Раума, Финляндия

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Раума

Раума (финский) или Раумо (шведский) — город в Сатакунте. Деревянные дома в центре старого города являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, как и место захоронения бронзового века Саммаллахденмяки, расположенное примерно в 20 км к востоку от центра города. Раума — третий старейший город Финляндии, в нем проживает около 40 000 жителей. Это исторический морской город, но в 20 веке его основной отраслью промышленности стало производство бумаги. Атомная электростанция Олкилуото в соседнем муниципалитете Эурайоки является крупным работодателем в регионе.

Раума — один из шести средневековых городов Финляндии (вместе с Наантали, Порвоо, Турку, Ульвилой и Выборгом). Он имеет богатую историю мореплавания. Он также заработал репутацию производителя высококачественного кружева. Эти традиции активно продвигаются туристической индустрией, хотя в повседневной жизни они уже не являются мейнстримом (за исключением портовой деятельности, поскольку Раума по-прежнему остается крупным портом Финляндии). Народная культура, туризм и пожилые люди стараются сохранить большую часть традиций Раума, но, как и везде, Финляндия постепенно гомогенизируется под влиянием средств массовой информации. Молодое поколение в Рауме сегодня почти не отличается от поколения в большинстве других финских городов.

В годы после Второй мировой войны в основном развивалась целлюлозно-бумажная промышленность, которая бросала на город свою уродливую (а иногда и вонючую) тень. Однако лесная промышленность также принесла процветание, и по сравнению со многими другими городами такого же размера, Раума преуспел довольно хорошо. Воздействие на окружающую среду (включая вышеупомянутый запах) сейчас довольно незначительно благодаря современным технологиям. Большая часть «дыма», который вы видите, исходящего из территории завода (расположенного на окраине города), на самом деле представляет собой водяной пар.

В период своего расцвета у Раумы было две конкурирующие верфи, которые были объединены в одну и принадлежали STX (из Южной Кореи). В сочетании с предприятиями деревообрабатывающей и металлургической промышленности Раума действительно имеет богатую историю.

В связи со строительством новой атомной электростанции франко-германской компанией произошел приток инженеров и членов их семей из Центральной Европы. Это положительно повлияло не только на экономику, но и на предложение ресторанов и кафе.

Соседний муниципалитет Лаппи был объединен с Раумой в 2009 году.

 

Язык

Местные жители в основном говорят по-фински. У Раумы свой особый диалект. Rauma giäl («Rauman kieli», или язык Раумы) характеризуется немного более гортанной интонацией, чем стандартный финский. Однако его самая крайняя форма в основном предназначена для традиционных народных мероприятий или туристического маркетинга. Повседневный язык в основном стандартный финский, смешанный с некоторыми идиомами, словами и произношением Раума. Если вы знаете финский, вы поймете практически все. Однако вам, возможно, придется попросить собеседника говорить медленнее, потому что манера речи также более быстрая и многословная, чем во многих других финских диалектах.

 

Достопримечательности Раума

Большинство достопримечательностей Раумы удобно расположены в нескольких минутах ходьбы от центра.

 

Старая Раума

1 Старая Раума (Ванья-Раума) – крупнейший единый деревянный город в странах Северной Европы, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО накануне 550-летия города. Самые старые жилые постройки датируются еще 17 веком. Некоторые элементы архитектуры могут заставить вас подумать, что вы находитесь на юге Швеции или Дании (например, мэрия с прямыми желтыми стенами и кирпичной крышей) или в странах Балтии (деревянные дома с их украшенными деталями). По сравнению с деревянным старым городом Порвоо, улицы шире, а дома опрятнее, но из-за этого он кажется менее оживленным и оживленным.

