/Melnik-Bulgaria.jpg)
/800px-Melnik_Fortress.png)
Мелник
(болгарский: Мелник, греческий: Μελένικο, Meleniko) - это город,
расположенный в Благоевградской области, юго-западная Болгария, на
юго-западе Пиринских гор, на высоте около 440 м над уровнем моря. Город
является архитектурным заповедником, а 96 его зданий являются
памятниками культуры. С населением 385 человек, это самый маленький
город в Болгарии, сохранивший сегодня свой статус города по
историческим причинам.
Античность
В древности здесь было поселение фракийского
племени мидийцев, расцвет которого пришелся на I-III вв. На плато
«Св. Никола», защищенное крутыми склонами и с прекрасным видом на
окрестности, находится фракийское святилище, позднее перестроенное в
97 г. н.э. в каменный храм с ионическими и дорическими колоннами.
Храм, посвященный Бендиде, был разрушен во второй половине 4 века,
вероятно, фанатичными последователями новой религии, христианства,
или во время нашествия готов.
В I-IV веках древний Мелник был
центром имперского поместья, включавшего обширные сельские земли
вдоль реки Струма. В то время здесь поселились также многие римские
ветераны фракийского и итальянского происхождения, и возможно, что
поселение тогда называлось Гареско. В VI веке при императоре
Юстиниане I на руинах старого святилища была возведена внушительная
базилика в честь Святого Николая. На естественно охраняемом плато в
то время также находилась мощная крепость, построенная вдоль
длинного хребта и над рекой Мелнишка, откуда открывается
великолепная панорама всей округи.
Средний возраст
По
мнению академика Ивана Дуйчева, этимология имени Мельник имеет чисто
славянское происхождение. Оно образовано от древнеславянского слова
мел — белая глина, мел, которым обозначают скалы, среди которых
расположен город. На основании археологических данных
предполагается, что Мелник был крепостью для охраны южной болгарской
границы и дороги вдоль реки Струма после заключения
болгаро-византийского договора 864 года. В 10-11 веках здесь
отремонтировали старые крепостные стены, а местами построили новые.
Мелник впервые упоминается в письменных источниках в начале XI
века в связи с его включением в пределы Византии после битвы при
Беласи. Согласно рассказу о путешествиях Мухаммеда Аль-Идриси, в
XI-XII веках византийский Мельник был знаменитым городом с
возделываемыми полями, деревнями и полями, которые следовали
непрерывно. Как пограничный город между Болгарией и Византией, он
часто меняет свой суверенитет. В первые годы 13 века наместник
Западных Родоп Алексей Слав стал самостоятельным правителем со
столицей в Мелнике. Город окружен крепостными стенами. В середине 13
века город вошел в пределы Никейской империи. В 1252 году будущий
великий византийский император Михаил Палеолог, который поддерживал
хорошие отношения с болгарами в Мельнике, был назначен наместником
никейского императора Иоанна III Дука Ваци в Мелнике. В XIII веке в
Мелнике несколько раз заключались в тюрьму целые семьи византийских
аристократов (болгарским царем Калояном и византийскими
императорами), что меняло состав населения и архитектурный облик
города (многие византийские дома использовались до начала 20 века,
величественные руины от них сохранились до наших дней).
В 14
веке Мелник на некоторое время вошел во владения протосеваста
Хрельо, а после его смерти в 1342 году около 15 лет город находился
под властью сербского правителя Стефана Душана. Последним
христианским правителем города был Константин Драгаш, погибший в
битве при Ровине в 1395 году.
В Османской империи
Мельник
попал под власть Османской империи после 1395 года. Город и его
окрестности входят в состав Кюстендильского санджака как
самостоятельная нахия. В фирмане 1604 г. он уже упоминается как
центр каза. В середине 17 века османский путешественник Эвлия Челеби
описал Мелник как оживленный паланкин с одно- и двухэтажными
просторными каменными домами, покрытыми черепицей, с множеством
частных бань и ухоженными виноградниками и садами. Под названием
Мелник город упоминается в ряде османских финансовых, налоговых и
судебных документов с начала 17 до конца 19 века.
