Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Местонахождение: 110 км (68 миль) к западу от
Бургаса
Население: 91 620 человек.
Несмотря на то, что Сливен не большой город довольно незаметен
для иностранных туристов, здесь сохранилась приятная уютная
атмосфера. Сливен известен среди болгар из-за его связей с
хайдуками, или болгарскими повстанцами, жившие в горах, которые
сражались с османами. Хайдук Хаджи Димитр, родился в Сливее здесь в 1840
году. Он совершал частые рейды из Румынии в Болгарию, пока его не
убили турецкие солдаты в 1868 году. Музей Хаджи Димитр, расположен в здании
19 века, который был семейным домом болгароского героя. Музей посвящен его жизни
и движению партизан в османский период. В городе
также есть интересный исторический музей, где экспонаты включают
скелет лошади из фракийской гробницы. Другой главной
достопримечательностью Сливена является близкие Голубые скалы (Сините
Камъни), в районе Карандила на восточной стороне
города. Скалы служили укрытием для болгарских хайдуков- партизан.
Сюда можно попасть с
помощью кресельного подъемника (он открыт 12: 30-18: 30 в понедельник, с 8:30
до 18:30 вторникам-воскресеньям).
Расположение: улица Асенова 2 (с улицы Стефан
Караджа)
Тел (044) 622 496
Открыт с 9 до 12 часов, с 14 до 17
ежедневно
Закрытое солнце зимой
Расположение: бульвар Царь Освободитель 18
Тел
(044) 622 494
Открыто с 9 до 12 часов, с 14 до 17 ежедневно
Старый вяз
Старый вяз, который растет в центре
города. Сливен (начало пешеходной зоны по бул. "Царь Освободитель"),
это дерево типа Ульмуса кампестриса (польский вяз), и ему около 1300
лет, он был объявлен защитным объектом, который охраняется
государством“ Это остатки Великого Болгарского леса (Сильва Магна
Буларица), который простирался от Родоп до Черного моря. Около 20
таких бряст остались в селе Самуилово, в 7 км от Сливен. Все
объявлены охраняемыми объектами и заботятся об их сохранении. Чтобы
остановить возможные гнилостные процессы или размножение
микроорганизмов, полости заполняются укрепляющим наполнителем, а
отверстия также остаются для естественной вентиляции. По поверью,
старый вяз использовался турками-османами для подвешивания
захваченных хайдутов:
"Известно это дерево, оно является
одним из символов города „ Лобное место и святыня, памятник мятежной
непреклонности сливенцев, старый вяз в то же время трогательный,
сдержанный представитель уже знающего вида. Не знаю, был ли здесь
порабощенный столетия назад повешенный дедушек, но горожане любят
этого препатила мудреца и поддерживают его. (Дамьян Дамянов)“
В 2014 году был выбран „Европейское дерево года“ с 77 526
голосов. В 2018 году состояние дерева ухудшается. Основные скелетные
ветви высохли Муниципальные власти, специалисты из дома и за рубежом
ищут наилучшую возможность сохранить вяза живым, но их опыт не
увенчался успехом.
Крепость " Твида“
"Твида" - это
ранновизантийская и средневековая крепость, останки которой
расположены на холме Хисарлыка в северо-восточной части Сливена, из
которой открывается неповторимый вид на величественные“ голубые
камни " и на город (Холм находится рядом с кв. м. „Новая деревня").
Она была частью укрепляющей старопланинской системы, имела
чрезвычайно важную роль в защите Римской империи, позже и ранней
Византийской империи, а также средневекового болгарского
государства. После некоторого перерыва археологические раскопки
крепости начались снова в 2004 году. Их целью является окончательное
исследование и сохранение архитектурно-археологических памятников,
выставление крепости с целью превращения ее в одну из замечательных
туристических достопримечательностей города.
Местность "
Карандила“
Местность "Карандила „находится в 10 км от города
Сливен и является частью природного парка“Синие Камни".
В
местности есть выходные станции, искусственно созданное озеро,
спортивно-туристический комплекс – "Синие Камни"“ Здесь поднимаются
телевизионная башня и площадка, которая используется для
дельтапланеризма и парапланеризма.
Возможности добраться до
местности: с лифтом, начальная станция которого находится в 1 км от
Сливен; по т.граната. "Хайдушка тропа" - пешком; по асфальтированной
дороге от города до местности.