 

Архипелаг Раума

Архипелаг не очень обширен, но состоит из сотен островов и островков, на некоторых из которых есть услуги для посетителей. Национальный парк Ботнического моря простирается вдоль побережья, в основном в море у архипелага, но включает и некоторые острова. Многие острова охраняются как природные заповедники или иным образом. Летом, когда погода хорошая, на острова можно совершить приятные однодневные поездки.
2 Кюлмяпихлая. Остров с маяком, действующий как отель.
3 Куускаяскари. Бывший военный район, где до сих пор сохранились старые 152-миллиметровые пушки береговой артиллерии.
4 Рексаари. Здесь можно увидеть островные рощи.

В пик туристического сезона до каждого из этих островов регулярно курсируют лодки. В большинстве зим по замерзшему морю также можно гулять, кататься на лыжах или коньках. Обязательно спросите местных жителей, достаточно ли толстый лед, никогда не отправляйтесь в путь в одиночку и избегайте судоходных маршрутов с потенциально более тонким льдом. Зимой на островах мало или совсем нет туристических услуг.

 

Церкви

5 Церковь Святого Креста (Pyhän ristin kirkko). Бывший францисканский монастырь, ныне лютеранская церковь, построенный в 15 веке. Средневековые настенные и потолочные росписи.
6 Руины церкви Святой Троицы. Построенная в 15 веке как приходская церковь, она была разрушена во время пожара в 1640 году. Сейчас это тихое место среди парка.

 

Музеи и галереи

7 Marela, Kauppakatu 24, ☏ +358 2 834 3528. Прекрасный музей, представляющий дом судовладельца начала 20-го века, находившийся на пике мореплавания Раумы.
Дом Кирсти, 8, Pohjankatu 3, ☏ +358 2 834 3529. Типичное здание в Старой Рауме, построенное в 18 веке. В нем представлены условия жизни и быт 19 и 20 веков. Среди жителей были моряки, кружевницы, кузнец и пожарный.
9 Морской музей Раума, Каллиокату 34, ☏ +358 2 822 4911. Выставки, посвященные истории мореплавания.
10 Художественный музей Раума, Кунинкаанкату 37, ☏ +358 2 822 4346. Выставки посвящены региону Раума и странам, прилегающим к Балтийскому морю.
11 Бывшая ратуша и художественный музей Лённстрема, Валтакату 7, ☏ +358 2 838 74700. В ратуше в центре Старой Раумы сейчас проводятся выставки изобразительного искусства, дизайна, фотографии, архитектуры и экологического искусства.
12 Гончарная мастерская, Нумменкату 12, ☏ +358 2 533 5526. Мастерская и дом изразца начала 20 века.
13 Таммела, Eteläpitkäkatu 17. Показывает, как ремонтируется и поддерживается старый, культурно значимый бревенчатый дом.

 

Другой

14 Часовня Альфреда Корделина и старое кладбище. Эта красивая часовня была построена семьей Корделина и подарена приходу. Он находится в очень тихом месте посреди Старого кладбища.
15 Смотровая башня. Также функционирует как городская водонапорная башня, на ее территории находится красивый искусственный водопад, а вид из кафе на смотровой площадке на водонапорной башне также прекрасен. Сувениры Раумы продаются у водонапорной башни (а также в центре города). Входная плата небольшая.
16 Киикарторни. Деревянная башня с видом на залив Сюварауманлахти и туристический информационный центр, предлагающий информацию о круизах по острову.
17 Саммаллахденмяки (3,25 км к северо-западу по дороге от церкви Лаппи, в свою очередь 18 км к востоку-юго-востоку от центра Раума). Захоронение бронзового века в деревне Кивикюля, хорошо обозначенное рядом с шоссе 12 между Раумой и Тампере. Хотя объект Всемирного наследия ЮНЕСКО имеет огромное археологическое значение («Самое большое, разнообразное и полное захоронение скандинавского бронзового века, 1500–500 гг. до н. э.»), на него не так уж и много смотреть, поскольку он состоит всего из 36 погребальных пирамид. — груды камней разной формы и размера. Шесть пирамид из камней отмечены в официальном туристическом буклете и на карте у входа, и самым известным из них, вероятно, является Хуйлу («флейта»), пирамида из камней длиной более 20 м и, возможно, шириной 2-3 м. Экскурсии, начиная с парковки, проводятся с понедельника по пятницу в пик летнего сезона (июнь – август). Бесплатно, гид 2 евро/чел.
18 Атомная электростанция Олкилуото, Олкилуодон Виерайукескус, Олкилуото, Эурайоки​ (7,5 км в сторону Эурайоки по E8, затем 13 км по Олкилуодонтие), ☏ +358 2 8381-5221, vierailut@tvo.fi. Ежедневно 10:00–20:00. Центр для посетителей электростанции открыт практически каждый день, а иногда из Раумы в центр для посетителей и обратно ходит бесплатный автобус. Для входа посетители должны предъявить паспорт или удостоверение личности. Вход бесплатный.