В первые
века османского владычества Мелник пришел в упадок только для того,
чтобы снова расцвести в конце 18-го и начале 19-го веков, когда в
нем оживилась культурная и образовательная деятельность. Жители
города занимаются виноделием и производством табака, экспортируя
вино по всей Европе, и особенно в Англию и Австрию. Самые известные
и крупные купцы Мелника происходят из семьи Кордопулос, чей дом с
винным погребом сегодня превращен в музей. В городе действовало
более 70 церквей, а в окрестностях было четыре монастыря. Три школы
для мальчиков (из которых одна болгарская) и одна школа для девочек
обучали молодежь многолюдного города в эпоху Возрождения. В городе
также была очень богатая библиотека.
Греческий ученый
Афанасий Псалид писал в своей "Географии" (1818 - 1822):
Меленико
— небольшой городок, расположенный к востоку от Сераса. Он населен
болгарами, немногочисленными греками и имеет эллинскую школу. "
В 19 веке Рильский монастырь получал крупные денежные пожертвования
от мельнинских паломников. В 1837 г. отсюда поступило 8761 грош
милостыни, а в 1839 г. было получено 2847 грошей от трех разных групп.
Мельникские купцы снабжали монастырь оливками, мылом, обувью, икрой,
оливковым маслом и другими продуктами и предметами первой необходимости.
Чаще всего отсюда покупают семена для монастырских огородов.
В
1845 году русский славист Виктор Григорович писал в «Очерке путешествия
по Европейской Турции» о Мелнике:
«Меленик, жители которого —
болгары, полностью освоившие греческий язык, имеет 26 больших и малых
церквей и две греческие школы, и до недавнего времени в одной из них
была греческая типография. "
По свидетельству американских
миссионеров, посетивших город в 1862 г., в нем было 1200 домов, а его
жители «говорят по-гречески, но цивилизованы и трудолюбивы». Александр
Синвет («Les Grecs de l'Empire Ottoman. Etude Statistique et
Ethnographique»), основываясь на греческих данных, писал в 1878 году,
что в Меленике проживало 3600 греков. Согласно «Этнографии вилайетов
Адрианопольского, Монастирского и Салоникского» в 1873 г. в Мельнике
насчитывалось 1030 дворов – 650 мусульман, 2000 болгар и 560 греков.
5 марта 1873 года Петар Сарафов открыл первую болгарскую школу в
Мелнике в доме священника Атанаса Павлова. В школе учились дети из
города и окрестных деревень. Оклеветанный греками перед властями,
Сарафов не успел закончить год и был вынужден покинуть Мелник, а вместо
него учителем стал Иван Козарев. После него преподавали Спас Влахли из
Влахи и Тома Николов из Неврокопа, при котором накануне русско-турецкой
войны, после новых греческих наветов, школа снова была закрыта, чтобы
открыться только в 1881 году. Позже Хаджи Папа Димитр из Черешницы
пожертвовал здание для болгарской школы.
Во второй половине 19
века Мелник начал постепенно приходить в упадок, оставаясь в стороне от
главной дороги по долине реки Струма. Некоторые из его жителей переехали
в Сяр, Горну Джумая и другие места в Болгарии.
В 1891 году
Георгий Стрезов писал о Мелнике:
«Город Мелник является резиденцией
каймакамины. Мельник попадает к северо-западу от Сиара, на расстоянии 12
часов. Расположение города замечательное; он лежит в яме у подножия
Пирина. [...] Такая природа делает это место гораздо более подходящим
для ссылки, чем для проживания свободных людей. Действительно, предание
гласит, что Мельник был основан изгнанными византийскими греками как
форпост против болгар.
[...] Устаревший город Мелник; в нем 45
древних церквей, греческих. Только в «Св. Пантелеимона» до 1885 г. были
изображения со славянскими надписями. Дома у него высокие, оригинальные;
вместо улиц служат ручьи и ручьи, которые во время дождя бурно врываются
и прекращают всякое сообщение. Поэтому лавки устроены очень хитроумно:
на высоте 4 м от улицы - поток - дверь; к ним можно добраться по
разводным мостам, которыми оборудован каждый магазин. Мелник —
единственный город во всей Македонии, где дома говорят по-гречески.