Башня с часами
Старая башня
с часами находится в центре Сливена до 5 СУ " п. Яворов“. Она была
построена в начале девятнадцатого века. Сторожевая башня также
служила сторожевой сторожевой башней. В 1936 году. сильный шторм
разрушает верхнюю деревянную часть, которая была восстановлена
примерно через шестьдесят лет.
Природный парк „Синие Камни“
Природный парк "Синие Камни" расположен в восточной части Балканских
гор. К югу от него, в непосредственной близости находится город.
Сливен. "Синие Камни" был назван природным (тогда народным) парком в
1980 году“ В 2002 году. его диапазон расширен. Парк занимает площадь
11 380,1 гектара, представляя источники, вершины, скалы, леса и
луга. Самая высокая точка природного парка - Гора Българка (1181 м).
На территории парка находятся многочисленные природные
достопримечательности, среди которых пунктграната. скальные
феномены. Местная флора и фауна представлена различными видами,
некоторые из которых включены в Красную книгу Болгарии.
Парк
"Синие Камни" является частью 100 национальных туристических
объектов Болгарии.
Памятник Хаджи Димитру и сливенским
возрожденцам
Памятник Хаджи Димитру и сливенским возрожденцам
расположен на одноименной площади в центре Сливена. Монумент был
построен в 1931-1935 году. и представляет собой 12-метровый
пьедестал, на котором находится около 4-метровой скульптуры
сливенского войвода Хаджи Димитра. В основу были скульптурные
бюстовете других видных борцов за свободу этого края, среди которых
Хорошие Чинтулов, Панайот Хитов, Георги Икономов и другие.
Родной дом воеводаты, с конца 18-го, начала 19-го века, в настоящее
время является домом – музеем в РИМ-Сливен. Это памятник культуры и
открыт для посетителей.
Сливен расположен в суббалканском регионе и примерно в 100 км от Черного моря. Климат мягкий с относительно теплым летом, длинной осенью, влажной весной и мягкой зимой. Средняя температура воздуха 23,2 ° C летом и 1,2 ° C зимой. Ветер "бора" дует почти в 50% случаев в Сливене.
В летние месяцы многие люди отправляются в походы и кемпинги в окрестностях Сливена. Есть также несколько бассейнов, которые открыты для общественности за небольшую плату. Бассейны включают в себя: Sports Palace Hotel, Hotel Imperia и бассейн, расположенный в городских садах.
Царь Освободитель - главная торговая улица Сливена, проходящая через центр. В то время как магазины, как правило, стоят дороже, туристы могут найти красивую одежду, сувениры, обувь, косметику и другие вещи. Турист может купить традиционные болгарские сувениры, в том числе знаменитые ковры Сливена и горшки с традиционными украшениями.
Старые формы названия Сливен - это Савулен, Цойда,
Туида, Ислам, Истлифанос, Селимно, Свильно, Сливен, Сливен.
Названный Сливно, его можно увидеть на этнологической карте
распространения эллинизма, составленной профессором Джорджем
Сотериадисом из Афинского университета. Он датируется началом XX
века, вероятно, до 1916 года.
В своей книге «Происхождение и
значение названий наших городов, деревень, рек, гор и городов»
Василь Миков называет Сливен названием места, где сливаются две
реки.
древность
Следы древнейших поселений на территории
Сливена датируются Новым каменным веком - шестым тысячелетием до
нашей эры. Останки примитивных каменных орудий были обнаружены в
местности Хисарлука. Есть также следы фракийского поселения V-III
вв. До н.э., в том числе фракийская керамика и эллинистические
монеты. Окрестности современного города Сливен были населены
фракийскими племенами асти, кабиле и селет. Их независимость
просуществовала до времен Македонского и Александра Македонского,
которые их покорили, но ненадолго. В этот же период марши через
Сливен проводили персы, кельты и бастарны.
Во 2 веке до нашей
эры. Римские завоевания начались в Северо-Восточной Фракии. Область
Сливен стала частью Римской империи, вероятно, около 72-71 до н.э.,
когда Кабиле и Аполлония были завоеваны. В 46 г. до н.э. земля
города входит во вновь созданную римскую провинцию Фракия.
Новый этап в обустройстве Хисарлука - с начала новой эры - II - IV
века. С этого периода также были найдены первые письменные источники
названия населенного пункта - Туида. Имя, вероятно, фракийское,
неясного значения. Он также упомянул Иеррокла, который определяет
его как один из четырех городов в восточной римской провинции
Хемимонтус, созданный как часть Фракии епархии Диоклетианом, в
дополнение к столице Адрианополя, а также Прокопия Кесарийского в
«Для строительства». Для нужд этого города была построена римская
дорога от Анхиало по верховьям Тунджи до Сердики на западе.
