Расположение: Thebäerstraße
Тел (0651) 270 850.
Открыт с марта по сентябрь: с 9:00 до 18:00 Понедельник,
среда-суббота, с 11:00 до 18:00 по вторникам, с 10:00 до 18:00 по
воскресеньям
Октябрь-октябрь: с 9:00 до 17:00 Понедельник,
среда-суббота, с 11:00 до 17:00 вторник, 10:00 до 17:00 по
воскресеньям
Церковь Святого Паулина (Kirche St Paulin) была
построена в 12 веке, на фундаменте старой христианской часовни. В
1674 году она была взорвана французской армией. Святой Паулин, его
святой покровитель и епископ в Трире, был одним из немногих, кто
выразил свое несогласие с арийским кредо или символом веры
Императора Константина II, в котором он отверг божественность Христа
и провозгласил себя в одиночестве по образу и подобию Бога. Паулин
не встретил мученическую смерть, но был сослан во Фригию (теперь в
Турцию), где он умер в 358 году. Современна церковь Святого Паулина,
настоящая жемчужина архитектуры рококо. Она была спроектирована
архитектором Бальтазаром Нойманом, который также создал главный
алтарь.
Первая церковь: с 4 века по 1039 год.
Первая
церковь на этом месте была построена в 4 веке епископом Феликсом в
римском могильнике к северу от городских стен римского Трира (т.н.
Августа Треверорум). Однако, согласно легенде, римские кости принадлежат
Фиванскому легиону, легендарному римскому легиону христиан, которые, как
говорят, были казнены в древние времена за отказ отречься от своей веры.
По региональной версии легенды, ее мученическая кончина произошла на том
месте, где сегодня находится церковный двор. Говорят, что их кровь
влилась в Мозель и окрасила реку на километры (по разным источникам,
например, до Кохема) в красный цвет.
Церковь получила свое
название от святого Павлина, который был епископом Трира с 346 по 353
год и чьи останки были в основном перенесены в церковь, названную в его
честь около 400 года. Некоторые мощи Паулина хранятся в церкви св.
Паулина в Лаутербахе, районе города Фёльклинген в Сааре.
В V веке
Сен-Паулин был разрушен завоеванием Трира франками (вероятно, около 413
и 421 гг.). С 480 г. началась реконструкция.
Происхождение
монастыря, который веками простирался вокруг церкви, не может быть точно
датировано. Первый датируемый фундамент датируется началом 8 века.
В 1039 году пожар почти полностью уничтожил старинное церковное
здание. Сегодня сохранился только древний склеп с множеством черепов и
останками костей (якобы легендарного Фиванского легиона); он открыт для
публики в определенные литургические праздники и в исключительных
случаях для посещений.
Вторая церковь: до 1148–1674 гг.
После
пожара в древней церкви было построено романское здание-преемник в виде
двухбашенной базилики и в 1148 году папой Евгением III. освященный.
Романская церковь была взорвана французскими войсками в 1674 году во
время захватнической войны французского короля Людовика XIV с целью
создания свободного поля на севере города Трира по тактическим
соображениям. Все, что сегодня осталось от базилики, — это романский
склеп с саркофагом Святой Полины 4 века.
Третья церковь: с
1734/57 г.
В 1734 году курфюрст и архиепископ Франц Георг фон Шенборн
заложил камень в фундамент новой церкви на фундаменте центрального нефа
романской церкви, которую он финансировал из своих доходов в качестве
настоятеля монастыря. Новое здание представляло собой однонефную церковь
в стиле барокко с эффектным однобашенным фасадом, доминировавшим над
внешним эффектом. На вопрос об архитекторе-планировщике нельзя ответить
однозначно на основании сохранившихся планов и письменных источников.
Помимо брата-августинца Йозефа Вальтера из Трира и выборного
мастера-ремесленника Иоганна Георга Зейтца, который руководил
строительными работами на месте до своей смерти в 1739 году, его также
приписывали Христиану Кречмару. Однако прежде всего с церковным зданием
связано имя Бальтазара Ноймана, который спроектировал богатый интерьер
светлого церковного помещения, однако, в отличие от других участвовавших
в строительстве архитекторов, задержался в Трире ненадолго. время и,
следовательно, в дополнение к дизайну мебели, имели косвенное влияние на
здание, возможно, как источник идей. В любом случае стилистические корни
однобашенного фасада, по-видимому, лежат в традициях майн-франконских
однобашенных фасадов, заложенных вюрцбургским придворным архитектором
Йозефом Грайссингом, прямым предшественником Бальтазара Ноймана. Только
более поздние исследования источников также доказывают личный контакт
между Грейссингом и Иоганном Георгом Зейтцем. Это не означает, что
вопрос об архитекторе решен, но акцент смещается в сторону Неймана и
Зейтца, причем тесные контакты дарителя, курфюрста Франца Георга фон
Шенборна, с его братом Фридрихом Карлом фон Шёнборном, правившим
франконскими епископствами из Вюрцбурга и Бамберга, а также к его брату
Рудольфу Францу Эрвейну фон Шенборну еще можно было причислить.
