Трабули (от латинского transambulare через вульгарное латинское
trabulare, означающее «пересекать») — тип тайных крытых проходов, в
первую очередь связанных с городом Лион, Франция, но также
расположенных во французских городах Вильфранш-сюр-Сон, Макон, Сен-
Этьен, а также несколько в Шамбери). В Лионе они изначально
использовались производителями шелка и другими торговцами для
перевозки своей продукции.
Лион
Считается, что первые
образцы трабулей были построены в Лионе в 4 веке. Не имея воды,
жители перебрались на берега Соны (в «нижний город», у подножия
холма Фурвьер). Таким образом, трабули позволяли им быстро добраться
из своих домов к реке и позволяли канутам на холме Ла-Круа-Рус
быстро добраться из своих мастерских к торговцам текстилем у
подножия холма. Таким образом, трабули Лиона расположены в основном
в «старом городе» (5-й округ) и Круа-Рус (1-й и 4-й округа), и им
часто приписывают помощь в предотвращении захвата
немцами-оккупантами полного контроля над этими районами во время
Второй мировой войны. "Traboule de la cour des Voraces" ("Трабуль
ненасытного двора") является самым известным, расположенным в
квартале Круа-Рус. Это одна из достопримечательностей восстаний
канутов (канут — местный термин для рабочих по производству шелка),
а также старейшая железобетонная лестница в Лионе.
Планировка
Vieux Lyon такова, что очень мало соединительных улиц, идущих
перпендикулярно реке. Трабули позволяли рабочим и ремесленникам
перевозить одежду и другие ткани по городу, оставаясь защищенными от
ненастной погоды. Для многих жителей, чтобы быть «настоящим
лионцем», необходимо знать о городских трабулях. В настоящее время
трабули являются туристическими достопримечательностями, и более
сорока из них бесплатны и открыты для публики. Большинство трабулей
находятся в частной собственности и служат входами в местные
квартиры. Многие, если не большинство, подземных ходов были
заблокированы и в настоящее время используются в качестве складских
помещений. Другие бывшие трабули остаются доступными для публики, но
теперь в них можно попасть только через один из двух первоначальных
входов, поскольку другой вход сейчас закрыт. Их иногда называют
мирабулями (от mirer «смотреть»), поскольку экскурсанты все еще
могут восхищаться внутренними дворами, несмотря на то, что они
больше не могут использовать их в качестве проездов.