Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Маастрихт находится в Лимбурге, на самом юге Нидерландов. Здесь
всё устроено по-другому, чем на севере и в центре страны. Вместо
полдеров и каналов тут холмистая местность с долиной реки Маас.
Лимбургский диалект (который часто считается отдельным языком) не
всегда поймут жители севера страны. Маастрихт был основан ещё до
римлян, и с переменным успехом претендует на звание самого старого
города страны. В Маастрихте сохранились в большом количестве
памятники средневековья, в том числе крепостные стены, а по
количеству памятников архитектуры, взятых на государственную охрану,
Маастрихт занимает второе место в стране после Амстердама. Это и не
очень удивительно — постоянные войны шли тут до XVIII века, и, в
частности, в 1673 году тут во время осады города французскими
войсками погиб некий граф д'Артаньян, прототип одноимённого
персонажа романов Дюма-отца.
Благодаря своему расположению
недалеко от границы, и, конечно же, многим иностранным студентам и
посетителям, вы обнаружите, что многие жители Маастрихта говорят на
языках, кроме своих. Не волнуйтесь, если вы не говорите
по-голландски, так как вам будет хорошо поступить с английским,
немецким или иногда даже французским. Местные жители между собой
обычно говорят на городском диалекте Маастрихт, варианте
Лимбургского, который широко распространен в регионе. Даже для
голландских туземцев с севера этот тональный диалект не обязательно
понятен. Хотя Маастрихтский, кажется, теряет слова и грамматику,
поскольку молодые поколения используют его, он по-прежнему широко
используется, и местные жители, как правило, гордятся этим; уличные
знаки в городе часто являются двуязычными, показывающими как
голландское, так и маастрихтское имя.
Маастрихт,
расположенный в нескольких минутах ходьбы от Бельгии и на
велосипедном расстоянии от Германии, претендует на звание самого
старого города в Нидерландах (иск, который он разделяет с
Неймегеном). Это особенно популярное туристическое направление в
Нидерландах из-за его исторического старого центра и широких
возможностей для покупок. В городе проживает около 120 000 человек.
Маастрихтский университет привлекает в город множество отечественных
и иностранных студентов. Географически город разделен пополам
крупной рекой (Маас), при этом большая часть коммерческой
деятельности сосредоточена на западном берегу реки, а
железнодорожный вокзал и музей Боннефантена находятся на восточной
стороне.
VVV Туристический офис является филиалом
голландского национального туристического агентства. Офис предлагает
карты, сувениры, а также местные, региональные и национальные
туристические предложения. Они могут быть расположены в Маастрихте
на Kleine Staat 1, в центре города. Для получения информации обо
всех культурных событиях в Маастрихте, попробуйте найти копию Week
in Week uit. Они распространены по всему городу.
Благодаря своему расположению недалеко от границы, крупным и ориентированным на международный уровень мероприятиям и, конечно же, большому количеству иностранных студентов и гостей, вы обнаружите, что многие жители Маастрихта говорят на других языках помимо своих собственных. Не беспокойтесь, если вы не говорите по-голландски, так как вы хорошо разберетесь с английским, немецким или иногда даже французским языком. Местные жители между собой обычно говорят на городском диалекте маастрихтском, одном из вариантов лимбургского языка, который широко распространен в регионе. Даже для голландских аборигенов с севера этот тональный диалект не обязательно понятен. Хотя Маастрихт, кажется, теряет слова и грамматику, поскольку молодые поколения используют его, он все еще широко используется, и местные жители склонны гордиться им; уличные знаки в городе часто бывают двойными, показывая как голландское, так и маастрихтское название.
Центр Маастрихта
Возможно, одна из лучших (бесплатных)
достопримечательностей Маастрихта - просто полюбоваться двумя
городскими площадями в центре города и множеством старых зданий на
улице возле университета и городской стены:
1 Vrijthof. Эта
знаменитая площадь, как полагают многие, является бьющимся сердцем
старого города. К услугам гостей массивная церковь Св. Сервааса и
собор Св. Яна, а также целый ряд крупных фестивалей в течение года.
Карнавал перед Великим постом - удивительный случай, когда (кажется)
весь город одевается в костюмы и вечеринки до раннего утра. Это
действительно нужно увидеть, чтобы поверить, что это
североевропейское Марди Гра, следовательно, холоднее и темнее, чем
его американский кузен.
2 Базилика Святого Сервааса (Серватия).
Считается, что эта базилика была построена на могиле Святого
Серватия. Первый известный епископ Нидерландов, он, как говорят,
умер здесь в 4 веке. Нынешнее грандиозное романское строение в форме
креста впервые было построено около 1000 года и существенно
расширилось за столетия. Папа Римский Иоанн Павел II сделал эту
церковь базиликой после своего посещения здесь в 1985 году. Сегодня
эту огромную структуру можно увидеть, только заплатив вступительный
взнос в размере 4 евро, который включает монастырь и небольшой музей
религиозных сокровищ. Войдите из Кейзер Карелплейн, северо-запад от
Врайтхоф.
3 Onze Lieve Vrouwebasiliek (Базилика Успения Богоматери). Эта романская церковь, широко известная как Звезда Моря, после старого названия Девы Марии была построена в 11 и 12 веках. Хотя никаких археологических исследований не проводилось, историки считают, что более ранние церкви раньше стояли на том же месте. Большие части церковных сокровищ были потеряны, когда город стал частью Первой французской республики. Церковь использовалась военными как кузнечная мастерская, а монастырь служил конюшнями. Две узкие башни базилики, увенчанные мраморными башнями, делают его важной достопримечательностью для Маастрихта, а очаровательная маленькая часовня является популярным местом, где местные жители и туристы могут зажигать свечи. Внутри чудесная статуя Богоматери, Звезда моря, пожалуй, главная достопримечательность.
4 Рынок и Ратуша. Достаточно большая рыночная площадь была ареной
для рынков на протяжении веков, и по-прежнему в нем работают
товарные рынки по средам и пятницам. Это оживленная площадь,
окруженная кафе, магазинами и закусочными, а также домом ратуши
17-го века. Он был разработан Pieter Post и является отличным
примером архитектуры голландского барокко.
5 Городская стена. к
югу от центра города, стена включает в себя Helpoort (ворота ада),
самые старые городские ворота в Нидерландах
Гражданские
здания в Маастрихте
6 Городская библиотека (Центр керамики),
Plein 1992.
7 Университетская Маастрихтская библиотека (в
центре), Гроте Лойерстраат 17.
8 Университет Маастрихтской
библиотеки (Randwyck), Университетский университет 50.
9 Stadhuis
(Ратуша) (в Маркте).
Музеи Маастрихта
10
Bonnefantenmuseum, Avenue Céramique 250, ☎ +31 43 329 01 90, факс:
+31 43 329 01 99, электронная почта:
info@bonnefanten.nl. Вт-вс: с
11:00 до 17:00; Пн: закрыто, кроме праздничных дней. Музей является
передовым музеем старых мастеров и современного искусства в
провинции Лимбург. Коллекция современного искусства содержит работы
международной группы художников, в том числе Sol LeWitt. В
дополнение к современной живописи, коллекция также включает в себя
проекции и инсталляции размером с галерею. Коллекция старых мастеров
подчеркивает фламандские картины 16 и 17 веков, в том числе основные
работы Питера Пауля Рубенса, Энтони ван Дейка и Джейкоба Йорданса.
Кроме того, коллекция включает в себя великолепные средневековые
скульптуры Яна ван Штеффенсверта, ранние итальянские картины и
презентацию маастрихтского серебра. Взрослый: 7,50 евро; дети 13–18
лет - 3,50 евро; ребенок до 13 лет: бесплатный вход.
11 Center
Céramique, Avenue Céramique 50, ☎ +31 43 350 56 00, факс: +31 43 350
55 99, электронная почта: mail@sbm.nl. Вт и чт: 10:30 - 20:30; Ср,
пт, вс: с 10:30 до 17:00. Это городская библиотека, а также
выставочная площадка для археологических находок и маастрихтской
керамики.
12 Музейный погреб Дерлон, Планкстраат 21, ☎ +31 43 325
21 21. Солнце: 12.00 - 16.00. Музей недоступен для инвалидных
колясок. Перед началом реставрации отеля «Дерлон» городские
археологи Маастрихта провели обширное обследование места. Римские
находки 2-го, 3-го и 4-го века считаются настолько важными, что было
решено сохранить их и показать их заинтересованным сторонам. В
подвале отеля «Дерлон» можно увидеть следующее: часть святилища 2-го
и 3-го века (включая колонну Юпитера), скважину 3-го века, часть
доримской булыжной дороги, участки стены и ворота, датируемые 4 век.
Беспошлинный ввоз.
13 Музей естествознания, Де Боскетплейн 7, ☎
+31 43 350 54 90, факс: +31 43 350 54 75, электронная почта:
mail@nhmmaastricht.nl. Пн-Пт: с 10:00 до 17:00; Сб-вс: 14.00 - 17.00
В музее рассказывается о естественной истории южного лимбурга.
Современные дисплеи дают представление о недавнем и далеком прошлом.
Среди достопримечательностей музея - остатки огромных Мосавозеров и
гигантских черепах, найденные в известняке в пещерах
Санкт-Питерсберга. Окаменелости всех форм и размеров показывают, как
Южный Лимбург изменился за последние 300 миллионов лет. Взрослый:
4,50 евро; дети 4–11 лет - 3,00 евро; ребенок до 4 лет: бесплатный
вход.
14 Музей ан-хет-Врейтхоф (ранее правительство Спаан),
Врийтхоф 18, ☎ +31 43 321 13 27, электронная почта:
info@museumaanhetvrijthof.nl. Вт - вс 10.00 - 17.30 Музей
Ан-Хет-Врейтхоф - это молодой музей, расположенный в центре города в
одном из старейших зданий в Маастрихте: бывшая резиденция Карла V.
Этот частный музей вновь открылся после серьезной реконструкции в
2012 году. Музей Ан-Хет-Врейтхоф организует временный выставка
три-четыре раза в год. Они ищут удивительные комбинации и
нетрадиционные сотрудничества. В музее также есть свободно доступное
музейное кафе, расположенное в крытом внутреннем дворе. Взрослый: 8
евро, дети <6 бесплатно, дети 7-12 евро, дети 13-18 евро, студенты 4
евро, группы> 15 евро, 6,50 с.
Достопримечательности
15
Пещеры Сент-Питерсберг (Гроттен-Синт-Питерсберг), Буитенгоед
Славанте, Славанте 1, ☎ +31 43 325 21 21. Местный рудник из мрамора
с более чем 20 000 проходов, вырытых на протяжении веков,
используется в качестве укрытия во время осады и бомбардировок. Туры
необходимы; Проверьте веб-сайт для деталей (английский и голландский
раз отличаются). Лодки курсируют из центра города с комментариями,
указывающими интересные достопримечательности по пути.
Kazematten, Tongerseplein, ☎ +31 43 325 21 21. Сеть бункеров на
западной стороне Маастрихта, из которой солдаты открывали огонь по
захватчикам; Опять же, туры необходимы.
Вторая мировая война Нидерландское американское кладбище и
мемориал: возьмите дорогу NL-N278 в 9,5 километрах к востоку от
Маастрихта. Кладбище находится к западу от деревни Маргратен. Открыт
ежедневно, кроме 25 декабря и 1 января; С 9:00 до 17:00. Кладбище
является последним пристанищем для 8,301 погибших американских
военных. На памятнике установлены имена 1723 американцев, останки
которых так и не были найдены или опознаны. Комплекс содержит
часовню и музей с тремя гравированными картами операций,
описывающими Европейскую кампанию.
Пещеры в Синт-Питерсберге:
Несмотря на то, что известняковые пещеры на самом деле являются
шахтами, неплохо совершить экскурсию по животу айсберга. Во время
Второй мировой войны голландцы хранили свои национальные
художественные коллекции в хранилище на холме, и нужно восхищаться
множеством гравюр - некоторые более старые, чем другие. Входы
находятся в нескольких местах на горе, и находятся в нескольких
минутах ходьбы от центра города. Планируйте заранее, чтобы
убедиться, что вы можете войти.
Форт Эбен-Эмаэль: бельгийский
форт WW2, который больше не используется, но открыт для публики в
определенные выходные. Очень близко к Маастрихту, чуть южнее через
бельгийскую границу.
Valkenburg aan de Geul: этот исторический
город неоднократно осаждали, и многие следы еще предстоит увидеть, в
том числе замок Валкенбург. Наряду с экскурсиями по старым рудникам
здесь также есть популярный спа-центр и казино.
Маастрихт - это многоязычный город, и нередко можно регулярно
слышать людей, говорящих на голландском, английском, французском и
немецком языках. Кроме того, многие местные жители говорят на широко
распространенном местном маастрихтском диалекте, который является
разновидностью лимбургского. Названия улиц, как правило, пишутся как
на голландском, так и на маастрихтском языках, что имеет французское
влияние. Следовательно, есть много языков для изучения в Маастрихте,
как в городе, так и на уроках.
Языковая школа Вита, Grote
Looiersstraat 20, 6211 JJ, электронная почта:
info@vitalanguages.com. Языковая школа в центре города, где
преподают многие языки в рамках групповых, частных и
специализированных курсов. Цены начинаются примерно с 195 € за 6
недель.