Откуда пришли греки, я упомянул выше; но именно поэтому вся окрестность
чисто болгарская. Все в городе знают болгарский; на рынке говорят
по-болгарски. Многие болгары поглощали этот город и продолжают поглощать
его. Есть 3 греческие школы с 7 учителями и 345 учениками. В болгарской
школе всего 45 учеников. Количество домов до 850: 200 турецких, 300
греческих и 350 болгарских."
В 1895 году в Мелник приехала
преподавать первая болгарская учительница Зойца Златинова, которая
преподавала в городе до 1897 года. Златинова разработала обширные
мероприятия по привлечению девочек в систему образования и усердно
работает с родителями, чтобы преодолеть неправильные представления о
месте девочек в системе образования.
К 1900 году, по статистике
Васила Канчова («Македония. Этнография и статистика»), население города
составляло 4330 человек, из них 500 болгар-христиан, 950 турок, 2650
греков, 30 валахов и 200 цыган.
В первое десятилетие 20 века
почти все население Мельника находилось в лоне Константинопольского
Патриархата. По данным секретаря Болгарского экзархата Димитара Мишева
(«La Macédoine et sa Population Chrétienne»), в 1905 г. в городе
проживало 40 болгарских экзархистов, 220 болгарских патриарших греков и
3825 греков. В городе есть неполная средняя школа и начальная болгарская
школа, а также 2 неполные средние школы и 2 начальные греческие школы. В
Мельнике действовал греческий мужской силогос, а 26 апреля 1906 г.
женское общество «Гармония» было основано лично митрополитом Иринеем
Мелнишким, который подчеркивал необходимость усиления борьбы эллинизма с
болгарскими четами. Общество поддерживает греческую пропаганду в
Македонии. В 1911 году общество организовало большой протест, которым
удалось сорвать планы болгар построить церковь и школу в центре города.
С началом Балканской войны в 1912 году шесть человек из города пошли
добровольцами в македонско-одринское ополчение. Во время войны, 14
октября 1912 года, в районе Грозного Дола (южнее города) отступающей
турецкой армией было убито 28 болгарских и греческих заложников из
Мелника и района.
В Болгарии
Город был освобожден от
османского владычества во время Балканской войны 17 октября 1912 года
отрядом Яне Сандански. Местное население избрало Георгия Коцева мэром,
Андрей Попилиев и Панде Илиев были избраны помощниками мэра Петар
Говедаров, члены городской комиссии. После заключения Бухарестского
договора и города, оставшегося на территории Болгарии, его греческое
население эмигрировало в Грецию, в ближайший город за границей -
Валовишту (Сидирокастро). На их место пришли болгарские беженцы из
Салоников, Сиарско, Драмско и других частей Эгейской Македонии.
В
1916 году, во время Первой мировой войны, город посетил профессор Васил
Златарский в составе научно-разведывательной миссии в Македонию и
Померанию, организованной Штабом действующей армии. В своем рапорте
начальнику штаба действующей армии он писал:
«…сегодня этот город
представляет собой настоящие руины: из 2 тысяч домов (около 10 000
человек) теперь вряд ли найдется 200 домов, в которых живут люди; все
остальное совсем или наполовину обрушено огнем, или дома стоят целы, еще
целы, но без окон и дверей и совсем без бревен. Из допроса я узнал, что
турецкий квартал был подожжен и разрушен четниками в 1912 г., а
остальная большая часть города была оставлена греческим и грекоманским
населением, которое было унесено греческими войсками в 1913 г. при уходе
Мелник в соответствии с Бухарестским миром. "
В 1913 – 1925 годах
Мелник был районным центром. Город остается в стороне от новой дороги по
долине Струма и постепенно приходит в упадок. Ремесла и торговля
умирают, а филлоксера опустошает виноградники. Сельское хозяйство
остается основным источником существования населения.
С 1968 года
Мелник объявлен городом-музеем.
Город входит в сотню национальных туристических объектов Болгарского туристического союза:
Городской исторический музей
Городской исторический музей в Мелнике является филиалом Исторического
музея в Сандански. Он входит в сотню национальных туристических
объектов. С 1968 года до начала 90-х годов 20 века музей располагался в
знаменитом Пашиньем доме, построенном в начале 19 века. Позже экспозиция
была перенесена в другое здание, отреставрированное в 2015 году.
