Юдзава (яп. 湯沢町, Yuzawa-machi) — это городок в префектуре Ниигата, расположенный в юго-западной части префектуры в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Это популярный курортный центр, известный своими горнолыжными курортами, обильными снегопадами (один из самых снежных регионов страны), горячими источниками (онсэнами) и сакэ. Юдзава сочетает в себе зимний спорт, экотуризм и традиционную японскую культуру, привлекая около 1–2 млн посетителей в год, особенно из Токио благодаря удобному доступу на синкансэне (всего 70–80 минут). Городок — тихий сельский район с акцентом на природу и релаксацию, идеальный для любителей активного отдыха и гастрономии.
Музей Акиномия. Когда вы едете с северо-запада, ищите большую синюю святыню, где маршрут 108 повернет налево. Небольшая боковая дорога опасным образом разветвляется вправо. Следуйте по боковой дороге вниз по склону , поверните направо и затем налево на единственных перекрестках и припаркуйтесь возле большой арки.), 81 +81 183 56-2608. 9 - 17 часов. Этот увлекательный музей представляет собой коллекцию исторических объектов. Есть несколько объяснений того, что вы видите, но большинство из них довольно очевидны - старые записи, комиксы, игрушки, телевизоры, машины для пачинко и т. д. Само здание музея - это старый дом, и владелец часто подает чай и закуски без дополнительной оплаты. В подвале, прямо у реки, есть ванна, которую также можно использовать без дополнительной оплаты. ¥ 500.
Таканою Онсен (鷹 の 湯 温泉), Акиномия, Денджō 1 (На шоссе 108 в
Акиномии, примерно в 3 км к юго-востоку от почтового отделения
Акиномия.), ☏ +81 183 56-2141. 11:00 - 15:00, последняя запись
14:00. Этот онсэн, который особенно хорош осенью, расположен рядом с
красивым ущельем и искусственным водопадом. Есть крытые и открытые
бани для каждого пола, а также смешанная ванна (ony 浴, konyoku)
рядом с ущельем и водопадом.
Kawarage Ōyutaki (川 原 毛 大 湯 滝) (С
шоссе 13 в южной части города Юдзава сверните на шоссе 51 SE.
Проехав, возможно, 3 км, поверните направо и продолжайте движение по
шоссе 51. Через 7 км поверните направо на узкое шоссе 310 и следуйте
указателям .). Дорога закрыта зимой. Этот открытый горячий источник
находится в нескольких минутах ходьбы от дороги. Недалеко от дороги
находится большая, несколько вонючая ванна, а в 10 минутах ходьбы от
нее находится водопад. Все бассейны открыты для купания. Принесите
купальник. Бесплатно.
Kurikoma San Sō (栗 駒 山 荘), 東 成 瀬 村 椿 川 字 仁
山 山 国有 林 (расположен в Higashinaruse.), ☏ +81 182 47-5111, факс: +81
182 47-5300. Этот отель и Онсен имеет прекрасный вид на гору.
Юдзава доступен на поезде. Главная станция - станция Юдзава (湯 沢 駅). На машине Юдзава находится на шоссе 13, которое идет к Йокоте и Дайзену на севере и Ямагате на юге. Скоростная автомагистраль бесплатна между Юдзавой и Ямагатой, однако Yokote не является бесплатной.
Юдзава расположена в юго-западной части префектуры Ниигата, в горной местности, граничит с северной частью префектуры Нагано и северной частью префектуры Гумма. Городок занимает площадь 357,29 км² и простирается между Японским морем и Японскими Альпами. Большая часть территории — горная, с вершиной горы Наэба (Naeba, 2143 м), частично в пределах городка. Проходящая часть Юдзавы входит в территорию национального парка Дзёсинъэцу-когэн (Национальный парк Дзёсинэцу-когэн) или префектурного парка Уонума Рэнпо (Парк префектуры Уонума Рэнпо). Климат — влажный континентальный (по Кёппену Dfa): теплое влажное лето (средняя температура в августе около 24,7 °C) и холодная зима (в январе около −0,4 °C) с экстремальными снегопадами (средняя высота снегопада 1054 см, максимальная глубина снега 208 см). Среднегодовая температура — 11,7 °С, осадка — 2301,9 мм, с пиком в сентябре. Городок значительно снегопадам, что делает его одним из самых снежных населенных пунктов Японии. Соседние мудрецы включают города в префектурах Ниигата, Нагано и Умма.
Регион Юдзавы входил в древнюю провинцию Этиго (провинция Этиго). В период Эдо (1603–1868) территория пропагандировала домену Такада (Домен Такада), с развитием онсэнов и сельского хозяйства. Современный руководитель получил образование 1 апреля 1889 года как несколько деревень, объединенных в городе Юдзава 1 апреля 1955 года посредством слияния деревень Юдзава, Микуни, Кандатсу, Цутидару и Мицумата. Развитие курорта началось в 1960-х годах со строительства железных дорог и шоссе, что сделало его доступным из Токио. В 1990-х годах городок стал известен благодаря туризму и сакэ.
По данным на 1 июля 2019 года, население Юдзавы насчитывало 7926 человек, с подсветкой 22,18 человек на км². Население неуклонно снижается за последние 50 лет из-за старения и миграции: с 8374 в 1970 году до 7767 в 2020-м. По требованию на 2025 год численность населения может составить около 7000–7500 человек. Городок — часть сельской зоны с преобладанием местных жителей; многие работают в туризме или сельском хозяйстве.
Экономика Юдзавы в основном связана с туризмом: городок — один из ведущих центров туристического спорта в Японии, с более чем 10 курортами (Наэба, Гала Юдзава, Кагура и другие), привлекающий около 1–2 миллионов посетителей в сезоне (середина ноября — конец мая). Снегопады создают идеальные условия для лыж и сноуборда. Также развивайте экотуризм: онсэны (горячие источники) и хайкинг. Сельское хозяйство: рис, овощи, фрукты. Префектура Ниигата осталась без изменений, а в Юдзаве есть дегустационные центры. ВВП на душу населения — около 3–4 млн иен (~20–25 тыс. долларов), выше среднего для явлений вследствие туризма. В 2025 году основное внимание будет уделено устойчивому туризму и продлению сезона (летние активности).
Символы города: цветок — космея (космос), дерево — Prunus sargentii (саргентова вишня). Юдзава традиции традициями региона Ниигата: производство сакэ (дегустации в Понсюкане), онсэны и литература (здесь происходит роман Ясунари Кавабаты «Снежная страна»). Фестивали: Рок-фестиваль Фудзи на курорте Наэба (в одной из стран Японии, в июле). Традиции включают купание в онсэнах и зимние виды спорта. Культура связана с природой: снег как символ, вдохновляющий искусство. Местная кухня — свежие овощи, рис (косихикари из Ниигаты), сакэ и блюда из горных продуктов.
Юдзава — мэрско-советский городок с мэром и советом из 14 человек. В образовании: одна муниципальная начальная школа и одна средняя школа. Часовой пояс — UTC+9. Официальный сайт: http://www.town.yuzawa.lg.jp. Городок фокусируется на туризме и экологии; в 2025 году — мероприятия по лыжам и фестивалям. Если вы имели в виду другую Юдзаву (например, город в префектуре Акита), уточните — в Японии несколько мест с таким названием.