
Архитектурно-этнографический комплекс «Этыр» (болгарский: Етнографский музей на открит «Етър», как правило, называют просто Етър) — это уникальный музей под открытым небом в Болгарии, расположенный в 8 км к югу от города Габрово в северной части страны, на северной окраине природного парка «Булгарка». Комплекс занимает площадь около 7 гектаров и включает более 50 объектов, таких как жилые дома, мастерские, водные сооружения и другие строения, которые иллюстрируют архитектуру, быт и экономику региона во времена Болгарского национального возрождения (XVIII–XIX века). Это первый музей подобного рода в Болгарии, открытый 7 сентября 1964 года, и он признан национальным парком в 1967 году, а также памятником культуры в 1971 году. «Этыр» сохраняет дух болгарских традиций, перенося их во времени и пространстве, чтобы поделиться с новыми поколениями.

Идея основания и ключевые фигуры
Идея создания музея принадлежит
уроженцу Габрово Лазару Донкову (1908–1976), который мечтал
воплотить в жизнь образ ушедшей эпохи, где традиции оживают в камне
и дереве. Донков, работавший архитектором и этнографом, увидел
потенциал в использовании природных ресурсов региона, особенно воды,
для демонстрации традиционных ремесел. Название «Этыр» происходит от
древнего названия реки Янтра (Этыр), подчеркивая связь между водой и
развитием ремесел в этом районе. Донков стал первым куратором и
директором музея, лично курируя проект.
Строительство началось в
1963 году под руководством Донкова. Первоначально оно включало
реставрацию существующих водяных сооружений вдоль реки Сивек:
примитивной водяной мельницы-караджейки (построенной около 1780
года), валявицы (мельницы для валяния шерсти) и тепавицы
(сукновальни). Эти объекты были аутентичными и уже существовали на
месте. Для разнообразия комплекса были перенесены и интегрированы
дополнительные элементы из соседних деревень, такие как мастерская
по изготовлению ножей и водяная мельница-долапкиня.
Открытие
и ранние годы развития
Комплекс официально открылся 7 сентября
1964 года как Этнографский музей-парк. Это событие ознаменовало
рождение первого открытого этнографического музея в Болгарии. 16
октября 1964 года Лазар Донков был назначен куратором и менеджером.
В 1965 году к команде присоединилась Ганка Рибарова как второй
специалист. В 1966 году музей стал независимым учреждением, и Донков
официально стал его первым директором.
В 1967 году музей был
объявлен национальным парком, а в 1971 году — памятником культуры. В
том же 1967 году были наняты первые ремесленники, персонал и гиды, и
команда постепенно расширялась. В последующие годы добавлялись новые
объекты: архитектурные образцы домов, мастерские ремесленников,
здания и сооружения, отражающие техники, занятия, быт и духовную
культуру населения центральной части Балканского хребта с конца
XVIII до начала XX века.
Расширение и ключевые милстоуны
В
1980-е годы музей эволюционировал в полноценное учреждение с
специализированными отделами: архивным, фотостудией, библиотекой и
вспомогательными подразделениями для исследований, фиксации и
сохранения культуры населения Центральных Балкан. В 1989 году «Этыр»
был удостоен ордена Святых Кирилла и Мефодия первой степени за вклад
в сохранение и продвижение болгарского культурного и исторического
наследия.
С 1998 по 2004 год проводилась значительная
реконструкция, финансируемая за счет средств музея, пожертвований
мастеров, граждан и муниципалитета Габрово. Были добавлены новые
объекты, включая Улицу ремесленников — реконструкцию главной
городской улицы XIX века с действующими мастерскими, торговыми
точками, кофейней и домами мастеров и торговцев. Особо выделяется
Дом Сакова с множеством окон на втором этаже — редкий образец
архитектуры Болгарского возрождения.
Комплекс включает уникальную
коллекцию гидроэнергетических сооружений — единственную в Болгарии:
две водяные мельницы, тепавицу, две валявицы, лесопилку, мастерскую
по плетению косичек, два токарных станка (для деревянных чаш и фляг)
и точильный камень. Все они приводятся в действие восстановленной
системой каналов и демонстрируют процессы помола, валяния, токарной
обработки и т.д.
В мастерских демонстрируются древние техники
обработки металла, шкур, дерева, глины, шерсти, козьего волоса и
других материалов с использованием оригинальных инструментов.
Посетители могут купить handmade-изделия и попробовать традиционные
блюда: симит (хлеб), баницу (пирог с сыром), сусамки (кольца с
кунжутом), сливовый сыр, белую конфету в воде, халву, домашние
бонбоны и кофе, сваренный на песке.
Директора и современное
состояние
После Лазара Донкова (директор до 1977 года) музей
возглавляли: Станчо Станчев (1977–1988), Иван Николов (1988–1992),
Ганчо Христов (1992–1993), Карамфила Грудова (1994–2001), Валентин
Тинчев (2001–2005), Пенка Колева (2005–2008), доцент Ангел Гоев
(2008–2014) и нынешний директор — профессор Светла Димитрова (с 2014
года).
Сегодня в музее работает около 70 специалистов по
исследованиям, работе с общественностью и технической поддержке. Он
открыт круглый год, с повышенной активностью летом благодаря молодым
волонтерам. «Этыр» остается живым центром сохранения традиций, где
Улица ремесленников оживает, как в эпоху Возрождения, передавая
наследие балканских горцев поколениям. Комплекс посещают тысячи
туристов, для болгар он ценен как хранитель традиций, а для
иностранцев — как окно в болгарскую культуру и быт.