В музее есть этнографическая экспозиция, связанная с бытом, культурой и
основным занятием болгар Пиринской Македонии - виноделием. На выставке
представлены находки из региона, относящиеся ко всем эпохам от
доисторических времен до наших дней. Богатая экспозиция представляет
городской тип культуры и образ жизни греческих семей в Мелнике в эпоху
Возрождения. Интересен акцент на артефактах, связанных с виноделием –
мельничных бочках, аксессуарах и фотографиях, связанных с обработкой и
хранением мельничного вина. С 1992 года в музее размещено около 5000
экспонатов.
Дом Кордопуля
Дом Кордопуля в Мелнике, также называемый Цинцарским
домом, был построен в 1754 году. Это самый большой ренессансный дом на
Балканском полуострове, сохранившийся до наших дней. Он был построен
специально для производства, хранения и торговли вином и принадлежал
богатой греческой купеческой семье Кордопулос.
В доме
представлены венецианские фрески, резьба по дереву и витражи, а также
огромные бочки для хранения мельничного вина. Дом занимает 4-е место
среди 100 национальных туристических объектов. Он расположен в восточной
части города. Дом Паши и дом Боляра находятся недалеко от дома
Кордопуля.
Архитектура
В доме, который по некоторым данным
является вторым по величине в стране, обнажается мельничный погреб, так
как он был вырублен в скале и таким образом образовал 150-метровый (по
другим данным, 80-метровый) тоннель. Подвалы могут вместить 300 тонн
вина, а самая большая бочка вмещает 12,5 тонн. По словам Богдана Филова,
посетившего дом летом 1916 года, самая большая бочка в погребе собрала
240 партий винограда (по 100 оки) или около 30,7 тонны. Коридоры
относительно узкие и местами низкие. В подвале есть специальные каналы и
система вентиляции.
Два из четырех этажей здания сделаны из
камня. Семь внутренних лестниц соединяют разные этажи и чердаки. Свет
проникает в зал через 24 окна, расположенных в два ряда. Верхний ряд из
цветного венецианского стекла, мягко пропускающего свет, падающий на
расписные стены, резьбу и шкафы. Деревянные полы покрыты красочными
коврами. Вдоль трех стен есть места для отдыха под эркерами.
Предполагается, что Кордопульский дом и митрополичий храм Святителя
Николая построены одним и тем же мастером.
История
Последним
известным представителем семьи является Манолис Кордопулос, окончивший
виноделие во Франции и модернизировавший производство в Мелнике. Он
приютил Джейн Сандански в своем доме в годы, предшествовавшие Балканской
войне. Он был убит выходившими из города турками в 1912 году, когда в
город вошел отряд Яне Санданского. Агнесса, которая была горничной или
сестрой Кордопулоса, стала хозяйкой дома. Она вышла замуж за Георгия
Цинцару, но детей у них не было. Они усыновили племянника Гаврила, отца
Николы Паспалева, нынешнего владельца Кордопульского дома. В 1974-1980
годах дом реставрировал арх. Георгий Лабов. Сегодня это частный музей,
который ежегодно посещают 30 000 туристов.
Мельникская крепость
Крепость
Мелник — средневековая крепость в Юго-Западной Болгарии, расположенная
недалеко от города Мелник, на холме Святого Николая, к югу от города. В
1965 году крепость была объявлена памятником культуры национального
значения. Крепость датируется началом XI века. Он был перестроен в 12
веке во времена правления деспота Алексея Слава. В 20 веке крепость была
известна также как Деспославская крепость. Отсюда есть визуальная связь
с крепостью Петричка.
Дом пастуха, построенный в начале 19 века, памятник
культуры.
Памятник Яне Сандански был построен в 1972 году и находится
в саду при въезде в Мельник. Его автор – скульптор Крум Дерменджиев.
Хижина Пирин
Мелнишские или Мельникские пирамиды
Мелнишские пирамиды – это скальные образования, которые являются одними
из самых посещаемых туристами скальных пирамид на территории Болгарии.
Они расположены у подножия юго-западной части горы Пирин в
окрестностях Мельника. Район, кроме самих пирамид, включает в себя
огромное количество других скальных образований, таких как скальные
грибы, иглы, конусы и другие. Самыми популярными среди них являются
группа пирамид, расположенных недалеко от села Карланово. Помимо их
значительно большего размера, тот факт, что для размещения туристов были
построены станция отдыха и другие здания, также делает их интересными
для туристов.
