Деревня Джумалыкызык (Cumalıkızık), расположенная в 11 км от центра Бурсы у подножия горы Улудаг, — это жемчужина ранней османской архитектуры и культуры, включенная в 2014 году в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Основанная в начале XIV века, деревня сохранила аутентичный облик османского поселения, с булыжными улочками, деревянными домами и традиционным укладом жизни. Этот маршрут позволит вам погрузиться в атмосферу османского средневековья, исследовать исторические дома и посетить этнографический музей Джумалыкызык. Маршрут рассчитан на 3–4 часа, включая прогулки, осмотр достопримечательностей и время на отдых.
Описание и историческое значение:
Джумалыкызык — одна из пяти
деревень Кызык, основанных османами после завоевания Бурсы в 1326 году.
В деревне насчитывается около 270 домов, из которых 180 используются, а
57 признаны памятниками архитектуры. Эти двух- и трехэтажные дома,
построенные из камня, дерева и сырцового кирпича, являются яркими
образцами ранней османской гражданской архитектуры. Они отличаются
эркерами, черепичными крышами охрового цвета и яркими фасадами,
создающими живописный облик. Узкие булыжные улочки, непроходимые для
автомобилей, усиливают ощущение путешествия во времени. Некоторые дома
отреставрированы под контролем государства, чтобы сохранить их
историческую ценность.
Что посмотреть:
Архитектура домов:
Обратите внимание на деревянные балки, выступающие эркеры и кованые
дверные молоточки вместо звонков. Многие дома украшены виноградными
лозами, добавляющими уюта.
Чин Аралыгы (Вторая по узости улица в
мире): Улица шириной всего 80 см, построенная как защитный проход во
времена османских войн, — популярная достопримечательность. Она выглядит
как тупик, что помогало жителям скрываться от врагов. Это идеальное
место для фотографий.
Традиционные дворы: За высокими оградами можно
увидеть айваны (места для отдыха) и топчаны, которые до сих пор
используются местными.
Местные продукты: На деревенской площади
продают домашние продукты — малину, ежевику, каштаны, инжир и джемы,
которыми славится Джумалыкызык.
Практическая информация:
Расположение: Деревня Джумалыкызык, район Йылдырым, Бурса.
Время
посещения: Улочки и дома доступны в любое время дня, но лучше приезжать
утром (8:00–10:00), чтобы избежать толп туристов, особенно в выходные.
Вход: Свободный доступ к улочкам и внешнему осмотру домов. Некоторые
дома открыты как гостевые дома или магазины, вход бесплатный.
Совет:
Наденьте удобную обувь, так как булыжные мостовые могут быть скользкими,
особенно после дождя, когда по каналам текут ручьи. Попробуйте местные
продукты, такие как домашний хлеб или джемы, на площади.
Время на
посещение: ~1,5–2 часа (прогулка, фотографирование, покупка сувениров).
Описание и историческое значение:
Этнографический музей, открытый
в 2014 году, расположен на главной площади деревни в одном из
исторических домов. Созданный при поддержке муниципалитета Бурсы и
местных жителей, он демонстрирует быт, культуру и традиции 700-летней
деревни. Экспозиция включает предметы обихода, одежду, инструменты и
украшения, использовавшиеся османскими жителями, и подчеркивает роль
Джумалыкызык как поставщика продукции для караван-сараев в османский
период.
Что посмотреть:
Экспонаты музея: Коллекция включает
традиционную одежду, посуду, сельскохозяйственные инструменты и
предметы, связанные с производством шелка и фруктов.
Интерьер дома:
Музей находится в аутентичном османском доме, где можно увидеть
деревянные потолки, камины и мебель, отражающие быт того времени.
Исторические артефакты: Экспонаты рассказывают о жизни деревни в период
становления Османской империи, включая предметы, связанные с пятничными
собраниями (название «Джумалыкызык» связано с пятничной молитвой).
Практическая информация:
Расположение: Центральная площадь
Джумалыкызык, район Йылдырым, Бурса.
Время работы: Обычно с 9:00 до
17:00 (уточняйте на месте, так как часы могут варьироваться).
Вход:
Бесплатный или символическая плата (около 5–10 турецких лир, уточняйте
на месте).
Совет: Музей небольшой, поэтому посещение не займет много
времени. Попросите сотрудника музея рассказать о происхождении
экспонатов для более глубокого погружения.
Время на посещение: ~30–45
минут.
Для более насыщенного маршрута включите:
Мечеть Джумалыкызык:
Построенная в XIV веке, эта скромная мечеть с деревянным потолком и
фресками над входом отражает раннюю османскую архитектуру. Находится на
главной площади, открыта вне времени намазов.
Хамам и фонтан: Рядом с
мечетью расположены исторический хамам и фонтан того же периода,
добавляющие колорита.
Руины византийской церкви: На юго-востоке
деревни, в районе Ихламурчу Мевки, находятся остатки византийской
церкви, обнаруженные в 1969 году.
Время на посещение: ~30–45 минут
(мечеть, хамам, окрестности).
Как добраться:
Из Бурсы: Деревня находится в 25–30 минутах езды от
центра Бурсы.
Общественный транспорт: Маршрутные микроавтобусы
(долмуши) ходят с городской площади Бурсы до Джумалыкызык. Можно доехать
на метро до станции Cumalıkızık-Değirmenönü, затем пересесть на
маршрутку (5 минут).
Такси или авто: Поездка на такси из центра Бурсы
обойдется в 50–70 турецких лир.
Из Стамбула: До Бурсы — на пароме (из
Еникапы или Муданьи, ~1,5 часа), затем на маршрутке или такси до
деревни. Общее время в пути ~2,5–3 часа.
Лучшее время для
посещения:
Утро буднего дня (8:00–11:00) для избежания толп.
Весна
(апрель–май) и осень (сентябрь–октябрь) — лучшие сезоны из-за мягкой
погоды и ярких пейзажей у подножия Улудага.
Питание:
На
главной площади есть кафе и рестораны, где подают гёзлеме (лепешки с
начинкой), манты и местные сладости. Попробуйте домашний хлеб и джемы из
малины или инжира.
Советы:
Одежда: Удобная обувь обязательна
из-за булыжных мостовых. Для мечети женщинам нужен платок и одежда,
закрывающая плечи и колени.
Сувениры: Покупайте шелковые изделия,
джемы или орехи. Торговаться на площади принято.
Фотографии: Лучшие
кадры — на улице Чин Аралыгы и у домов с виноградом. Не фотографируйте
местных без их согласия.
Язык: Многие жители говорят только на
турецком, но в туристических местах встречается базовый английский.
Полезные фразы: «Merhaba» (здравствуйте), «Teşekkür ederim» (спасибо).
Общая продолжительность маршрута: ~3–4 часа (1,5–2 часа на дома, 30–45
минут на музей, 30–45 минут на мечеть и окрестности, плюс время на отдых
или перекус).
Культурные события: Если визит совпадет с Международным фестивалем
малины (с 2015 года), можно попробовать местные продукты и увидеть
традиционные танцы.
Комбинированный маршрут: После Джумалыкызык
посетите исторический центр Бурсы (Улу Джами, Коза Хан, Крытый рынок)
или гору Улудаг для панорамных видов.
Экскурсии: Для глубокого
погружения в историю наймите гида через местные агентства.