Токамати - город, расположенный в префектуре Ниигата, Япония. По состоянию на 30 сентября 2018 года в городе насчитывалось 53 333 человека в 19 823 домохозяйствах, а плотность населения составляла 91,6 человек на км². Общая площадь города составляла 590,39 квадратных километров (227,95 квадратных миль), хотя некоторые границы города не были четко определены. Токамачи получил свое название от того факта, что рынок проводился каждый десятый день месяца. Аналогичным образом, в соседнем бывшем городе Муикамачи был свой местный рынок, который проводился в дни, заканчивающиеся по шесть каждый месяц.
1. Ущелье Киёцу (Kiyotsu Gorge) и Туннель света (Kiyotsukyo
Keikoku Tunnel)
Это одно из самых впечатляющих природных чудес
Японии — глубокое ущелье, образованное вулканической деятельностью,
с отвесными скалами, напоминающими гигантские карандаши
(колонновидные соединения). Ущелье считается одним из трех
величайших в стране. В 2018 году в рамках триеннале искусства
Эчиго-Цумари туннель для защиты от наводнений был преобразован
китайской студией MAD Architects в художественную инсталляцию
"Туннель света". Он состоит из пяти зон с разными цветами освещения,
акустикой и инсталляциями; в конце — панорамная площадка с
зеркальным бассейном, где вода отражает ущелье и лес, создавая
иллюзию бесконечности. Длина туннеля — около 750 метров, прогулка
занимает 30–45 минут.
Посетители отмечают, что это идеальное
место для Instagram-фото, но лучше приезжать рано утром, чтобы
избежать толпы (парковка бесплатная, но быстро заполняется). Вход
стоит 1000–1200 иен для взрослых (зависит от сезона; высокий сезон —
с 19 июля по 20 ноября), рекомендуется бронировать билеты заранее. В
здании у входа есть бесплатная ножная ванна (фут-бат) — возьмите
полотенце. Летом в туннеле прохладно, что спасает от жары, но зимой
он может быть закрыт. Рядом кафе и сувенирные магазины. Это место
сочетает природу и искусство, привлекая любителей фотографии и арта.
2. Лес Бижинбаяши (Bijinbayashi Beech Forest) — "Лес красавиц"
Этот буковый лес известен как "лес красивых женщин" благодаря
стройным, грациозным стволам деревьев, напоминающим силуэты дам.
Возраст деревьев — около 100 лет, они выросли после лесозаготовок
1920-х годов. Лес выглядит сказочно в любое время года: весной —
свежая зелень, летом — густая тень, осенью — золотые и красные
листья, зимой — под снегом, как в фантастическом фильме. Прогулка по
тропинкам занимает 20–30 минут, вход бесплатный.
Это популярное
место для спокойных прогулок и фото; посетители советуют надевать
удобную обувь, так как тропы могут быть скользкими после дождя. Лес
особенно красив на рассвете или закате, когда свет пробивается
сквозь кроны. Рядом есть парковка и туалеты. Он привлекает тысячи
туристов, ищущих умиротворение в природе.
3. Рисовые террасы
Хошитоге (Hoshitoge Rice Terraces)
Расположенные в районах
Мацунояма и Мацудай, эти террасы — одни из самых впечатляющих в
Японии, спускающиеся по склонам гор как гигантская лестница. Они
меняют вид по сезонам: весной и осенью поля заполняются водой,
отражая солнце как зеркала; летом — зеленые; зимой — под снегом. Это
место привлекает фотографов: лучшие виды — на рассвете или закате.
Террасы — часть культурного наследия, демонстрирующего традиционное
земледелие. Вход бесплатный, но дороги узкие, так что будьте
осторожны за рулем. Идеально для посещения в мае (заливка водой) или
сентябре (урожай).