Церковь Святого Иоанна Златоуста, ул. Maartenslaan 37. Проверьте
сайт на время обслуживания.
Мечеть Эль Фатх. Синт
Лукассингель 70.
Телефон: 043-3437120
Мечеть Тевхит.
Weustenraadstr 24.
Телефон: 043-3436598
Международная
церковь Дамаска-роуд, хостел Stay Okay, Маасбулевар 101.
Воскресенье: 11:00 Служба на английском языке
Маастрихтская
международная церковь (англиканская), Onze Lieve Vrouw Kerk, 1-е и
3-е воскресенье 10:30 Служба на английском языке
Святая месса в католических церквях в Маастрихте:
Базилика
Синт-Серваас, Кайзер Карлплейн. Сб: 18:00; ВС: 10:00, 11:30; Пн-сб:
09:00 (часовня Синт-Серваас)
Базилика Онзе Ливе Врувеплейн. Сб:
17:00 (склеп), 18:30; ВС: 09:00, 10:00, 11:30; Пн-сб: 09:30
Синт-Матиаскерк, Boschstraat 99. Суббота: 17:30; Солнце: 11:15;
Вт-пт: 08:30
Синт Петрус Банден, Oude Kerkstraat 10 (Maastricht
Heer). Сб: 19:15; ВС: 08:30, 09:45; Пн-пт: 19:00
Basiliek van het
H. Sacrament, Markt, 6231 LR Meerssen. Вс: 11:00; Пн и вт: 19:00; Ср
и Пт: 08:00
Справочник христианских церквей в Маастрихте: [http://www.cuci.nl/~bollen/Maaskerken.htm#KERKEN]
Маастрихт обслуживается небольшим аэропортом Маастрихт-Ахен (MST)
Он видит ограниченное количество рейсов в и из отдельных городов на
юге Европы. Большинство рейсов являются сезонными, и все выполняются
дисконтными перевозчиками. До аэропорта Маастрихт-Аахен можно
добраться на автобусе по маршруту Veolia 59, Маастрихт-Ситтард и
обратно, и останавливаться на железнодорожной станции Маастрихта.
Билет от железнодорожного вокзала Маастрихта до аэропорта стоит 4,50
€.
Расположенный в центре в Euregion, основные аэропорты в
Нидерландах, Бельгии и Германии могут быть удобны для
путешественников в Маастрихт.
Амстердамский аэропорт Схипхол
- главный аэропорт страны с широким спектром международных связей со
всеми частями мира. Поездка до Маастрихта на поезде составляет более
2,5 часов, и по пути потребуется пересадка в Амстердам, Утрехт или
Ситтард.
Аэропорт Брюсселя, главный аэропорт соседней Бельгии,
является хорошей альтернативой, поскольку он также обслуживает
длинный список международных направлений. Поездка займет около 2
часов, но поездка на поезде в Маастрихт требует трансфера в север
Брюсселя и Льеж. Кроме того, вы можете заказать трансфер от компании
такси Brull (40 евро в одну сторону, зарезервировать за несколько
дней)
Частные такси и микроавтобусы доступны на [http://www.maastrichttransfer.com/]
Международный аэропорт Дюссельдорфа (DUS) находится всего в 70
минутах езды, но поездка на поезде занимает около 2,5 часов. Тем не
менее, есть автобус, которым управляет DB, который отправляется из
Центрального автовокзала Дюссельдорфа в Маастрихт за 1:30.
Ряд
других, меньших по размеру аэропортов с недорогими перевозчиками,
находятся в пределах легкой досягаемости от Маастрихта. Аэропорт
Эйндховен (90 минут), аэропорт Роттердама (2,5 часа), брюссельский
аэропорт Южной Шарлеруа, аэропорт Веце (NRN) в Германии и аэропорт
Кельн-Бонн (также в Германии) - все это стоит проверить для
распространенных дисконтных направлений.
Маастрихт хорошо обслуживается поездом, с вокзалами (Маастрихт, недалеко от центра города, и Рандвик, на юге) От станции Маастрихт до северного направления каждый час отправляются два поезда. Некоторые популярные направления включают в себя:
Город
Продолжительность Стоимость трансфера
Ситтард
0:14
€ 4.20 Прямой
Рурмонд
0:41
€ 7.80 Прямой
Эйндховен 1:03
€ 15,20 Прямой
Den Bosch 1:25
€ 19,40 Прямой
Утрехт
1:56
€ 24,90 Прямой
Амстердам 2:26
€ 28,70 Прямой
Неймеген 1:45
€ 19,40 Рурмонд
Гаага
2:44
€ 29,90 Эйндховен
Гронинген 4:18
€ 37,80 Утрехт
Цены в этой таблице указаны в одну сторону и
без скидки. Для получения дополнительной информации посетите
сайт английского
языка NS. Местные поезда доставят вас в Валкенбург, Херлен и
Керкраде четыре раза в час.
В Нидерландах существует обширная железнодорожная система.
Путешествие на поезде, как правило, является хорошим опытом в
Нидерландах, хотя голландцы часто жалуются, что поезда опаздывают и
полны. Национальные железнодорожные службы находятся в ведении
Nederlandse Spoorwegen (NS), а на их веб-сайте доступна подробная
система расписаний, включающая информацию о ценах. Цены на поездки
определяются расстоянием, причем более длинные расстояния стоят
меньше за километр, чем более короткие. Билеты можно купить в кассе
в главном зале вокзала, но вы можете сэкономить дополнительную плату
за обслуживание, купив билет на поезд в желто-синем электронном
билетном автомате (обратите внимание, что некоторые машины принимают
только европейские пин-коды / дебетовые карты и только старые машины
принимают монеты). Везде, где вы планируете купить билет, убедитесь,
что вы покупаете его перед посадкой на поезд, так как вы не можете
купить билет на борту, и вы рискуете 35 евро, - штраф (в дополнение
к цене билета). Билеты можно купить как в один конец, так и в тот же
день или в тот же выходной. Если вы планируете вернуться в течение
нескольких дней, вам просто нужно купить два отдельных билета в один
конец.
Посетители, которые намереваются много путешествовать
поездом в Нидерландах, могут подумать о приобретении
Voordeelurenabonnement (Off Peak Discount Pass), который обойдется
вам в 55 евро, но дает вам и трем другим пассажирам билеты по
льготной цене (40% от цена). Билеты по льготным тарифам можно купить
в тех же билетных автоматах. Карту можно приобрести в любом билетном
офисе NS, хотя требуется адрес, номер телефона и фотография на
паспорт (изначально вам выдается временная бумажная карта, которая
будет заменена пластиковой картой через 3 месяца).
Международные поезда
Почасовая служба связывает Маастрихт с
Льежом, Бельгия. Хотя прямое высокоскоростное сообщение больше не
существует непосредственно между Маастрихтом и Брюсселем, Бельгия,
вы можете сесть на экспресс-поезд в Льеж и доставить его в Брюссель.
Оттуда вы можете переключиться на поезда в Париж и Лондон.
Кроме того, Eurostar включает в себя поездки в / из любой
голландской станции по той же цене, что и Лондон-Брюссель.
Для получения дополнительной информации о международных поездках на
поезде, проверьте расписание и стоимость проезда на сайтах
Бельгийских железных дорог, Французских железных дорог или Немецких
железных дорог.
Есть две автострады от и до Маастрихта: A2 (Амстердам, Эйндховен, Ситтард, Бельгия и Франция - "Route du Soleil") и A79 (Heerlen, Aachen).
Автобус 50 из Аахена обслуживает Маастрихт каждые полчаса. Как
правило, путешественники платят 5,50 евро за билет в одну сторону
(Veolia Combikaart Zuid-Limburg). Билет на весь день, который
позволяет путешествовать по автобусным маршрутам Южного Лимбурга, в
том числе в местные города, такие как Херлен, теперь стоит 7 евро.
Время в пути примерно один час из Аахена. Смотрите расписание
9292.nl.
Бельгийские автобусы приходят и уходят в Хасселт,
Тонгерен, Ланакен и Льеж.
Eurolines Netherlands имеет автобусную
остановку на Центральном железнодорожном вокзале в Маастрихте. В
Льеже находится остановка бельгийской Eurolines, которая обслуживает
различные маршруты до остановки Маастрихт.
Полутуры совершаются
во вторник («Уторак») в / из Боснии через Бельгию, минуя Маастрихт,
в Амстердам. Обратный перелет около 150 евро, бронирование по
телефону в бельгийском офисе. Автобусные остановки на центральной
станции.
Deinbus обслуживают ограниченное количество автомобилей
в некоторых городах Германии.
Flixbus обслуживает Маастрихт.
Пешком
Это, безусловно, самый привлекательный вариант,
поскольку он позволяет путешественникам увидеть красивые извилистые
улочки в центре города, а также познакомиться с культурным
плавильным котлом, который позволяет расположение Маастрихта.
Особенно приятная прогулка за пределами центра проходит вдоль реки,
от Санкт-Серваас-Бруг (Каменный мост у въезда в город) до моста
Джона Кеннеди (около дна), который проходит через самый большой парк
Маастрихта. Затем посетители могут пересечь мост JFK и посетить
музей современного искусства Маастрихта - Bonnefanten.
Maastricht Running Tours предлагает экскурсии по городу в
Маастрихте или по зеленым окрестностям. Во время туров вы видите
больше и одновременно выполняете свою работу. Основной момент тура
составляет около 6 км (1,5 часа). Во время нескольких остановок в
туре вы можете услышать интересные истории позади самых интересных
достопримечательностей старого исторического центра. Темп очень
легкий и адаптированный к группе. Если это все еще слишком сложное
упражнение, вы можете выбрать путеводитель по городу (€ 1,60) в
туристическом офисе VVV на Кляйне, 1-й штат 1 и совершить поездку по
городу в своем собственном темпе.
На велосипеде
В
Маастрихте есть тысячи велосипедов, часто молодые мужчины подвозят
своих подруг на багажнике сзади, а девушки сидят в «боковом седле».
Очаровательное зрелище, и вы легко можете присоединиться к
велосипедной культуре, в Маастрихте есть несколько магазинов по
прокату велосипедов. Приблизительно в 10 евро в день (цены 2006
года) вы можете исследовать равнинную страну Южный Лимбург.
Голландский закон о дорожном движении сильно смещен в сторону
велосипедиста, поэтому вы можете заметить, что машины замедляют
движение, чтобы пропустить вас, когда они подъезжают к боковой
улице, которую вы собираетесь пересечь - ни один здравомыслящий
водитель автомобиля не сможет вас отрезать, поскольку В случае
аварии велосипедист всегда считается невиновным, если только он не
проявил небрежности. Кроме того, хотя в Маастрихте много улиц с
односторонним движением, почти на всех (если не на всех) есть
велосипедные дорожки, идущие в другую сторону.
Велосипедный
маршрут Маастрихт Гюльпен (53 км). Изучение речных долин Южного
Лимбурга.
Велосипедный маршрут Маастрихт Питерсберг (21 км).
Древние карьеры и форты вдоль реки Мёз.
Маастрихт-Байк
предлагает 2-х часовую экскурсию по городу с глуши.
На
автобусе
В городе есть автобусная система, которая называется
Stadsbus («Городской автобус»), которая перемещается по большей
части города и в прилегающие районы. Билеты можно купить в автобусе
или купить «чип-карту OV». Это магнитная карта, которую вы можете
пополнить на выбранную сумму денег (минимум 5 евро). Эта карта стоит
7,50 евро и может быть куплена на железнодорожной станции, а также в
торговом автомате на станции или в пункте обслуживания Veolia
Transport (Veolia является автобусной компанией Маастрихта). Когда
вы входите в автобус, вы должны положить карту рядом со считывателем
желтых карт, который будет «входить в систему» на начальной
остановке. Когда вы выходите из автобуса, вы должны сделать это
снова, чтобы «проверить». Сумма денег за поездку будет взята с вашей
карты. Это намного дешевле, чем покупать билет у водителя автобуса.
Strippenkaart больше не действует в Маастрихте.
На машине
Путешествие на автомобиле может быть болезненным в Маастрихте, в
основном потому, что в большей части центра города только пешеходы,
постоянные дорожные работы и закрытые дороги, а также из-за ужасной
(2,60 евро в час, максимум 2 часа на размещение билетов) парковки.
Зачастую легче припарковать свой автомобиль за пределами центра
города и либо дойти пешком, либо на автобусе до города.
Если
вам нужно парковаться на целый день, попробуйте одну из парковок на
окраине центра, например Spinx, по цене 2,30 евро в час, но с
максимальной дневной платой 9 евро; или парковка Stadtpark под
западной стороной Кеннедибруг (мост), стоит 1,40 евро в час / 6 евро
за дневной билет. Машины берут монеты и местные карты ЕС.
Поездом
Поезда курсируют четыре раза в час между центральной
станцией Маастрихта и станцией Маастрихта Рандвика (на юге города)
по цене 2,20 евро.
В городе много отличных мест, где можно поесть. Ключевыми
районами для ознакомления являются Онзе Ливе Вроувеплейн, Врейтхоф,
Мааспроменад и Вайкер Бругстраат. Также в районе Тонгерсестраат,
рядом с экономическим и юридическим факультетами Университета
Маастрихта.