Кристоф Томас Шеффлер (1743 г.) создал потолочные фрески, изображающие
историю святой Полины и мученичества фиванского легиона. На стенах и
потолке также белая лепнина. В мастерской скульптора Адама Фердинанда
Дитца были изготовлены главный алтарь (по проекту Бальтазара Неймана) –
киворийский алтарь, хоры и другая церковная утварь. Боковые алтари,
спроектированные Нойманном, остались незавершенными. В 1756 году работу
над органом завершил трирский органный мастер Роман Бенедикт Ноллет.
Органное дело также основано на планах Неймана, за исполнением руководил
избирательный мастер-строитель Йоханнес Зейц. Барочная церковь была
освящена в 1757 году.
В 1794 году Трир был оккупирован
французскими революционными войсками. Говорят, что когда Наполеон
Бонапарт приехал в город, он был очень впечатлен красотой церкви. В 1802
году монастырь Святого Павла, наряду с большинством трирских монастырей,
монастырей и аббатств, был распущен французской оккупацией, а его активы
экспроприированы. В 1804 году часть имущества была возвращена, а Св.
Паулин был объявлен приходской церковью.
В 20 веке Сен-Паулин был
отремонтирован в 1930/1931 (внутри) и 1979–1982 (внешний вид). Орган
также несколько раз ремонтировался: в 1934 году производитель органов
Клайс внес значительные изменения в орган (включая обширную
электрификацию), а в 1991 году он был восстановлен Клайсом.
23
мая 1958 года святой Паулин был рукоположен тогдашним Папой Пием XII.
присвоено почетное звание Малой базилики или Папской базилики. После
бенедиктинского аббатства Святого Матиаса и церкви Богоматери это была
третья церковь в городе Трир и 32-я церковь в Германии, получившая этот
титул. В знак этого почетного звания над главным порталом помещен герб
Папы Франциска.
Нынешняя приходская церковь св. Паулина
представляет собой однонефный комплекс с убранным алтарем, под которым
находится трехнефная крипта. Стены нефа, апсида хора и башня стоят на
фундаменте центрального нефа предыдущего романского здания. Длина церкви
52 метра, высота башни до вершины почти 53 метра. Круто поднимающийся
фасад нефа и алтаря структурирован контрфорсами и высокими стройными
арочными окнами. Трехэтажная башня органично связана с нефом
закруглением волют над нижним этажом. Два нижних этажа квадратные,
колокольня выше шестиугольная.
С 1982 года здание окрашено в
желто-белый цвет на основе остатков краски, найденной в то время. Однако
во время реставрации в 2014 году выяснилось, что эта раскраска была
создана только в 19 веке. Первоначальные красновато-коричневый, желтый и
белый цвета можно было определить с помощью современных технических
средств. Эта цветовая схема также была выбрана для нового слоя краски,
который был завершен в конце 2016 года.
Ежегодно в начале октября
проходят «Дни мучеников», когда поминают Трирских мучеников и членов
Фиванского легиона. По этому случаю, среди прочего, открывается доступ к
склепу, в котором, как говорят, лежат останки римских солдат. В другие
дни года хотя бы часть склепа можно увидеть через декоративную
металлическую решетку.
В церкви также проходят концерты, в
основном органные.
Четыре церковных колокола висят на деревянном звоннице
в колокольне. Братья Жозеф и Шарль Перрен (1797-1849) из Мезонселей
отлили его в 1821 году, а самый маленький колокол - в 1822 году.
Поскольку из-за двух мировых войн существует лишь несколько колоколов 19
века, колокола Святого Павла имеют высокую историческую ценность. . Звук
соответствует типу французского колокольного литья того времени. Для
звонка Ангелуса в 7:30, 12:00 и 19:00 звучит 3 × 3 удара звонка 3,
который затем звонит в течение нескольких минут. За четверть часа до
начала мессы звонят два колокола в будние дни, три на воскресной мессе и
все четыре на торжествах, причем последние два случая всегда
предварительно звонят за полчаса до начала мессы. Четверть часа
отбивается на звонке 3, полные часы на звонке 1.
Кладбище и
церковный двор
К востоку и северу от церкви есть небольшое кладбище.
С 1989 года здесь находится часовня с могилой блаженной сестры-урсулинки
Бландин Мертен.
К западу от церкви, во дворе церкви, находится
каменный крест, напоминающий трирский рыночный крест. Неизвестно,
является ли крест рыночным крестом, знаком суда или неприкосновенности
или мученическим крестом.
Владение виноградником
Аббатство
Сен-Полен содержало виноградники в различных районах вдоль Мозеля до
секуляризации в начале 19 века. Одной из самых известных виноделен
является винодельня Paulinshof в Кестене на Среднем Мозеле. Впервые он
упоминается в 936 году нашей эры в акте дарения от короля Генриха I.