 

Окрестности Раумы

Скорее всего, из Раумы вы направителсь либо на восток — в сторону Тампере, либо на юг — в Турку.

Поблизости от Раумы есть два важных археологических памятника. В поселке Лаппи (в административных границах Раумы, 15 км от центра) найдено несколько десятков гранитных погребальных туров, датируемых от 1500 до 500 гг. до н. э — это один из самых значимых памятников бронзового века в Северной Европе. «Месторождение» включено в список Всемирного наследия Юнеско под непроизносимым названием Саммаллахденмяки.
Еще в 15 км дальше, в городке Эура — кромлех каменного века Кяряямяки

 

Чем заняться

Центр культуры и досуга управляет информационной службой под названием Fyyr, которая помогает найти, чем заняться и что посмотреть, и может помочь с дополнительной информацией о любой из этих возможностей. Их услуги доступны на финском и английском языках по адресу: Nortamonkatu 5, ☏ +358 2-8343510, а также на их веб-сайте.

Региональное туристическое бюро Раумы также сможет оказать помощь, особенно в сфере туристических услуг. Их офис находится по адресу Валтакату, 2, ☏ +358 2-83787730, +358 2-83787731.

1 Пляж Отанлахти, Сувитие. Это довольно длинный участок песчаного пляжа, расположенный в нескольких километрах от города. Популярны пляжный волейбол и плавание.
2 Гольф. Есть поле для гольфа на 18 лунок (Ala-Pomppustentie 20).
3 Кино, Савиланкату 4. В дождливые дни можно посмотреть фильм в кинотеатре Iso-Hannu Cinema.
4 Хоккей, Нортамонкату 23. Хоккейная команда Раумы «Лукко» входит в высшую лигу Финляндии. Домашние игры проводятся зимой на арене «Эйянсуо» (Кивикилян тухтитупа). Билеты из Липпупалвелу. Традиционным заклятым врагом является команда «Ассат» из Пори.
Катание на коньках. Крытый каток доступен для катания на коньках примерно два раза в неделю, кроме лета. Зимой здесь также работает с десяток открытых катков различного уровня качества. Коньки необходимо принести с собой. Подробная информация на сайте города.
Плавательная, 5, Ханккаринтие 8, ☏ +358 2-8343572. Посещение плавательного зала (25-метровые дорожки, сауна) обойдется в несколько евро. Летом открытый бассейн в спортивном центре Отанлахти (пляж Отанлахти), Сувитие.
Сауна. Бесплатные общественные сауны на берегу моря пару раз в неделю с июня по август.
6 Лыжи, Kodisjoentie 91. Зимние трассы для беговых лыж в Ляхдепельто. Трассы для беговых лыж длиной до 6 км зимой, освещение до 22. Летом хорошее место для пробежки в лесу.
Театральная, 7, Альфрединкату 2, ☏ +358 2-83769900. Городской театр Раума — финноязычный театр. Программу смотрите на домашних страницах.
8 Природная тропа Оменапуумаа (11 км к северу от центра по дороге, лучше всего добираться на велосипеде). Природная тропа на мысе Оменапуунмаа: 6 или 2 км. Разнообразная природа. Можно взять напрокат лодку, чтобы переплыть пролив до Рексаари и продолжить путь по его тропам. Лодочники могут прибыть к координатам 61°11,667′ северной широты и 021°26,610′ восточной долготы.