В
надписи, найденной в начале 3-го века, поселение называлось
«рыночная площадь» и, вероятно, принадлежало территории города
Августы Траяна (сегодня Стара Загора). Хороший экономический
потенциал поселения также очевиден из святилища Зевса и Аполлона,
которое было обнаружено на его территории.
После переноса
столицы Римской империи в Константинополь поселение было укреплено и
на холме была возведена крепость. Используемая техника имеет
трехрядные кирпичные ремни и стенные колонны, которые заканчиваются
кирпичными арками. Был также секретный проход к реке на запад.
Крепость избежала вторжения готов в 378 году, но была разрушена
гуннами в 5 веке. Он был перестроен во времена правления императора
Анастасия I (491 - 518), в то время как новая крепость сохраняет
план старой, но гораздо более укреплена. Кирпичные пояса уже
пятиэтажные, с каменными лестницами на восточной и южной стенах.
Строительство дополнительного брандмауэра на расстоянии одного метра
и восьмидесяти сантиметров от основного.
Внутри древней
крепости, около ее восточной стены, находятся остатки базилики с
баптистерием, которая функционировала в V-VI веках. Вероятно, он был
разрушен гуннами и перестроен во времена Юстиниана I. К югу от
крепости в современном районе Ново Село была найдена большая церковь
- она была построена в 5 веке и расширена в 6 веке. Это
свидетельствует о том, что поселение не ограничивалось территорией
укрепления - около 40 акров, но также распространяется на
прилегающие территории.
Список Богоявления ясно дает понять,
что город Туида / Цойда является резиденцией епископа при
митрополите Адрианопольском. Последнее связано с любопытным фактом,
что к тому времени место епископа было более крупным и богатым
городом Кабиле. В 4 веке, вероятно, из-за близости двух городов,
которые находятся в разных провинциях, Кабиле был заброшен, а его
население - переселено в Диосполь - современный Ямбол. Однако по
неизвестным причинам место епископа было перенесено в Твид, что,
скорее всего, ознаменовало начало соперничества между Сливеном и
Ямболом.
Туида / Цойда прекратила свое существование около
598-599 годов, когда она снова была уничтожена, скорее всего,
аварами и славянами. Предполагается, что это было частью большой
битвы между аварами и византийским генералом Коментием.
Средние века и османское правление
Регион Сливен был включен в состав территории
Первого болгарского государства около 705 г. как часть славянского
Загорского края, отданного Тервелу по его контракту с византийским
императором Юстинианом II Ринотметом. На месте Туиды появляется
старое болгарское поселение, название которого неизвестно. Его
происхождение не датировано, но это было 870 лет назад, когда была
найдена свинцовая печать князя Бориса-Михаила. Болгары ремонтируют
крепостные стены, даже водопровод у северных ворот. Внутри строятся
новые здания, некоторые из которых облицованы мраморными плитами,
выполненными в каменных студиях в Преславе. С этого периода было
найдено несколько кирпичей, выгравированных на них с пробулгарским
знаком «Ипсилон» в окружении двух хозяев.
В раннем болгарском
поселении в Хисарлуке палеоорнитолог проф. Златозар Боев обнаружил
останки 14 видов дикой и домашней птицы 10 - 12 вв. страна.
Птицеводство было основано на выращивании домашней птицы (Gallus
gallus f. Domestica) и домашнего гуся (Anser anser f. Domestica).
Нахождение останков в 4 экземплярах. Великий ястреб (Accipiter
gentilis) предполагает, что жители поселка практиковали хокинг -
охоту с дрессированными хищными птицами. Это косвенное свидетельство
их высокого материального статуса.
Город продолжал
существовать после разрушения Первого болгарского государства. Он
был кратко во владении печенегов в середине 10-го века, после чего
он начал снижаться. В 1153 году Сливен впервые упоминается под его
нынешним названием арабским географом Аль Идрисси, который написал,
что он был «знаменит с древних времен». Крепость была заброшена и
перестала использоваться в качестве оборонительного сооружения в 13
веке.
Во время Второго болгарского государства он был центром
духовной жизни. Двадцать четыре монастыря были построены в
непосредственной близости, образуя комплекс под названием Маленький
Святой Лес.
