Цуяма (津山) - город в северной части префектуры Окаяма в Японии.
Первоначально известный как Соджа (не путать с современным городом
Соджа), город Цуяма был основан в 713 году как столица провинции
Мимасака. В первые годы это был просто маленький город с небольшим
влиянием, но в 1603 году все начало меняться после того, как
Токугава Иэясу успешно победил местных полевых командиров и
объединил нацию под своим правлением. Токугава Иэясу наградил
провинцию Мимасака Тадамаса Мори, который быстро начал развивать
столицу своего края. Став правителем, Мори построил планы по
строительству своего собственного замка, и тринадцать лет спустя
строительство замка Цуяма в Цуруяме (от которого, как полагают,
произошло название «Цуяма») было завершено. Во времена своего
расцвета замок Цуяма считался самым великолепным замком во всей
Японии с впечатляющим количеством укреплений. Город процветал как
город-замок и главная остановка для паломников вдоль Изумо Кайдо.
По мере того, как нация вступала в контакт с Западом в 18-м
веке, западное обучение становилось все более важным, и ученые из
Цуямы играли важную роль в переводе иностранных писаний и
формировании политики, чтобы иметь дело с Западом. К сожалению, в
период Мэйдзи, когда замки стали менее практичными и содержать все
более обременительные, правительство поручило снести замок Цуяма
вместе со многими другими по всей стране. Хотя сегодня город не
такой оживленный и шумный, как когда-то, горожане гордятся своей
историей, и многие исторические места города остаются хорошо
сохранившимися, что делает Цуяма тихим, но очаровательным городом.
Большой Токио, включающий в себя столицу государства Токио и несколько близлежащих префектур, с населением более 30 миллионов человек является крупнейшей городской агломерацией в мире. Осака, являясь третьим по населению городом Японии, считается третьим по безопасности городом на Земле (после Токио и Сингапура). == География == Осака расположена в западной части префектуры Осака, в центре острова Хонсю.
Тюгоку — префектуры Тоттори, Симане, Окаяма, Хиросима, Ямагути. == Города == На острове Хонсю расположены крупнейшие японские города: Токио, Иокогама, Осака, Нагоя, Киото, Хиросима и др. == Население == До конца XIX века остров населяли также айны, которые были полностью вытеснены на остров Хоккайдо японцами.
Токио известный как город, который в ночь с 9 на 10 марта 1945 года во время рейда Вооружённых сил США, под кодовым названием «Операция Дом собраний», подвергся самой разрушительной и смертоносной неядерной бомбардировке в истории человечества.
1. Замок Цуяма (津山城) и парк Какузан (鶴山公園, Kakuzan Park) —
главная жемчужина города
Это один из 100 самых знаменитых замков
Японии и один из трёх лучших плоскогорных замков (平山城). Построен в
1616 году первым правителем домена Мори Тадамасой (братом
знаменитого Мори Ранмару) за 12 лет. В эпоху расцвета здесь было
пятиэтажная главная башня и более 70 башен — замок считался одним из
самых мощных и красивых в стране. В период Мэйдзи (1868–1912) его
разобрали по указу о ликвидации замков, но сохранились огромные
каменные стены высотой до 20 метров и уникальный «веерный» склон. В
2005 году к 400-летию построили деревянную копию одной из башен —
Биттю-ягура (備中櫓).
Парк вокруг руин — одно из лучших мест для
ханами не только в Окаяме, но и во всём регионе Тюгоку. Здесь около
1000 вишнёвых деревьев; во время фестиваля сакура (обычно начало
апреля) их подсвечивают, работают ятаи (лотки с едой), устраивают
парад в костюмах даймё. Осенью — потрясающие клены, зимой — снежные
виды на стены.
Что посмотреть:
Прогулка по стенам и видам
на город.
Сердцевидный камень в бывшем хонмару (популярный
фото-спот у девушек).
Реконструированную башню внутри.
Практика: 15–20 минут пешком от станции JR Tsuyama. Часы:
8:40–17:00. Вход: 300 ¥ (около 170 руб.). Бесплатно в парк, платно —
в зону башни.
2. Сад Сюракуэн (衆楽園, Shurakuen Garden)
Классический прогулочный сад XVII века (1655–1657), который второй
правитель домена Мори Нагацугу построил для приёма гостей и
дипломатии. Дизайн вдохновлён садами Киото (говорят, похож на Сэнто
Госё). Центральный пруд, каменные мостики, островки, изогнутые
дорожки — всё создано так, чтобы природа выглядела естественно и
гармонично.