Архитектура «Этыра» отражает стиль Болгарского национального возрождения, вдохновленный средневековой болгарской/византийской традицией с элементами османского и западного влияния. Типичные дома — двухэтажные, с эркерами (выступающими балконами), часовой башней и декоративными элементами. Особо выделяется дом Саакова с 21 окном, украшенный резьбой и росписью. Улицы вымощены булыжником, а здания построены из камня и дерева, с черепичными крышами. Многие дома интегрированы с мастерскими, где ремесленники демонстрируют свое искусство. Комплекс включает водные сооружения, такие как мельницы и фонтаны, работающие на энергии реки Янтра, протекающей через территорию. В целом, это реконструкция типичной болгарской деревни, где архитектура гармонично сочетается с природой.
В «Этыре» представлено около 20 региональных ремесел, демонстрируемых с использованием оригинальных инструментов и традиционных методов. Посетители могут наблюдать за работой мастеров вживую: резьба по дереву, гончарное дело, медницкое искусство, меховщичество (работа с кожей), изготовление ножей, вышивка и многое другое. Экспонаты включают аутентичные предметы быта, инструменты и костюмы. Особое внимание уделено водным установкам, таким как мельницы и кузнечные механизмы на гидроэнергии. В мастерских продаются сувениры, сделанные на месте, а в ресторанах подают традиционную болгарскую кухню, такую как банница, шопска салата и местные вина. Комплекс также проводит фестивали, где демонстрируются болгарские обычаи и фольклор.


В Этарском музее ушедшая эпоха сохранилась в архитектуре зданий, в механизмах технического оборудования, приводимом в действие водой, в мастерстве мастеров. Этот единственный в своем роде музей в Болгарии сохраняет и продвигает движимые и недвижимые культурные ценности. Сохраняет материальное и нематериальное культурное наследие Балкан - одной из семи этнографических групп Болгарии.

Музей открыт ежедневно круглый год без выходных. В летний сезон (с конца апреля по конец сентября) работает с 9:00 до 18:00, в зимний — с 9:00 до 16:30. Входной билет стоит около 5-10 левов (в зависимости от категории посетителя), с возможностью аудиогидов и экскурсий. Добраться можно на автомобиле или автобусе из Габрово. Комплекс популярен среди туристов, желающих окунуться в историю Болгарии, и часто посещается семьями.
Отель Этары

«Этыр» играет ключевую роль в сохранении болгарского культурного наследия, показывая, как жили и работали люди в прошлом. Уникальность в том, что это не просто статичный музей, а живое пространство с функционирующими мастерскими и механизмами. Он иллюстрирует экономику региона, известного ремеслами, и подчеркивает связь с природой через использование гидроэнергии. Комплекс — символ болгарского духа и популярное место для образовательных поездок, фестивалей и фото.