Рестораны в Маастрихте не всегда дешевы, так как
большинство ресторанов обслуживают скорее шикарную старшую толпу,
чем студенческое население. В будние дни есть несколько хороших и
относительно недорогих сэндвич-магазинов, а также обычные блюда на
вынос с картофелем фри.
Бюджет
1 Friterie Tuutsje vaan
Teunsje, Wijcker Brugstraat 41, ☎ +31 43 87 95 373. Картофель фри и
местные блюда на вынос
2 Deli Belge, Tongersestraat 44a, ☎ +31 43
326 0902.
3 Délifrance, Grote Staat 57, ☎ +31 43 321 3026.
Хорошее место в центре, где можно приобрести недорогой багет и
горячий напиток.
4 Friture Reitz, Markt 75, ☎ +31 43 321 5706.
Картофель фри с выбором источников в меню. Еда на вынос и рассадка.
5 Somethin'good, Tongersestraat 36, ☎ +31 43 601 5138. хорошие и
относительно недорогие бутерброды
6 Wok to go, Markt 59.
Азиатский забрать с местами внутри и снаружи на рыночной площади.
Средней стоимости
7 Brasserie Bonhomme, Maaspromenade 78, ☎
+31 43 351 0518. Хорошо расположен с видом на реку из внутренних и
внешних мест. Меню на любой вкус, приемлемое качество. Обслуживание
может быть немного медленным.
8 Café Charlemagne, Onze Lieve
Vrouweplein 24, ☎ +31 43 321 9373. Отличная еда. Хорошие сидения на
площади летом.
9 Eetcafé De Preuverij, Kakeberg 6, ☎ +31 43 325
09 03. Пн-Пт: 10.00 - 22.00; Сб-вс: с 12:00 до 22:00. Если вы
действительно голодны, но не хотите роскошной еды, посетите это
место. Попробуйте сэндвич Vesserslatien (сэндвич с историей петуха и
быка). Ночью это популярное место питья среди студентов
Маастрихтского университета. Питание из трех блюд: 12,50 евро.
10
Grand Café D'n Ingel, Vrijthof 13, ☎ +31 43 321 7226. Превосходные
мясные блюда. Хорошее обслуживание. Столы на улице, а также в
помещении.
11 Ресторан Fameuse, Vrijthof 14, ☎ +31 43 321 9044.
Хороший итальянский с местами для сидения рядом с Vrijthof.
12
Bisschopsmolen, Stenenbrug 1-3, ☎ +31 43-3270613. В пекарне продают
хлеб и пироги из муки с собственной мельницы с водяным колесом.
13 Стейкхаус Карнал, Wyckerbrugstraat 35, ☎ +31 43-3213099. Хорошие
стейки, а также другие блюда.
14 Tasty Thai, Rechtstraat 29, ☎
+31 43 852 4962. Не самый дешевый тайский полу-самообслуживания, но
с хорошей острой дегустацией и порциями хорошего размера.
15 В
Den Ouden Vogelstruys, Vrijthof 15, ☎ +31 43 321 4888. Небольшой
характерный интерьер, также с сиденьями снаружи. Сделать отличное
рагу (Stoofpötjes) и картофель фри.
16 The India House,
Bredestraat 45. Хорошая индийская еда с дружелюбным и эффективным
обслуживанием.
17 Пивной ресторан Monopole B.V., Vrijthof 3, ☎
+31 43 321 4090. разумное место для завтрака
Дорого
18
Beluga, Center Ceramique Plein 1992, ☎ +31 43 321 33 64. Шеф-повар
Beluga получил статус знаменитости в Нидерландах, и этот ресторан с
двумя звездами Мишлен хорошо известен по всей стране и за ее
пределами. Столовая действительно считается бахвальством, но цены
для голландских 2-звездочных ресторанов дружелюбные. В результате,
однако, оговорки являются абсолютной необходимостью и лучше всего
делать заблаговременно. От 45 евро
19 Harry's, Wycker Brugstraat
2, ☎ +31 43 325 44 33. отличная еда, отличное обслуживание.
НапиткиВ Маастрихте есть много баров, ресторанов, пабов и
танцевальных клубов, расположенных на Врейтхоф и Рыночной площади, а
в центре города практически невозможно прогуляться и не увидеть
ничего общего.
Маастрихт отлично подходит для вечеринок
(Маастрихт является домом для университета и института). поэтому
здесь базируется множество студентов, а также множество иностранных
компаний, поэтому здесь можно найти смесь международных пабов и
клубов.
брусья
Не забудьте проверить эти места, чтобы
пойти выпить и хорошо провести время: Горец, Фальстаф, Тви Херен,
Метаморфус, C'est La Vie, Take5, De Allabonneur и особенно make!
-Bar. Все они очень приветливы и имеют отличную музыку для танцев.
1 Take One, Rechtstraat 28, ☎ +31 43 321 64 23. Четверг-понедельник
16:00-2:00. Запасы более 150 сортов бельгийского и голландского
пива; Владелец Пит может найти что-то на любой вкус (если вы можете
смело его чувство юмора). Небольшой, атмосферный, а иногда и живой
бар - арахисовые скорлупы на полу, пожалуйста!
2 Cafe 't
Pothuiske (Pothuiske), Het Bat 1 (к востоку от главной площади,
возле реки Маас), ☎ +31 433 21 60 02. Отличное место, чтобы взять
пиво. У их еженедельных специальных предложений часто есть довольно
редкие бельгийские и голландские варева. Атмосфера на открытом
воздухе отличная, и из нее открывается вид на реку Маас.
Безалкогольный
3 Любители кофе Доминиканен, Доминиканкеркстраат
1, ☎ +31 43 3561944. Кафе при книжном магазине в старой церкви.
Стоит поискать книжный магазин только ради архитектуры.
4 Bij Us,
Markt 67, ☎ +31 43 310 1045. Пекарня с местами для сидения внутри и
снаружи. Багеты и пирожные с чаем, кофе или горячим шоколадом.
5
Café de Zwaan, Markt 68, ☎ +31 43 321 5421. Подходит только для кофе
или для небольших блюд.
«Кофейни»
В Нидерландах политика в
отношении легких наркотиков (таких как травка, анаша и волшебные
грибы) мягкая. Таким образом, есть несколько кофе- и магазинов, где
вы можете купить эти продукты. Допустимо покупать до 5 грамм
марихуаны. Убедитесь, что вы взяли с собой удостоверение личности
или водительские права, потому что магазины очень строги в отношении
возраста и проверят его независимо от того, сколько вам лет. Вам
должно быть не менее 18 лет, чтобы войти в кофейню или в магазин. С
1 мая 2012 года въезд разрешен только лицам с голландским паспортом
и клубным пропуском.
Кофейни в Маастрихте имеют много (2,2
миллиона в год!) иностранных клиентов, поэтому они понимают
голландский, английский, французский и немецкий языки. Лодка
Миссисипи является самой популярной среди посетителей кафе из-за
рубежа. Это кафе, построенное на большой лодке, которое лежит в реке
Маас и, безусловно, стоит посетить. Тем не менее, местные жители и
ценители считают, что продукты с завышенной ценой и низким
качеством. Рекомендуемые Black Widow, небольшая кофейня,
расположенная за пределами центра города, но имеющая разумные цены и
хорошее качество, Easy Going для своей центральности и Heaven 69 для
закусочной с открытой крышей. Клуб 69, прямо за углом Прохладного
Бега, является самым старым, самым маленьким, но самым
непринужденным в городе. Для туристов, не являющихся голландцами,
немцами или бельгийцами, в Коестрате рядом с рестораном Beluga есть
кафе, которое находится за пределами «союза» и будет обслуживать
вас.
В этом руководстве используются следующие ценовые диапазоны для
стандартного двухместного номера:
Бюджет до € 50
Средний
уровень от 50 до 150 евро
Разориться более € 150
Бюджет
1 Botel Maastricht, Maasboulevard 95, ☎ +31 43 321 90 23, факс: +31
43 325 79 98. Регистрация заезда: до 19:00. Этот хостел находится на
лодке на реке Маас, рядом с центром города. Завтрак не обязателен в
будние дни и обязателен в выходные дни. € 20-33 на человека, в
зависимости от размера номера и включения завтрака.
2 Stayokay
Maastricht, Maasboulevard 101, ☎ +31 43 750 17 90, факс: +31 43 350
01 47, электронная почта: maastricht@stayokay.com. Этот хостел
открыл свои двери в 2007 году и предлагает 38 номеров. Он имеет
палубу с видом на реку Маас и является восхитительным местом, где
можно выпить пива по вечерам. Хостел чистый, но, как и во многих
сетевых хостелах, в нем нет кухни и может не хватать атмосферы для
тех, кто хочет встретиться с другими путешественниками. Цены
начинаются с 21 евро (завтрак включен) за ночь в общежитии.
Средней стоимости
3 Bastion Deluxe Hotel Maastricht, Boschstraat
27, ☎ +31 43 321 22 22, факс: +31 43 321 34 32. Часть голландской
сети четырехзвездочных отелей по ценам ниже четырех звезд. Если вы
привыкли к полному четырехзвездочному обслуживанию, это будет
разочарованием, но это всего лишь пять минут ходьбы до центра города
и предоставляет бесплатный беспроводной доступ в Интернет.
4
Дизайн-отель Eden, Stationsstraat 40, ☎ +31 43 328 25 25, факс: +31
43 328 25 26, электронная почта:
info.designhotel@edenhotelgroup.com. Если вам скучно в номерах отеля
identi-kit, Design Hotel Eden станет глотком свежего воздуха. Все
номера комфортабельно обставлены в различных современных стилях. Вы
по достоинству оцените философию, которая не ставит стол в вашей
комнате.
5 Hotel De Pauwenhof, Boschstraat 70, ☎ +31 43 350 33
33, факс: +31 43 350 33 39, электронная почта:
info@pauwenhof.nl.
Небольшой отель с семейной атмосферой. Он был недавно (по состоянию
на 2016 год) отремонтирован и оснащен кондиционерами во всех 15
номерах.
6 Hotel Iban, Hertogsingel 28, ☎ +31 433261316, факс:
+31 433217922, электронная почта:
hotel.iban@planet.nl. Hotel Iban -
это небольшой модный бутик-отель на 7 номеров. Каждая комната имеет
свой теплый характер, а атмосфера очень теплая и индивидуальная.
7 Отель MABI, Kleine Gracht 24, ☎ +31 43 351 44 44, факс: +31 43 351
44 55, электронная почта: info@hotel-mabi.nl. Прямо с рынка, должен
принадлежать группе стоматологов. Маленькие банки с конфетами
повсюду в общественных местах.
8 NH Hotel Maastricht, Forum 110,
☎ +31 43 383 82 81, факс: +31 43 361 58 62, электронная почта:
nhmaastricht@nh-hotels.com. Примерно в 25 минутах ходьбы от центра
города, но очень удобно, если вы посещаете конференцию или ярмарку в
Маастрихтском выставочном и конгресс-центре по соседству. Отель
достаточно удобен; однако, только "роскошные" номера действительно
соответствуют стандартам других отелей NH. Стандартные номера
выглядят уставшими, а некоторые из них довольно шумные.
9 Au Lion
d'Or, Hoogbrugstraat 16, ☎ +31 6 46 13 40 51, электронная почта:
info@auliondor.nl. Традиционное здание 18-го века полно старых
деталей, тщательно отреставрировано и состоит из парадного и заднего
дома. Между ними находится городской сад, где летом подается
обильный завтрак. В прохладную погоду, открытый огонь и традиционная
кухонная плита тепло приветствуют вас на семейной кухне на заднем
дворе. Две двухместные комнаты для гостей находятся на втором этаже
парадного дома (вверх по крутой голландской лестнице). В каждом
номере для некурящих есть удобные кровати с пружинным матрасом,
собственная ванная комната и туалет, бесплатный беспроводной доступ
в Интернет и собственная уникальная атмосфера. € 115.
Отель Trash
Deluxe, Boschstraat 55, ☎ +31 43 852 5500, электронная почта:
info@trashdeluxe.nl. Бутик-отель в мусорной тематике на 8 номеров,
каждый из которых оформлен в уникальной тематике, например, из
стекла, металла и резины.
Дорого
10 Beaumont Hotel, Wycker
Brugstraat 2, ☎ +31 43 325 4433. Большие номера хорошего качества.
Бесплатный мини-бар (содержит несколько напитков). Бесплатный
интернет. В городе парковочные места (но не дешевые). Домашние
животные не допускаются.
11 Crowne Plaza Maastricht, Ruiterij 1,
☎ +31 43 350 91 91, факс: +31 43 350 91 92, электронная почта:
cpmaastricht@bilderberg.nl. Тихо расположен в центре города на реке
Маас.
12 Hotel Derlon, Onze Lieve Vrouweplein 6, ☎ +31 43 321 67
70, факс: +31 43 325 19 33, электронная почта:
info@derlon.nl.
Расположен на самой красивой площади города.
13 Kruisherenhotel,
Kruisherengang 19 - 23, ☎ +31 43 329 20 20, факс: +31 43 329 30 30,
электронная почта: info@kruisherenhotel.com. Прекрасно
отреставрированный готический монастырь в центре с церковью -
довольно впечатляющая сцена для необычно стильного отеля.