 

Фестивали

Несмотря на свои небольшие размеры, в Рауме проводится множество фестивалей, в основном летом. Точные даты и программу можно узнать на сайте города Раума.

Сиеравуорен Юханнус: . Праздник летнего солнцестояния в конце июня на берегу озера Пюхяярви, к востоку от Раумы. (дата требует уточнения)
Фестиваль RMJ (Raumanmeren juhannus): . Современная музыка для молодежи на фестивале RMJ в Рауме каждое лето (конец июня). (дата требует уточнения)
Рауманмерен Юханнус: . Праздник летнего солнцестояния в конце июня. (дата требует уточнения)
Неделя кружева в Рауме (Пицивиикко). Пожалуй, лучшее время для посещения Раумы, если вы хотите увидеть что-то особенное. Обычное время Недели кружева — конец июля. Даты следует проверить на веб-сайте города Раума. Один из вечеров посвящен Ночи черных кружев (мустан питсин йо), которая начинается как культурное мероприятие и обычно очень быстро перерастает в масштабное (в местном масштабе) упражнение по ползанию по барам.
Раума Блюз. Небольшой блюзовый фестиваль, часто с участием артистов мирового уровня, в июле.
Фестиво. Классическая музыка, в августе.
Кластермус. Финский андеграунд-рок, вход бесплатный, в июне.
Кинофестиваль «Голубое море». Ежегодный кинофестиваль в августе.
Балтийская биеннале в Рауме. Выставка искусства Балтийского моря, проводимая раз в два года, в июне-сентябре, каждый четный год.

 

История Раума

В 14-м веке, прежде чем быть объявленным городом, Раума имел францисканский монастырь и католическую церковь. В 1550 году горожанам Раумы было приказано переехать в Хельсинки, но это оказалось безуспешным, и Раума продолжал расти.

Практически вся деревянная часть города Раума была разрушена в результате пожаров 1640 и 1682 годов. В центре города, который был таким же большим, как город до 1809 года, насчитывается около 600 деревянных зданий. Неоренессансный стиль многих домов является результатом процветания, вызванного мореплаванием. В 1897 году у Раумы был самый большой флот парусных лодок в Финляндии, насчитывающий 57 судов. Товары в основном экспортировались в Германию, Стокгольм и страны Балтии. В 1890-х годах Раума получил учительский колледж («семинар»), который позднее был присоединен к Университету Турку. Часть департамента образования все еще существует в Рауме.

Название Раума происходит от германского слова "страума", означающего «поток».

 


Транспорт

Как добраться

На самолете
Ближайший аэропорт Пори, аэропорт POR IATA, расположен в соседнем городе Пори. Другой вариант — аэропорт Турку (TKU IATA), который может иметь немного лучшее сообщение за рубежом. Если вы прилетаете из-за границы, возможно, быстрее долететь до Хельсинки (HEL IATA) и продолжить путь на автобусе или поезде, чем ждать стыковочного рейса в Турку. В Турку также есть несколько международных рейсов, большинство из которых выполняет авиакомпания Wizz Air.

Автобусом
Раума хорошо связан с другими городами на автобусе, и большинство туристов прибывают именно сюда. Автовокзал (Linja-autoasema) находится в центре города. Автобусы прибывают каждые 1–3 часа, кроме ночного времени, например, из аэропорта. Хельсинки (3,5 часа), Турку (1,5 часа), Тампере (2,5 часа), Вааса и Оулу.

