Эпиналь

Описание Эпиналь

Эпиналь - это коммуна на северо-востоке Франции и столица (префектура) отдела Вогезов. Жители известны как Спиналенс. Для города такого размера Эпиналь имеет довольно богатую и международную историю и хорошо известен своей старой печатной и текстильной промышленностью. Отдохните в одном из многочисленных парков или насладитесь бокалом вина на городской площади (Place des Vosges).

Туристический офис, 6 Place Saint-Goery, ☎ +33 3 29 82 53 32.

Достопримечательности Эпиналь

В старом центре города есть площадь Вогезов, район Чапитр, базилика Сен-Мориса, средневековые замки и римский дом (11 и 13 веков). Он также известен своими парками и садами, а также большим городским лесом с дендрарией (Дендрарий де ла Форе д'Эпиналь).

Есть крупные укрепления, расширенные и поддерживаемые до начала 20-го века. Существует легенда среди населения Эпиналя, что призрак Наполеона прогуливается по стенам валов 9 сентября каждого года в 05:00. Именно в этот день и в это время, в 1811 году Наполеон дал свою первую и последнюю проповедь в город Эпиналь, где он рассмотрел проблемы, связанные с северной экспансией.

На окраине города есть американское военное кладбище, где похоронены сотрудники службы безопасности Соединенных Штатов, убитые во время Второй мировой войны.

Музей Изображения / Изображения Эпинала - Musée de l'Image / Imagerie d'Épinal, 42 Quai de Dogneville, ☎ +33 329814830. Ежедневно 10: 00-18: 00, закрыто в понедельник утром. Музей и старая типография, документирующие и демонстрирующие принты, изображения и технологии печати за последние 300 лет, а также ее роль как в регионе, так и на международном уровне. Имеет хороший магазин, продающий все виды оригинальных копий. Тур € 5, музей € 5 или € 8 для обоих.

История Эпиналя

Мифическая дата основания Эпиналя будет 983, так как празднования «тысячелетия» состоялись в июне 1983 года. Однако мы можем легко предположить, что эта дата была выбрана политически, чтобы обозначить «отправную точку» следующего избрание Филиппа Сегена мэром.

На земле, которая раньше принадлежала древнему городу Лейкес, есть мыс с видом на водные маршруты с севера на юг старого маршрута de Germanie (римская дорога Мец-Базель) и ветвь маршрута Лангрес-Страсбург. Тьерри I из Меца решает построить замок и монастырь на одной из усадеб прихода Догневиль. Мансе называли позвоночным, но город также охватывал земли мансов Авринсарт, Греннево, Руальменил и Виллерс. Он наделил целый рынок. Цель Тьерри состояла в том, чтобы защитить юг его владений, на который напали бургундские мародеры. В то время город Ремиремонт был бургундским. Он передал монастырю мощи святого Гёри, которые находились в мессинском монастыре Сен-Симфориан. Эти реликвии были предметом многих паломничеств, которые позволили экономическому развитию города.

Археологические раскопки подтвердили следы человеческого присутствия в десятом веке. Найдена свалка, а также следы заборов и уборных.

Монастырь не был действительно занят до правления его преемника Адальберона II. Церковь и монастырь были освящены в честь святого Мориса и святого Гёри. В 12 веке монастырь был сначала занят мужчинами (канонами), затем быстро женщинами, бенедиктинцами, затем канониками.

В 1444 году город Эпиналь все еще был частью владений епископов Меца. В сентябре представители города воспользовались проходом короля Карла VII в Нанси, чтобы предложить ему подчинение города и попросить его взамен на защиту. Акт подчинения Эпиналя датирован 7 сентября 1444 года. Король обещает никогда не отталкивать город, но Людовик XI уступает маршалу Бургундскому в 1465 году. Наконец, Эпиналь проходит под опекой герцога Лотарингии.

Современная эра: Эпиналь в основе отношений между Францией и Лотарингией

С 1466 года Эпиналь принадлежал герцогству Лотарингии. Он был независимым с Нюрнбергского договора 1542 года. В герцогстве город имеет статус относительной автономии. Он управляется колледжем из четырех знаменитостей, выбранных каждый год. В 1585 году здесь проживало чуть менее 4000 человек. На плане, написанном Николя Белло в 1626 году, видна важная текстильная деятельность (оригинальная картина, видимая в музее изображений Сите рядом с изображениями, репродукция, видимая в музее Главы). В этой картине мы можем отлично различить отбеливание на листах в месте под названием Гравотс. Есть также бумажная промышленность, использующая фабрики на краю Мозеля (также видимый на карте Беллота). План также показывает замок, а также крепостные стены, которые защищают город. Город испытал определенное процветание в первой половине столетия благодаря промышленной и коммерческой деятельности. С появлением герцога Лотарингии Карла IV (начало правления 28 ноября 1625 года) положение Эпиналя и всей Лотарингии изменилось. Последний имеет воинственный и противоречивый характер. Несмотря на определенный интеллект и хорошие военные качества, он показал себя неспособным проводить политику, которая защищала интересы герцогства. Он выбрал Габсбургов против Бурбонов, не понимая, что Франция развивается и становится доминирующей силой в Европе. В то же время Ришелье, недавний советник короля Людовика XIII, пытался ослабить дом в Австрии. Ситуация ухудшается, когда Карл IV принимает брата короля Гастона д'Орлеанского, который с позором и бежал из Парижа. Последний женится на Маргарите де Лотарингии в Нанси.