Немногие голландские города воспринимают свои карнавальные торжества так же серьезно, как Маастрихт, и в хорошую погоду вездесущая музыка, смех, костюмы и парады могут даже заставить вас задуматься о Рио. Это главное событие и основной момент года для многих местных жителей. В течение дня или трех практически вся обычная жизнь замирает, поскольку мэр символически передает ключ города принцу Карнавалу, которого всегда сопровождают его шут и «совет одиннадцати» советников. Магазины, музеи и другие учреждения закрывают свои двери, и люди со всей страны стекаются в Маастрихт, чтобы присоединиться к веселым праздникам, которые продолжаются с позднего утра до ранних часов следующего дня.
Все это - местные жители называют это Vasteloavend, а не карнавал - начинается уже в ноябре. Поскольку число дураков - одиннадцать, карнавальный сезон открывается 11-го числа 11-го, в 11:11 Vrijthof - сцена для первых событий и первых появлений маастрихтских zate hermenikes или пьяных групп. Это небольшие музыкальные группы, часто в костюмах, часто намеренно выступающие в слегка любительском стиле. «Голубой корабль» путешествует по улицам. Традиция восходит к 12 веку и связана с темой картины Иеронима Босха: «Корабль дураков». Для посторонних все может показаться тихим после этого, вплоть до настоящих весенних праздников, но на самом деле многочисленные вечеринки организуются за закрытыми дверями в течение этих месяцев, как правило, с участием сатирической комедии на местном диалекте.
Для посторонних
наиболее интересны весенние праздники. Даты варьируются, поскольку
они связаны с Пасхой, но основные события происходят с субботы по
вторник.
В субботу новый принц захватывает город, делая парад
(обычно в 13:11) от центрального вокзала до рыночной площади, где
происходит насмешливый переход власти.
Воскресенье видит главный
парад, полный красочных повозок, отдельных действий и тысяч зрителей
в костюмах. Он уходит около 13:55 от Wijck и путешественников в
направлении центра города. Князья (в некоторых городских районах или
клубах есть свои, а некоторые из соседних городов присоединяются к
параду) бросают конфеты в толпы.
Понедельник - семейный день, с
детским парадом, который тянет через центр к Врейтхофу.
Во
вторник в Zate hermenikesconcours все маленькие группы бродят по
улицам, соревнуясь, чтобы произвести впечатление на жюри Vrijthof.
Имейте в виду, что музыка - это только часть конкурса, и это скорее
забавное шоу, чем концерт. В среду, на следующий день, кафе по всему
городу предлагают своим гостям сырую сельдь или сыр с ржаным хлебом.
Зеленый, желтый и красный - официальные цвета карнавала и алааф!
слышно везде как приветствие. Одеваться не обязательно, но вы не
хотите быть и посторонним, подберите хотя бы несколько карнавальных
гаджетов (широко доступных в предыдущие дни). Предстоящие
карнавальные даты - 1-4 марта 2014 года и 14-17 февраля 2015 года.
1 Lumière, Bogaardenstraat 40b, ☎ +31 43 321 40 80. Кинотеатр
Art house - билеты по 8 евро, если вы не имеете права на скидку
2
Pathé Cinema, Wilhelminasingel 39, ☎ +31 43 325 3565. Мультиплекс
3 Театр на Vrijthof, Vrijthof 47, ☎ +31 43 350 5555. Для билетов
практически на любые культурные мероприятия.
4 MECC Maastricht,
Forum 100, ☎ +31 43 38 38 383. Ярмарки и конференции
Магазины обычно открыты с 9:00 до 17:00, но многие закрыты в
понедельник утром. В четверг некоторые магазины открыты до 21:00.
Также воскресное открытие с 12:00 до 18:00.
Посетите
Европейскую ярмарку изящных искусств (TEFAF) [http://www.tefaf.com/]
Эта художественная ярмарка является одной из ведущих мировых
художественных ярмарок с покупателями со всего мира.
«Регулярный»
торговый центр, известный своей эксклюзивностью. Основной торговый
район находится между Врейтхофом и рекой к югу от Маркта; Однако
следует также проверить более специализированный магазин на другой
стороне Sint Servaasbrug.
Книжный магазин Polare,
Доминиканеркеркстраат Даже если вы не хотите покупать книгу, этот
магазин стоит посетить, так как он находится в оскверненной церкви.
Высокий центральный хребет высотой в два этажа увеличивает
количество выставляемых книг и дает вам возможность полюбоваться
архитектурой потолка. Существует также небольшой кафе-бар.
Маастрихт — один из городов, который называет себя «старейшим городом Нидерландов». По результатам археологических раскопок можно с уверенностью сказать, что город был непрерывно заселен на протяжении двадцати веков. Грубо говоря, историю Маастрихта можно разделить на четыре эпохи с четырьмя разными лицами: римская крепость, средневековый религиозный центр, гарнизонный город и раннеиндустриальный город.
Происхождение названия Маастрихт, вероятно, восходит к латинскому Mosa Trajectum, «проход» или «брод в Маасе», имени, которое известно только со средних веков. Обозначение Traiectum, -tricht, -trecht или -drecht также использовалось для других мест (таких как Утрехт); отсюда и добавление названия реки. Имя Масетриет было впервые записано в 1051 году, которое в конечном итоге стало Маастрихтом (до начала девятнадцатого века писалось как Маастрихт).
Задолго до возникновения города Маастрихт в этом районе уже было
человеческое жилье. Раскопки в глиняном карьере Бельведер выявили следы
человеческого жилья древнекаменного века (около 250 000 лет назад),
самые старые археологические находки в Нидерландах.
Около 10 года
до н.э. римляне построили важное шоссе Кельн-Тонгерен (позже названное
Виа Бельгика), которое пересекало Маас в Маастрихте. У римского моста
возникло поселение, центр которого находился у нынешней Стокстраат.
Около 270 г. н.э. Римский Маастрихт был разрушен вторжением германских
племен. Для защиты моста в 333 году нашей эры. или вскоре после этого на
левом берегу был построен римский замок. Римляне хоронили своих умерших
вдоль дорог за пределами поселения. Согласно традиции, первоначально
армянский миссионер и епископ Тонгерена Серватиус был похоронен на одном
из этих кладбищ, нынешнем Врейтхоф.
Маастрихт регулярно упоминается в письменных источниках раннего
средневековья. Возникает картина довольно крупного, достаточно
процветающего для того времени города, который, благодаря наличию
епископской резиденции и, возможно, королевского дворца, образовывал
некий центр власти в империях Меровингов и Каролингов. Несмотря на
существование списка из 21 святых епископов Маастрихта, нет уверенности
в отношении первых епископов. Понятно, что христианская религия
зародилась здесь еще в раннем возрасте. В течение восьмого века
Маастрихт уступил место епископа Льежу.
Еще во времена Меровингов
в Маастрихте была установлена пошлина и чеканились монеты. В 881 году
город был разграблен викингами. В девятом веке, после различных разделов
империи Карла Великого, Маастрихт был частью среднего королевства Нижней
Лотарингии. В конце десятого века Маастрихт, казалось, на время стал
столицей этой империи. Однако последний герцог Нижней Лотарингии умер в
плену и был перезахоронен около 1000 года в Синт-Сервааскерке.
Одиннадцатый и двенадцатый века были временем великого процветания,
особенно для капитула святого Серватия. Примерно в 1000 году оба
маастрихтских капитула — святого Серватия и Богоматери — начали
широкомасштабную строительную кампанию, копируя и пытаясь превзойти друг
друга. Эта строительная деятельность привела к беспрецедентному
культурному расцвету в Маастрихте и его окрестностях. Ювелирное дело в
Маасланде достигло высокого уровня, и маастрихтские художники и
скульпторы («кирпичи») работали на большей части территории Священной
Римской империи. Хендрик ван Вельдеке написал новую биографию
Синт-Сервааса, одного из старейших произведений голландской литературы.
В 1204 году Маастрихт был отдан в аренду императором герцогу
Брабантскому. С этого момента в Маастрихте было два лорда, (принц)
епископ Льежский и герцог Брабантский, что положило начало
двойственности Маастрихта. Около 1400 года Брабант, а, следовательно, и
часть Маастрихта, перешли во владение герцога Бургундского, а затем и
его преемников. Карл Смелый, император Карл V и Филипп II Испанский
несколько раз останавливались в городе и останавливались в Брабантском
правительстве.
Маастрихт никогда не имел городских прав в смысле
городской буквы; они развивались постепенно на протяжении веков. Однако
в 1229 году город получил разрешение от герцога Генриха I Брабантского
заменить существующую земляную стену вокруг города каменной городской
стеной. В 1281 году началось строительство нового моста, немного
севернее старого, обрушившегося несколькими годами ранее. В 1284 году
совместное управление было установлено конституционным договором,
названным Alde Caerte. После ряда споров о толковании это было дополнено
в 1356 году Догтер Каэрте. Такая ситуация продолжалась до Французской
революции. Около 1375 года была построена вторая стена. Кожевенное
производство и производство тканей имели особое значение для экономики
позднего средневековья. Маастрихт был важным религиозным центром и
местом паломничества в средние века. С тринадцатого века в городе
обосновалось множество монастырей.
В шестнадцатом веке Маастрихт с его пятнадцатью-двадцатью тысячами
жителей был одним из крупнейших городов Нидерландов. Около 1500 года
город пережил период скромного процветания, в том числе и в культурной
сфере. Однако свобода вероисповедания имела большое значение. В 1535
году 15 анабаптистов-еретиков были сожжены на костре во Фрайтхофе. Во
время иконоборчества 1566 года в Маастрихте также погибли статуи и
мебель в церквях и часовнях. В эти годы первоначальный период
процветания остановился, а бедность увеличилась. Испанская ярость 1576
года, по оценкам, убила 1250-1500 мирных жителей.
В 1579 г.
Александр Фарнезе, впоследствии герцог Пармский, отвоевал Маастрихт
(Осада Маастрихта, 1579 г.), после чего началась Контрреформация. В 1632
г. Фредерик Хендрик завоевал город (Осада Маастрихта, 1632 г.), и
Маастрихт перешел в руки протестантской республики Соединенных
Нидерландов. Он занял место герцога Брабантского в городском совете и
уважал кондоминиум с Льежем. Условия мира дали реформатам и католикам
одинаковые права, поэтому обоим была предоставлена свобода
вероисповедания.
С 1673-78 (Осада Маастрихта, 1673) и в 1748-49
(Осада Маастрихта, 1748) Маастрихт находился под властью Франции. Во
время недолгой французской оккупации протестантские жители Маастрихта
были временно лишены равных прав.
В семнадцатом и восемнадцатом
веках Маастрихт был сонным провинциальным городком. Гарнизон обеспечивал
некоторые развлечения, но в остальном жизнь в городе характеризовалась
консервативным отношением к жизни. Во второй половине восемнадцатого
века произошло небольшое культурное возрождение.
После неудачной
попытки в 1793 г. французский полководец Клебер 4 ноября 1794 г.
захватил крепость Маастрихт (Beleg van Maastricht, 1794). После
заключения Гаагского договора от 16 мая 1795 года город был включен в
состав Французской Республики, навсегда положив конец многовековой
двойственности. Маастрихт стал столицей департамента Недермаас. Наследие
французской эпохи в целом не является положительным. Церкви, капитулы и
монастыри были закрыты, ценные инвентари проданы или уничтожены,
библиотеки, архивы и сокровищницы разграблены, а многовековые учреждения
по уходу за больными, бедными и престарелыми упразднены.
1 августа 1814 года Маастрихт стал столицей новой провинции Лимбург в
Соединенном Королевстве Нидерландов. Во время бельгийского восстания
1830 года Маастрихт остался под властью голландцев благодаря упорству
командира гарнизона Диббетса.
В 1834 году молодой предприниматель
Петрус Лаурентиус Регут начал на Бошстраат производство стекла и
хрусталя в промышленных масштабах, а два года спустя - производство
гончарных изделий. Заводы Regout развивались очень процветающе, и
отчасти благодаря этому Маастрихт стал ведущим промышленным городом
девятнадцатого века. Из-за плохих социальных условий детская смертность
была высокой, а средний возраст низким. В то время Маастрихт был
нездоровым, грязным городом с большим количеством обедневших жителей.
Социализм рано нашел последователей, но никогда в масштабах валлонских
промышленных бассейнов.
Только через некоторое время после отмены
статуса крепости в 1867 году за средневековой городской стеной были
построены первые жилые кварталы. 1 января 1920 г. были присоединены
некоторые окружающие муниципалитеты, в результате чего площадь
муниципалитета увеличилась с 415 га до 3500 га.
В 1826 году
Zuid-Willemsvaart, включая внутренний порт Bassin, был открыт для
судоходства. Между 1845 и 1850 годами был прорыт канал Льеж-Маастрихт.
Первая железнодорожная линия в Маастрихте (Аахен — Маастрихт) была
открыта в 1853 году. Только в 1865 году Маастрихт был подключен к
голландской железнодорожной сети. Маастрихтский вокзал был построен на
земле, которая до этого принадлежала муниципалитету Мерсен.
Маастрихт был сильно французизированным городом в девятнадцатом веке.