Сад меняется по сезонам: весной — сакура и азалии,
летом — лилии, осенью — яркие клёны, зимой — снежные пейзажи. Это
одно из самых спокойных и фотогеничных мест города.
Практика:
Недалеко от замка и Джото (можно совместить). Открыт с 7:00 до
20:00. Вход бесплатный.
3. Исторический квартал Джото
(城東伝統的建造物群保存地区, Joto Old Town)
Сохранённый район купеческих и
ремесленных домов эпохи Эдо вдоль старого паломнического пути. Здесь
сохранились деревянные дома с решётчатыми окнами, традиционные лавки
и атмосфера замкового города. Это сердце «живой» истории Цуямы.
Многие здания превращены в музеи, кафе и мастерские.
Что
посмотреть внутри:
Дом-музей бывшего Кадзимура (旧梶村家住宅, Joto
Old Townhouse) — типичный купеческий дом с садом.
Музей западных
наук Цуямы (津山洋学資料館) — рассказывает о местных учёных эпохи Эдо,
которые первыми переводили европейские книги (Мори Гэндзуй, Мицукури
Гэнпо и др.). Экспонаты: книги, инструменты, документы. Вход 150 ¥.
Народный музей (Tsuyama Folk Museum) — история провинции Мимасака и
модель замка.
Мастерские по традиционному ткачеству Сакушу касури
(indigo-dyed textile).
Кафе в бывших банях и банках Таишо — здесь
неожиданно сильная кофейная культура в исторических интерьерах.
Практика: 10–15 минут от станции или замка. Многие объекты
бесплатны.
4. Музей железных дорог «Цуяма манabi но
тэцудокан» (津山まなびの鉄道館)
Расположен прямо рядом с вокзалом в бывшем
веерном (扇形) депо 1936 года — втором по величине сохранившемся в
Японии. Здесь 13 исторических локомотивов, включая легендарный
паровоз D51 «Сакура», поворотный круг, симуляторы вождения,
интерактивные экспонаты и модели. Идеально для детей и любителей
поездов — Цуяма когда-то была важным железнодорожным узлом.
Практика: 5 минут пешком от станции JR Tsuyama. Часы: обычно вт–вс
9:00–16:00. Вход ≈ 300 ¥.
5. Другие интересные места
Музей
естественных чудес / Научно-образовательный музей (つやま自然のふしぎ館) —
интерактивные экспонаты о природе, теле человека и науке. Отлично
для семей (800 ¥).
Синтоистские святилища: Накаяма-дзиндзя
(Nakayama Shrine) и Кифуне-дзиндзя — атмосферные храмы рядом с
городом.
Парк Умэносато — 3800 сливовых деревьев (цветение
февраль–март).
Практические советы
Как добраться: Из
Окаямы — поезд JR Tsuyama Line (около 1 часа, 1140 ¥). Из
Токио/Осаки — шинкисен до Окаямы + местный поезд.
По городу:
Аренда велосипедов у туристического центра у станции (400 ¥ / 2
часа). Всё центральное — в радиусе 20–30 минут пешком.
Фестивали:
Фестиваль сакуры (апрель), летний Гонго (август, фейерверки у реки
Ёсии), осенний Цуяма Мацури.
Еда: Попробуйте Цуяма хорумон удон
(удон с говяжьими потрохами в мисо-соусе) и местное вагю.
Самолетом
Ближайший аэропорт к Цуяме - аэропорт Окаямы. Оттуда
вы можете воспользоваться маршрутным такси (81 +81 86-822-1234) до
Цуямы за 2500 иен (вы также можете поехать в аэропорт из Цуямы).
Время отправления зависит от месяца. Столик нужно заказывать
заранее.
Поездом
Большинство пассажиров поездов будут
путешествовать от хорошо соединенной линии Саньо до станции Окаяма.
Оттуда вы можете взять линию Цуяма прямо до станции Цуяма (конечная
остановка) примерно за час за 1140 иен. Кроме того, линия Кишин
соединяет Химедзи с Цуямой парой пересадок. Иногда это лучший
вариант для тех, кто путешествует на местных поездах по билету
Seishun 18. Линия Кишинин также соединяется с Цуямой с Ниими (1320
иен) на западе.
Если вам случится прибыть с севера, линия
Инби JR соединяет Тоттори с Цуямой. Поезда, как правило, проходят по
этой линии менее часто, и для достижения Цуямы требуется около 3
часов (¥ 1490) из-за отсутствия связи с Чизу. Те, у кого час или
дольше, могут рассмотреть возможность изучения исторического района
Чизу во время ожидания.
