 2010 года его население составляет 81 730 человек (в 2005 году - 80 610 человек), а плотность населения составляет 1 062 человека на км². Общая площадь составляет 76,97 км².

21 марта 2010 года город Азучи (из района Гамо) был объединен в Омихатиман.

«Омихатиман» означает «Хачиман в Оми». Когда город Хачиман (предшественник этого города) стал городом, в префектуре Фукуока существовал город Яхата. На японском языке «Хатиман» и «Яхата» пишутся с одним и тем же кандзи, поэтому «"ми» был добавлен во избежание путаницы. «Хатиман» - синтоистский бог войны. Его символ - голубь.

Омихатиман был развитым коммерческим городом даже с тех пор, как Тойотоми Хидэцугу построил замок и собрал множество торговцев в конце 16 века. Резиденции бывшего купца и канал, используемый для транспорта, сохранились в старой части города, обозначенной как район сохранения групп традиционных зданий и важный культурный ландшафт.

В 1905 году американский архитектор Уильям Меррел Ворис приехал в Омихатиман в качестве преподавателя английского языка в коммерческом вузе. Два года спустя он оставил оригинальную работу, но остался в Омихатиман и провел здесь большую часть своей продуктивной жизни. Он передал городу здания в западном стиле, фармацевтическую компанию, образовательный фонд и больницу.

 

Достопримечательности Омихатиман

Старая часть этого города представляет собой практически архитектурный музей под открытым небом, объявленный японским правительством районом национального заповедника, а также важным культурным ландшафтом. Это был важный торговый центр, по крайней мере, с раннего периода Эдо, когда процветающие купцы Оми контролировали торговлю через озеро Бива между регионами Кинки и Хокурику (и вплоть до Мацумаэ на Хоккайдо). С 1905 по 1964 год он был домом для Уильяма Меррелла Вориза, миссионера, педагога, предпринимателя и архитектора, спроектировавшего множество зданий в раннем западном стиле в крупных японских городах. Поскольку Омихатиман не подвергался бомбардировкам во время Второй мировой войны, в нем сохранилось множество прекрасных старых торговых домов периода Эдо, а также множество необычных зданий в западном стиле, спроектированных Ворисом в эпоху Мэйдзи и Тайсё.

Улица западных домов Икэда-тё (池田町洋館街). Дома в западном колониальном стиле за длинной кирпичной стеной вдоль этой улицы были спроектированы Ворисом в эпоху Тайсё (1912–1924). Они закрыты для публики, но их можно увидеть с улицы. Двуязычная табличка на стене больше рассказывает о выдающейся архитектурной карьере Вориса, который женился на японской дворянке и стал гражданином Японии в 1941 году.
Обата-тё и купеческие особняки (小幡町、新町通り), Обата-тё и Синмати-дори (прямо вниз Обатачо-дори, 7 светофоров от станции JR Omihachiman). Туристический центр в Обата-тё предлагает парковку и ведет к богатым торговым особнякам, расположенным по обеим сторонам улицы Синмати между Обата-тё и каналом Хатиман. Двуязычные вывески на японском и английском языках называют имена некоторых богатых торговцев и отмечают их далеко идущую коммерческую деятельность в период Эдо.
Прогулка по каналу Хатиман-бори (八幡堀遊歩道). Канал когда-то был замковым рвом, но позже служил для перевозки тяжелых грузов, особенно черепицы, которой был известен город, через озеро в более крупные города. Каменные дорожки рядом с ним дают яркое представление о том, как выглядела архитектура города сотни лет назад. Дорожка — прекрасное место для любования цветущей сакурой весной и прослушивания жужжания цикад летом. Это визитная карточка города, изображенная на обложке путеводителя и крышках люков.
Музей Кавара (かわらミュージアム), ☏ +81 748-33-6633, факс: +81 748-33-4608, h-kawara@80000.jp. Этот музей плитки в живописном уголке канала показывает историю черепицы Omihachiman и производственный процесс. Он также отображает изображения города, в том числе большую трехмерную фотографию черепицы на крыше в Синчо-дори. 300 йен взрослый, 200 йен детский.
Гора Хатиман
Канатная дорога Хатиман-яма
Руины замка Хатиман-яма
Музей Уильяма Меррелла Вориса

 

История

Омихатиман является частью древней провинции Оми и изначально был почтовой станцией, которая возникла вокруг Муса-дзюку на шоссе Тосандо (позже Накасэндо), соединяющем Хэйан-кё с восточными провинциями. В период Сэнгоку военачальник Ода Нобунага построил замок Адзути в холмах на границе с Хигасиоми. При Тоётоми Хидэцугу центр превратился в город-замок у основания замка Хатиманьяма, который привлекал многих торговцев («Оми сёнин»), особенно после разрушения замка Адзути. Бывшие купеческие резиденции и канал, используемый для транспорта, сохранились в районе старого города, обозначенном как район сохранения групп традиционных зданий и важный культурный ландшафт.

