Воднян — город на юге Истрии, в десяти километрах к северу от Пулы (Истрийский уезд, западная Хорватия). Воднян — один из центров истрийского языка. В церкви Св. В Блаже находится всемирно известная коллекция воднянских реликвий, а также воднянские мумии святых.
Церковь Сан-Бьяджо – самая большая церковь во всей Истрии. Внутри
находится коллекция реликвий, называемых «святыми телами», в которую
входят иногда чудесно сохранившиеся останки некоторых святых, в том
числе святого Себастьяна и святой Варвары. Тело святого Николозы,
умершего в Венеции в 1512 году, считается наиболее сохранившейся
реликвией в Европе. Внутри сохранился алтарный образ блаженного
Леоне Бембо работы Паоло Венециано.
Церковь Святого Иакова,
построенная в 9 веке, является старейшей в истрийском городе.
Церковь Мадонны делла Траверса
Церковь Сан-Мартино
Церковь
Сан-Рокко
Церковь Сант-Антонио
Церковь Санта-Катерины
Церковь Мадонны дель Кармине
В Палаццо Брадаманте 17 века
находится штаб-квартира местной итальянской общины.
В Палаццо
Беттика, известном как Кастелло, в венецианском готическом стиле
находится гражданский музей.
Дворец Портарол в готическом стиле.
Ратуша в неоготическом стиле, построенная в 1911 году.
Воднян расположен в западной Истрии, в 12 км к северу от Пулы.
Традиция гласит, что нынешний Диньяно является результатом
объединения семи вилл, которые были частью сельской местности Пулы. Во
времена Римской империи он все еще был известен как Praedium Athenianum,
а позже как Vicus Attinianum или Adinianum.
Он находился среди
территорий, находящихся под властью Патриархата Аквилеи, как вотчина
аббатства Сан-Галло-ди-Моджио-Удинезе вместе с Портоле. В 1213 году
аббат Моджио передал благородному Вальтерпертольдо из Спилинберго
вотчину Диньяно д'Истрия. В дальнейшем город повторил судьбу Истрии:
сначала венецианский, затем Габсбургский и в 1918 году итальянский.
Древний Аттинианум был ограничен пределами сегодняшней площади
Пьяцца дель Пополо. В центре площади стоял замок. Помещение имело
неправильную форму и имело три двери, которые вели в замок и на площадь:
одна вела в сторону галантерейной лавки, другая вела в район
Форно-Гранде, а третья располагалась на месте соединения Портарола и
собора.
В 1808 году для увеличения площади старинный замок
снесли, а окружающие улицы замостили его камнем.
Население города
исторически и компактно было итальянским по языку и культуре, но в
сельских районах к востоку от города и в Перои жители были
преимущественно славянами. Диньяно вместе со всей Истрией был
присоединен к Италии после Первой мировой войны. После Второй мировой
войны и перехода в состав Югославии, в тяжелые годы 1945-1951 годов,
значительная часть населения бежала. Исход был компенсирован иммиграцией
из хорватских мест в Истрии, а также из отдаленных регионов Югославии.
«Серебряный щит с красным крестом, увенчанным короной и украшенным по краям».
Согласно переписи населения АС 1910 года, в муниципалитете Воднян (на
той же территории, что и сегодняшний город) проживало 6 087 жителей, из
которых 5 801 был итальянец. После великого истрийского исхода в 1951
году остался 1 041 житель. Коренное население Водняна, бумбари, сегодня
составляет меньший процент (20% в 2001 г., 15% в 2011 г.) по сравнению с
иммигрантским населением, которое очень разнообразно. Большинство
составляют хорваты, а представители других национальностей — цыгане,
боснийцы и словенцы. Всего в районе Градача проживало 6119 жителей (2011
г.), а в самом Водняне - 1501 житель по сравнению с 2514 жителями в 1931
году.
Итальянская община наиболее представлена в Водняне (1/4
населения) и Галежане (около 50%).
Цыгане Водняна являются
крупнейшей ромской общиной в Истрии со своей Ассоциацией цыган Истрии
(Cidinipè Romano anne Istria), а также имеют своего представителя в
городском совете.
Черногорцы в Перое также представляют собой
историческую общину, которой удалось на протяжении веков сохранить свою
православную веру и обычаи в своем объединении «Перой 1657».
В
остальном, несмотря на механический приток, преобладает демографический
спад, т.е. смертей больше, чем рождаемости, хотя есть и исключения.
Существует сообщество коренных итальянцев, которые представляют собой
остаточное меньшинство того италоязычного населения, которое на
протяжении веков населяло полуостров Истрия, а также побережья и острова
Кварнера и Далмации, территории, принадлежавшие Венецианской республике.
Присутствие итальянцев в Диньяно резко сократилось после исхода
далматинцев-юлианцев, который произошел после Второй мировой войны и
который также был вызван «резней в Фойбе».
Австрийская перепись
1910 года зафиксировала 6087 жителей кадастрового муниципалитета
Диньяно, из которых 5801 был итальянцем (исключая нынешние поселения
Гайана, Галлезано и Перой). Согласно последней переписи 2011 года, в
муниципалитете Диньяно проживает значительное коренное меньшинство
итальянцев, состоящее из 950 человек, что составляет 15,53% населения,
которые составляют местное сообщество итальянцев Диньяно и сообщество
итальянцев Диньяно. Итальянцы из Галлезано «Армандо Каполиккьо» в
деревушке. Ассоциации присоединяются к Итальянскому Союзу.
Дороги
Основной подъездной дорогой к городу является
автомагистраль А9, соединяющая Пулу со словенской границей.
железные дороги
Воднян обслуживается станциями Воднян и Город Воднян
Истрийской железной дороги.
Венерио Тревизан, художник
Фран Доминко (1903–1987), один из самых
известных словенских астрономов.
Луиджи Донора (р. 1935), композитор
Джузеппе дель Тон (1900–1997), филолог, священник и писатель.
Бартоломео Биасолетто, фармацевт, ботаник и натуралист.
Лоредана
Боглюн, писательница, пишет на истрийском языке.
Мария Микелич
(Куфтичи, 1 января 1914 г. - Стара Барбарига, 3 марта 2020 г.),
старейшая истрийская женщина, похоронена в Водняне.
Бартоломео
Биасолетто, фармацевт, ботаник
Ливио Моросин, музыкант.
Чуть дальше от центра города находится Воднянская начальная школа,
единственная в Хорватии, разделенная на два отделения – хорватское (а,
б) и итальянское (т). Хотя в школе учатся всего около 350 учеников, в
школе есть две библиотеки, большой зал со зрительным залом, футбольная и
баскетбольная площадки, а также беговая дорожка и дорожка для прыжков в
длину.
Рядом со школой находится детский сад «Петар Пан» с яслями
и подходящей игровой площадкой возле здания.
В самом сердце
находится богато оборудованная городская библиотека.