Во время османского вторжения средневековый город
и крепости были разрушены, а в 1388 году монастыри были сожжены.
Сливен под именем Исламим сообщается в турецких регистрах 1609 и
1668 годов.
В брошюре Моше «Алеви Назир» 1668 года говорится,
что из мест, куда он ездил, Сливен выделяется как еврейский центр. К
1859 году в Сливене было 30 еврейских семей, для которых были
построены синагога и еврейская школа.
В 1848 году город
перешел из Силистры в Эдирне.
Возрождение
Сливен является
поселением сильного движения хайдуков против османских завоевателей
и стал известен как "город ста воевод". К ним относятся Хаджи
Димитар, Золотой воевода и Панайот Хитов. Как главный священник
болгарской милиции, отец Амфилохий Сливенский освятил самарский флаг
в Плоешти. Известные места в Сливенской горе, связанные с движением
Хайдуш: Кушбунар, Пик Балгарка, Габрова Поляна, Джендем Дере, Равна
Поляна, Гунчов Извор, Гайдушко Колодец, Гайдюшки Дол, Харамията,
Плиточный коттедж, Матфей, Рамадана, Футула (пещера), Мадди Усой,
Тропа Хайдушка.
В семнадцатом веке Сливен развивался как
ремесленный центр и приобрел известность в производстве винтовок,
ружей, железных орудий. Сто цехов производят пятьсот труб в день. В
ящике каждый день открываются 984 магазина. 35 гостиниц принимают
гостей города.
Во времена Ренессанса Сливен стал важным торговым
и ремесленным центром, а также культурным и образовательным центром.
Городская часть делится на жилую, коммерческую, ремесленную и
административную. Усилиями Добри Чинтулова и других чемпионов
Сливена в 1860 году был основан Общественный центр Зора. Основатель
болгарского театрального произведения - Слава Доброплодни,
родившийся в Сливене общественный деятель и деятель культуры,
который написал первую пьесу в нашей истории - Михала Мишкоеда. В
1843 году в Сливене в Османской империи было создано первое
текстильно-промышленное предприятие, возглавляемое Добри Желязковым.
В 1864 году был открыт второй, а в 1872 году были созданы табачные и
алкогольные заводы.
С начала шестнадцатого века Сливен был
центром Кааза, который оставался практически неизменным до середины
19-го века.
В 1738 году население Сливена было
преимущественно турецким. Впервые в реестре запасов тимари с 1792
года упоминается сливенский сандак. Многие сливенцы участвовали в
греческом национально-освободительном восстании с 1821 по 1829 год.
Например, болгары, албанцы и греки получили звание
генерала-христианина до ранга христианского генерала, а затем были
избраны в парламент Греции. Жители города также поддерживают
беспорядки Брайля, Крымскую войну 1853 - 1856 годов, участвуя во
Втором болгарском легионе. Как и многие из его сограждан, воеводе
Кондо Бимбаши из Сливена был вовлечен в сербское восстание с 1804 по
1813 год, и благодаря его решительным действиям повстанцы завоевали
Белградскую крепость в 1806 году. Его подвиги воспевались Симой
Милютиновичем в эпической сербской работе. Доктор Иван Селиминский,
один из теоретиков болгарского национализма, создал в Сливене тайное
патриотическое общество, похожее на греческое «Феликс Этерия».
Во время русско-турецкой войны 1828-1829 гг. Войска генерала
Ивана Дибича-Забалканского вошли в Сливен. Завоевание города
сопровождалось продолжительными убийствами мусульманского населения
и осквернением мечетей, в которых участвовали как болгарские, так и
русские солдаты и толпы местных жителей. В апреле 1830 года, после
окончания войны, здесь было открыто первое русское консульство в
Болгарии. После вывода российских войск более 15 000 человек из
города и окрестных деревень перебираются на юг России, в Бессарабию
и Валахию, и в городе остается только 2-3 000 болгар. Этим Сливен
получил серьезный демографический и экономический удар, который
ослабил срочность его развития и лишил город лидерства в болгарских
землях к югу от Балканских гор.
Сливенцы активно участвуют в
церковно-национальной борьбе. В 1859 году Сливен изгнал греческого
правителя, и Сливенская епархия вошла в пределы Болгарской экзархии,
созданной 28 февраля 1870 года. Первым духовным руководителем
епархии был митрополит Серафим Сливенский, которого с энтузиазмом
встретили в городе 3 июля 1873 года.