Помимо Маастрихта, городская элита говорила по-французски и едва владела
голландским языком. Вплоть до двадцатого века образование и общественная
жизнь были в значительной степени разделены и в основном находились в
руках католических учреждений.
Утром 10 мая 1940 года гарнизон
Маастрихта взорвал мосты через Маас, пытаясь замедлить наступление
немцев. После капитуляции в Маастрихте началась немецкая оккупация,
которая продлилась четыре года, четыре месяца и четыре дня, до 14
сентября 1944 года. Поскольку в 1943 году опасались, что город окажется
на линии фронта, Синт-Питерсберг был разработан план, в соответствии с
которым в Синт-Питерсберге был создан эвакуационный пункт. Воздушные
бомбардировки союзников не только унесли множество жизней, но и привели
к нехватке жилья на десятилетия из-за потери большой площади жилья.
Наибольшие потери понесли маастрихтские евреи: из 515 членов еврейской
общины в 1940 г. в 1945 г. осталось только 145.
После Второй мировой войны население резко увеличилось, что привело к
строительству единообразных новых жилых массивов, первоначально в
основном к западу от Мааса. 1 июля 1970 г. произошла очередная
муниципальная аннексия, в результате чего население увеличилось до 112
500 человек. С 1960-х годов происходила постепенная секуляризация и
депилляризация маастрихтского общества, в результате чего
Римско-католическая церковь потеряла большое влияние.
Постепенно
центр тяжести в городской экономике сместился с занятости в
промышленности на сферу услуг. В 1974 году был основан Лимбургский
университет (с 1996 года Маастрихтский университет). Появление
университета привело к большему разнообразию населения Маастрихта и
усилению интернационализации. Саммиты Европейского Совета состоялись в
1981 и 1991 годах. Город обязан большой международной репутацией
последней встрече, в частности, и последующему Маастрихтскому договору.
Маастрихт расположен на юге Нидерландов. Город расположен у подножия Синт-Питерсберга, между плато Маргратен, плато Кестерт и Хаспенгау, где река Йекер впадает в Маас. Центр города расположен на высоте около 50 метров над НАП. Пригород немного выше. Самая низкая часть муниципалитета - река Маас возле Иттерена; самая высокая точка - Синт-Питерсберг (109 м). D'n Observant выше более чем на 170 метров, но это искусственный холм.
Маас вырезал широкую долину из-за эрозии, в которой речная глина
откладывалась на протяжении четвертичного периода. В двадцатом веке в
районе Бельведера было основано несколько кирпичных заводов, которые
использовали эту речную глину в качестве сырья для кирпичей, черепицы и
стеклокерамических труб. Один из этих заводов до сих пор работает. В
более высоких частях города верхний слой состоит из лёсса,
мелкозернистой почвы, подходящей для земледелия. Защищенный
юго-восточный склон Каннерберга в долине Йекер частично благодаря своим
недрам пригоден для виноградарства.
Маастрихт расположен в
районе, где меловой период в некоторых местах выходит на поверхность,
например, в районе пещеры Дьявола. На Синт-Питерсберге и Каннерберге
люди веками с благодарностью использовали наличие легко извлекаемой
меловой породы, которую часто называют мергелем неправильного названия.
Материал, добытый из подземных карьеров мергеля, использовался в
качестве строительного материала и удобрения в сельском хозяйстве. В
результате этой формы подземной добычи были созданы сотни километров
туннелей, некоторые из которых можно посетить (Гроттен-Норд, Зоннеберг,
Езуйтенберг). С начала ХХ века мергель добывали открытым способом для
цементной промышленности. Карьер ENCI площадью 200 га является
результатом этих крупномасштабных раскопок. В Маастрихтском музее
естественной истории хранится большое количество окаменелостей из
Синт-Питерсберга, в том числе мозазавры, гигантские черепахи и другие
окаменелости из мелового периода.
Поскольку Маастрихт расположен глубоко внутри страны по голландским стандартам, город меньше подвержен влиянию моря, чем более западные и северные части Нидерландов. Это означает, что погода имеет несколько больше характеристик континентального климата, чем в районах, расположенных ближе к побережью. Зимы часто немного холоднее и снежнее, лето в среднем немного теплее. Однако измеренные различия невелики: в среднем максимальная температура июля и августа не более чем на полградуса выше, чем у Де Бильта. Маастрихт — одно из мест, где измеряются самые высокие температуры в Нидерландах. 2 июля 2015 года в городе была зафиксирована вторая по величине максимальная температура с момента начала регистрации примерно в 1900 году, а именно 38,2 ° C.
Маастрихт традиционно расположен на обоих берегах реки Маас, которые
вот уже 2000 лет соединены мостом. Немногие другие голландские города
имеют сравнимую историю. Часть исторического города на восточном берегу
называется Вик (произношение: Вик). Другая часть города называется
просто Маастрихт. После разделения Нидерландов и Бельгии только в 1843
году было достигнуто окончательное соглашение о добавлении территории
площадью 2,3 км (1200 саженей; 1 пушечный выстрел) вокруг Маастрихта к
Нидерландам. Маастрихт и Синт-Питер всегда оставались в руках голландцев
и до 1839 года составляли анклав в Лимбурге, оккупированный бельгийцами.
Вот почему часть Маастрихта на левом берегу осталась голландской, тогда
как и к югу, и к северу от города левый берег Мааса (Гренсмааса)
принадлежит бельгийскому Лимбургу.
Раньше город был окружен
кольцом сельскохозяйственных деревень с полями, лугами и фруктовыми
садами: Лиммель, Амби, Хеер, Шарн, Хейгем, Ауд-Каберг, Вольдер и
Синт-Питер. После аннексий 1920 и 1970 годов эти деревни принадлежат
муниципалитету Маастрихта и постепенно урбанизировались. Синт-Питер
занимает здесь особое место благодаря своему изолированному расположению
между Маасом и Синт-Питерсбергом и охраняемому статусу района. Деревни
Боргарен и Иттерен чувствуют себя довольно далеко от города, и им также
удалось сохранить свой сельский характер.
В Средние века Маастрихт был одним из крупнейших городов Нидерландов,
но после 1500 года население сократилось, и в последующие века город
опустился до статуса города среднего размера. Рост населения также
отставал в девятнадцатом веке не только по сравнению с близлежащими
промышленными городами, такими как Льеж и Аахен, но и по сравнению с
неиндустриальными голландскими городами. Поскольку Маастрихт был
городом-крепостью до 1867 года, до этого не было возможности расширения
за пределы городских стен. Раннее промышленное развитие города
происходило исключительно внутри муроса. Условия жизни большинства
рабочих семей были плачевными. Поскольку первая крупная аннексия
произошла только в 1920 году, масштабное жилищное строительство за
пределами средневекового города началось только позже.
После
Второй мировой войны, как и везде в Нидерландах, ощущалась нехватка
жилья, и быстрыми темпами строились новые жилые комплексы, первоначально
в основном в западной части города, но после аннексии в 1970 г. и на
восточном берегу Нидерландов. Маас. На северной стороне города
находились промышленные районы (Бассингебид, Босшервельд,
Беатриксхафен). Юго-западная часть города (Синт-Питерсберг, Йекердал) в
значительной степени сохранилась как природо-рекреационная зона. Офисный
район Рэндвик возник на юго-востоке города с конца 1970-х годов.
Примерно в 1980 году Де Хег был последним крупным районом расширения в
классическом смысле. Впоследствии был сделан выбор в пользу расширения
города в ограниченном масштабе (Dousberg-Hazendans, Vroendaal),
перепрофилирования устаревших промышленных зон (Céramique,
Sphinxkwartier), а также возрождения и уплотнения существующих жилых
районов («заполнение»).
В 2019 году примерно 85% жителей
Маастрихта жили в пригороде. Из 18 635 жителей центра примерно 63 % жили
на западном берегу Мааса (где, исторически говоря, находился центр
тяжести поселения). Если рассматривать весь муниципалитет, в 2019 году
чуть более половины жителей проживало на восточном берегу Мааса (61 100
человек против 60 445 человек на западном берегу). Этот сдвиг с запада
на восток является результатом ограниченного пространства в западной
части города (2438 га; примерно 40% от общей площади муниципалитета).
Кроме того, эта часть города огорожена государственной границей с
Бельгией, а значит, возможности расширения очень ограничены.
С
1970-х годов население Южного Лимбурга почти не росло, а после 2003 года
наметился явный спад. Причинами были низкая рождаемость, высокая
смертность, а иногда и отрицательное сальдо миграции. В период 1970–1980
и 2000–2010 годов в Маастрихте также наблюдалось сокращение населения. В
целом численность населения осталась более или менее неизменной с 2000
года. Отрицательный естественный прирост населения несколько
компенсируется увеличением числа студентов Маастрихтского университета.
Университет и другие учебные программы также гарантируют, что население
Маастрихта моложе, чем население других муниципалитетов Южного Лимбурга.
Социальное неравенство
Маастрихт — это город, где проблема
бедности имеет глубокие корни. Долгое время считалось, что это результат
ранней индустриализации, но историк доктор А.Дж.Ф. Менен показал в 1959
г., что проблема существовала гораздо раньше. В национальном обзоре 1818
года Маастрихт и Амстердам оказались самыми бедными городами в
Соединенном Королевстве Нидерландов, где около трети населения зависело
от бедных. Индустриализация поначалу мало что изменила. Наоборот, к
1850-м годам процент зажиточных превысил 50%. Условия жизни фабричных
рабочих характеризовались чрезвычайно продолжительным рабочим днем,
недостаточной заработной платой, несбалансированным питанием,
алкоголизмом, плохими жилищными условиями, практически отсутствующим
здравоохранением и низкой продолжительностью жизни. Поскольку до конца
девятнадцатого века город был не больше средневекового города,
обнесенного стеной, богатые и бедные жили относительно близко друг к
другу, хотя взаимные контакты классового общества были практически
нулевыми. Более того, определенно были улицы «лучше» и «хуже». С 1880 г.
были построены первые кварталы за пределами каналов, первоначально
только для зажиточных (Виллапарк, Станцбуурт); кварталы рабочего класса
возникли, за исключением нескольких небольших частных проектов, только
примерно с 1920 г. (Блаудорп, Роде Дорп, Виттевроувенвельд). Отдельным
явлением послевоенного периода были школы-интернаты (в том числе Де
Равелин), где так называемые «несоциальные» или «слабые социальные»
перевоспитывались в адаптированных граждан. Только после 1950 года
жестокие злоупотребления в бедных районах центра города прекратились.
Если посмотреть на состав населения районов и кварталов Маастрихта в
2022 году, то поразительно, что все еще существуют серьезные различия с
точки зрения доходов, участия в трудовой деятельности, использования
социальных услуг, здоровья, благополучия и безопасности. Однако сдвиг
произошел. В настоящее время в основном несколько послевоенных районов
на западе и востоке Маастрихта имеют низкие оценки в этих областях.
Наличие большого количества дешевого арендного жилья в этих районах в
основном привлекает социально слабых и/или временных жителей. В
Маастрихт-Вест Каберг, Поттенберг, Мальпертюи и, в меньшей степени,
Мальберг в особенности борются с социальными проблемами. В Восточном
Маастрихте это Назарет и, в меньшей степени, Викерпорт-Норд и
Виттевроувенвельд. дома в собственности. Районы с лучшими оценками в
основном находятся на юго-западе Маастрихта: Виллапарк / Синт-Питер,
Йекердал, Бисланд и Кампань. На восточном берегу Мааса это Амби, Шарн и
Врондал. В Social Vision 2040 муниципалитет стремится устранить
дихотомию; жителю Поттенберга должны быть предоставлены те же
возможности, что и жителю Синт-Питера. С этой целью были заключены
соглашения с жилищными ассоциациями о модернизации жилого фонда в
неблагополучных районах. Существует также тесное сотрудничество с
организациями по уходу и социальному обеспечению, и так называемым
«постоянным силам» отводится важная роль.
Крупномасштабное исследование («Маастрихтское исследование»),
проведенное в 2015 году, показало, что население Южного Лимбурга в
среднем менее здоровое, чем где-либо еще в Нидерландах.
Сердечно-сосудистые заболевания и диабет особенно распространены в этом
регионе. Тот факт, что лимбургцы в среднем меньше тренируются и
придерживаются менее здоровой диеты («бургундский образ жизни»),
вероятно, играет роль в этом. Из-за старения населения в этой части
Нидерландов относительно много пожилых людей, которые относительно часто
обращаются в учреждения по уходу.
В Маастрихте есть одна большая
больница, Maastricht UMC + (ранее: Академическая больница Маастрихта).
MUMC + происходит из бывшей больницы Синт-Аннадал, которая была
преобразована в академическую больницу в 1986 году. Новое здание в
Рэндвике было введено в эксплуатацию в 1990 году и с тех пор несколько
раз расширялось. Больница тесно сотрудничает с Маастрихтским
университетом, провинцией Лимбург и бизнес-сообществом Маастрихтского
медицинского кампуса Брайтлендс (не путать с несостоявшимся
«Маастрихтским кампусом»), что в будущем приведет к значительному
увеличению занятости в область здравоохранения инновационное
здравоохранение и науки о жизни.
