Байё - небольшой городок (население 16 000 человек) на севере
Франции в пределах Нижней Нормандии. Байё является самым известным
за замечательный Гобеленом Байё, который визуально рассказывает о
завоевании Англии Уильямом Завоевателем, герцогом Нормандским, в
1066 году.
Байё связан с двумя известными межканальными
вторжениями. Норманское завоевание Англии Уильямом Завоевателем в
1066 году изображено в знаменитом гобелене, хранящемся в Байё уже
много веков, и теперь оно носит название города. 6 июня 1944 года
силы вторжения союзников День Д (французский: Jour-J) поразили пляжи
к северу от города. Байё был первым значительным французским
городом, который был освобожден от нацистской оккупации во время
битвы за Нормандию 1944 года и почти полностью не пострадал. 16 июня
1944 года генерал Шарль де Голль сделал свою первую важную речь о
освобожденной французской земле в Байё. В городе сейчас расположено
самое крупное военное кладбище Содружества в Нормандии и является
отличной базой для посещения пляжей Нормандии.
Главная достопримечательность города — кафедральный собор, постройка которого началась в XI веке и была закончена в 1497 г. В городе также имеются музеи — музей ковра из Байё, краеведческий и искусствоведческий музей барона Жерара (Baron Gérard) и музей Нормандской операции 1944 года.
Rue du Bienvenu, ☎ +33 2 31 92 48 48. Открыт каждый день. Январь-март: 9: 00-17: 00, апр-июнь: 8: 30-18: 00, июль-декабрь: 9: 00-18: 00
Собор Пресвятой Богородицы в Байё (фр. Cathédrale Notre-Dame de
Bayeux) — кафедральный собор епархии Байё, расположен в городе Байё.
Памятник архитектуры XI—XV веков, сочетающий в себе черты романского
стиля и нормандской готики. Собор Байё — составная часть великолепно
сохранившегося комплекса средневековых сооружений, куда также входят
дворец епископа, библиотека, зал капитулов и др. До перенесения в
специально предназначенный для него музей в соборе хранился
знаменитый ковёр из Байё.
На месте где находится нынешний
собор в галло-римскую эпоху располагался форум города Августодурум.
Епархия в Байё основана в III веке, при Меровингах здесь был
построен кафедральный собор. После пожара, который серьёзно повредил
здание, граф Байё Гуго II (1015—1049) принял решение о строительстве
нового собора на прежнем месте. Закончено возведение храма было при
преемнике Гуго Одоне (1049—1097). 14 июля 1077 года новое здание
было освящено в присутствии герцога Нормандии и короля Англии
Вильгельма Нормандского. От романского собора XI века сохранились
крипта и башни главного фасада (вестверка). С начала XII века в
соборе проводились непрерывные работы по реконструкции и перестройке
отдельных частей сооружения, которые были закончены только в XV веке
возведением шпиля главной башни. С этого момента собор приобрёл
окончательный облик.
К 1230 году построены готические хоры,
которые примечательны рядом чисто нормандских декоративных
элементов. В 1244—1255 реконструирована верхняя часть главного нефа,
в 1260—1280 году перестроен трансепт. К оригинальному романскому
вестверку было добавлено множество готических элементов. В XIII—XIV
веках к собору были постепенно пристроены боковые готические
капеллы. Кроме того, более позднее готическое происхождение имеют
южный портал трансепта и высокая центральная башня. Прочие здания
ансамбля собора в основном построены в XV веке. В 1563 году собор
разорялся войсками гугенотов во время религиозных войн во Франции.
Гобелен Байе (Музей гобеленов Байе), Центр Вильгельма Завоевателя, Несмонд-стрит, ☎ +33 2 31 51 25 50, факс: +33 2 31 51 25 59. Открыт ежедневно в течение всего года, кроме 2-й недели в Январь, 24-26 декабря, 31 декабря - 2 января, часы: (середина марта-октябрь) 9: 00-18: 30 (лето-час) (ноябрь-февраль) 9: 30-12: 30 и 14 : 00-18: 00. исторически уникальный гобелен Байе представляет собой вышивку длиной 50 метров и высотой 50 см, выполненную из шерсти на льняном полотне в конце 11-го века, в которой рассказывается о завоевании Англии Уильямом-завоевателем, герцогом Нормандским, в 1066 году. пересечение, битва при Гастингсе (14 октября 1066 г.), смерть саксонского английского короля Гарольда и последующая коронация герцога Уильяма как короля Англии. Многоязычные аудиогиды доступны и настоятельно рекомендуются, так как имеется мало визуальных средств для перевода, сопровождающих сам Гобелен. Разрешить 1-2 часа для посещения, включая прилегающую выставку. взрослые € 9,50, концессии € 7,50, студенты € 5.