Во время апрельского
восстания Сливен был центром Второго революционного округа с
первоапостолом Иларионом Драгостиновым и помощниками апостолов
Стоилом Вучковым, Георгием Обретеновым и Георгием Икономовым.
Председатель округа - Нено Господинов, заместитель председателя -
Димитар Кукумявков, кассир - Петр Каракостов, секретарь - Георгий
Киряков. Стефан Серткостов был выбран в качестве носителя флага
повстанцев, а Петрана Обретенова вытащила флаг повстанцев. Хотя во
время Освободительной русско-турецкой войны с 1877 по 1878 год
вокруг города происходили бои, сгорело 800 магазинов и 100 домов в
его центре. Особая заслуга в спасении Сливена и ряда населенных
пунктов и усадеб в регионе полностью побеждена митрополитом
Серафимом. Историческая правда также требует упоминания о
заступничестве Сливенского мутезарифа главнокомандующему турецкими
войсками во Фракии. 4 января (16 января по новому стилю) 1878 г.
русские войска освободили Сливен от пяти веков османского
владычества.
П.Р. Славейков отредактировал первый выпуск
сливенской газеты «Болгарский флаг» в 1879 году. В 19 веке город был
районным центром и одним из крупнейших городов в Болгарии с более
чем 20 000 жителей, большинство из которых болгары. Есть районы
Мангарск, Дели, Балта, Кфтанджия, Кокошар, Славчова, Коручанск,
Драгойчова, Овчарска, Хаджи Валкова, Попска, Эскинамазгия, Хаджи
Яхья и другие.
Сливен после освобождения
В 1884 году население города составляло 20 248
человек, а в 1934 году уже было 30 600 человек.
На
муниципальных выборах в сентябре 1911 года БРСДП выиграла
большинство мест, но не смогла захватить муниципалитет до августа
1912 года, когда д-р Йордан Данчев был избран мэром. Партия снова
победила на выборах в 1915 и 1919 годах. Были созданы бюро
социального обеспечения, бюро труда и муниципальное жилье для
бездомных. Обязательные правила были изданы для отношений между
работниками и работодателями, в отношении заработной платы, в
выходные и праздничные дни. Администрация была распущена 31 января
1923 года решением Сливенского районного суда, в котором преобладали
болгарцы.
Сливен во время коммунистического правления с 1944
по 1990 год.
От начала промышленной революции на болгарских
землях до начала социалистического хозяйства промышленность была
сосредоточена в северных частях города - в разрывах рек, протекающих
через него.
Новое правительство постепенно начинает
консолидировать существующие заводы и строить новые, при этом
отрасль фокусируется на новой станции. В какой-то момент в
промышленности занято 20 000 человек, 1/2 из них в текстильном
производстве - шерстяной и хлопчатобумажный текстиль. Второе -
пищевая промышленность, третье - машиностроение (ЗММ - Сливен, завод
Динамо и др.).
Население растет, в 1946 году оно составляло
34 291 человек, в 1956 году - 46 383, а в 1975 году - 90 137
человек.
Как добраться
По железной дороге
Сливен находится на железной дороге
София-Бургас, с регулярными поездами по всей Болгарии. Путешествие
на поезде открывает удивительный вид на болгарскую сельскую
местность. Ежедневные поезда ходят в Софию, Бургас, Стару Загора,
Русе, Пловдив, Казанлык и Варну.
Железнодорожный вокзал
расположен недалеко от района Надежда (надежда) в южной части
города. Сайт Национального Поезда: http://bdz.bg/index-en.php
На автобусе
Небольшой автовокзал Сливена предлагает
регулярное сообщение со всеми крупными городами и большинством
региональных деревень. Несколько автобусов в день отправляются в
Софию (4,5 часа), Пловдив (3 часа) и Велико Тырново (2 - 2,5 часа).
Часовые автобусы отправляются в Бургас (1,5 часа) и Стара Загора (1
час).
Автовокзал расположен в нескольких кварталах к югу от
большой белой бакалейной лавки.
При путешествии по Сливену есть много способов общественного
транспорта. Они включают в себя: автобусы, троллейбусы и
микроавтобусы. Они покрывают главные улицы города. По разным
основным бульварам ходят разные автобусные линии. Основные линии: №
116, № 1, № 20, № 7, № 4 и № 12. Линия № 1 доходит до
железнодорожного вокзала и автовокзала. Цена одного билета
составляет 0,8 лева.