4. Художественное поле Эчиго-Цумари
(Echigo-Tsumari Art Field)
Это крупнейший в мире фестиваль
искусства под открытым небом, проводимый каждые три года (следующий
— в 2027 году, но постоянные инсталляции доступны всегда). Около 300
работ разбросаны по площади размером с Токио: от инсталляций Яёи
Кусамы (тыквы в горошек) до Джеймса Таррелла. Искусство
интегрировано в природу — заброшенные дома превращены в галереи,
поля в скульптуры. Посетите Музей современного искусства
Эчиго-Цумари Сатояма (MonET) с коллекцией работ. Билет на фестиваль
— около 4000 иен, но многие инсталляции бесплатны. Рекомендуется
арендовать машину или велосипед, так как расстояния большие. Это
место для любителей contemporary art, сочетающее культуру и
экологию.
5. Дом света (House of Light) Джеймса Таррелла
Инсталляция американского художника Джеймса Таррелла — деревянный
дом, где свет становится искусством. Построен в 2000 году как часть
арт-триеннале; внутри — комнаты с оптическими иллюзиями, где свет
меняет восприятие пространства. Можно даже переночевать (бронировать
заранее, цена высокая — от 30 000 иен). Это уникальное место для
медитации и фото; лучше посещать на закате, когда световые эффекты
максимальны. Доступ ограничен, требуется билет (около 1000 иен).
6. Снежный фестиваль Токамати (Tokamachi Snow Festival)
Ежегодный фестиваль в феврале (с 1949 года) — один из старейших в
Японии. Включает снежные скульптуры, фейерверки, концерты, еду
(местный рис и саке) и снежные горки. Главное событие — гигантские
снежные фигуры, созданные жителями. Фестиваль длится 3 дня, вход
бесплатный, но готовьтесь к холоду (температура до -10°C). Идеально
для семей; сочетается с горнолыжными курортами. В 2025 году
проверьте даты на официальном сайте.
7. Горячие источники
Мацунояма (Matsunoyama Onsen)
Один из трех лучших онсенов Японии
по качеству воды (высокое содержание соли и серы, температура 90°C).
Включает несколько рёканов с ваннами на открытом воздухе. Лечебные
свойства: помогает при ревматизме и кожных заболеваниях. Посетите
общественную баню или рёкан для полного релакса. Зимой — под снегом,
летом — с видом на природу. Цена за ванну — 500–1000 иен.
8.
Гора Наэба (Mt. Naeba)
Часть национального парка, одна из 100
знаменитых гор Японии. Летом — трекинг и виды на озере, зимой —
горнолыжный курорт с трассами для всех уровней. Подъемник работает
круглый год. Рядом — руины замка Оида, историческое место с видом на
долину.
Другие достопримечательности
Музей созданных наук
Эчиго-Мацунояма: Уникальный музей с экспонатами природы региона,
включая интерактивные выставки.
Парк Аджисай (Tokamachi Ajisai
Park): Летом расцветают тысячи гортензий — идеально для пикников.
Сатояма Арт Зоо: Часть арт-фестиваля, с животными и инсталляциями.
Astral Orange tsumariBASE: База для рафтинга по реке Шинаногава
летом и сноушуинга зимой, с последующим онсеном.
До Токамати можно добраться на поезде, автобусе и автомобиле. Ближайшая станция скоростных поездов Синкансэн находится в Эчиго-Юдзава. Около 2-3 часов из Токио (трансфер в Эчиго-Юдзава), Около 5-7 часов из Осаки (через Токио или через Канадзаву). Ближайшая скоростная автомагистраль находится в Муикамачи (Кан-Эцу из Экспо-Токио), Эчиго-Кавагути (Кан-Эцу из Экспо-Нагаока, Ниигата), Тойода-Ияма (Джо-Син-Эцу из Экспо из Нагано, Мацумото, Нагоя, Осака) и Джо-эцу (Хокурику, экспедиция из Канадзавы).
В Токамати есть автобусная система, но самый простой вид
транспорта - на машине. Некоторые автобусы не останавливаются на
станции Токамати. Tokamachi-Honcho 3 chome является ближайшей
автобусной остановкой до станции Tokamachi и центрального Токамати.
из области Токио. От терминала Икебукуро до IC Muikamachi: 3
часа 10 минут, смена автобуса на IC Muikamachi на автобусную станцию
Tokamachi. от Муикамачи IC до Токамати: ок. 20 мин От станции
Токио до станции Токамати по линии Дзёэцу-Синкансэн и Хокухоку: ок.