Город Хатиман был основан вместе с районом Гамо, Сига, с созданием современной системы муниципалитетов 1 апреля 1889 года. В 1905 году американский архитектор Уильям Меррелл Ворис приехал в Омихатиман в качестве учителя английского языка в коммерческой средней школе. Два года спустя он отказался от первоначальной работы, но остался в Омихатимане и провел здесь большую часть своей продуктивной жизни. Он передал городу здания в западном стиле, фармацевтическую компанию, образовательный фонд и больницу. Город расширился за счет присоединения соседних деревень Уцуро в 1933 году и Сима в 1951 году. 31 марта 1954 года Хатиман объединился с деревнями Окаяма, Канада, Кирихара и Мабучи, образовав город Омихатиман. Название было изменено с «Хатиман» на «Омихатиман», чтобы избежать путаницы с существовавшим тогда городом Яхата в префектуре Фукуока, поскольку и «Хатиман», и «Явата» написаны одними и теми же символами кандзи. 21 марта 2010 года город Адзути был объединен с Омихатиман.

 

Как добраться

Поездом
Омихатиман находится на главной линии JR, также называемой линией JR Бивако, между Киото и Майбарой, которые являются ближайшими остановками Синкансэн. JR Ōmihachiman находится примерно в 30 минутах от Киото и в 20 минутах от Майбары.

На машине
От скоростной автомагистрали Мэйсин Омихатиман находится примерно в 20 минутах к северу от развязки Рюо (竜王), в 20 минутах к западу от развязки Ёкаити (八日市) и примерно в 40 минутах к юго-западу от развязки Хиконэ (彦根). Парковка доступна в туристическом центре Obata-cho: 500 йен для автомобилей и 2000 йен для автобусов.

 

Транспорт по городу

Возьмите северный выход со станции JR, где есть небольшой офис туристической информации и городской автовокзал. Все основные туристические достопримечательности находятся на некотором расстоянии в старой части города, недалеко от озера Бива. Туристический офис предоставит карту-путеводитель (на японском языке) с описанием пешеходной экскурсии по основным достопримечательностям, каждая из которых четко обозначена на карте по изображению и цифровому коду. Многие указатели у основных достопримечательностей двуязычны на японском и английском языках. Петля через старый город начинается и заканчивается возле начальной школы Хатиман в Икэда-тё, 25 минут пешком или 5 минут на автобусе по главной улице до станции (Экимаэ Одори, которая становится Обата-тё-дори 小幡町通り) и обратно. ). Базовая пешеходная экскурсия охватывает 6 км и занимает 1,5 часа пешком, возможно, 4 часа с учетом остановок. Дополнительный 5-километровый крюк в живописную деревню на берегу озера Сайоко («Западное озеро», но к востоку от старого города) добавит дополнительный час.

 

Рестораны

Сеннари-тей. Местный специалист по говядине Оми.
Моришима. Местный специалист по говядине Оми.

 

География

Омихатиман расположен в центральной части префектуры Сига, на равнинах вдоль восточного берега озера Бива и простирается вглубь страны до предгорий гор Судзука.

Климат
В Омихатимане влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ), характеризующийся теплым летом и прохладной зимой с небольшим количеством снега или без него. Среднегодовая температура в городе Омихатиман составляет 14,7 ° C. Среднегодовое количество осадков составляет 1602 мм, причем сентябрь является самым дождливым месяцем. Температура в среднем самая высокая в августе, около 26,6 ° C, а самая низкая в январе, около 3,7 ° C.

Правительство
В Омихатимане действует форма правления мэр-совет с мэром, избираемым прямым голосованием, и однопалатным городским советом, состоящим из 24 членов. Омихатиман вносит трех членов в Ассамблею префектуры Сига. С точки зрения национальной политики город входит в состав 4-го округа Сига нижней палаты парламента Японии.

Экономика
Сельское хозяйство, коммерческое рыболовство и сезонный туризм являются основными составляющими экономики Омихатимана. Ключевые отрасли промышленности Омихатимана включают производство фармацевтических препаратов.

Образование
В Омихатимане 12 государственных начальных школ и четыре государственные средние школы, находящиеся в ведении правительства города, и три средние школы, находящиеся в ведении Департамента образования префектуры Сига. В городе также есть одна частная начальная школа, одна частная средняя школа и одна частная средняя школа.