В 1629 году город был охвачен чрезвычайно сильной эпидемией чумы в июле, августе и сентябре. Лоррейн достигнут шведскими армиями, которые ведут смертельные вторжения в герцогство в 1632 году во время тридцатилетней войны.

26 марта 1632 года Карл IV узнал в письме о патенте тридцать две монахини Аннонсиада под руководством старшей матери Сегин (этот монастырь находился на крытой рыночной площади).

В 1633 году город подвергся нападению французских войск маршала Комон де ла Форс. Город сдается без боя, что позволяет ему вести переговоры о благоприятных условиях (провозглашение от 17 сентября 1633 года).

В 1635 году маршал Ла Форс не позволил Жану де Верту и Католической лиге занять Эпиналь. Город осажден Карлом IV, установленным в Рамбервиллерсе. Оборона города осуществляется по приказу полковника Гассиона. Карл IV должен отступить в Безансон в ноябре, не взяв город.

Город пострадал от второй эпидемии чумы в 1636 году. Смертность была огромной, в конце эпидемии в городе было всего 1000 жителей. Город хранит память об этом эпизоде, эпидемия называлась сорок-недельной эпидемией (из-за ее продолжительности). Район города до сих пор называют районом Сорока недель (рядом с местом, где хоронили больных, умерших от чумы).

В октябре того же года Карл IV захватил город с помощью городского советника Дени Бриккеля. После переговоров настоятеля Карла IV Ремиремонта Екатерины 24 сентября король признал нейтралитет города. 2 апреля 1641 года Людовик XIII и Карл IV подписали мир Сен-Жермена, который продлится всего четыре месяца. 28 августа французский лейтенант Галье забрал городской замок у барона д'Урбаша. Затем начинается оккупация города французскими войсками, которая длится до 1650 года. Жители должны нести расходы по этой оккупации (проживание и питание для солдат и лошадей).

В то время как Франция была ослаблена Фрондой, войска Карла IV под командованием полковника Люйлера взяли город с помощью жителей 16 августа 1650 года. К сожалению, оккупация Лотарингии была столь же тяжелой, как и французская оккупация. После переговоров город снова признан нейтральным обеими сторонами. Но французы сумели сыграть нейтралитет в свою пользу. Муниципалитет обещает верность королю Франции Людовику XIV 18 июля 1653 года в Нанси. Так начинается третья французская оккупация, которая длится до Винсенского договора 28 февраля 1661 года. Город возвращается к Лотарингии.

Город разрушен суровыми испытаниями. В просьбе герцога Николя Франсуа, брата Карла IV (он был тогда в плену в Испании) от 1654 года, редактор назвал город самым несчастным в провинции.

В 1670 году французы заняли город Нанси, Карл IV укрылся в Эпинале. Город, защищенный графом Торрейнел Лотарингии, подвергается нападению войск маршала Крики. Он захватил город 19 сентября, а замок - 28 сентября. Город обречен на уплату французами непомерной суммы в тридцать тысяч барроков и должен снести за свой счет замок и укрепления. Эти условия, предписанные приказом короля, должны были напугать Лотарингию. Замок разрушен, но укрепления только частично разрушены. Валы фактически постепенно интегрируются в среду обитания. Двери (Porte des Grands-Moulins, Porte Saint-Goëry, Porte d'Ambrail, Porte d'Arches) были разрушены между 1723 и 1778 годами. Порт-дю-Будиу не был разрушен до 19-го века (за один день до прибытие Проспера Мериме, который пришел объявить дверь историческим памятником). Сумма денег, подлежащая уплате, значительно уменьшается после сдачи других цитаделей Лотарингии. Но падение города представляет собой поворотный момент, город перестает быть оплотом.

Город постепенно становится францизированным. В 1685 году бейливик был заменен королевским бейливиком. Система четырех губернаторов исчезает. Франсуа де Бурнак назначен первым мэром города.

Революция и Империя
В 1790 году Учредительное собрание попросило ведомственное собрание Вогезов сделать выбор между Миресуртом и Эпиналем, чтобы назначить главный город департамента. Ведомственное собрание собирается в Эпинале 1 июня и выбирает триста одиннадцать голосов против Сто двадцать семь города Эпиналь. Мирекорт становится суб-префектурой.

19 век

Даже если Эпиналь менее обеспокоен конфликтом, чем французские регионы, расположенные дальше на севере, он стал предметом сражения 12 октября 1870 года. Битвы за защиту города происходили в окрестностях Дейвиллера, к замку Failloux, в Bois de la Voivre и в траншее Docelles. У входа солдат из Faubourg Saint-Michel Спиналиан Себастьян Дюбуа показывает, кто, стоя на коленях на земле из винтовки посреди улицы, стреляет в двух солдат, прежде чем его убивают. В ответ на сопротивление города немцы потребовали 500 000 золотых франков. Эта сумма уменьшается до 100 000 франков после переговоров. Город был оккупирован до 30 июля 1873 года.

