Am Festungsgraben 2.
Тел. 20 22 11 15.
Метро
Фридрихштрассе.
Автобус 100, 200.
Троллейбус M1.
Театр Максима Горького когда-то был певческой школой. Старейший концертный зал Берлина был построен в 1827 году Карлом Теодором Оттмером, который основывал свой проект на рисунках Карла Фридриха Шинкеля. Это скромное неоклассическое здание с привлекательным фасадом, напоминающим греко-римский храм, было хорошо известно благодаря отличным акустическим качествам его концертного зала. Здесь выступили многие известные композиторы-музыканты, в том числе скрипач Никколо Паганини и пианист Франц Лист. В 1829 году Феликс Мендельссон-Бартольди провел спектакль Страсти Матфея Иоганна Себастьяна Баха здесь, первый после смерти композитора в 1750 году. Реконструкция после Второй мировой войны вернуло театру Максима Горького его былое величие.
1. Как добраться
Адрес: Am Festungsgraben 2, 10117 Берлин (Митте,
рядом с Унтер-ден-Линден).
Общественный транспорт (очень удобно):
U-Bahn: U6 до станции Friedrichstraße.
S-Bahn: S1, S2, S3, S5, S7,
S25, S75 до Берлина Фридрихштрассе.
Трамвай: 12 или M1 до остановки
Am Kupfergraben.
Автобус: 100, 300 до Государственной оперы.
Рядом
находится Музейный остров, Опера Унтер-ден-Линден и Фридрихштрассе —
можно совместить с прогулкой.
Парковка: Подземный гараж с театральным
тарифом 5€. С 13:00 до 23:00 есть 2 места для людей с ограниченными
возможностями прямо перед главным входом.
2. Билеты и цены
Касса:
Пн–Сб: 12:00–18:30
Вс и праздники: 16:00–18:30.
Онлайн-продажа начинается обычно 1-го числа месяца в 12:00.
Официальный сайт: gorki.de (есть английская версия).
Билеты также
через Eventim.
Цены — средние для берлинских государственных театров.
Есть скидки для студентов, пенсионеров, групп. Обратите внимание Карта
Горки (скидка 50%).
Для людей с инвалидностью
(Schwerbehindertenausweis с отметкой B) — сопровождающий бесплатно.
Совет: Покупайте заранее — особенно на премьерах и популярных
заведениях. Если хотите остаться после спектакля на мероприятии —
возьмите билеты в основной зал.
3. Барриерфри (доступность)
Театр довольно дружелюбен к людям с ограниченными возможностями:
Главный вход — с рампой.
Поднимите направо от входа.
До 4 мест для
колясок в партере (ряды 8 и 10).
Доступный туалет в фойе.
Студия Я
(малая сцена): задний вход с лифтом для колясок.
Английские субтитры
почти на всех немецкоязычных спектаклях (кроме премьера).
Иногда —
перевод на немецкий жестовый язык.
Заранее (минимум за 4 дня)
сообщается в кассу, если нужны специальные места.
4. Дресс-код и
этикет.
В берлинских театрах дресс-код не строгий. Чаще всего
выглядят в стиле smart casual: джинсы + пиджак, платье, рубашка. На
премьерах одеваются чуть наряднее. Кроссовки, шорты и спортивная одежда
не приветствуются, но вас не выгонят.
Важно:
Немцы приходят
вовремя (лучше за 15–20 минут).
Фотографировать и снимать во время
зрелища запрещено.
В антракте можно оставить вещи в недорогом
гардеробе.
После спектакля часто происходят обсуждения в фойе или
столовой.
5. Полезные практические советы
Язык: Основной —
немецкий. Почти всегда есть английские субтитры. Если плохо знаете языки
— выберите устройство с большим визуальным компонентом.
Продолжительность: Обычно 1,5–3 часа с одним антрактом.
Кантина и
киоск: После спектакля можно посидеть в театральном кафе или баре — там
часто продолжается общение.
