Местонахождение: Дистрикт Фир
Построен: 1282
императором Андроником II Палеологом
Монастырь Арденица
(Manastiri Lindja e Hyjlindëses Mari) - православный монастырь в
Албании, Дистрикте Фир. Монастырь Арденица был построен в 1282 по
приказу Византийского императора Андроника II Палеолога. Он посвятил
строительство этого крупного православного комплекса своей победе
над Капетитами из Дома Анжоу, которое правило островом Сицилией в то
время. Их войска осадили
Берат в 1280- 81, но были разбиты
византийцами. Монастырь Арденица был построен на месте древнего
языческого храма, посвященной Артемиде. Возможно, что именно имя
греческой богини и дало имя христианскому монастырю. Во времена
турецкого владычества монастырь Арденица стал центром образования и
национальной гордости. К началу 20- ого века его библиотека
насчитывала более 32000 книг и древних манускриптов. Сегодня
Арденица- действующий монастырь и открыт для туристов.
Многие
фрески в монастыре Арденица принадлежат известным мастерам братьям
Костандину и Афанасию Зографы, которые работали здесь в 1744.
Ученые полагают, что Византийский Император
Андроникос II Палайологс начал строительство монастыря в 1282 году
после победы над Домом Анжоу в ходе Осады Берата. Однако самая
старая часть монастыря Часовня Святой Троицы была здесь воздвигнута
столетия до этого. Языческий храм, посвященный Артемиде, существовал
на месте до часовни, и считается, что имя Арденици происходит от
имени богини Артемиды.
Монастырь Арденица расположен примерно в 1 км от дороги Виа Эгнатия
(главная римская дорога 2-го века). 21 апреля 1451 года в этом
монастыре произошло венчание Джорджа или Георгия Кастриоти с
Андроникой Арианити. Архиепископ Каниной Феликс провел службу в
присутствии всех албанских князей, членов Лиги Леже и послов
Королевства Неаполя, Республики Венеции и Республики Рагуза.
Один из самых важных игуменов монастыря, Нектариос Терпос из
Москополя, написал в 1731 году короткую молитву на одной ис фресок
Монастыря Арденица. Молитва записана на четырех языков: латинского,
греческого, араманского и албанского в греческом алфавите. Этот факт
важен, потому что это первый текст на албанском языке, написанный в
греческими буквами. В конце письма подписано иеромонах - Нектариос
Терпос-монах.
В 1743 году по инициативе архиепископа Берата,
Мефодия, который был начальником Бубуллиме, Лушненского района,
Западной Албании, затем Османской империи, монастырь Арденица был
отремонтирован: к этому времени относятся фрески из этого периода
работы братьев Зографов.
С 1780 года в монастыре Арденица
существовала греческая школа для подготовки священнослужителей. В
1817 году школа стала средней школой, в которой также был
студенческий дом. Из этой школы вышел епископ Берата, Иосиф. Во
время Албанского национального пробуждения школа стала одним из
мест, где преподавали албанский язык. Важным священнослужителем
монастыря был Отец Марк, который был священником, который отыскал
кости святого Космы из Этолии, брошенные в Семан турецкими
солдатами. Монастырь Арденица имел исключительную библиотеку из 32
000 томов. Однако она полностью сгоре в пожаре 1932 году.
К
концу 1960-х годов в монастыре Арденица последние дни его жизни
провел глава Албанской православной церкви, архиепископ Ирине
Бануши. В 1967 году, когда атеистическая кампания в Народной
Республике Албания была в полном разгаре, монастырь Арденица был
спасен от сноса из-за вмешательства местного священника, который
заявил, что Скандербег здесь венчался.
Монастырь Арденица был
закрыт для публики в 1969 году, когда коммунистический режим объявил
Албанию атеистическим государством. Здания и его окрестности были
оставлены и в течение многих лет до 1988 года он пустел.
Православная автокефальная церковь Албании вновь приняла монастырь в
1992 году после падения коммунистического режима в Албании.