В период с 2001 по 2007 год
психиатрическая больница психиатрического учреждения Мондриана (ранее
Вийвердал) в Шарне претерпела преобразования, в ходе которых высотное
здание 1972 года с закрытыми палатами было заменено павильонными
зданиями с более открытой структурой. Maasveld in Heugem — это комплекс
для проживания и ухода за людьми с (тяжелой) инвалидностью. Radar
Foundation управляет десятью небольшими жилыми проектами для этой
группы, разбросанными по всему городу. Stichting Trajekt —
благотворительная организация, которая, среди прочего, управляет
общественными центрами в Маастрихте. Envida в основном занимается уходом
за пожилыми людьми. Армия спасения, которая уже давно базируется в
Refugie van Hocht на Boschstraat, управляет приютами и домами
престарелых для бездомных, наркоманов и людей с психическими
расстройствами в различных местах города. С 2006 по 2013 год тюрьма
Overmaze в районе Лиммель функционировала как пенитенциарный
психиатрический центр (часть De Rooyse Wissel). С 2015 года здесь
находится временный центр для просителей убежища. Второй центр для
просителей убежища расположен в бывшем здании PLEM в Синт-Мартенспорте
(временно с 1999 г.; с 2020 г., после капитального ремонта, на
постоянной основе).
Участие в спортивных мероприятиях в Маастрихте в течение многих лет
было ниже среднего показателя по стране в сопоставимых муниципалитетах
(65%). В Спортивном меморандуме Mee(r)bewegen 2020 от 2013 года
муниципалитет Маастрихта поставил перед собой цель продвигать спорт в
городе (по крайней мере, в среднем по стране).
Количество членов
многих спортивных клубов сократилось с конца двадцатого века, что
вынудило их объединиться. В результате уменьшилось и количество
спортивных площадок, особенно футбольных. Муниципалитет объединил
оставшиеся помещения в двух больших спортивных парках, Sportpark
Geusselt и Sportpark West, а также в нескольких меньших. Спортпарк
Гёссельт является частью Гёссельтпарка, где также расположен футбольный
стадион Де Гёссельт. В начале 21 века здесь были построены плавательный
бассейн Гойссельтбад, полуводное поле (для хоккея) и самое большое
многофункциональное поле с синтетическим покрытием в странах Бенилюкса.
Sportpark West расположен в парке Ван де Веннепарк в Маастрихт-Вест.
Неподалеку находится зона отдыха Dousberg, в которой, помимо прочего,
находится центр тенниса и сквоша, а также поле для гольфа Golfclub
Maastricht, часть которого находится на территории Бельгии. Еще одно
поле для гольфа под названием «Рийк ван Маргратен» расположено в
восточной части города, в основном на территории муниципалитета
Эйсден-Маргратен.
В Маастрихте пять спортивных залов: Belfort,
Daalhof, Geusselt, De Heeg и Randwyck (последний предназначен для
студентов Маастрихтского университета). В городе есть два корта Кройфа и
семь SPOT (спортивных клеток). Фигуристы могут пойти в Griendpark;
альпинисты на старом радиевом заводе. Петанк («jeu de boules») — это вид
спорта, которым занимается относительно большое количество людей в
городе. Примерно в 25 местах города есть корты для игры в мяч, и каждый
год на Фрайтхоф проводится крупный турнир.
Известными спортивными
клубами Маастрихта являются: футбольный клуб MVV (играет в первом
дивизионе KNVB), американский футбольный клуб Maastricht Wildcats
(играет в Первом дивизионе к югу от AFBN), Maastricht Hockey Club/MHC
Maastricht (с более чем тысяча членов) и легкоатлетический клуб
Athletics Maastricht (с дочерней ассоциацией MSAV Uros). Kimbria - это
Маастрихтский плавательный, теннисный и баскетбольный клуб
(первоначально также футбольный и легкий) с долгой историей. В
Маастрихте действуют различные клубы водных видов спорта, в том числе
студенческий гребной клуб MSRV Saurus, насчитывающий более 450 членов.
Золотая гонка Amstel — важная классическая велосипедная гонка,
которая стартует каждый год в апреле на площади Маркт в Маастрихте.
Многодневное мероприятие по бегу и ходьбе Maastrichts Mooiste проводится
ежегодно в июне, ENCI Bergloop в ноябре и Groene Loper Run с 2018 года в
апреле. BPB Limburg Open — это четырехдневный шахматный турнир, который
проходит в выходные дни Пятидесятницы. Ironman Maastricht-Limburg —
триатлон, который проходил летом с 2015 по 2018 и в 2022 годах. Крупное
спортивное событие прошлого, велогонка Six Days of Maastricht, не может
состояться уже несколько лет по организационным причинам. Ежегодные
конные соревнования Jumping Indoor Maastricht возобновились в 2013 году
после перерыва в несколько лет.
Окрестности Маастрихта, в том
числе Синт-Питерсберг, Йекердал, Буитенгоед Гёль и Маас и Южный
Лимбург-Хевеланд, приглашают к пешим и велосипедным прогулкам, что
делают многие. Трансграничный маршрут для горных велосипедов
протяженностью 18 км был открыт в Синт-Питерсберге в 2018 году. Обилие
воды вокруг города (включая Маас, Зюйд-Виллемсваарт, Питерсплас и бывший
карьер ENCI) также предлагает возможности для отдыха.
С раннего средневековья Маастрихт можно было рассматривать как христианский город. Покровителем города является Святой Серватий, первый епископ Маастрихта четвертого века. Особенно в первой половине двадцатого века в этом городе протекала «богатая римская жизнь». В последние пятьдесят лет произошел процесс секуляризации и секуляризации, который значительно уменьшил доминирование Римско-католической церкви, особенно в образовательной, политической и общественной жизни. Из-за диверсификации состава населения Маастрихта также увеличилось количество некатолических и нехристианских религиозных общин. По данным CBS, в 2010-2014 годах 69,8% населения считали себя религиозными. 60,4% считали себя католиками. 13,9% сообщили, что посещают религиозные собрания хотя бы раз в месяц.
Хотя количество практикующих католиков в Маастрихте, как и везде в
Лимбурге, резко сократилось, шестнадцать более или менее независимых
приходов все еще действуют в муниципалитете Маастрихта с 23 приходскими
церквями. Все они являются частью деканата Маастрихта, в который также
входят несколько приходов муниципалитета Мерсен. Благочиние Маастрихта
является одним из четырнадцати благочиний Рурмондской епархии и
возглавляется деканом Джоном Даутценбергом.
С 1990-х годов
секуляризация привела к слиянию нескольких приходов, а приходские церкви
были отделены, а в некоторых случаях снесены. Этот процесс, похоже, еще
не завершен. Чтобы гарантировать будущее католицизма в Маастрихте,
существующие приходы были объединены в несколько кластеров, которые
сотрудничают в области управления, финансов и размещения пасторов и
капелланов. Самые известные католические церкви в центре города:
базилика Святого Серватия (также благочинная церковь), базилика
Богоматери и церковь Святого Матьяша, все на западном берегу Мааса, и
церковь Святого Мартина. в Вике. Несколько монументальных приходских
церквей были выведены из богослужений и теперь выполняют другие функции,
такие как Sint-Lambertuskerk (с 1985 г.) и Sint-Hubertuskerk (с 2009
г.). Некоторые церкви, не внесенные в список, были снесены. Другие были
поглощены конфессиями, менее затронутыми секуляризацией, или разделены с
ними.
Из большого количества монастырей в Маастрихте (22 в XVII
веке) осталось лишь несколько. Две влиятельные в прошлом общины возникли
в Маастрихте и оттуда распространились по всему миру: Братья Непорочного
Зачатия Марии (FIC), также называемые «Братьями Маастрихта» (материнский
дом: монастырь Де Бейарт, Брюссельстраат), и Сестры Милосердия Святого
Карла Борромеуса, более известные как «Zusters Onder de Bogen»
(материнский дом: монастырь сестер под Богеном, Синт-Серваасклоостер).
Есть также несколько более мелких сообществ и сообществ.
Четыре
так называемых «городских обряда» играют важную роль в религиозной жизни
многих католиков в Маастрихте: Морская Звезда, популярный обряд Марии,
связанный с базиликой Богоматери; Черный Христос Вика, которого почитают
в церкви Св. Мартина; святой Серватий, покровитель Маастрихта, мощи
которого в средние века привлекали сотни тысяч паломников; и
Синт-Ламбертус, единственный святой, родившийся в Маастрихте. Городские
обряды играют центральную роль в различных процессиях, особенно в
семилетнем Heiligdomsvaart.
В 2015 году количество римско-католических приходов примерно равно
количеству некатолических религиозных групп в Маастрихте. К ним
относятся ряд старокатолических, православных и восточных конфессий,
таких как Русская православная церковь, у которой есть собственное
церковное здание на Синт-Мартенслаане; Армянская Апостольская церковь,
занимающая бывшую приходскую церковь Поттенберга; и Эритрейская
православная церковь Теваэдо, которая использует купольную церковь
вместе с католиками.
Первоначально католическая церковь Св.
Иоанна была главной протестантской церковью в Маастрихте с 1633 года, а
с 2004 года - муниципалитетом ПКН. Реформатские церкви освобождены, а
голландские реформатские церкви используют валлонскую церковь. Другие
протестантские или евангелические конфессии со своим собственным
церковным зданием в Маастрихте: Молукканская евангелическая церковь
(Beth-elkerk, Heer), Evangelische Gemeente Maastricht (Brusselsepoort),
пятидесятническая конгрегация Maastricht (Immanuelkerk, Brusselseweg) и
Маяк Christengemente (бывший Sint -Guliëlmuskerk, Виттеврувенвельд).
Свидетели Иеговы проводят службы в Маастрихтском Зале Царства в Шарне.
Из нехристианских религий, представленных в Маастрихте, можно
упомянуть следующие: Голландско-израильское церковное общество
(еврейское вероисповедание), которое проводит свои службы в Главной
синагоге на Bogaardenstraat. Марокканская исламская община собирается
вместе в мечети Эль-Фатх (Синт-Лукассингель) и турецкая исламская община
в мечети Тевхид (Веустенраадстраат). Лимбургский фонд тибетского
буддизма (тантрический буддизм) и движение Харе Кришна (индуизм) также
имеют свои молитвенные комнаты.
Lectorium Rosicrucianum, общество
розенкрейцеров, имеет филиал («храм») на Викер Грахтстраат. На
Хеггенстраат расположены две масонские ложи: La Persévérance (основана в
1753 г.) и La Constance (1750 г., вновь основана в 2008 г.).
Гуманистическая ассоциация организует встречи и курсы в Toon Hermanshuis
в Sint Servaasklooster.
Языковая ситуация в Маастрихте (и в других местах Лимбурга) сложна и
очень подвержена изменениям. Центр города находится в нескольких
километрах от языковой границы в Бельгии. Большая часть коренного
населения Маастрихта до сих пор говорит на маастрихтском диалекте города
Центрального Лимбурга. В ряде пригородов, таких как Иттерен, Боргарен,
Амби и Хир, говорят на разных диалектах. Kring Maastricht ассоциации
Veldeke стремится сохранить и продвигать маастрихтский язык. Каждый год
в Center Céramique проводится «Groet Mestreechs Dictee», вариант Groot
Dictee der Nederlandse Taal. Mestreechs Eus Moojertaol и De Nuie
Mestreechsen Dictionair считаются стандартными работами по городскому
диалекту Маастрихта. Из-за изменившегося состава населения использование
маастрихтского диалекта в последние десятилетия сократилось.
Маастрихтская доска для чтения была разработана, чтобы побудить новичков
изучать маастрихтский язык. Другими мерами по борьбе с упадком
маастрихтского диалекта являются введение двуязычных уличных знаков в
центре и признание муниципалитетом государственного гимна Маастрихта.
Хотя поэт Хендрик ван Вельдеке, один из первых писателей на
средневековом варианте голландского языка, был выходцем из района
Маастрихта, использование голландского языка в Маастрихте никогда не
было самоочевидным. Из-за своего расположения рядом с областями
французского и немецкого языков французский язык широко использовался до
конца девятнадцатого века, особенно богатыми и, в меньшей степени,
немцами. Только в начале двадцатого века газеты на французском языке
исчезли, а подписи на французском языке в Bonbonnière были заменены на
голландские; с этого времени также играл репертуар на голландском языке.
Важный вклад в голландскую литературу внесли поэт Пьер Кемп и
голландский ученый Фернан Лодевик. Писатель Лулу Ванг и поэты Ханс ван
де Ваарсенбург и Виль Кустерс жили или живут в Маастрихте. Последний до
2017 года был профессором литературы в Маастрихтском университете.
Из-за растущей глобализации — более половины студентов
Маастрихтского университета приезжают из-за рубежа — в последние годы
резко возросло использование английского языка. Обучение в университете
почти полностью ведется на английском языке. Муниципалитет Маастрихта
также все чаще обращается к своим гражданам на двух языках (голландском
и английском).
В Маастрихте есть несколько театров, самым важным из которых является
Театр ан-хет-Фрейтхоф. Этот театр, расположенный внутри и за Генеральным
корпусом на Фрайтхоф, служит театром и концертным залом. Bordenhal on
Plein 1992 в Керамике - постоянный театр Toneelgroep Maastricht.