На машине
Через Цуяму проходит
скоростная дорога Чугоку (中国 自動 from), идущая от Нисиномии на
востоке до Симоносеки на западе. Маршрут 53 соединяет Окаяму и
Тоттори с Цуямой. От скоростной автомагистрали или шоссе 53 сверните
на развязку Tsuyama. Из Фукукиямы ехать по маршруту 429, чтобы
добраться до Цуямы. Из Йонаго отправляйтесь на юг по маршруту 181.
На автобусе
Ryobi Bus обслуживает прямые автобусы от Синагавы
в Токио до Цуямы за 9930 иен в одну сторону.
Автобусы JR
Highway Bus и JR Shinki Bus ежедневно курсируют в Киото и Осаке и
отправляются в Цуяму.
Автобус от Киото до станции Киото стоит
3000 иен. В Осаке есть два разных пункта посадки. Первая остановка
на станции Осака (¥ 2670) от выхода Сакурабаши. Другой вариант - на
станции Шин-Осака. Автобусы, отправляющиеся из Осаки, встречаются
гораздо чаще, чем автобусы, отправляющиеся из Киото, поэтому
зачастую проще забронировать места или купить билеты на автобус по
прибытии в Осаку. Автобус, который прибывает на станцию Шин-Осака,
является тем же автобусом, который отправляется со станции Осака,
поэтому тем, кто хочет выбрать свое место или сидеть с группой,
следует рассмотреть возможность посадки на станцию Осака.
На автобусе
Городской автобус Цуяма - это автобус Гонго,
названный в честь талисмана города. Каждая поездка стоит 200 иен. От
станции Цуяма автобусы ходят в места вокруг центральной части Цуямы,
включая улицу Джото, а также автобусы до района Куме. Автобусы,
идущие в северные районы, можно добраться от остановок ближе к
станции Хигасицуяма
На машине
После выхода из станции,
есть прокат автомобилей.
На такси
Такси доступны на
станции Цуяма.
На велосипеде
Прокат велосипедов - отличный
способ исследовать Цуяму. Вы можете взять напрокат велосипед в
Центре туристической информации справа от станции Цуяма. Стоимость
двухчасовой аренды составляет ¥ 400 или ¥ 1000 на весь день.
Моторизованные велосипеды стоят 600 иен за два часа или 2000 иен за
день.
Пешком
Хотя некоторые объекты находятся слишком
далеко, чтобы дойти пешком, все объекты на улице Джото и вокруг нее
находятся в нескольких минутах ходьбы от станции Цуяма. Чтобы
ознакомиться с картой местности, посетите информационный центр
справа от станции Цуяма. Какузан Парк занимает 15-20 минут, чтобы
добраться от станции пешком. Даже некоторые из
достопримечательностей за пределами улицы Джото, такие как сад
Шуракуэн, находятся в шаговой доступности.
Древняя история (до XVI века)
Территория Цуямы была заселена с
глубокой древности. Уже в IV веке здесь строили крупные курганы (кофун),
например, группу Миваяма. В 713 году (эра Вадо 6) из провинции Бидзэн
выделили Мимасаку — одну из 66 провинций Японии по системе рицурё. Цуяма
(тогда известная как часть Соодзя или окрестностей) стала
административным центром (кокуфу) и местом расположения буддийского
храма-кокубун-дзи провинции. Благодаря выгодному положению в бассейне
среди гор Тюгоку она стала важным транспортным узлом: здесь проходил
паломнический путь к святилищу Идзумо Тайся (Изумо) и Изумо-кайдо —
главная дорога, соединяющая внутреннее Японское море с Японским морем.
Возникли почтовые станции (ядо-эки) и рынки у ворот Итиномия святилища
Накаяма.
В Средние века (период Камакура–Муромати) регион оставался
относительно спокойным, но в эпоху Сэнгоку (XVI век) Мимасака
превратилась в постоянное поле битв между соседними кланами. В 1441–1444
годах клан Ямана (под руководством Ямана Норикиё) построил на холме
Цуруяма (Какудзан) первый замок — Цуруяма-дзё (鶴山城). Однако после
Онинской войны (1467–1477) клан ослаб и замок забросили. Район оставался
нестабильным до конца XVI века.