Через Таллинн или Стокгольм возможны автобусные рейсы из портов Хельсинки с организованным трансфером, в основном через Камппи. Если идти через порт Турку, от паромного терминала можно напрямую доехать до Раумы.

Расписание можно найти на сайте Matkahuolto.

Поездом
Прямого пассажирского железнодорожного сообщения до Раумы нет. Есть железнодорожные станции в Харьявалте (48 км (30 миль)) Пори 50 км (31 миль)), Кокемяки 58 км (36 миль)), Турку 90 км (56 миль)) и Тампере 140 км (87 миль)), которые, за исключением, пожалуй, Кокемяки и Харьявалты, имеют хорошее автобусное сообщение с Раумой. Поездка на поезде может оказаться быстрее, чем на прямом автобусе, в зависимости от времени суток и других факторов.

На машине
Есть удобное автомобильное сообщение с Хельсинки (на юг через Уиттинен, 242 км (150 миль)), Тампере (на восток через Уиттинен, 145 км), Турку (на юг, 94 км) и Пори (на север, 49 км). Здесь нет дорог, ведущих на запад, поскольку там лежит море. Если вы едете из Хельсинки, вы также можете воспользоваться старым маршрутом по дорогам 1, 110, 280, 52, 10, 213, 204 и 12 (247 км (153 мили)).

На лодке
Коммерческих пассажирских перевозок по морю нет, но многие туристы, особенно финны, прибывают в Раума на своих частных яхтах. Вокруг Раумы есть несколько гостевых гаваней.

 

Транспорт по городу

Поскольку Раума – город небольшой, гулять по городу, особенно по старому городу, несложно. Было бы удобно взять с собой собственный велосипед.

Местные автобусы принадлежат компании Koiviston Auto (расписание и планировщик маршрутов).

Автобусная система крайне ограничена и обслуживает лишь несколько наиболее важных маршрутов. Главную автобусную остановку вы найдете недалеко от старого города, в Савиле. Это не то же самое, что междугородний автовокзал, который обслуживает автобусы, следующие в Рауму и обратно; Между двумя автобусными станциями есть пара кварталов.

На велосипеде
Easybike предлагает в аренду городские велосипеды.

На скутере
Вы можете арендовать электросамокаты для использования в центре у финских компаний Joe Scooter и финских Swup.

На такси
См. Satakunta#By_taxi Такси часто курсируют по городу, и вы можете отметить такси, если увидите его, или позвонить по телефону +358 2 106-400.

iTaksi, ☏ +358 10-212-0000 (за дополнительную плату), info@itaksi.fi. Также можно забронировать через приложение или через Интернет. Фиксированная цена на основе рассчитанного маршрута и времени, если адрес назначения указан при бронировании через приложение или через Интернет. 4,00 евро/6,00+0,90 евро/км+0,85 евро/мин. редактировать
Приложения: Валопилкку, 02 Такси, Таксинаппи

 

Где поесть

Есть несколько местных блюд, унаследованных от мореходного прошлого: лапскусси (картофельное пюре и соленое мясо) и топсейлвеллинки (суп с изюмом, обычно подаваемый с блинами).

Бюджет
Бюджетный выбор во многом ограничивается фаст-фудом. Помимо McDonald's и его финского подражателя Hesburger, в Рауме есть несколько пиццерий и кебабных, где еда обычно стоит около 4,5-8 евро.

1 Анталия Кебаб-Пицца, Валтакату 4, ☏ +358 2 821 2161.
2 Deniss Kebab & Pizza, Валтакату 10, ☏ +358 2 823 5770.
3 Snack House, Валтакату 9-11, ☏ +358 2 8226 336. Также подают стейки и пасту.
4 Eti Kebab & Pizzeria, Nortamonkatu 16, ☏ +358 2 824 1719.
5 Дамла, Сюварауманкату 5А, ☏ +358 2 823 3163. Пн-Сб 10:30-22:00, Вс 10:30-22:00.
6 Кебаб Киоски, Нортамонкату 18, ☏ +358 2 822 9459.
7 Джубу-Пицца, ☏ +358 2 533 6121.