Монастырский комплекс Арденица занимает около 2500 квадратных метров
на холме в равнине Мюзеке, к северу от Фиера. Архитектура в целом
византийско-православная, но с заметными романскими чертами:
базиликальный план главной церкви, открытая южная галерея на коротких
колоннах с полуциркульными арками, мощные каменные стены и 24-метровая
колокольня, сложенная в том числе из камня античной Аполлонии. В состав
ансамбля входят церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Святой Марии),
небольшая часовня Святой Троицы (древнейшая часть комплекса, возможно
X-XIV веков), мельница для оливкового масла, сарай-амбар, двухъярусные
галереи с кельями и хозяйственными помещениями, цистерны для дождевой
воды.
Главный храм - трехнефная базилика длиной около 24,3 м и
шириной 10,8 м. Неф разделен двумя парами деревянных колонн. Южный
нартекс и колокольня примыкают к основному объему. В 1743-1744 годах по
инициативе архиепископа Берата Мефодия (уроженца соседней Бубуллимы)
церковь была капитально перестроена и заново расписана на средства
купцов из Воскопои (Москополя).
Стенопись 1744 года выполнили братья
Константин и Афанасий Зографы из Корчи - ведущие мастера
пост-византийской школы, работавшие также в Воскопое, Виткуке, Мюзеке и
на Афоне. Росписи покрывают стены каноническими циклами: сцены Ветхого и
Нового Завета, догматика, литургические композиции, жития святых,
праздники Богородицы, Страсти Христовы, Успение, Сошествие Святого Духа
на апостолов. В нижнем регистре среди святых помещен редкий образ Иоанна
Кукузелиса (Йохана Кукузели), выдающегося византийского гимнографа и
музыканта, уроженца Дурреса. В нартексе всю восточную стену занимает
монументальная композиция Страшного суда.
Иконостас резной
деревянный, полихромный и позолоченный, создан в 1744 году мастерами
Воскопои (Москополя). Иконы написал Константин Шпатараку (Константин из
Шпата близ Эльбасана), один из лучших миниатюристов XVIII века. Среди
них - Рождество Богородицы, Христос на престоле (Пантократор),
Богоматерь с Младенцем, Иоанн Предтеча, Собор архангелов, Распятие. На
иконе святого Иоанна Владимира изображен албанский князь Карл Топия со
скипетром и короной; художник именует его «королем Албании». Отдельная
икона святого Георгия работы братьев Четири позже была передана в
Национальный исторический музей в Тиране.
Почти все надписи и
«водяные знаки» (даты и ктиторские пометы) выполнены по-гречески.
Исключение - четырехязычная молитва иеромонаха Нектария Терпоса из
Воскопои 1731 года: греческий, латынь, арумынский и албанский
(греческими буквами: «Virgjin Mamë e Perëndis uro prë ne fajtorët» -
«Дева и Матерь Божия, молись за нас, грешных»). Это одна из самых ранних
известных албанских надписей в православном храме. Древнейшая дата - 1
мая 1477 года - находится над главным восточным входом и относится к
ремонту монастыря. Второй крупный слой дат - 1743-1744 годы, связанный
со строительством и росписью братьев Зографов. Сохранились также
каменные плиты XVIII века: 1754 год на западной стороне церкви (в арке
западной колоннады) и надпись 1770-х (часто указывают 1770 или 1778) на
южной стене часовни Святой Троицы и в сводах хозяйственных помещений
(печи/кухни). Даты есть и на колоколах (известны 1708 и 1738 годы).
Весь декоративный замысел XVIII века исследователи связывают с влиянием
Нектария Терпоса, настоятеля монастыря и проповедника, который
подчеркивал тему страдания, мученичества и верности православию в
османскую эпоху. Фрески и иконы Арденицы поэтому сочетают классическую
византийскую иконографию с местными албанскими деталями одежды,
архитектуры и исторических портретов.