Berlin Welcome Card: иногда дают скидки
на билеты в Горки.
Возьмите с собой наличные — в мелких учреждениях
карты нельзя принимать.
Зимой одевайтесь теплее: в старых зданиях
может быть прохладно.
6. Что посмотреть рядом (идеально для
туристов)
Музейный остров (5–10 минут пешком)
Унтер-ден-Линден
Бранденбургские ворота
Государственная опера Унтер ден Линден
Фридрихштрассе (шопинг и рестораны)
Рекомендация: Если вы
интересуетесь современным театром, политикой и миграцией — это одно из
мест, которые обязательно нужно посетить в культурной жизни Берлина.
Театр очень «живой» и вовлекающий — здесь действительно можно
«митредень» (участвовать в разговоре).
История здания (1827–1945)
Здание театра намного старше самого
театра. Оно было построено в 1825–1827 годах как концертный зал для
Sing-Akademie zu Berlin (Певской академии Берлина) — одной из
старейших хоровых организаций Германии, основанной в 1791 году
Карлом Фридрихом Кристианом Фашем.
Директор академии Карл Фридрих
Цельтер поручил проект своему другу — знаменитому архитектору Карлу
Фридриху Шинкелю. Непосредственно строительством руководил
архитектор Карл Теодор Оттмер. Здание выполнено в классическом стиле
и считается старейшим концертным залом Берлина.
Зал быстро стал
важным культурным центром:
В 1827–1828 годах здесь читал урок из
цикла «Космос» Александр фон Гумбольдт.
11 марта 1829 года Феликс
Мендельсон-Бартольди дирижировал возобновлением «Страстей по Матфею»
И. С. Баха (первое исполнение после смерти композитора).
В 1848
году здание использовалось как место серьезного Прусского
национального конгресса во время революции.
Во время Второй
мировой войны здесь проходили концерты смешанного хора — один из
первых в Берлине.
Вторая мировая война и послевоенный период
Во время войны здание сильно пострадало от бомбардировок. После
взятия Берлина советскими войсками в 1945 году его конфисковали и
начали возглавлять уже в мае 1945 года. Первоначально оно
использовалось как Дом культуры Советской армии (в связке с соседним
Дворцом праздников).
Основание театра в 1952 году (ГДР)
30
октября 1952 года здание официально открылось как Театр Максима
Горького — Государственный Восточный театр в Берлине (ГДР). Звание
дано в честь советского писателя Максима Горького. Театр задумывался
как социалистический «модельный театр» и идеологический противовес
берлинскому ансамблю Бертольта Брехта (эпический театр).
Первым
интендантом (художественным руководителем) стал Максимилиан
Валлентин (Maxim Vallentin, 1952–1968) — немецкий режиссёр, ученик
Станиславского, коммунист, эмигрировавший в СССР в 1933 году и
вернувшийся после войны. Открытие отмеченной немецкой премьерой
советской пьесы Бориса Лавренева «За тех, кто в море» (вместо
планировавшейся «На дне» Горького, которая не является стандартной
государственной комиссией по искусству).
В первые годы репертуар
был ориентирован на русскую и советскую драматургию в духе
социалистического реализма. Позже театр поставил и
восточногерманских авторов, а также классику. Здесь прошли мировые и
немецкие премьеры пьес Хайнера Мюллера («Корректура», «Ломщики»,
1958), Альфреда Матушке («Голая трава») и других. В 1988 году
сенсацию вызвала премьера пьесы Фолькера Брауна «Общество
переходного периода».
После объединения Германии (с 1990
года)
После воссоединения Германии сохраняется статус городского
(государственного) театра. С 1990 по 2012 год был заключен сложный
юридический спор между землёй Берлин и Sing-Akademie (которая
является формальной группой владельцев зданий) о правах
собственности и реституции. В итоге в Берлине заключили с Академией
договор о продлении аренды на 25 лет с ежегодной платой около 315
000 евро.
