Тринкомали, Шри-Ланка

Тринкомали — город на северо-востоке Шри-Ланки. Город пережил множество боев во время гражданской войны, но развивается как туристическое направление.

 

Что посмотреть

Голубиный остров (Pigeon Island National Park)
Голубиный остров — один из трёх морских национальных парков Шри-Ланки, расположенный примерно в 1 км от побережья Нилавели (Nilaveli). Парк занимает около 471 гектара и состоит из двух небольших скалистых островков — Большого и Малого Голубиного острова. Название происходит от колоний скальных голубей (rock pigeons), которые гнездятся среди скал.
Это одно из лучших мест для снорклинга на восточном побережье страны. Здесь сохранились одни из самых здоровых коралловых рифов Шри-Ланки: более 100 видов кораллов и свыше 300 видов рифовых рыб. В прозрачной воде можно увидеть чёрноперых рифовых акул (blacktip reef sharks), которые часто спокойно плавают рядом со снорклерами, зелёных и биссовых черепах, мурен, попугаевых рыб, бабочек и других ярких обитателей. Глубина в лагуне между островами небольшая (2–4 м), что удобно даже новичкам, а внешний риф уже глубже.
Остров был объявлен святилищем в 1963 году, а в 2003-м получил статус национального парка. В колониальные времена здесь устраивали стрельбище. Поездка на лодке из Нилавели занимает около 10–15 минут. Вход в парк и лодочные туры обычно стоят в районе 15–25 долларов США с человека (цены зависят от оператора и сезона). Лучшее время для посещения — с мая по сентябрь, когда вода особенно прозрачная. Важно использовать reef-safe солнцезащитный крем и не касаться кораллов: экосистема хрупкая, и туризм оказывает на неё заметное давление.

Форт Фредерик (Fort Frederick)
Форт Фредерик — старый колониальный форт, расположенный на узком полуострове к северо-востоку от центра Тринкомали. Португальцы построили здесь первое укрепление в 1623–1624 годах, разрушив при этом древний индуистский храм Конесварам (Храм тысячи колонн) и использовав его камни. В 1639 году форт захватили голландцы, позже его перестраивали, а в 1795 году он окончательно перешёл к британцам, которые назвали его Фортом Фредериком в честь герцога Йоркского.
Сегодня территория частично используется военными, но значительную часть можно свободно исследовать пешком или на машине. Сохранились мощные стены, ворота с британскими гербами, старые пушки и колониальные здания, в том числе Wellesley House (не всегда открыт для посетителей), где в конце XVIII века останавливался будущий герцог Веллингтон. На территории пасутся пятнистые олени, а с высокой точки (Swami Rock / Gokana) открываются отличные виды на бухту, город и побережье. Рядом находится большой стоячий Будда в храме Гокана. Форт остаётся интересным историческим местом, несмотря на военное присутствие.

Храм Салли Мутумариамман Ковил (Salli Muthumariamman Kovil)
Этот живописный индуистский храм расположен на побережье в районе Уппувели, примерно в 4–6 км к северу от Тринкомали. До него можно дойти пешком вдоль пляжа (иногда нужно перейти небольшой ручей или переправиться на лодке во время прилива). Храм стоит на возвышенности и открывает красивый вид на город Тринкомали, рыбацкие лодки и море.
Это важный местный религиозный центр, посвящённый богине Мутумариамман (форма богини-матери). Храм активно посещают индуисты для молитв и особенно во время фестивалей. В праздничные дни можно увидеть традиционные ритуалы: мужчин с проколотыми языками, женщин, несущих горшки с молоком на голове, а также барабанщиков и танцоров. Атмосфера здесь живая и аутентичная, храм гармонично сочетается с прибрежным пейзажем.

Пляжи
Пляж Уппувели (Uppuveli Beach)
Находится примерно в 6 км к северу от центра Тринкомали. Это длинный (около 2 км) золотисто-песчаный пляж с относительно спокойной водой и хорошей инфраструктурой. Здесь сосредоточено большинство гостевых домов, ресторанов и дайв-центров. Атмосфера более оживлённая, чем в Нилавели, но всё ещё довольно расслабленная. Удобная база для поездок на Голубиный остров и наблюдения за китами.

Мраморный пляж (Marble Beach)
Небольшая уединённая бухта примерно в 10–17 км к югу от Тринкомали. Название связано с гладкими светлыми камнями и очень прозрачной водой. Бухта защищена и относительно спокойна, подходит для семейного отдыха и спокойного купания. Раньше пляж принадлежал военно-воздушным силам, сейчас здесь есть небольшой курорт, но южная часть остаётся более тихой. Иногда в будние дни бывают школьные группы.