Музей битвы за Нормандию, бульвар Фабиан Уэр (Fabian Ware), ☎ +33
2 31 51 46 90. Октябрь-апрель: 10: 00-12: 30, 14: 00-18: 00;
Май-сентябрь: с 9:30 до 18:30. Один из лучших по теме, с хорошим
балансом объяснений битвы с маленькими и большими артефактами и
отсутствием бойцовства и сенсационности других «музеев» области.
Фильм на английском и французском языках. Диорамы, стрелковое оружие
и фотографии. Снаружи четыре бронемашины (Шерман, Мардер, Крокодил и
М-10 Hellcat). Внутри стоят самоходные гаубицы 105 мм, квад-50 кал.
зенитный «мясорубка», радиоприемник, бульдозер и ряд других крупных
предметов. взрослые 7,50 евро, концессии 5,50 евро, студенты 5 евро.
Британское кладбище, бульвар Фабиан Уэр (через дорогу от музея.)
Кладбище доступно в любое время дня и ночи. Самое большое британское
и Содружество кладбище во Франции от Второй мировой войны, прекрасно
поддержанное Комиссией Содружества по военным могилам. Каждое 6 июня
проводится услуга на английском языке.
Немецкое военное
кладбище, Les Neiges Terres, 14230 La Cambe, ☎ +33 2 31 227076.
Пн-Пт: 8: 30-19: 00, сб. Воскресенье: с 9:00 до 19:00. Содержит
свыше 21 000 немецких погибших на войне, он поддерживается и
управляется Комиссией по военным захоронениям Германии. Бесплатно.
Мемориал репортеров (Memorial of Reporters), 1939, бульвар
Фабиан Уэр (напротив Британского кладбища) Свободно доступны днем
и ночью. Движущийся мемориал миру о мире второй мировой войны.
Многие были жертвами различных конфликтов, в то время как другие
были убиты теми, кто выступал против свободной прессы.
Основанный как галло-римское поселение в 1-м веке до нашей эры
под названием Augustodurum, Байе является столицей бывшей территории
галопов Галлии, чье имя фигурирует в естественной истории Плиния
(iv.107). Свидетельство более раннего захвата человеком территории
происходит из укрепленных кельтских лагерей, но нет никаких
свидетельств какого-либо существовавшего ранее кельтского города до
организации Галлии в римских цивилизациях. Любое поселение, скорее
всего, ограничивалось разбросанными хижинами друидов вдоль берегов
рек Ауре и Дром или на горе Фаунус, где они поклонялись. На
близлежащей горе Фаунус были найдены кладбища, обозначающие этот
район как центр друидов. Тит Сабин, лейтенант Юлия Цезаря, подчинил
регион Бессин римскому господству. В 5-м веке Notitia provinciarum
et civitatum Galliae упоминается о Суеви, которые были официально
здесь заселены (laeti).
Город упоминается Птолемеем, писавшим
в царствование Антонина Пия, под названием Noemagus Biducodium (для
* Noviomagus Badiocodium «Новый рынок Бадиокасси») и оставался
таковым до времен Римской империи. Главная улица уже была сердцем
города. Были обнаружены две бани под церковью Святого Лаврентия и
почтовое отделение на улице Латьер, а также скульптурная голова
богини Минервы, свидетельствующая о принятии римской культуры. В
1990 году более тщательное изучение огромных блоков, обнаруженных в
соборе в 19 веке, показало наличие старого римского здания. Байе был
построен на перекрестке между Лизьё и Вальонь, развиваясь сначала на
западном берегу реки. К концу 3-го века огороженный корпус окружил
город и оставался до тех пор, пока он не был удален в 18-м веке. Его
раскладка все еще видна и может прослеживаться сегодня Цитадель
города находилась в юго-западном углу, а собор - на юго-востоке.