Руководители театра в этот период:
Альберт
Хеттерле (1968–1994)
Бернд Вильмс (1994–2001)
Фолькер Хессе
(2001–2006)
Армин Петраш (2006–2013)
Современный период (с
2013 года)
С сезона 2013/14 художественным руководителем стала
Шермин Лангхофф (Şermin Langhoff) совместно с Йенсом Хилье. Они
решили преобразовать этот театр, сделав его одним из самых
прогрессивных и политически консервативных в Германии. Театр получил
название постиммигрантского — он активно работает с темами
конфликтов, идентичности, расизма, постколониализма и разнообразия
современного берлинского общества.
Под их руководством Горький
стал «театром года» по версии немецкой критики в 2014 и 2016 годах,
а в 2015 и 2016 годах получил престижные федеральные театральные
премии.
Сегодня театр известен смелыми постановками, работой с
молодыми и иммигрантскими режиссёрами/авторами, многоязычными
спектаклями (часто с английскими субтитрами) и активной общественной
позицией.
Архитектура и атмосфера
Неоклассическое здание
Шинкеля/Оттмера после послевоенной реконструкции существующего
олимпийского облика. Это один из самых красивых театральных залов
Берлина с богатой историей, где буквально каждый камень «помнит» и
Гумбольдта, и Мендельсона, и заседание революционного парламента, и
советскую эпоху.
Здание возведено в 1825–1827 годах по заказу Берлинской Певческой
академии (Sing-Akademie zu Berlin). Сначала оно служило концертным залом
— старейшим в Берлине. Проект разработал великий прусский архитектор
Карл Фридрих Шинкель (Karl Friedrich Schinkel), а строительство и работы
реализовал его младший коллега Карл Теодор Оттмер (Carl Theodor Ottmer).
Во время Второй мировой войны здание сильно пострадало от бомбардировок.
Восстановление началось уже в мае 1945 года под контролем Советской
военной администрации. В 1952 году он открылся как театр имени Максима
Горького — один из символов культурной политики ГДР. Фасад
реконструировал максимально близко к планам президента Шинкеля.
Архитектурный стиль и внешний вид
Здание выполнено в строгом
классицистическом стиле, характерном для позднего творчества Шинкеля.
Оно напоминает античный греко-римский храм — лаконичное, симметричное и
заключающее в себе сооружение.
Основные особенности фасада:
Прямоугольная форма в плане.
Фасадён разделён на три части
(трифронтальное разделение).
Центральная часть выделена и обрамлена
массивной балкой с пантимом (треугольным фронтоном).
Использованы
коринфские пилястры (плоские колонны), которые придают зданию
окончательность и ритм.
Простые, чистые линии без оконного декора —
типичная черта берлинского классицизма Шинкеля.
Здание компактное и
скромное по размерам по сравнению с другими берлинскими театрами, что
подчёркивает его камерность.
Оно расположено в самом центре
Берлина (Митте), за мемориалом Neue Wache, между Университетом
Гумбольдта и Дворцом фестивалей, недалеко от бульвара Унтер-ден-Линден.
Это дает ему особую интеграцию в классический ансамбль исторического
центра.
Интерьер
Зрительный зал небольшой — вместимость около
440 мест, что делает театр самым маленьким среди государственных театров
Берлина. Зал уютный и камерный, с хорошей акустикой (значительно ведь
концертный зал).
После послевоенной реконструкции интерьер
адаптировался под драматический театр, но сохранил классические
пропорции и огненность.
Исторически зал славился превосходной
акустикой: здесь выступали Паганини, Лист, Мендельсон (именно здесь он
возродил «Страсти по Матфею» Баха).
Значение в девятом творчестве
Шинкеля
Это один из примеров «берлинского классицизма» Шинкеля —
стиля, сочетающего в себе античные идеалы, функциональность и прусскую
сдержанность. В отличие от более монументального Концертхауса
(Schauspielhaus) на Жандарменмаркте, здание Sing-Akademie более скромное
и интимное, но не менее изысканное.