Пляж Нилавели (Nilaveli Beach)
Тихая деревня и длинный (4–10 км) белоснежный пляж примерно в 14–16 км к северу от Тринкомали. Один из самых красивых и наименее застроенных пляжей восточного побережья. Вода прозрачная, берег широкий, атмосфера спокойная. Именно отсюда удобнее всего отправляться на Голубиный остров. Здесь много отелей разного уровня, но плотность застройки ниже, чем в Уппувели.

 

Чем заняться

Подводное плавание (снорклинг и дайвинг)
Поездка на Голубиный остров с маской и трубкой — одна из главных причин приехать в Тринкомали. Местные лодки отвозят туристов за 20–40 долларов США в обе стороны (цена зависит от сезона и количества людей). На острове можно арендовать снаряжение. Подводный мир очень богатый, но следует соблюдать осторожность: некоторые участки рифа круто уходят в глубину, а кораллы легко повредить. Не все местные операторы одинаково бережно относятся к экосистеме, поэтому выбирайте ответственных гидов. В гостевых домах Уппувели и Нилавели легко организовать такие поездки.

Наблюдение за дельфинами и китами
В водах около Тринкомали (особенно в районе каньона) с марта по август–сентябрь часто встречаются синие киты, кашалоты и стаи спиннер-дельфинов. Большинство гостевых домов и туроператоров на пляжах Уппувели и Нилавели организуют утренние выходы на лодках. Это одна из лучших возможностей увидеть крупных морских млекопитающих на Шри-Ланке.

 

Советы туристам

Как добраться

На самолете
Cinnamon Air, внутренняя авиакомпания Шри-Ланки, выполняет рейсы из Коломбо в Тринкомали. По пути он делает остановку в Сигирии. Общая продолжительность полета – 1 час 15 минут. Стоимость проезда в одну сторону на человека составляет 227 долларов США (без учета налогов).

На автобусе
Автобусная станция находится через дорогу от башни с часами и рынка. Автобусы в Канди отправляются в 4 утра, около 9:15, 10:15, 13:45 и 14:45. Автобус в 9:15 должен быть с кондиционером, и его необходимо бронировать заранее, все остальные автобусы являются стандартными правительственными автобусами без кондиционера.

По железной дороге
Железнодорожный вокзал находится примерно в 1 км к северу от города. Есть как дневные, так и ночные поезда. «Ночная почта» отправляется из форта Коломбо в 21:30 и прибывает в Тринкомали в 5:30 следующего утра. В этом поезде есть спальные места 1-го класса, а также спальные места 2-го и 3-го классов с откидными сиденьями. 2-й класс (LKR 520) имеет подлокотники, 3-й класс (LKR 325) — нет.
Также каждый день в Тринкомали прибывают два дневных рейса. Вы должны покинуть Форт Коломбо на поезде в 6:05, идущем в Галойю. Билеты стоят 450 LKR за 2-й класс, 285 LKR за 3-й класс. Он должен прибыть в 11:36, чтобы вы могли пересесть на поезд в Тринкомали, который отправляется в 12:00 и прибывает в 13:40. Если вы пропустите эту пересадку, есть второй поезд из Тринкомали, отправляющийся из Галойи, отправляющийся в 14:35 и прибывающий в 16:12. В этих поездах есть незабронированные места 2-го (140 LKR) и 3-го классов (80 LKR).

 

Транспорт по городу

Тринкомали — компактный и относительно небольшой город, поэтому большинство основных достопримечательностей (форт Фредерик, пляж Уппувели, храм Конешварам, набережная) удобно осматривать пешком. Центр города можно спокойно обойти за 1–1,5 часа. Учитывайте жару и влажность: лучше гулять рано утром или ближе к вечеру, берите с собой воду и головной убор.
Для поездок дальше (например, до пляжей Нилавели или Пиджен-Айленд, до аэропорта или в соседние районы) почти на каждом углу стоят тук-туки (рикши). Они — основной и самый удобный транспорт в городе. Многие водители уже привыкли к туристам и сразу называют цену, но чаще счётчика нет. В таком случае всегда договаривайтесь о стоимости до посадки. Ориентир — примерно 50–70 LKR за километр, хотя за короткие поездки внутри города обычно берут 200–400 LKR. На более длинные маршруты (10–15 км) цена может быть 800–1500 LKR в зависимости от времени суток и вашей способности торговаться.