Как это ни парадоксально, катастрофа для Франции после поражения 1870 года стала причиной огромного развития города. Благодаря Франкфуртскому договору, город Эпиналь, как и большинство Вогезов, остается французским. Затем началось очень сильное развитие, основанное на иммиграции многих эльзасских промышленников, особенно в текстильной промышленности, которые бежали от аннексии Германии. Эти промышленники являются источником текстильной промышленности в Вогезах. Эпиналь, заняв место Мюлуза, перешел на территорию Германии, как промышленный центр текстиля. Развитие также вызвано пограничным положением города, который становится одним из четырех опорных пунктов с Верденом, Тулом и Бельфортом оборонительной системы Сере де Ривьер.

20 век
В начале 20-го века в городе была городская трамвайная сеть, что может показаться удивительным с точки зрения его населения. Исчезает с Первой мировой войной.

Первая мировая война
23 августа 1914 года, когда полки 21-го армейского корпуса покинули площадь к границе Вогезов после 149-го пехотного полка, город был эвакуирован и, в частности, «бесполезными ртами». 10 августа эвакуация завершилась 14 000 спиналистов из 26 000 мирных жителей покинули город, где готовится защита. Эпиналь не прошел испытание огнем и подвергнется бомбардировке дирижаблями или редкими вражескими самолетами, но будет связан со шторкой Верхнего Мозеля.

Город был украшен 22 октября 1921 года военным крестом 1914-1918 годов.

Вторая мировая война
В июне 1940 года, чтобы защитить отступление французских войск, гений взорвал центральные арки великолепного виадука Таверна в Динозе. 11 июня 1940 года немцы, в свою очередь, бомбардировали виадук Бертраменил во время своего наступления, чтобы перерезать все железнодорожные связи с французскими войсками в этом секторе.

Форт Лонгшам, расположенный к северу от Эпиналя, который является самым мощным фортом в этом месте, сражался в течение четырех дней в июне 1940 года с очень небольшой силой. Он будет стрелять около 300 155 мм и 400 75 мм снарядов. Бомбардировки, которым он подвергся, не нанесли существенного ущерба, но пять солдат погибли в форте во время боевых действий (три немца и два француза). Он будет полностью утилизирован в 1943-1944 гг.

Освобождение Эпиналя началось 22 и 23 сентября 1944 года с артиллерийской дуэли, которая была особенно трагична для города, центр которого подвергся суровым испытаниям.

Ранее высадившись в Нормандии, 3-я американская армия под командованием генерала Паттона освободила север Эпинальской области. 2-я БД под командованием генерала Леклерка сформировала правое крыло 3-й американской армии. Он освободил Домпайр и продвинулся на Эпиналь на севере и западе (Шомузи, Ле-Кузница, Чантрейн).

Высадившись в Провансе, 1-я французская армия под командованием генерала де Латтре де Тассиньи, расположилась параллельно с 7-й американской армией и освободила южный регион Эпиналь после взятия Тулона, Марселя, Лиона…

Таким образом, союзные войска решили взять город Эпиналь в клещи, в частности благодаря информации, переданной местными сетями сопротивления.

Очень быстро противника выгнали с завода, где он был выведен в нынешнем районе порта, и союзники взяли верх над немцами, у которых не было боеприпасов.

24 сентября 1944 года, около 5:30 вечера, первый американский танк 7-й американской армии под командованием генерала Патча вошел с юга в город Эпиналь под возгласами населения: наконец была объявлена победа.

Жители жили тогда концом самого тяжелого и жестокого времени в истории города.

Эпиналь был освобожден, но город пострадал. Его центр был разрушен, район станции был полностью разрушен после серии бомбардировок, направленных на преследование противника. Больница, средняя школа, тюрьма ..., все объекты, большая часть мостов, школы и церковь, значительное количество жилищ были полностью или частично разрушены.

Во время борьбы взрыв мостов был настолько сильным, что пострадали все здания и магазины, выстилающие берега Мозеля. Город считается мертвым среди обломков.

Зимой 1947-1948 годов сильное наводнение в Мозеле еще больше увеличило ущерб.

Эпинальское американское кладбище, занимающее площадь около 22 гектаров, было построено на месте, освобожденном 21 сентября 1944 года 45-й американской пехотной дивизией. Мемориал состоит из часовни и музея, а также двора чести.

Город был украшен 22 мая 1950 года военным крестом 1939-1945 годов с бронзовой ладонью.

Транспорт

Как добраться

На машине
Эпиналь расположен вдоль довольно живописной национальной дороги 57 между Нанси и Везулем, примерно в 1 часе езды. Остерегайтесь выбоин к югу от Эпиналя возле Ремиремонта.

Поездом
Вы можете легко добраться до Эпиналя из Нанси за 1 час на региональном поезде. Есть два прямых ежедневных соединения TGV и из Paris Est. Железнодорожный вокзал Эпиналя расположен к западу от исторического центра города. Расстояние до центра можно легко преодолеть пешком.