
Средневековый город Провен - это популярная однодневная поездка
из Парижа, расположенная в регионе Иль-де-Франс. Укрепленный центр в
средневековых стенах стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2001
году.
Провен был синонимом роз на протяжении веков. В
средневековые времена Провен был центральным городом для ярмарок,
где продавцы со всего мира продавали свои товары.
Провен (Provins) — это средневековый город в департаменте Сена и
Марна (Seine-et-Marne), расположенный в регионе Иль-де-Франс,
примерно в 80 км к юго-востоку от Парижа. Население составляет около
12 000 человек, а площадь — 14,7 км². С 2001 года весь исторический
центр Провена включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как "Город
средневековых ярмарок" (Town of Medieval Fairs), благодаря хорошо
сохранившимся укреплениям, зданиям и уличной сети XII–XIII веков,
когда Провен был одним из главных торговых центров Шампани,
известным ярмарками шерсти, вина и товаров из Европы. Город разделён
на Верхний (Ville Haute) и Нижний (Ville Basse) районы, с холмистым
рельефом и атмосферой, напоминающей о рыцарских временах.
Достопримечательности сосредоточены в историческом центре, где
проходят фестивали, такие как "Средневековые легенды" (Les
Médiévales de Provins) в июне, с рыцарскими турнирами, рынками и
шоу. Ниже я подробно опишу основные аттракционы, которые делают
Провен популярным для однодневных поездок из Парижа (доступны
поездами или автобусами, время в пути — около 1,5 часа).
Башня Цезаря (La Tour César)
Башня Цезаря — это символ Провена,
возвышающийся на холме в Верхнем городе. Построенная в XII веке
(около 1130–1160 годов) как донжон (главная башня) замка графов
Шампани, она служила тюрьмой, наблюдательным пунктом и хранилищем.
Высота — 44 м, форма восьмиугольная с четырьмя башенками и
конической крышей (добавлена в XVII веке). Внутри — несколько
уровней: подземный этаж с колодцем, залы с экспонатами о
средневековой жизни, включая модели и аудиогиды. С вершины
открывается панорамный вид на город, стены и окрестности. Вход
платный (около 4–5 €, комбинированные билеты с другими сайтами),
открыто ежедневно, кроме зимних месяцев. Башня использовалась как
тюрьма до XIX века и теперь является музеем, где можно увидеть
граффити узников.
Подземные галереи (Les Souterrains de
Provins)
Подземные галереи — это сеть туннелей под Верхним
городом, вырытых в XII–XIII веках из известняка. Общая длина — около
250 м (экскурсионная часть), с залами, коридорами и нишами. Они
использовались как склады для товаров во время ярмарок, убежища и
даже тюрьмы; стены покрыты средневековыми граффити (символы, даты,
кресты). Экскурсии (только с гидом, 45 минут, около 5 €) проводятся
ежедневно, с рассказами о истории и мифах (например, о масонах или
алхимиках). Температура внутри +12°C, поэтому рекомендуется тёплая
одежда. Это один из самых загадочных аттракционов, подчёркивающий
торговое прошлое Провена.
Амбар десятины (La Grange aux
Dîmes)
Амбар десятины — это каменное здание XIII века в Нижнем
городе, использовавшееся для хранения десятины (налога в виде 1/10
урожая для церкви). Внутри — два этажа с реконструкциями
средневековых сцен: на первом — купцы и ремесленники (манекены в
костюмах, товары, инструменты), на втором — экспозиция о ярмарках
Шампани. Здание с арочными окнами и деревянными балками теперь музей
(вход около 4 €), где можно увидеть, как торговали шерстью, вином и
тканями. Экскурсии с аудиогидами на нескольких языках. Это ключевой
сайт для понимания экономической роли Провена в Средние века.
Коллегиальная церковь Святого Кириака (Collégiale
Saint-Quiriace)
Церковь Святого Кириака — это романско-готический
храм XII века на центральной площади Верхнего города, посвящённый
святому Кириаку. Строительство начато при графе Анри I Шампанском,
но не завершено (неф короче запланированного из-за финансовых
проблем). Длина — 55 м, с куполом XVII века (высотой 25 м) и
готическими арками. Внутри — витражи, алтарь и реликвии; церковь
использовалась для коронаций и ярмарок. Вход бесплатный, но за
подъём на колокольню — плата. Это один из старейших памятников, с
видами на город.
