Тоно (市 野 市 Тоно-ши) - город в префектуре Иватэ, Япония. По состоянию на 1 октября 2016 года численность населения города составляла 28 098 человек, а плотность населения составляла 34 человека на км² в 10 089 домашних хозяйств. Общая площадь составляет 825,97 квадратных километров (318,91 квадратных миль). Tōno известен как "Город Фольклора" за его сельскую природу, его сохранение традиционной культуры и особенно для коллекции народных сказок, Tōno Monogatari, написанной Кунио Янагита в 1910 году.
Туристический офис, расположенный на станции Тоно, продает
купоны, предлагающие посещение пяти достопримечательностей по цене
приблизительно трех. Вы можете выбрать пять достопримечательностей
из восьми возможных. Если вы хотите сделать хотя бы три из
достопримечательностей, купоны стоит купить.
Тоно, пожалуй,
наиболее известен своими народными деревнями, а в нескольких минутах
езды на велосипеде от города. В фольклорных деревнях построены дома,
построенные в традиционном стиле, и местные ремесленники,
занимающиеся ремеслами. В большинстве из них есть мастер-классы для
детей (и всех, кого это интересует), хотя большинство семинаров
нужно бронировать заранее.
- Самым крупным и новым является
Деревня Тоно Фурусато (http://www.tonotv.com/members/furusatomura).
Входная плата составляет 510 иен для взрослых. Часы работы: 9: 00-5:
00. - Denshoen меньше, уютнее и ближе к городу, и на нем
представлена выставка, посвященная легенде о Оширасаме, девушке,
которая вышла замуж за лошадь. Вход стоит 310 иен. - Деревня Тоно
расположена недалеко от центра города. Входная плата составляет 310
йен для взрослых. - Takamuro Suikoen Park, расположен на вершине
крутого холма и является сложной поездкой на велосипеде из города.
Входная плата составляет 310 иен для парка. Парк расположен рядом с
отелем с крытым онсэном. Номера для гостей могут заплатить, чтобы
использовать onsen и могут либо принести или взять напрокат
полотенце.
У Тоно есть два главных музея: Муниципальный музей
Тоно, который детализирует историю культуры и традиционные ремесла /
народные сказки региона, и Музей материалов Городского замка Тоно,
который детализирует историю Тоно как замкового города. Оба музея
расположены прямо возле вокзала Тоно. Обе тематические презентации
почти исключительно на японском языке. Вход для взрослых составляет
310 иен, а часы с 9:00 до 17:00. Оба музея закрываются на новогодние
праздники с 29 декабря по 3 января. Муниципальный музей также закрыт
в последний день каждого месяца, с 28 по 31 января, с 24 по 30
ноября и по зимним понедельникам.
Храм Фукусенджи (福泉 寺) имеет
красивую пятиэтажную пагоду, а также меньшую пагоду и другие храмы.
Это не стоит изо всех сил, чтобы увидеть, но если вы уже находитесь
в этом районе, стоит посетить. Вход 300 иен. 20 минут на автобусе
или около часа пешком от вокзала.
Рядом с Деншоеном расположен
бассейн с каппой, где находится храм, посвященный озорным водным
духам, которые спасли близлежащий храм. Без платы.
Пятьсот
Учеников выглядят как обычная роща деревьев и камней, пока вы не
посмотрите на камни поближе. Без платы.
Тоно находится на линии JR Kamaishi (釜 石 線) от Ханамаки. Это займет около часа и стоит 820 иен.
Большинство независимых путешественников в Тоно путешествуют на
велосипеде, и езда на велосипеде вокруг местных
достопримечательностей и сельской местности является одной из
ключевых причин посетить город.
Автобусов, как правило, очень
мало, хотя у них есть как экскурсионные, так и регулярные автобусы,
которые ходят до основных достопримечательностей. Если вы
отправитесь в некоторые из более отдаленных достопримечательностей,
такие как храм Фукусензи, автобус, возвращающийся на станцию, может
не прибыть в течение двух часов. Единственный надежный вид
транспорта - на машине.
Тоно (遠野市, Tōno-shi) — город в центральной части префектуры Ивате
(Iwate), Япония, расположенный в бассейне реки Саругаиси
(Sarugaishi-gawa), окружённом кольцом гор (включая раннюю вершину
Хаятине — 1914 м). Это относительно небольшой город (площадь около 826
км², население около 22–26 тыс. человек по недавним данным, с тенденцией
к снижению и высоким процентом пожилых жителей — свыше 37%). Климат
влажный субтропический с холодными снежными зимами. Тōно широко известен
как «город фольклора» (民話のふるさと) благодаря книге «Тōно моногатари» (遠野物語,
«Сказания Тōно») Кунио Янагиты (1910), сборнику местных легенд о каппа,
дзашики-вараси, тэнгу и других ёкай.