Самообслуживание
Свежую и копченую рыбу, фрукты и овощи можно купить на рынке в самом сердце Старой Раумы. Также в Рауме много супермаркетов. Два самых больших (и самых дешевых) — Citymarket (Karjalankatu 5) и Prisma (Porintie 4). Оба они находятся в пяти минутах ходьбы к северу от церкви Святого Креста. Кроме того, большой магазин на заправке ABC (Унажантие 2) работает круглосуточно и без выходных.

Средний уровень
8 Kylmäpihlajan majakka, Kylmäpihlaja (остров маяка Кюлмяпихлая), ☏ +358 44-0840049, +358 44-0822964. Ресторан морепродуктов на маяке Кюлмяпихлайя у побережья Раумы открыт ежедневно с начала июня до середины августа. Чтобы добраться туда, вам понадобится лодка, см. списки под архипелагом Раума.
9 Ванхан Рауман Келлари, Анундиланкату 8, ☏ +358 2-866 6700.
10 Villa Tallbo, Petäjäksentie 178, ☏ +358 2-822 0733.
11 Ресторан Buena Vista, Каналинранта 5, ☏ +358 2-822 7757.
12 Wähä Tallbo, Vanhakirkonkatu 3, ☏ +358 2-822 6610.
13 г-н Джонс, Валтакату 5, ☏ +358 2-83 222 120.
14 Amarillo, Savilankatu 1, ☏ +358 2 8330 530. Бургеры, фахитас, буррито, стейки и другие угощения в техасском стиле.
15 Osteria Da Filippo, Kauppakatu 20, ☏ +358 440639824. Ресторан итальянского типа.
16 Пиццерия Ривьера, Халликату 6, ☏ +358 2-822 8991.
17 Китайский ресторан, Кунинкаанкату 4, ☏ +358 2-822 6869.
18 Ресторан Пурсикасино, Сувитие 4, ☏ +358 2-823 5800.
Многие из лучших отелей имеют собственные рестораны.

 

Напитки

В Рауме есть собственный напиток Puksprööt, приготовленный из можжевелово-рябинового ликера и белого вина, который подается с пропитанной дегтем веревкой. В некоторых барах не используется можжевеловый ликер, и в этом случае вы можете добавить немного джина.

Среди молодых рауманцев распространено мнение, что в Рауме делать совершенно нечего. Это мнение распространено до такой степени, что если рауманский подросток спрашивает другого, происходит ли что-нибудь в Рауме, тот начинает откровенно смеяться. Как обычно, подростки имеют несколько экстремистские взгляды и не до конца осознают все свои возможности – тем не менее, в их мнениях есть доля правды. Раума – это не город вечеринок. Есть несколько ночных клубов и несколько захудалых баров, и у каждого обычно есть своя клиентура, где все друг друга знают. Возможно, вам будет сложно найти подходящее место в Рауме, а если вы это сделаете, возможно, вам будет сложно познакомиться с людьми, которые уже знают друг друга.

Бары и клубы сосредоточены в Старой Рауме и к западу от Старой Раумы. Основные дни вечеринок — пятница и суббота, третья — среда.

 

Кафе

В Старой Рауме есть несколько хороших кафе (кахвила), некоторые во внутренних дворах старых деревянных домов, иногда с живой музыкой или художественными галереями - очевидно, патио обычно открыты только в летнее время. Лучший вариант — прогуляться и выбрать тот, который вам нравится.

Кафе типично финские. Высокие латте в американском стиле трудно найти, и, что удивительно, многие предлагают только капельный кофе легкой обжарки (без эспрессо). Однако ситуация постепенно меняется.