Крепостные стены (Les Remparts)
Крепостные стены Провена — это 1,2 км сохранившихся укреплений
XII–XIII веков (из первоначальных 5 км), с 22 башнями и воротами
(Porte Saint-Jean и Porte de Jouy). Стены высотой до 25 м с
бойницами и рвом защищали город во время войн. Посетители могут
прогуляться по верху стен (бесплатно), наслаждаясь видами на долину.
Это часть ЮНЕСКО, с экскурсиями и шоу (рыцарские бои). Идеально для
фото и понимания оборонительной архитектуры.
Приорат Святого
Айуля (Prieuré Saint-Ayoul)
Приорат Святого Айуля — это церковь и
монастырь XI–XII веков в Нижнем городе, основанный в честь святого
Айуля (покровителя города). Здание в романском стиле с готическими
элементами, внутри — фрески, реликвии и музей с артефактами (вход
около 4 €). Приорат связан с ярмарками, где хранили товары. Сегодня
— место концертов и выставок.
Музей Провена (Musée de Provins
et du Provinois)
Музей расположен в Романском доме XII века
(Maison Romane), с коллекцией артефактов от неолита до XIX века:
керамика, скульптуры, предметы ярмарок. Экспозиция фокусируется на
истории Шампани (вход около 3 €).
Сад роз (La Roseraie de
Provins)
Сад роз — это 3,5 га с 450 сортами роз, включая
исторические, связанные с Провеном (как "Rosa Gallica Provins").
Открыт в 1990-х, с фонтанами и видами на город (вход около 5 €,
сезонно). Идеально для расслабления.
Добраться туда очень легко из Парижа.
Поездом
Поезда в
Провен отправляются из Парижа-Гар-де-Л'Эст, обслуживаются линиями
метро 4, 5, 7, рядом с RER B, D, E. Поезда, названные «XIBU»,
направляющиеся в Провен, отправляются по маршрутам 13-22, Точный
номер трека будет показан за 20 минут до вылета. В час: 46 из
Парижа, с 6:46 до 22:46, отправляется 1 поезд в час, с
дополнительными отправлениями в: 16 с 16: 16 до 19:16 с понедельника
по пятницу. В воскресенье нет 7:46 утра. Поездка занимает 1 час 24
минуты.
На обратном пути поезда из Провена, названные «PIBU»,
отправляются каждый час в Париж в: 46 с 5:46 до 9:46, с
дополнительными отправлениями в понедельник-пятницу в 5:16, 6:16, 7:
13am. В воскресенье нет 6:46 утра и 8:46 утра поезда. Поездка
занимает 1 час 26 минут.
Провен находится в тарифной зоне 5:
если у вас уже есть пропуск в зону 1-5, вы можете использовать его в
поездке. Если вы совершаете однодневную поездку, купите Mobilis Zone
1-5 дневной пропуск ((€ 17,80), он также будет действителен в Париже
(RER, метро, автобус, трамвай). Не забудьте указать свое имя и
дату перед использованием! Если вы останавливаетесь в Провенсе более
чем на один день, билет в один конец стоит 11,35 евро, его можно
использовать в любом случае, независимо от того, какая станция
отправления и прибытия указана на билете. не забудьте проверить это,
прежде чем попасть на борт!
В Gare de l'Est билеты следует
приобретать в пункте назначения Провен на машинах Billet
-le-de-France зеленого, синего или серого цвета (это те же машины, с
которых вы покупаете билеты на парижское метро), а не на машины SNCF
желтого цвета. Многие из этих машин принимают только монеты или
дебетовую карту с чипом, поэтому, если у вас есть только счета и вы
путешествуете с картой без чипа, будьте готовы найти билетную кассу.
Вы можете купить билет на станции, отличной от Gare de l'Est, просто
убедитесь, что «Париж» установлен в качестве станции отправления,
если вы покупаете билет в один конец.
Древние времена
Свидетельства присутствия человека в районе
Провена датированы палеолитом. В римскую эпоху Провен находился на
пересечении двух важных региональных коридоров в римской Галлии: один
вел из Суассона в Труа, другой — на юге к Сенсу. Это положение
способствует раннему развитию поселений в качестве транспортного узла.
Римляне построили здесь форт, на месте которого позже возвели башню
Цезаря (Tour César).