Важный город в Нормандии, Байе был частью береговой обороны Римской
империи от пиратов региона, и там находился римский легион.
Средний возраст
Город был в значительной степени разрушен во
время набегов викингов в конце 9-го века, но был восстановлен в
начале 10-го века при правлении Ботона. В середине 10-го века Байе
контролировался Хагролдом, языческим викингом, который защищал город
от франков. Поэт 12-го века Бенуа де Сен-Мор в своем стихотворном
романе о герцогах Нормандии отметил «датский язык», на котором
обычно говорят в Байе.
В XI веке возникли пять деревень за
стенами на северо-востоке, свидетельствующие о его росте во времена
герцогской Нормандии. Сводный брат Вильгельма Завоевателя Одо, граф
Кентский, завершил строительство собора в городе, и он был освящен в
1077 году. Однако город начал терять известность, когда Уильям
поставил свою столицу в Кан. Когда английский король Генрих I
победил своего брата Роберта Кертоза за правление Нормандии, город
был сожжен, чтобы подать пример остальному герцогству. При Ричарде
Львиное Сердце Байе был достаточно богат, чтобы купить муниципальный
чартер. С конца правления Ричарда до конца Столетней войны Байе
неоднократно грабили, пока Генрих V не захватил город в 1417 году.
После битвы при Форминьи Карл VII во Франции захватил город и
объявил общую амнистию. его население в 1450 году. Захват Байо
ознаменовал возвращение к процветанию, поскольку новые семьи
заменили опустошенные войной, и они построили около 60 особняков,
разбросанных по всему городу, с каменной вытесненной древесиной.
Постсредневековой период
Территория вокруг Байе называется
Бессен, который был временным арестом провинции Нормандия до
Французской революции. Во время Второй мировой войны Байе был первым
городом битвы за Нормандию, который был освобожден, и 16 июня 1944
года генерал Шарль де Голль произнес первое из двух основных
выступлений в Байе, в которых он ясно дал понять, что Франция встала
на сторону союзников. Здания в Байе были практически нетронуты во
время битвы за Нормандию, немецкие войска были полностью вовлечены в
защиту Кана от союзников.
Военное кладбище в Байе с его
мемориалом включает в себя крупнейшее британское кладбище времен
Второй мировой войны во Франции. Есть 4648 могил, в том числе 3935
британцев и 466 немцев. Большинство похороненных там были убиты во
время вторжения в Нормандию.
Национальный королевский британский легион, каждый 5 июня в
15:30, посещает 3-ю дивизию Cean Memorial Service и избивает
отступление. 6 июня он проводит поминальную службу в соборе Байе,
начиная с 10 ч. 15 м., А затем в 12 ч. 00 м. Королевский британский
легион проводит панихиду на кладбище в Байе. Все услуги открыты для
публики, все службы RBL, NVA, RN, ARMY, RAF и Полковые ассоциации
могут присутствовать и участвовать в парадах. Подробности можно
найти на www.rblsomme.org
Французский город Байе также
является домом для памятников всем журналистам, которые погибли во
время репортажей. Мемориал был спроектирован Самюэлем Кракелином,
французским архитектором. В мемориале перечислены имена 1889
журналистов, убитых в период с 1944 по 2007 год. Мемориал был
установлен в Байе в связи с его историческим освобождением 7 июня
1944 года.
Поездом
До Байё можно добраться на поезде через
железнодорожную систему SNCF. Он находится на линии от Парижа
(вокзал Сен-Лазар) до Шербура, между Каном и Шербуром. Есть
несколько поездов до Парижа, но они идут в Байе, но иногда
необходимо пересесть в Кан. Невозможно предварительно забронировать
билет на этой линии, а также невозможно забронировать места. Поездка
на поезде из Парижа в Байе занимает чуть более 2 часов.
На
велосипеде
Город лежит на Евровело 4 велосипедной дороге.
Большую часть города можно перемещать по южной станции, даже с колесным чемоданом. Центр города, в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала, в основном проходит по главной улице.