2 часа, смена поезда на Эчиго-юдзава до линии Хокухоку.
из
Цунанской области. От Цунань автобусная остановка: 30 мин.
Мацунояма Онсен. от станции Токамати: 1 час, от станции Мацудай
(следующая станция от Токамати): 25 мин.
Фестиваль снега в Токамати. Каждый февраль в Токамати проходит
захватывающий снежный фестиваль. Он имеет более длинную историю, чем
любой другой снежный фестиваль в Японии, и уступает по размеру
только тому, который проводится на Хоккайдо. Большое количество
снегопада создает живописную зимнюю землю. Большие снежные
скульптуры великолепны, и их стоит посетить. Токамати в среднем
около трех метров снега в год.
Фестиваль кимоно. Каждую весну в
мае месяце проводится фестиваль кимоно, который оживляет город. Зима
и ранняя весна характеризуются холодной влажной погодой и сильным
снегопадом; Яркий и красочный фестиваль кимоно - это прекрасный
праздник, который отмечает славу региона кимоно.
Предыстория и период Дзёмон (Jomon)
История Токамати уходит
корнями в глубокую древность, в период Дзёмон (примерно 14 000–300 лет
до н.э.), когда эта территория в бассейне реки Синано (Shinano River)
была одним из центров развития ранней японской культуры. Токамати
известен как часть "Дзёмон Гиндза" — "главной улицы Дзёмон", где
сосредоточено огромное количество археологических памятников. Крупные
поселения здесь формировались уже в начальной фазе периода Дзёмон
(Incipient Jomon), около 10 000 лет назад. Снежный климат региона, с
одним из самых обильных снегопадов в мире, способствовал развитию
уникальной культуры: снег питал реки, обеспечивая плодородие, и влиял на
образ жизни людей.
Ключевые археологические сайты включают:
Сайт Сасаяма (Sasayama Site): Крупное поселение, существовавшее около
1000 лет с середины Дзёмон (Middle Jomon, 3500–2500 лет до н.э.) до
ранней поздней фазы. Здесь обнаружены ямные жилища, расположенные в
форме круга или подковы вокруг ритуальной площади. Реконструированные
жилища дают представление о жизни дзёмонцев. Артефакты включают
короновидную керамику, каменные инструменты и глиняные фигурки.
Сайты
Химидзо (Himizo) и Уноки Минами (Unoki Minami): В верхнем бассейне реки
Синано, с концентрацией артефактов начального Дзёмон, включая
остродонные горшки с веревочными узорами (cord marks).
Сайт Нишино
MAE (Nishinomae Site): Артефакты позднего Дзёмон, выставленные в Музее
фольклора Матсунояма.
Самым знаменитым артефактом является
огневидная керамика (flame-type pottery), или "каэн-доки" (kaen-doki),
созданная около 4500 лет назад в середине периода Дзёмон. Эти сосуды с
ручками, напоминающими языки пламени, использовались для варки пищи и
имеют художественные формы, символизирующие примитивное японское
искусство. Группа таких изделий из Токамати, включая "Дзёмон Снежный
Пламень" (Jomon Snow Flame), была признана первым национальным
сокровищем Ниигаты и первым дзёмонским горшком-сокровищем Японии. Они
выставлены в Музее города Токамати. Культурное значение периода Дзёмон в
Токамати подчеркивает ранние сообщества с ритуалами, технологическими
инновациями и адаптацией к снежному климату, формируя основу "Культуры
огневидных горшков и снежной страны в бассейне реки Синано".
Другие
природные объекты, сохранившиеся с дзёмонских времен, включают водопады
Ташироно Нанацугами (Tashirono Nanatsugama) с семью каскадами, ущелье
Киёцу (Kiyotsu Gorge) — одно из трех величайших ущелий Японии, и лес
Бидзинбаяси (Bijinbayashi), или "Лес красавиц", с буковыми деревьями,
создающими атмосферу древнего Дзёмон.