Средневековый период: Возвышение и расцвет
К IX веку доказана первобытность: здесь чеканили собственную монету —
«денер провиноис» (denier provinois), а Карл Великий направлял сюда свои
миссии доминици (посланников). Город развивался под связкой графов
Шампани, которые сделали его экономической столицей своих земель. С XI
века Провен стал центром международных торговых ярмарок Шампани, который
связывал север Европы с Средиземноморьем. Ярмарки проводятся дважды в
год в Верхнем городе (в мае и месяце) и ежегодно в Нижнем городе (в
сентябре). Они длились с 1120 по 1320 год и привлекали купцов по всей
Европе, способствуя развитию шерстяной промышленности, банковского дела,
обмену валюты, дублированию кожи, крашениям и торговле тканями.
В
XIII веке Провен был одним из самых важных городов Франции с населением
около 80 000 человек — третьим по величине после Парижа и Руаны. Он
служил банковским центром, «денер» был широко принят во всей Европе.
Городская структура была специально адаптирована для ярмарок: здесь
строили дома купцов, сводчатые подвалы и склады (XII–XIV вв.), открытые
торговые пространства, надежные комплексы и оборонительные системы для
защиты торговли. Ключевые конструкции включают крепостные стены XII–XIII
веков, башню Цезаря (XII век, на римском фундаменте) и коллегиальную
церковь Святого Кириака (Сен-Квириас), строительство которой началось в
XII веке прихе Генрихе I Шампанском, но не было завершено из-за
финансовых проблем при Филиппе Красивом; купол добавлен в XVII веке.
Церковь хранит реликвии Иуды Кириака из Иерусалима и исламскую шелковую
ризу святого Эдмунда.
Провен также ассоциируется с введением красных
роз, привезенной крестоносцем в XIII веке. Когда Эдмунд «Горбатый»,
младший сын Генриха III Англии, был сюзереном города, он сделал розу
эмблемой дома Ланкастеров. Она стала символом в Войнах Алой и Белой розе
XV века (алая роза Ланкастеров против белых Йорков).
Упадок в
позднем Средневековье
В конце XIII века король Филипп IV Красивый
(Филипп ле Бель) часто посещал Провен, но ввел жесткие налоги, которые
разрушили город, привели к оттоку жителей и завершению эпохи
процветания. С XIV по XVI век Проведено пережили политические осады и
частные смены контроля во время Столетней войны (1337–1453 гг.), что
привело к политической и экономической нестабильности. Несмотря на
разрушения, средневековая планировка, около 150 исторических зданий с
подвалами, трубопроводы и система водоснабжения сохранились в неизменной
степени.
Важным событием стало 3 августа 1429 года, когда
новокоронованный король Карл VII посетил мессу в церкви Святого Кириака
вместе с королевским двором и Жанной д'Арк.
Новое время и
современность
Проверено в масштабах всей промышленной революции и в
небольшом рыночном городе XIX века. Он был оккупирован немецкими
войсками в 1870 году во время Франко-прусской войны и слабо оборонялся в
1914 году во время Первой мировой войны. Во время Французской революции
город также пострадал от разрушений.
В современную экономику Провена
включает выращивание роз, производство особых блюд вроде варенья из
лепестков роз, меда с розами Провена и конфет. Город был значимым
производителем вина в средние века, и некоторые виноградники
сохранились; традиционные методы виноделия все еще применяются. Сегодня
Провен — административный и сервисный центр с легкой промышленностью,
населением около 11 700 человек (по специальности 2014 года).
В 2001
году признан ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия по критериям (ii) и
(iv): за роль в организации крупных ежегодных ярмарок в начале второго
тысячелетия, связывающих северную Европу и Средиземноморье, а также за
высокий уровень сохранности структуры и городской планировки,
характерной для великих средневековых ярмарочных городов. Это делает его
ценным достижением средневековой культуры и торговли.
Культурные
аспекты
Доказано, что культура богата наследием: под городом есть две
пещеры — одни использовались для хранения продуктов питания в средние
века, другие — с граффити бронзового и железного веков. Город предлагает
исторические шоу, сады и активность, привлекающую туристов. Его розовые
сады и кулинарные традиции на основе роз (введенные крестоносцами)
остаются символом. Музей средневековой скульптуры расположен в
Гранж-о-Дим (титхарном амбаре XII века).
Местоположение и координаты
Провен расположен на пересечении
важных региональных коридоров, которые в римскую эпоху связывали Суассон
(Soissons) с Труа (Troyes) и вели к Сансу (Sens) на юге. Это
стратегическое положение способствовало его расцвету как торгового
центра в Средние века. Географические координаты города: 48°33′37″ с. ш.