Такси - еще один удобный способ
передвижения по городу. Ярмарки, как правило, дешевые. Большинство
людей либо вызывают такси, либо забирают их на многочисленных
стоянках такси по всему городу.
Сливен - небольшой город, и
до большинства мест легко дойти пешком. Это плоский город с широкими
тротуарами вдоль главных улиц. Центр Сливена закрыт для автомобилей
и имеет красивую пешеходную улицу с множеством деревьев и кафе.
Некоторые из тротуаров неровные и имеют отверстия в них, поэтому
важно обратить внимание. Водителей обычно уважают пешеходы, но важно
остерегаться нескольких сумасшедших водителей.
«Point Burger» - новый ресторан быстрого питания, похожий на американский гамбургер. Это недалеко от Бела.
Центр города Сливена полон кафе, которые предлагают широкий выбор
алкогольных и безалкогольных напитков. Большинство из них просторные
в помещении и на открытом воздухе и доступны по цене.
Червило
- приятная внешняя обстановка, на главной пешеходной улице в центре
города.
Largo - идеальное сочетание дневного кафе и ночной
дискотеки. Он расположен вдоль восточной оконечности главной
пешеходной улицы.
Shaklian - White Label на бульваре
Александра Страмбольского, самое красивое и известное кафе в
Сливене. В городе их два, где подают хороший кофе и крепкие
алкогольные напитки. Они предлагают широкий выбор блюд, включая
гамбургеры, пиццу и донер. Они также предлагают коктейли и свежие
фруктовые соки. Кафе Fashion Fashion - одно из самых современных
кафе в Сливене, вниз по главной аллее центра, возле самого старого
дерева в Сливен Стария Бриаст. Кафе славится своими вкусными
блинами. XO находится недалеко от городского суда и многих городских
школ. Он обслуживает студентов, но по вечерам танцуют гоу-гоу.
Ночная жизнь
Moderno Moderno - новейший ночной клуб Сливена.
Разнося музыку Чалги до нечетных часов, это самый большой ночной
клуб Сливена. В будние дни плата не взимается, но по выходным она
стоит около 3 левов. В клубе часто представлены лучшие певцы и
исполнители Болгарии. В выходные дни важно заранее позвонить и
забронировать столик (плата за бронирование не взимается).
Обслуживание бутылок колеблется от 30 до 70 левов. По выходным с
16:00 до 21:00 у них часто устраивается «детская дискотека», где
дети могут прийти потанцевать и послушать музыку.
Imerpia
Imperia - еще одна дискотека чальга, рядом с отелем Imerpia.
Sax Club расположен в городском садовом парке, к востоку от центра
города. Он был недавно отремонтирован и по выходным исполняет музыку
чалга.
Отель Brilliant - это современный трехзвездочный отель в
восточной части Сливена, недалеко от района Сините Камани.
Отель St. Nicola - это стильный трехзвездочный отель, расположенный
на въезде в город, недалеко от дороги София-Бургас.
Отель
Panorama вдоль дороги, соединяющей Сливен с национальным парком С.
Камани, у подножия горы Карандила. Это в 3 км от центра города.
Отель Imperia (+359 44 667599) находится недалеко от
национального парка Сините Камани, примерно в 15 минутах от центра
города и в 10 минутах от кресельной канатной дороги
Сливен-Карандила.
Отель National Palace (+359 44 662929)
находится в центре Сливена, в тихом архитектурном поместье "Добри
Елизков Фабрика". Он имеет красивые двухместные номера, студии и
апартаменты.
Отель Sports Palace находится рядом со стадионом
"Хаджи Димитр", менее чем в километре от центра города. В отеле есть
профессиональный парикмахер и салон красоты. Из номеров открывается
потрясающий вид на "Голубые скалы" Карандилы.
Отель Mechta
находится в прекрасном современном здании, являющемся частью
комплекса Mechta, с хорошим бистро и автозаправочной станцией.
Отель Ricas - это современный отель, расположенный рядом с
большим супермаркетом Белы. Это примерно в 10 минутах ходьбы от
автобусной станции.
Отель Тома находится недалеко от
полицейского участка и предлагает отличную традиционную болгарскую
кухню и музыку.
Почти в каждом кафе города есть бесплатный WiFi. Некоторые требуют пароль, который может предоставить персонал. Есть также несколько почтовых отделений по всему городу. Почтовые ящики маленькие и желтые.