Период Сэнгоку и строительство
замка Цуяма (начало XVII века)
После битвы при Сэкигахара (1600)
Токугава Иэясу наградил Мори Тадамасу (1570–1634), младшего брата
знаменитого Мори Ранмару (пажа Оды Нобунаги). В 1603 году (Кэйтё 8) Мори
получил домен в 186 500 коку и стал первым даймё Цуяма-хан. Он выбрал
место древнего замка Ямана, переименовал Цуруяма в Цуяма (津山, «горная
переправа/порт») и начал масштабное строительство нового замка в 1604
году. Работы завершились в 1616 году (Гэнна 2).
Замок Цуяма (津山城,
также Кокудзан-дзё) стал одним из крупнейших и самых укреплённых в
Японии: пятиэтажный донжон (тэнсю), 77 башен-ягура (больше, чем в
Химэдзи или Хиросиме!), каменные стены, рвы, использование естественного
рельефа (река Миягава как восточная защита). По архитектуре это один из
«трёх великих плоско-горных замков» (наряду с Химэдзи и Мацуяма). Замок
не только оборонял западные рубежи, но и стал политическим и
экономическим центром. Мори Тадамаса спланировал новый замковый город
(дзёкамати) с сеткой улиц, который стал ядром современной Цуямы.
Период Эдо (1603–1868): расцвет домена Цуяма
Домен Цуяма-хан
контролировал большую часть провинции Мимасака. Сначала им правили Мори
(тоzама-даймё, 1603–1697):
Мори Тадамаса (1603–1634)
Мори
Нагатсугу (1634–1674) — начал строительство знаменитого сада Сюраку-эн
(1657)
и последующие поколения.
В 1697 году линия Мори
прервалась (последний даймё сошёл с ума по пути в Эдо). Домен передали
ветви клана Мацудайра (Этидзэн-Мацудайра, синпан-даймё, потомки второго
сына Токугавы Иэясу). Кокудака сократили сначала до 100 000, потом до 50
000 коку, что привело к экономическим трудностям и крестьянским
восстаниям (например, Яманака-икки 1726). Тем не менее домен оставался
важным. В 1765 году открыли ханскую школу Какудзанкан, которая готовила
чиновников и учёных.
Цуяма процветала как пост-город (сюкуба) на
Изумо-кайдо. Здесь развивались ремёсла (таби-носки, серпы, шёлк),
торговля, земледелие. Город стал центром рангаку (изучения западной
науки через голландские книги). Среди уроженцев — известные учёные:
Мицукури Гэнпо (1799–1863, переводчик западной медицины), Удагава Ёан и
другие. Их труды повлияли на модернизацию Японии в эпоху Мэйдзи.
Сохранились традиционные кварталы Дзёто и Дзёсай с деревянными домами
XVII–XX веков (район признан Важным районом сохранения традиционных
построек).
Мэйдзи, Тайсё и Сёва: модернизация и трагедии
После
Реставрации Мэйдзи (1868) систему хан отменили (1871): Цуяма-хан стал
префектурой Цуяма, а в 1876 году вошёл в префектуру Окаяма. Замок
разобрали в 1873–1875 годах (как и многие другие); остались только
каменные фундаменты и часть стен. В 1889 году образовали посёлок Цуяма,
в 1929 году (Сёва 4) он получил статус города. В XIX–XX веках построили
железную дорогу (линия Цуяма, 1898–1923), телеграф, электростанцию —
город стал промышленным и транспортным центром севера Окаямы.
Трагическим событием стала Цуямская резня 21 мая 1938 года
(Цуяма-сандзюнин-сацу-дзикэн): в деревне Ниси-Камо (ныне часть города)
30-летний Минами Масамэцу убил 30 человек (включая членов своей семьи) и
покончил с собой. Это одно из самых массовых убийств в истории Японии до
1945 года.
После войны город восстанавливался: открыли санаторий,
стадион, развивали инфраструктуру. В 1947 году император Сёва посетил
Цуяму. В 1980–1990-е годы город переживал экономический рост, но
столкнулся с типичными проблемами региональной Японии (старение
населения, отток молодёжи).
Современная история (Хэйсэй–Рэйва)
В 2005 году в рамках политики «Большого слияния Хэйсэй» в Цуяму вошли
соседние города и деревни (Камо, Аба, Сёбоку, Кумэ), площадь выросла до
506 км². Сегодня город активно развивает туризм: руины замка в парке
Какудзан (одно из лучших мест для ханами — цветения сакуры),
реконструированная башня Биттю-ягура (2005), сад Сюраку-эн, старый город
Дзёто, фестивали и музеи (Цуямский краеведческий музей). Цуяма сохраняет
статус «маленького Киото» севера Окаямы и гордится своей 1300-летней
историей.