Полезные советы:
Утром и днём цены обычно ниже, вечером и ночью — выше.
Можно попросить водителя подождать или сделать несколько остановок (это оговаривается отдельно).
Если планируете несколько поездок за день, иногда выгоднее договориться на почасовую оплату (примерно 1500–2500 LKR в час).
Приложение PickMe в Тринкомали работает не везде стабильно, поэтому на месте чаще проще просто остановить тук-тук на улице.

 

Еда

Большинство гостевых домов в Уппувели с радостью приготовят для вас домашнюю еду — достаточно просто договориться с хозяевами. Это часто оказывается одним из самых вкусных и бюджетных вариантов.
Основные рестораны сосредоточены в северной части района, рядом с отелями и вдоль дороги в сторону Анантапури (Ananthapuri / Alles Garden). Здесь удобно питаться, если вы остановились у пляжа.
Green Park Beach Hotel — одно из заметных мест с кухней Северной Индии. Здесь хорошо готовят карри, нааны, тандюри и другие классические блюда. Иногда можно поужинать прямо на пляже.
Ресторан Jeffrey’s (на Nilaveli Road в районе Alles Garden) — ещё один популярный вариант в этой зоне.
JKAB Park Hotel предлагает шри-ланкийский шведский стол. Здесь можно попробовать классические местные блюда в формате буфета, а также морепродукты и другие варианты кухни.
Nina (на Sarvodaya Road / Beach Road в Уппувели, примерно в 300 метрах от главной дороги) — семейный ресторан, которым управляют Ниреш и Сутха. Заведение уже много лет пользуется хорошей репутацией у путешественников. Здесь готовят как местную шри-ланкийскую кухню (рис с карри, морепродукты, вегетарианские и веганские варианты), так и западные блюда. Каждый день бывают специальные предложения, а также можно заказать миски со смузи и более лёгкие здоровые варианты.

 

Отели

Отель Nilaveli Beach, 11-й миля, ☏ +94 262 222 071. Отличный отель, расположенный прямо напротив пляжа Нилавели.
1 Методистская церковь Нилавели, 9-й верстовой столб, Нилавели. Абсолютно дешево. Заброшенный детский дом на территории церкви, летний душ и туалет. Очень простой, но хорошее соотношение цены и качества. Вращающиеся вентиляторы. Пляж рядом. 250 рупий на человека.
Курорт Pigeon Island Beach Resort, 11th Milepost, Нилавели, ☏ +94 26 49 20 633. Он предлагает 36 номеров (в некоторых из них есть кондиционер), во всех из которых есть Интернет, а также спутниковое телевидение в качестве дополнительных развлечений. Некоторые из его удобств включают центр йоги, спа- и фитнес-центр для взрослых, а также игровую комнату, уголок для чтения и безопасную открытую игровую площадку для детей. Лучшие цены на официальном сайте начинаются от 68 долларов США.
2 Trinco Blu by Cinnamon, Sampalthivu Post, Уппувели, ☏ +(94) 262222307, bookings@cinnamonhotels.com. Заезд: 14:00, выезд: полдень. Элитный пляжный курорт. К услугам гостей просторные номера, бассейн с пресной водой, 3 ресторана и бесплатный Wi-Fi. От 87 долларов США.
Вдоль пляжа в Уппавели и Нилавели расположено множество гестхаусов. Делайте покупки, так как цены сильно различаются.

К югу от Форта Фредрика, на пляже, также становится все больше гостевых домов. Еще раз присмотритесь к ценам, так как цены сильно различаются.

 

История

Древний период (до нашей эры — раннее средневековье)
В сингальских хрониках (в том числе Махавамса) место известно как Гоканна / Gokanna (санскритское Gokarna — «коровье ухо», по форме бухты). Упоминания порта и религиозного центра относятся к IV веку до н. э. и раньше. Это был важный восточный порт древних царств Анурадхапуры и Полоннарувы. По легендам и текстам, сюда прибывал Пандувасудева (преемник Виджайи).
Город тесно связан с храмом Конешварам (Koneswaram / Tirukoneswaram) на скале Swami Rock (Kona-malai) — одном из пяти великих шиваитских святилищ острова (Pancha Ishwarams) и «южном Кайласе» (Dakshina Kailasam), поскольку находится примерно на той же долготе, что и гора Кайлас. Храм упоминается в Махабхарате, Рамаяне, Ваю-пуране, тамильских гимнах Теварам (VII век, Самбандар) и других текстах. Легенды связывают его с Раваной, сиддхами (Патанджали, Агастья) и культом Шивы (Эйсвара), который, по некоторым свидетельствам, был одним из древнейших на острове.
Храм и поселение развивались как центр паломничества и торговли. Были и буддийские святилища: царь Махасена (III–IV вв.) разрушил индуистское девалайя и построил буддийское сооружение. Тамильское присутствие фиксируется рано (надписи, поселения).