и 3°17′56″ в. д. (или примерно 48.5604° с. ш., 3.299° в. д.). Площадь
коммуны составляет 14,72 км² (5,68 квадратных миль). Город находится в
регионе Бри (Brie), который характеризуется равнинными
сельскохозяйственными землями, преимущественно используемыми для
выращивания пшеницы и других зерновых культур. Окружающие территории
включают другие коммуны департамента Сена и Марна, с близлежащими
городами, такими как Ножан-сюр-Сен (Nogent-sur-Seine) и Ромийи-сюр-Сен
(Romilly-sur-Seine).
Рельеф и ландшафт
Рельеф Провена
относительно холмистый, с умеренными перепадами высот. Высота над
уровнем моря варьируется от 86 до 168 метров (от 282 до 551 фута), со
средней высотой около 91 метра в центре города. Однако в более широкой
окрестности (в радиусе 2 миль) средняя высота может достигать 127–132
метров, с максимальным перепадом высот около 86 метров. Город разделен
на две части: Верхний город (Ville Haute), расположенный на холме или
отроге плато, и Нижний город (Ville Basse), находящийся внизу у
подножия. Это создает характерный средневековый ландшафт с крутыми
улочками, ведущими вверх, и укреплениями на возвышенности.
Провен
лежит на chalkовом (меловом) плато Бри, типичном для этой части
Иль-де-Франс. Ландшафт преимущественно равнинный с мягкими холмами,
покрытыми полями, лугами и лесными участками. Геологически регион
сформирован осадочными породами, включая мел и известняк, что
способствует плодородию почв и развитию сельского хозяйства. В
окрестностях преобладают открытые пространства, подходящие для пеших
прогулок и велосипедных маршрутов, с видами на долины рек.
Гидрография
Через Провен протекают несколько рек и ручьев, которые
играют важную роль в ландшафте и истории города. Основная река — Вульзи
(Voulzie), которая течет через центр города, создавая живописные виды и
исторически использовалась для водоснабжения (в том числе как источник
питьевой воды для Парижа). Река Вульзи берет начало неподалеку и впадает
в Сену, способствуя рыболовству и рекреационным活动ностям, таким как каноэ
и прогулки по берегам.
Другая водная артерия — Дюртент (Durteint),
которая окружает нижнюю часть города и представляет собой бывший ров
(моат), использовавшийся для обороны в средневековье. Иногда упоминается
"ложная река" (fausse rivière), возможно, искусственный канал или
дополнительный приток. Эти водотоки создают сеть каналов и прудов в
окрестностях, таких как пруд Сурисьер (Souricière Pond), используемый
для водных видов спорта. Близость к реке Сена (примерно в 20–30 км)
влияет на гидрологию региона, с возможными наводнениями в дождливые
периоды.
Климат
Климат Провена океанический (Cfb по
классификации Кёппена), типичный для северной Франции, с мягкими зимами
и теплым летом, под влиянием Атлантического океана. Среднегодовая
температура составляет около 11,3 °C (52,4 °F). Лето относительно
теплое: в июле средняя максимальная температура достигает 25 °C, с
комфортными днями и прохладными ночами. Зима прохладная: в январе
средняя минимальная температура около 1 °C, с редкими заморозками и
снегом.
Годовое количество осадков — примерно 752 мм (29,6 дюйма),
равномерно распределенное по месяцам, с пиком в осенне-зимний период.
Дождливых дней в году около 120–130. Ветры умеренные, преобладают
западные, приносящие влажность. Топография с холмами слегка влияет на
локальный микроклимат: в Верхнем городе может быть чуть прохладнее из-за
высоты, а в долинах — влажнее. Общий климат благоприятен для сельского
хозяйства и туризма, с ясными днями весной и осенью.
Другие
географические особенности
Провен окружен сельскохозяйственными
угодьями, лесами и природными тропами, такими как "На холмах реки
Вульзи" (On the hills of Voulzie river), подходящими для хайкинга.
Регион входит в бассейн реки Сены, что влияет на экосистему с
разнообразной флорой (дубы, буки, полевые цветы) и фауной (птицы, мелкие
млекопитающие). Геологически chalkовое плато способствует формированию
подземных пещер и источников, хотя в самом Провене они не доминируют.
Экологические аспекты включают охрану рек и зеленых зон, особенно в
контексте UNESCO (город признан объектом Всемирного наследия за
средневековую архитектуру, интегрированную в ландшафт).