Bonbonnière, театр Pesthuys, Intro in situ и AINSI — сцены меньшего
размера. Филармония Южных Нидерландов с офисами в Эйндховене и
Маастрихте была создана в 2013 году в результате слияния Лимбургского
симфонического оркестра и Брабантского оркестра. Оркестр Иоганна Штрауса
Андре Рьё известен во всем мире. Opera Zuid и профессиональный камерный
хор Studium Chorale базируются в Маастрихте, но также выступают за
пределами города и региона. De Muziekgieterij - центр поп-музыки в
Маастрихте, расположенный в Timmerfabriek на Boschstraat с 2013 года.
Маастрихт имеет богатую историю поп-групп, а в 1990-х годах была сильная
хардкор-сцена (M-Town Hardcore) с такими группами, как Backfire! и Right
Direction, получившие международное признание.
В Маастрихте
многие любительские труппы действуют в области музыки и театра.
Известный мужской хор - Matreechter Staar. Cappella Sancti Servatii и
Хор Базилики — церковные хоры высокого стандарта. С 1949 года
Mestreechter Operatte Vercleaning ставит диалектные спектакли, которые
нравятся широкой публике. Koninklijke Harmonie Ster van Maastricht — это
фьюжн-оркестр, созданный на основе одного из старейших духовых оркестров
Нидерландов (1825 г.). Гармонии и певческие общества также действуют в
деревнях и окрестностях Маастрихта.
Кинотеатр Lumière Cinema и
кинотеатр Pathé Maastricht предлагают фильмы в городе, а многозальный
кинотеатр Euroscoop в Ланакене также привлекает множество посетителей из
Маастрихта и его окрестностей. В 2016 году Люмьер переехал в
Timmerfabriek aan het Bassin, недалеко от нового места работы Пате, у
подножия Эйфелевой башни.
Отчасти из-за своей туристической функции в городе Маастрихт большое
количество кафе и ресторанов. В период с 2012 по 2020 год количество
предприятий общественного питания увеличилось с 451 до 529, увеличившись
на 17%.
В Маастрихте есть несколько высококачественных
ресторанов, и после Амстердама он долгое время был городом с наибольшим
количеством звезд Мишлен в Нидерландах. Здесь же несколько раз проходила
ежегодная презентация знаменитого Красного гида Мишлен. В 2023 году
шесть ресторанов получат звезду Мишлен: Château Neercanne, Au Coin des
Bons Enfants, Tout à Fait, Beluga Loves You, Rantree и Studio.
Из
крупных городов Нидерландов в Маастрихте больше всего пабов. Важные
точки общественного питания расположены вокруг Фрайтхоф, Маркт,
Онзе-Ливе-Фроувеплейн и Синт-Аморсплейн/Платиэльстраат. Известными
«коричневыми кафе» являются: In den Ouden Vogelstruys, на углу
Vrijthof-Platielstraat, Tribunal, кафе для художников, расположенное
рядом с Toneelacademie, и In den Moriaan на Stokstraat, возможно, самое
маленькое кафе в Нидерландах. Для ЛГБТ есть Sway Café на Markt и Café
Rose в COC Limburg. В городе также есть около пятнадцати кофеен,
которые, впрочем, тоже доставляют неудобства из-за наркотуризма (см.
раздел «Туризм»).
Ежегодные мероприятия:
Dies natalis из Маастрихтского университета
(9 января)
Карнавал (февраль/март)
TEFAF/The European Fine Art
Fair, самая важная в мире выставка произведений искусства и антиквариата
(март)
Amstel Gold Race, старт классического велоспорта на Рыночной
площади в Маастрихте (апрель)
Танцевальный тур Маастрихт, музыкальный
и танцевальный фестиваль на Рыночной площади (май)
Модель Организации
Объединенных Наций (май)
KunstTour, открытый студийный маршрут (май)
Шествие и ярмарка Святого Серватия (около 13 мая)
Fashionclash,
международное событие моды (июнь)
Самое красивое мероприятие
Маастрихта по бегу и ходьбе (июнь)
Jeker Jazz, джазовый фестиваль
(июнь/октябрь)
RSM WEALER Ronde Maastricht, natour criterium (вторая
пятница после финиша Тур де Франс)
Концерты Vrijthof Андре Рьё
(июль/август)
Preuvenemint, кулинарный праздник на Фрайтхоф (август)
ИНКОМ, вводная неделя UM и другие программы высшего образования (август)
The Parcours, открытие культурного сезона (август/сентябрь)
Musica
Sacra, фестиваль религиозной музыки (сентябрь)
Bruis, бесплатный
поп-фестиваль (сентябрь)
Фликкендаг Маастрихт (сентябрь)
BBB
Maastricht, выставка гостеприимства, с 1955 г. (октябрь)
Nederlandse
Dansdagen, фестиваль современного танца (октябрь)
11 числа, начало
карнавального сезона (11 ноября)
Jumping Indoor Maastricht, конные
соревнования (ноябрь)
Рождественские концерты Андре Рьё, с 2019 г.
(декабрь)
Волшебный Маастрихт, Рождественская ярмарка и фестиваль
света (декабрь/январь).
Случайные события:
Heiligdomsvaart of
Maastricht, семилетний религиозный праздник, восходящий к средневековью
(май/июнь; следующее издание: 2025 г.)
Reuzenstoet Maastricht,
пятилетний парад городских гигантов (июнь; следующий выпуск: 2023 г.)
Розовая суббота в Маастрихте (1993, 2000 и 2015)
День короля 2022 г.,
в 2022 г. король Виллем-Александр и королева Максима отпраздновали День
короля в Маастрихте после того, как он был отложен два года подряд из-за
пандемии короны (27 апреля 2022 г.)
Особой формой празднования карнавала является Маастрихтский карнавал.
На Маастрихтском карнавале большое внимание уделяется костюмам (пекске)
и росписи лиц. Большая часть вечеринки проходит на открытом воздухе; так
называемый уличный карнавал. В 1839 году было основано Общество Момус.
Это придало традиционно спонтанному фольклорному фестивалю более
организованный характер за счет проведения сессий и шествий ( Boonte
störrem ) по примеру Рейнской области. Момус умер в 1939 году, но после
Второй мировой войны роль общества взяла на себя карнавальная ассоциация
De Tempeleers.
Маастрихт также имеет особую традицию собственной
карнавальной музыки. После войны Де Темпелерс поощрял использование
саней для голодания, написанных для этого случая. Карнавальная песня
года ежегодно выбирается на конкурсе. За последние семьдесят лет был
создан большой репертуар маастрихтских карнавальных песен. На улице эти
песни первоначально сопровождались аккордеонами и трубами, а с 1960-х
годов - оркестрами швабры ( Zaate Hermeniekes ). Довольно новым явлением
в Маастрихтском карнавале являются ансамбли самбы.
Маастрихт – настоящий студенческий город. В основном это связано с
наличием Маастрихтского университета (UM), в котором обучается около 22
000 студентов (в 2022 г.), крупнейшего учебного заведения в Лимбурге.
Университет, основанный в 1976 году, ориентирован на международный рынок
и имеет высокие оценки в различных рейтингах по большинству своих
программ. Программа, связанная с университетом, - Университетский
колледж Маастрихта. С 1995 по 2007 год японский частный университет
Teikyo University имел филиал в Маастрихте. В 2021 году UM ведет
переговоры о слиянии с Маастрихтской школой менеджмента, институтом
последипломного высшего образования. Кроме того, в Маастрихте находится
постакадемический художественный институт Jan van Eyck Academy.
Зюйдский университет прикладных наук с филиалами в трех городах Южного
Лимбурга предлагает различные курсы высшего профессионального
образования в Маастрихте, в том числе Маастрихтскую академию перевода,
изучение восточных языков и коммуникации, Маастрихтскую школу
гостиничного менеджмента, Маастрихтскую акушерскую академию,
Маастрихтская академия изобразительных искусств, Маастрихтская академия
архитектуры, Маастрихтская консерватория и Маастрихтская театральная
академия. Некоторые из этих курсов пользуются большой известностью и
привлекают студентов со всей страны и ближнего зарубежья. В
Jekerkwartier сосредоточены различные художественные школы и
университетские учреждения, в результате чего эта часть центра
превратилась в Латинский квартал Маастрихта. Медицинские программы как
Маастрихтского университета, так и Зюйдского университета прикладных
наук размещаются в Маастрихтском медицинском кампусе Brightlands в
Рэндвике.
Среднее профессиональное образование дает в Маастрихте
колледж VISTA, который имеет филиалы в Шарне, в маастрихтском аэропорту
Ахен (техника технического обслуживания самолетов) и в других городах
Лимбурга. Колледж Terra Nigra является школой практического образования,
а школа Don Bosco предлагает специальное образование.
Средние
школы - это Колледж Порта Мосана (в двух местах в Маастрихте-Восток),
Синт-Мартенский колледж (также два места в Маастрихте-Восток), Колледж
Боннефантен (в Маастрихте-Запад), школа Бернарда Ливегода (ценное
образование; независимая часть Колледжа Боннефантен) и United World
College Maastricht (международная школа; кампус рядом с
Гойссельтпарком). В 2014 году Маастрихтское отделение Stichting Limburgs
Voortzet Onderwijs объявило, что из-за сокращения числа учащихся в
первых трех школах необходима реорганизация, в результате чего ряд
отделений закроется. В 2021 году эта реорганизация еще не завершена.
В Маастрихте на период 2022-2026 гг. сформирована коллегия мэров и
олдерменов в составе SPM, CDA, D66, PvdA, PVM, VVD и Volt (25 из 39
мест). В совет входят семь олдерменов, по одному от каждой партии: Франс
Бастианс (SPM), Йохан Пас (D66), Хуберт Макус (CDA), Манон Фокке (PvdA),
Алекс Мей (PVM), Джон Аартс (VVD), Анита Бастианс ( вольт).
Хьюберт Макус сменил Нильса Петерса (CDA) в июле 2022 года, который
всего через месяц после приведения к присяге был вынужден прекратить
работу из-за болезни.
До отставки Герда Леерса в 2010 году мэр
Маастрихта всегда принадлежал к CDA. С назначением временного мэра Яна
Манса Маастрихт получил своего первого мэра из дома PvdA. 1 ноября 2010
г. член ВВД Онно Хоес был приведен к присяге в качестве мэра. 1 июля
2015 года его сменила беспартийная Аннемари Пенн-те Стрейк, первая
женщина-мэр в истории Маастрихта. 1 июля 2023 года Вим Хилленаар стал
мэром Маастрихта.
Маастрихт превратился в ранний промышленный город в первой половине девятнадцатого века, параллельно с развитием промышленных городов Валлонии. С 1830 г. развивается крупное стекольное и гончарное производство; с 1850 г. производство бумаги, а в начале двадцатого века сталелитейная и цементная промышленность. Thomas Regout, Mosa, Kristalunie (теперь O-I Manufacturing) и KNP (теперь Sappi) — компании с давними традициями. Другие, такие как Sphinx и ENCI, больше не существуют. Количество занятых в отрасли резко сократилось с 1960-х годов. По этой причине были предприняты большие усилия для развития экономики знаний и услуг. Это привело, среди прочего, к созданию Маастрихтского университета, конференционно-выставочного центра MECC, увеличению числа отелей, ресторанов и магазинов, приходу таких компаний, как Vodafone, различных колл-центров и ряда европейских институты. Многие компании базируются в Рэндвике, где Брайтлендс Маастрихтский медицинский кампус активно развивается благодаря множеству стартапов в секторе медицинских услуг. Головной офис парковочной компании Q-Park находится в Вике, где также находится головной офис DSM. Важным работодателем в столице Лимбурга является правительство (муниципалитет, провинция Лимбург, Еврорегион Маас-Рейн, юстиция и Рейксватерштат). В 2021 году в Маастрихте будет 10 095 офисов. В 2020 году в муниципалитете было около 75 000 рабочих мест, 90% из которых в сфере услуг (50% коммерческих и 40% некоммерческих услуг). Уровень безработицы в том году составил 4,8% (3,9% годом ранее).
Маастрихт является туристическим городом и ежегодно привлекает более
трех миллионов посетителей, около десяти процентов из которых
останавливаются как минимум на одну ночь. По этой причине гостиницы,
рестораны, кафе и магазины широко представлены в местной экономике. В
1990-х годах наблюдался сильный рост числа ночевок туристов, в
результате чего количество гостиничных номеров увеличилось за этот
период более чем вдвое. В 2019 году в Маастрихте было 59 отелей и
гостевых домов на 2930 номеров (в среднем 50 номеров на одно
размещение). В период 2012-2019 годов количество ночей в отелях выросло
на 47% с 800 000 до почти 1,2 млн в год, что поставило город на
четвертое место в Нидерландах. Средняя заполняемость гостиничного номера
в 2018 году была довольно низкой и составляла 70%.