Положение и границы
Цуяма расположена примерно в 60 км к северу от
города Окаяма (административного центра префектуры) и в 90 км от
Химэдзи. Координаты центра: около 35°04′09″ с. ш. 134°00′16″ в. д. (или
35.069°N 134.004°E). Город находится в 50 км от побережья Внутреннего
Японского моря, но глубоко в глубине острова Хонсю.
С севера и запада
Цуяму окружают горы Тюгоку (中国山地) — главный хребет западной Японии,
который образует естественную границу с префектурой Тоттори. На востоке
— плато Мимасака (美作台地), на юге — плато Киби (吉備高原) и холмистая
местность. Благодаря котловине город исторически развивался как удобный
транспортный узел на древних путях (например, Изумо-кайдо).
Соседние муниципалитеты:
В Окаяме: Манива, Камоно-тё, Кацуяма-тё,
Нагая-тё, Мисаки-тё и др.
В Тоттори: Тоторри и Тидзу (Chizu).
Рельеф и топография
Цуямская котловина — это классическая межгорная
впадина с заметным перепадом высот. Центральная часть города лежит на
высоте 100–200 м над уровнем моря, а окружающие горы поднимаются до
1000–1255 м. Средняя высота территории города — около 442 м.
Север и запад: Крутые южные склоны гор Тюгоку. Здесь находятся самые
высокие точки: Такияма (滝山) — 1196 м (в пределах муниципалитета),
Какугасэн (角ヶ仙) — 1153 м, а также символ региона Наги-сан (那岐山) — 1255 м
(на границе с Тоттори). Эти горы создают впечатляющий «стеной» фон для
города.
Восток: Более пологое плато Мимасака.
Юг: Переход к плато
Киби с холмами и долинами.
Центр: Ровная аллювиальная равнина с
террасами, мелкими холмами и зелёными насаждениями. Замковая гора Цуяма
(Какудзан) делит исторический центр на восточную (Jōtō) и западную
(Jōsai) части.
Ландшафт отличается «трёхслойной зеленью»:
городская зелень и сады, затем поля и холмы, а на горизонте —
непрерывная цепь гор. В котловине более 250 прудов (тамэ-икэ), которые
используются для орошения и создают живописные виды. Геологически
котловина сформировалась в миоцене (около 20 млн лет назад), когда здесь
было древнее «Пра-Внутреннее море» — отсюда многочисленные морские
окаменелости (например, палеопарадоксия).
Гидрография
Через
центр Цуямы с востока на запад (точнее, с северо-востока) протекает река
Ёсии (吉井川) — одна из трёх главных рек префектуры Окаяма. Это верхнее
течение реки, которая берёт начало в горах Тюгоку и впадает в Внутреннее
Японское море. Река исторически служила транспортной артерией и
источником воды.
Основные притоки внутри города:
Миягава (宮川)
Камогава (加茂川)
Сарагава (皿川)
Река и её притоки создают богатую
водную сеть, а в окрестностях много водопадов (например, Ёконо-но-таки).
Котловина хорошо дренирована, но в прошлом случались наводнения
(например, в 1945 году).
Климат
Цуяма имеет влажный
субтропический климат (Cfa по Кёппену), но с ярко выраженными чертами
континентального/котловинного климата — в отличие от «солнечной» южной
Окаямы («Харэ-но куни»). Из-за окружения горами здесь:
значительные суточные перепады температур;
частые туманы (особенно
зимой и осенью, до 100 дней в году);
больше облачных дней.
Средние показатели (1991–2020):
Годовая температура: 13,6 °C
Самый
тёплый месяц (август): +25,6 °C (максимум до 39,1 °C)
Самый холодный
(январь): +1,9 °C (минимум до −12,8 °C)
Годовые осадки: около
1416–1501 мм (максимум в июне–июле)
Снег: в среднем 44 см за сезон (в
горах и северных районах больше, до 15 см за раз; центр города — редко).
Северо-восточная часть города входит в зону «обильных снегопадов»
(豪雪地帯).
Лето жаркое и влажное, зима холодная и относительно
сухая, но с туманами и изморозью. Годовое количество солнечных часов —
около 1779.
Природные особенности и ландшафт
Горы, реки и
котловина создают разнообразный и живописный ландшафт, который часто
называют «оригинальным японским пейзажем». Город окружён лесами (символ
города — криптомерия японская), а парк Какудзан (с руинами замка)
известен как одно из лучших мест в регионе Тюгоку для любования сакурой
и осенними красками. С вершин (например, Камнаби-яма, 356 м) открываются
панорамные виды на весь город и окружающие горы.