Некоторые известные кафе включают
1 Café Sali, Kuninkaankatu 22, ☏ +358 10-4233161. Старая Раума. Изящный интерьер. Вероятно, лучший выбор, если вы хотите приличный напиток на основе эспрессо.
2 Kontion konditoria, Kuninkaankatu 9 или Karjalankatu 3, ☏ +358 2-8221758. Старая Раума. Хорошая летняя терраса.
3 Café Passion, Valtakatu 2 B, ☏ +358 2 822 8888. Большая летняя терраса.
4 Augustin Paviljonki, Порохолма, ☏ +358 2 533 5522. Салон в Порохолме. Включает в себя ресторан и кафе.
5 Ruormies, Порохолма, ☏ +358 2 533 5522. Кафе с террасой.
6 Мериякамо, Сувитие, ☏ +358 40 563 3432. Кафе и заправка для лодок.

 

Клубы

7 Клуб Apollo Live, Валтакату 5. В отеле Best Western Raumanlinna. Вероятно, это самый старый из клубов Раумы, хотя за эти годы он несколько раз менял название и владельца. Им управляет сеть SK-ravintolat.
8 Studio Bar & Club, Валтакату 15, ☏ +358 2-8226446.

 

Бары

9 Парнеллс, Валтакату 4, ☏ +358 2-8240431. Сетевой паб псевдо-ирландского типа, но один из лучших вариантов с точки зрения пива.
Общественный уголок, 10, Савиланкату 1, ☏ +358 2-8227989. Сетевой паб, умеренно хороший выбор.

 

Отели, хостелы и прочие

Большая часть жилья, доступного в Рауме, относится к среднему классу. Единственный реальный бюджетный вариант – это кемпинг.

Бюджет
1 Кемпинг Порохолма, Порохолмантие, ☏ +358 2-83882500. Открыт летом с 15 мая по 31 августа. Хорошая площадка для кемпинга на берегу моря в Отанлахти. Вы можете спать в общежитии хостела, домике, автофургоне или палатке. Также есть гостевая гавань, если вы прибываете на лодке.
2 Summer Hotel Rauma, Сатамакату 20, ☏ +358 2-8240130, факс: +358 2-8388-2400. Открыт только летом с июня по август. Хороший хостел недалеко от центра.

Средний уровень
3 Haus Anna Bed & Breakfast, Сатамакату 7, ☏ +358 2-8228223. Отель типа «ночлег и завтрак» недалеко от центра Раумы. Предлагает несколько номеров и завтрак. Чистые помещения.
4 Отель Vanha Rauma, Vanhankirkonkatu 26 (Kalatori 4), ☏ +358 2-83762200. Отель в самом сердце Старой Раумы. Включает в себя ресторан. Ранее известный как Отель Калатори и Калаторин Махатало.
5 Best Western Hotel Raumanlinna, Валтакату 5, ☏ +358 2-83-221, факс: +358 2-8322-2111.
6 Best Western Hotel Kalliohovi, Каллиокату 25, ☏ +358 2-83-881, факс: +358 2-8388-2400.
7 Hotel Cumulus, Aittakarinkatu 9, ☏ +358 2-837821, факс: +358 2-83782299. содержание

 

Покупки

В Старой Рауме до сих пор можно найти множество традиционных кружев, а на главной площади вы найдете музей мореплавателей, в котором собраны некоторые впечатляющие вещи. В старом городе также есть магазины, торгующие, например, подержанными товарами и предметами искусства. В новых частях города больше «повседневных» магазинов, а на севере города рядом друг с другом расположены два гипермаркета (Prisma и Citymarket).

 

Связь

В Рауме нет интернет-кафе, поскольку у большинства людей дома есть широкополосный доступ. Тем не менее, вы можете получить бесплатный доступ в Интернет в публичных библиотеках, таких как:

Городская библиотека Раума (Rauman Kaupunginkirjasto), Alfredinkatu 1.