Традиционно
известными отелями являются Hotel de l'Empereur (напротив вокзала),
Hotel Du Casque (Vrijthof) и Hotel Derlon (Площадь Богоматери). Отель
Maastricht, открытый в 1977 году, ныне Crowne Plaza Maastricht,
расположенный на Маасе в Вике и имеющий 174 номера, по-прежнему остается
самым большим отелем в городе (не считая студенческого отеля). В 2005
году в средневековом монастыре открылся Kruisherenhotel, единственный
пятизвездочный отель в Маастрихте и Лимбурге. Ряд отелей расположен за
пределами центра, в Рандвике или вдоль автомагистрали A2. Два отеля
расположены в исторических замках: Kasteel Hoogenweerth и Kasteel
Bethlehem, последний как «учебный отель» Маастрихтской школы
гостиничного менеджмента. Хотя муниципалитет объявил об остановке отелей
в 2009 году, чтобы предотвратить избыточную вместимость, с тех пор
количество отелей еще больше увеличилось, особенно в
Sphinx-Boschstraatkwartier и районе Вик. На Дусберге есть дачный поселок
с домами отдыха (более 100 000 ночевок в 2017 году), а с 2018 года и
гостиница. Из-за закрытия кемпинга Dousberg в этом месте с 2005 года в
Маастрихте не было кемпинга. На Bosscherweg есть место для кемпинга с
видом на Маас.
Для крупных мероприятий, когда вместимость отеля в
Маастрихте недостаточна (например, концерты Андре Рье и художественная
ярмарка TEFAF), можно использовать Валкенбург, Аахен и Льеж. Маастрихт
является вторым по величине конгресс-центром в Нидерландах после
Амстердама. В 2018 году количество конференций увеличилось вдвое по
сравнению с 2015 годом. MECC — это крупный конференц- и выставочный
центр в районе Рандвик. Ряд инициатив, направленных на дальнейшее
стимулирование туризма, таких как создание мега-казино, большого
музыкального театра и отеля Hilton, не сдвинулись с мертвой точки.
Самыми важными активами являются монументальный центр города, широкий
выбор магазинов и «бургундский характер» города. Кроме того, посещение
мергельных пещер Синт-Питерсберга, прогулка на лодке по Маасу и
экскурсия по близлежащему Мергелланду остаются популярными экскурсиями.
В первые десятилетия двадцать первого века резкий рост туризма
привел к спорам о том, перевешивают ли экономические выгоды недостатки.
Например, жители Jekerkwartier были обеспокоены качеством жизни в своем
районе, где все больше и больше домов использовались в качестве
краткосрочных квартир или квартир Airbnb. Дополнительной проблемой был
наркотуризм, который регулярно вызывал политические волнения в
Маастрихте. Примерно в 2000 году около пятнадцати кофеен в Маастрихте
привлекли множество клиентов из-за рубежа. В частности, регулярно
доставляла неудобства уличная торговля наркоторговцами, которая часто
происходила в непосредственной близости от кофеен. Мэр Герд Леерс
разработал план переноса кофеен на окраины города (например, недалеко от
границы с Бельгией), но этот так называемый «План кофейных уголков»
оказался неосуществимым. Введение пропусков на каннабис в 2012 году, за
соблюдением которых строго следил мэр Онно Хоэс, поначалу казалось, что
мало что дало. Однако данные Центрального статистического бюро показали,
что в период с 2013 по 2016 год количество неудобств, с которыми
сталкиваются жители, сократилось почти вдвое. При этом Маастрихт
по-прежнему занимал второе место среди голландских муниципалитетов с
населением более 70 000 человек после Розендаля. Исследование,
проведенное Маастрихтским университетом в 2018 году, также показало, что
с 2012 года неприятности, связанные с наркотиками, уменьшились, но в то
же время из-за сокращений полиции уменьшилась видимость преступных
наркосетей.
В центре Маастрихта есть широкий и разнообразный выбор магазинов с
относительно большим количеством специализированных и эксклюзивных
магазинов. Основной торговый центр Маастрихта привлекает посетителей из
окрестностей, а также из других частей Нидерландов, Бельгии и Германии.
Grote и Kleine Staat — самые популярные торговые улицы; Stokstraat и
Maastrichter Smedenstraat являются более эксклюзивными. Ярким магазином
является книжный магазин Dominicanen, расположенный в Доминиканском
районе, которому почти 800 лет. По данным британской газеты The
Guardian, в 2008 году это был самый красивый книжный магазин в мире. В
районе Вик относительно много магазинов, не входящих в торговые сети.
Ассортимент магазинов был значительно расширен примерно в 2005 году с
появлением торговых центров Entre Deux и Mosae Forum. С другой стороны,
отчасти из-за интернет-магазинов, в некоторых частях центра есть
свободные места, особенно на так называемых «подъездных улицах».
Сокращение количества магазинов примерно после 2007 года было самым
высоким в Маастрихте из всех крупных городов Нидерландов (14%), но в
городе по-прежнему больше магазинов на душу населения, чем в любом
другом городе (7 магазинов на 1000 жителей). , особенно в области моды и
одежды.
В Маастрихте есть два регулярных еженедельных рынка и
несколько специализированных рынков. Регулярные рынки проходят на
Рыночной площади, вокруг ратуши. Рынок среды, ранее известный как «рынок
мелких товаров», является рынком среднего размера. Пятничный рынок или
«большой товарный рынок», насчитывающий около 400 киосков, известен в
окрестностях Маастрихта и традиционно привлекает множество бельгийских
покупателей. Помимо самого Markt, есть киоски на Boschstraat (рыбный
рынок), Mosae Forum (цветочный рынок) и Hoenderstraat (новаторские
концепции). Как на Рыночной площади, так и на Фрайтхоф есть несколько
постоянных рыночных прилавков, где можно купить предметы первой
необходимости, рыбу и кондитерские изделия. По четвергам на Ruiterij в
Вике работает рынок экологически чистых продуктов, а на Boschstraat —
«рынок грузовиков с едой». Каждую субботу (и в воскресенье) на последней
улице проходит рынок антиквариата и броканте.
Несмотря на то, что Маастрихт — довольно компактный город с
плотностью застройки 1071 дом на км², муниципалитету есть что предложить
в плане природы и окружающей среды. В 2018 году муниципалитет занял
первое место в Лимбурге (одиннадцатое в стране) по биоразнообразию.
Наблюдатели-любители сообщили через веб-сайтObservation.nl, что в
муниципалитете было обнаружено 2613 различных видов растений и животных.
Примерами редких видов животных, встречающихся в Маастрихте, являются
филин (в карьере ENCI) и настенная ящерица (в частности, в Хоге и
Лаге-Фронтен). Из последних видов ( Podarcis muralis ) Маастрихт
является самой северной автохтонной популяцией в Европе. При недавнем
восстановлении железнодорожной линии 20 Хасселт - Маастрихт, изменении
направления выхода на берег Ноордербруг и строительстве Фронтенпарка,
среди прочего, было принято во внимание присутствие настенной ящерицы,
живородящей ящерицы и медлительного червя. при строительстве габионов.
Синт-Питерсберг и Йекердал, пожалуй, самые известные заповедники в
Маастрихте. При реконструкции карьера ENCI было учтено спонтанное
развитие природы в этом районе. Только небольшая часть бывшего карьера
открыта для посещения. В подземных туннельных системах («мергельных
пещерах») обитают различные виды летучих мышей. В другом месте на
Синт-Питерсберге владелец Natuurmonumenten превратил
сельскохозяйственные участки в бесплодные известняковые пастбища, где
растут редкие растения, такие как полевой шалфей, лаймовый трипс и
различные виды орхидей, а также особые виды бабочек, такие как
коричнево-голубая, клеверная синяя, паж королевы и полевая рябчик имеют
шанс. На липовых лугах пасутся стада мергелевых ландшафтов и деревенских
коз. В некоторых местах деревья были вырублены для увеличения видового
разнообразия. Лес ENCI был посажен цементным заводом ENCI в качестве
естественной компенсации и продолжает расти. На восточном фланге,
недалеко от деревни Синт-Питер, было создано частное поместье,
сочетающее освоение природы с экологическим виноградарством.
Виноградники также можно найти на юго-восточном склоне долины Джекер.
Часть этого склона занята Каннербосом, лесом на склоне, где живут, среди
прочего, барсуки и каменные куницы. Реку Жекер углубили в начале
двадцать первого века, чтобы предотвратить наводнение. Кроме того, для
улучшения поголовья рыбы было построено несколько рыбоходов. Jekerpark
был построен рядом со Stadspark, для которого пришлось освободить
несколько участков.
Бассейн Мааса претерпел серьезные изменения с
1960-х годов в пределах муниципальных границ Маастрихта. С одной
стороны, природа была принесена в жертву для строительства пристаней и
строительства мостов, домов и офисов (в том числе Лимбургского
губернаторства в Рандвике), а с другой стороны, сельскохозяйственные
угодья с односторонними посадками превратились в природу. резервы.
Примером этого является Кляйне Вирд к югу от Гувернмента. В северной
части города с 2008 года реализуется проект Гренсмаас, в рамках которого
защита от наводнений идет рука об руку с охраной природы. Затраты в
основном покрываются крупномасштабной добычей гравия. Добыча гравия
прекращена в Боргхарене и Иттерене, и был создан большой природный
заповедник, где пасутся крупный рогатый скот Галлоуэй и лошади Коник.
Ожидается, что работы над Bosschereiland будут завершены в 2019 году.
Развитие природы и экологическое образование также имеют место в
меньшем масштабе. Например, Центром природы и экологического просвещения
в Йекерпарке созданы природные сады, а художник построил экобашню.
Эксперименты с городским сельским хозяйством проводятся на месте бывших
казарм Тапийна и в других частях города. Такие планы существуют и для
нового Фронтенпарка. Различные поместья в Buitengoed Geul & Maas
сосредоточены на экологическом и региональном сельском хозяйстве и
садоводстве.
В 2016 году муниципалитет Маастрихта поставил перед
собой цель стать климатически нейтральным к 2030 году за счет сокращения
или компенсации выбросов парниковых газов. Помимо заключения соглашений
(«Маастрихтское энергетическое соглашение») с компаниями и учреждениями,
муниципалитет также хочет подать хороший пример. Например, мэрия
Маастрихта использует остаточное тепло бумажной фабрики Sappi, а отходы
в городе собираются отдельно для повторного использования, насколько это
возможно. Муниципалитет также пытается поощрять езду на велосипеде,
строя гараж для велосипедов на вокзале Маастрихта и парковки для
велосипедов в других местах. Городские автобусы со временем станут
электрическими, также стимулируется использование электромобилей. В 2018
году муниципальный совет решил зарезервировать 32 гектара в
Ланакервельде для установки солнечных батарей. На территории Бельгии в
непосредственной близости уже есть несколько ветряков.
Железные дороги соединяют станцию Маастрихт с севером (в сторону
Ситтард и Эйндховен), востоком (в сторону Валкенбург-ан-де-Геул и
Херлен) и югом (в сторону Визе (Везет) и Льежа). Станция Maastricht
Randwyck расположена на последней линии. Станция Maastricht Noord
расположена на линии, ведущей в Херлен. После административных
консультаций между двумя провинциями Лимбург в 2004 году было принято
решение отремонтировать выведенную из эксплуатации в 1954 году
железнодорожную линию 20 между Маастрихтом и Ланакеном (Бельгия). Линия
была открыта для грузовых перевозок в 2011 году, но это оказалось
неудачным. С 2008 года существуют перспективные планы по включению
большей части маршрута в скоростное трамвайное сообщение между
Маастрихтом и Хасселтом. По графику, который несколько раз переносился,
трамвай начнет курсировать с 2024 года. Это также обеспечивает более
быстрое сообщение между Маастрихтом и Брюсселем-Антверпеном.
С
2016 года Arriva управляет несколькими линиями городских автобусов в
Маастрихте и его окрестностях (ранее Stadsbus Maastricht и Veolia
Transport). Автовокзал для международных автобусов FlixBus, IC Bus и
Eurolines, а также автобусов KLM Schiphol расположен на Meerssenerweg,
на восточной стороне двора вокзала.
Автомагистраль A2 соединяет
Маастрихт в северном направлении с Эйндховеном и пригородом Рандстад и в
южном направлении с Льежем, а автомагистраль A79 соединяет Маастрихт в
восточном направлении с Херленом и, в более широком смысле, - через A76
- с немецкими городами, такими как Аахен, Кельн. и Рурской области.
Последнее шоссе ведет примерно в десяти километрах к северу от
Маастрихта в западном направлении в Антверпен и Брюссель. В декабре 2016
года был введен в эксплуатацию туннель короля Виллема-Александра на
автомагистрали A2. До этого для движения приходилось использовать так
называемый «городской проезд» N2; из-за наличия железнодорожных
переездов со светофорами это десятилетиями было препятствием для
автомобильного движения.
Аэропорт Маастрихт Ахен расположен в
нескольких километрах к северу от Маастрихта, в муниципалитете Бик. В
основном это используется для праздничных полетов и грузовых
авиаперевозок.
Несколько местных СМИ расположены в Маастрихте, например, газеты De Ster и Given (ранее De Maaspost и De Trompetter), которые ходят от двери к двери. Радиостанция Maastricht FM и телеканал TV Maastricht принадлежат RTV Maastricht. Провинциальные СМИ, такие как ежедневная газета De Limburger (базировалась в Ситтарде с 2002 по 2022 год, но вернулась в Маастрихт с сентября 2022 года) и радио- и телевизионный канал L1, также предоставляют местную информацию. Варианты ночной жизни публикуются еженедельно в культурной программе Week In Week Uit.