Древний период и феодальная
эпоха
В древние времена территория Токамати входила в состав
провинции Этиго (Echigo Province). В период Кофун (Kofun Period, III–VII
вв. н.э.) здесь появились первые свидетельства текстильного
производства: найдены инструменты для ткачества.
В феодальную эпоху
(период Эдо, 1603–1868 гг.) регион относился к прямым владениям сёгуната
Токугава (tenryō territories). Текстильное производство эволюционировало
от конопляных тканей к шелковым. Название "Токамати" (Tōkamachi, "город
десятого дня") происходит от рынков, проводившихся каждое 10-е число
месяца (аналогично соседнему Муикамати с рынками на дни, заканчивающиеся
на 6). Эти рынки были центром торговли, особенно зимой, когда снег
изолировал окрестные деревни, и жители привозили товары в Токамати.
Современная история: с Реставрации Мэйдзи до наших дней
После
Реставрации Мэйдзи (1868 г.) Токамати стал столицей нового уезда
Накауонума (Nakauonuma District) в префектуре Ниигата. 1 апреля 1889 г.
с созданием современной системы муниципалитетов он был провозглашен
деревней, а 24 сентября 1897 г. повышен до статуса города (town). 31
марта 1954 г. Токамати получил статус города (city) путем слияния с
соседними деревнями Накадзё (Nakajō), Кавадзи (Kawaji) и Рокка (Rokka).
Последующие аннексии:
1 декабря 1954 г.: деревня Ёсида (Yoshida)
из уезда Накауонума.
1 февраля 1955 г.: деревня Симодзё (Shimojō) из
уезда Накауонума.
1 апреля 1962 г.: деревня Мидзусава (Mizusawa) из
уезда Накауонума.
В период Сёва (1926–1989 гг.) развивалось
крашение тканей, что укрепило текстильную промышленность. Токамати стал
известен как "Город кимоно" благодаря тканям вроде Токамати Гасури
(Tokamachi Gasuri) и Токамати Акаси-чидзими (Tokamachi Akashi-chijimi).
23 октября 2004 г. произошло землетрясение Тюэцу (Chūetsu earthquake),
но ущерб для города был минимальным.
1 апреля 2005 г. произошел
крупный merger: Токамати поглотил города Матсудай (Matsudai) и
Матсунояма (Matsunoyama) из уезда Хигасикубики (Higashikubiki District),
город Каваниси (Kawanishi) и деревню Накасато (Nakasato) из уезда
Накауонума. Это расширило город, и название "Токамати" было сохранено
из-за его узнаваемости, несмотря на обсуждения изменений.
Экономическая и культурная эволюция
Экономика Токамати традиционно
основана на серпокультуре (шелководстве) и производстве шелка, что
сделало его ведущим производителем кимоно, хотя в последние годы это
угасает. Сельское хозяйство включает выращивание риса косихикари
(koshihikari) с использованием талой снеговой воды, а также грибы и
садоводство. Зимой, когда снег покрывает землю на полгода, текстиль и
торговля становились основными. Специальности: хеги соба (hegi soba) —
лапша с водорослями фунори (funori), использовавшимися в текстиле.
Как "снежная страна" (snow country), Токамати адаптировал культуру к
суровому климату: ангин-ткани (angin cloth) из растительных волокон,
техника которых восходит к Дзёмон; архитектура с защитой от снега; кухня
и фестивали. Город признан частью Japan Heritage за "Снежную страну
Токамати". Культурные события:
Ежегодный Фестиваль кимоно
Токамати (Tokamachi Kimono Festival).
Триеннале искусства
Этиго-Цумари (Echigo-Tsumari Art Triennale) — крупнейший фестиваль
современного искусства на открытом воздухе.
Зимний Фестиваль снега
Токамати (Tokamachi Snow Festival) с скульптурами, едой и фейерверками.
Символы города: лилия (цветок), японский бук (дерево); эмблема
отражает солнце, природу и снег. Сегодня Токамати — центр туризма с
горячими источниками (онсен), рисовыми террасами Хоситогэ (Hoshitoge) и
музеями, привлекающими посетителей к своей богатой истории.