Высота мельничных пирамид достигает до 100 м.
Характерным для их внешнего вида является то, что их склоны песчаные и
местами почти полностью отвесные. На их вершинах растут лиственные
растения и травы.
Строятся мельничные пирамиды, меняется их
внешний вид и форма. Они были объявлены природной достопримечательностью
в 1960 году.
Византийский дом
Мельник находится примерно в 2-1/2 часах езды к югу от Софии. В Сандански ходит регулярный дневной автобус из Софии в Мелник. Он выходит из автобусного вокзала Софии и занимает около четырех часов.
В прошлом город был центром Мелнишской епархии, основанной в 13 веке.
В 19 веке он охватывал Мельнишку, Петричку и Демирхисарскую каза и Долну
Джумая нахию Сярской каза с общим числом христианских селений 101. После
1878 года к епархии присоединилась Горножумайская кааза, до этого
находившаяся в подчинении Самоковской епархии Болгарской экзархии. В
1891-1892 годах большая часть христианского населения епархии отвергла
власть Константинопольского Патриархата. Первые 21 село из Горножумайско
переходят в лоно Болгарской Экзархии. Три четверти поселений в Мелнишко
также отреклись от патриаршества. Петрич, за исключением 100 домов,
находился под властью экзархата. Вскоре примеру города последовали села.
В 1894 году Горноюмайская каза вошла в состав только что созданной
Нейрокопской экзархии.
Сегодня Мелнишская епархия разделена между
Неврокопской епархией Болгарской Православной Церкви и Валовишской
епархией Константинопольского Патриархата (находится в ведении Элладской
Церкви). Мельнышки — титулярный архиерейский титул (то есть без епархии)
БПЦ.
В Мельнике частично сохранилась средневековая византийская
церковь «Св. Николая», датируемая концом XII века и уничтоженная пожаром
1913 года. К церкви примыкает колокольня, которая построена отдельно и
находится к северо-западу от церкви. Два бронзовых колокола церкви
датируются 13 веком и считаются одними из старейших в Европе. Они были
обнаружены в начале 21 века Мельникская церковь "Св. Собор Святого Петра
и Павла» был построен в 19 веке и представляет исключительную
художественную ценность.
Недалеко от Мелника находится Роженский
монастырь, который является крупнейшим монастырем в регионе Пирин и
одним из немногих средневековых болгарских монастырей, сохранившихся
относительно нетронутыми до наших дней. Монастырь был построен в 13 веке
и расположен примерно в 7 км от города Мелник в нижней части Пирина.
Отсюда открывается исключительный вид на пики Пирин и Беласица, а также
на популярные Мелнишки Мелос – пирамидальные холмы, расположенные вокруг
города, образованные эрозией глинистой почвы. Нынешнее здание монастыря
датируется 19 веком, монастырская церковь является замечательным
памятником культуры. Самая старая надпись на фресках датируется 1597
годом. Церковь имеет интересный резной иконостас, фрески и витражи в
восточной части. В здании монастыря находится выставка. Асфальтовая
дорога из Мельника очень хорошая и ведет прямо к воротам монастыря.
Регулярных автобусных маршрутов из города в село Рожен нет.
Сегодня основными средствами к существованию населения являются
виноделие и туризм. Традиционно почти каждая семья выращивает
виноградники и производит вино для собственного потребления и розничной
продажи.
В настоящее время регион Мельник переживает возрождение
виноградарства и виноделия. Построены и действуют несколько новых,
современных винных заводов (Вила Мельник, Синтика, Орбелус и др.),
производящих высококачественное вино из местных и зарубежных сортов.
Мелник-Ридж и Мелник-Пик на острове Ливингстон, Южные Шетландские острова, Антарктида, названы в честь города Мелник.
В 19-м и начале 20-го веков население Мельника было очень смешанным. В городе живут болгары, греки, турки, влахи и цыгане. Греческий политик и революционер Анастасий Полизоидис, болгарский иконописец Лазарь Аргиров, который был одним из самых ярких представителей мельникского художественного центра в XIX веке, болгарский революционер, грек по происхождению, Иван Анастасов Гарчето, выдающийся болгарский просветитель эпохи Возрождения Эммануил Васкидович и др. См. список более известных мельников.