Доисторический и древний
периоды
Территория заселена с периода Дзёмон (Jōmon, примерно 14
000–300 до н.э.); найдены фрагменты керамики, в том числе на
национальном историческом памятнике Аяоришинден (Ayaorishinden Site).
Позже здесь жили эмиси (Emishi), а многие топонимы имеют айнское
происхождение. В древности входила в провинцию Муцу (Mutsu). Во время
Ранней Девятилетней войны (1051–1063) в районе происходили сражения
Минамото но Ёсииэ (Minamoto no Yoshiie) против Абэ но Садато (Abe no
Sadato); в легендах «Тōно моногатари» упоминаются эти события, а в полях
до сих пор находят наконечники стрел. Позже регион контролировали
Северные Фудзивара (Hiraizumi Fujiwara), ценившие его за коневодство,
земледелие и охоту.
Средние века и период Сэнгоку
В
средневековье и период Сэнгоку (эпоха воюющих провинций) территория
переходила под контроль различных самурайских кланов. До периода Эдо
здесь господствовали местные кланы, такие как Асонума (Asōnuma) и
другие.
Период Эдо (1603–1868)
Ключевой этап в истории Тōно.
После установления сёгуната Токугава регион вошёл в домен Мориока (盛岡藩)
клана Нанбу (南部氏). В 1627 году (Канъэй 4) ветвь клана — Тōно Нанбу
(遠野南部氏) — была переведена из Хатиноэ (八戸直義 / Наоёси или аналог) и
получила 12 500 коку (koku). Они построили замок Набэкура (鍋倉城,
Nabekura-jō, ныне парк Набэкура с руинами и видом на город) как оплот
против соседнего домена Сэндай (Date). Замок служил резиденцией главы
ветви до Реставрации Мэйдзи (примерно 240 лет существования домена).
Тōно развился как замковый город (城下町) и важный торгово-транспортный
узел, соединявший внутренние горные районы с побережьем. Здесь были
кварталы ремесленников (плотников, деревообработчиков), рынки
(шестидневный рынок в названии улиц), склады (кура). Экономика
основывалась на сельском хозяйстве, торговле рисом, лошадьми, лесом и
ремёслах. Город называли иногда «Дзюнохэ» (拾戸), подчёркивая связь с
коренными землями Нанбу.
Эпоха Мэйдзи, Тайсё и современность
После Реставрации Мэйдзи (1868) система хан была упразднена. В 1889 году
официально создан посёлок Тōно (遠野町) в уезде Нисихэй (позже Камихэй).
Развивалась шёлковая и хлопковая промышленность (зависела от Мориоки),
но в 1905–1906 гг. сильные холода привели к неурожаю, голоду («коренья
голода»), смертям и эмиграции жителей.
1 декабря 1954 года посёлок
Тōно слился с несколькими деревнями (Аяори, Отомо, Цукимоуси, Мацудзаки,
Цутибути, Аодзаса, Камиго) и получил статус города. 1 октября 2005 года
произошло последнее крупное слияние с деревней Мия мори (宮守村), образовав
современный Тōно. Население достигло пика около 1960 года (свыше 46
тыс.), затем началось устойчивое снижение из-за урбанизации и старения.
В 2027 году город отметит 400-летие основания домена Тōно Нанбу.
Культура, фольклор и достопримечательности
Главная слава Тōно —
фольклор. В 1909–1910 гг. Янагита Кунио (柳田國男, основатель японской
фольклористики) записал легенды от уроженца Тōно Сасаки Кидзэн (佐々木喜善 /
Кидзэн). «Тōно моногатари» (119 историй в оригинале) — японский аналог
сказок братьев Гримм: каппа (в Кашпабути — пруд за храмом Дзёкэндзи /
Jōken-ji), дзашики-вараси, осира-сама, истории о голоде, самоубийствах
стариков (дендерано) и т.д. Местный музей и «тооно моногатари но яката»
посвящены этому.
Традиционные магария (曲り家) — Г-образные фермерские
дома XVIII–XIX вв. (хлев под одной крышей с жильём для тепла),
сохранились в Тōно фурусато мура (открытый музей) и доме семьи Тиба.
Каппабути (пруд каппа) рядом с храмом Дзёкэндзи — одно из самых
известных мест фольклора.
Другие достопримечательности: Фукусэндзи
(крупнейшая деревянная статуя Каннон), 500 араханов (в память о жертвах
голода), замковый квартал с музеями (Тōно дзёкамати сирёкан), галерея в
старых кура, фестивали (Тōно мацури в сентябре с ябу самэ, Танабата,
фольклорный фестиваль в феврале).