Средневековье: Чолы, Ванни, королевство Джаффна
В XI веке регион попал под сильное влияние империи Чола. Чолы активно поддерживали Конешварам, расширяли храмы (в том числе Бхадракали Амман), развивали инфраструктуру и поселения. Надписи X–XI веков (Nilaveli и др.) подтверждают связь с храмом. Тринкомали служил восточным портом и звеном в морских путях Чолов в Юго-Восточную Азию.
После изгнания Чолов Виджаябаху I (ок. 1070) и при последующих правителях Полоннарувы (включая Нишанкамаллу) тамильские поселения и храм продолжали существовать. Регион входил в зону влияния вождей Ваннимай (Vannimai) и позднее — королевства Джаффна (с XIII века). Тринкомали был ключевым портом Джаффны, через который шла торговля (слоны, арековые орехи и др.). К XV–XVI векам это была важная тамильская зона восточного побережья.

Колониальный период (XVII–XX вв.)
Европейцы оценили стратегическое значение гавани.
Датчане (1620–1621) ненадолго заняли район храма и начали укрепления.
Португальцы (с 1622/1623–1624) захватили порт. 14 апреля 1622 года (день тамильского Нового года) генерал Константино де Са де Норонья разрушил древний храм Конешварам («Храм тысячи колонн»), используя камни для строительства треугольного форта (Fort of Triquillimale / Fort of the Bay). Статуи и ценности сбрасывали в море. Это стало символом колониального вандализма.
Голландцы захватили форт в 1639 году (при поддержке Кандийского королевства). В 1665 году существенно перестроили его (Fort Fredrick / Fort Frederick). Кратковременно французы пытались закрепиться (1672).
Французы и британцы боролись за порт в конце XVIII века. В 1782 году британцы взяли его, затем французы (адмирал Сюффрен) отбили; произошло морское сражение у Тринкомали. Окончательно британцы закрепились в 1795 году. Форт получил имя в честь принца Фредерика. Британцы превратили гавань в одну из важнейших военно-морских баз восточнее Суэца.
В британский период (до 1948) Тринкомали оставался стратегическим пунктом. Во время Второй мировой войны, после падения Сингапура, стал главной базой Восточного флота. 9 апреля 1942 года японская авиация разбомбила порт и аэродром (часть рейда в Индийский океан).

После независимости (с 1948)
Шри-Ланка (Цейлон) получила независимость в 1948 году, но британская военно-морская база в Тринкомали и авиабаза в Катунаяке продолжали функционировать по соглашениям. 15 октября 1957 года база была торжественно передана правительству Шри-Ланки (при премьере С. В. Р. Д. Бандаранаике) — важный шаг к полному суверенитету. С тех пор здесь располагаются ключевые объекты ВМС и ВВС Шри-Ланки (SLNS Tissa, док, China Bay и др.).

Гражданская война и современность
Восточная провинция, включая Тринкомали, сильно пострадала в гражданской войне (1983–2009) между правительством и Тиграми освобождения Тамил Илама (LTTE). Город и окрестности (Muttur/Sampur, Mavil Aru и др.) неоднократно становились ареной боёв, обстрелов, перемещения населения (тамилов, мусульман и сингалов). Стратегическая гавань делала район особенно важным. После победы правительственных сил в 2009 году началось восстановление, развитие туризма (пляжи Уппувели, Нилавели, горячие источники Канния, храмы, Форт Фредерик) и инфраструктуры, хотя остаются вопросы земли, демографии и примирения.
Сегодня Тринкомали — административный центр одноимённого округа Восточной провинции, крупный порт (хотя коммерчески уступает Коломбо), военно-морская база и туристический центр. Храм Конешварам восстановлен (современное здание с 1950–1960-х, лингам частично найден в 1950-х), Форт Фредерик открыт для посещения (внутри — храм и виды на гавань), сохранились голландские и британские постройки.