Крайстчерч Плейс (Christchurch Place)
Тел 677 8099
Автобус:
50, 66, 77 и многие другие маршруты
Открыт: с 9:45 до 17:00
ежедневно (с июня по август: с 9:00 до 18:00 ежедневно)
Закрыто:
26 декабря
Служба: 10:00 и 12:45 понедельника - пятницы, 11:00 и
15:30 в воскресенье
www.cccdub.ie
Собор Христовой Церкви (или, более формально, Собор Святой Троицы) - собор Объединённых епархий Дублина и Глендалофа и собора Духовной провинции Объединённых провинций Дублин и Кашел в Ирландской церкви. Он расположен в Дублине, Ирландия, и является старейшим из двух средневековых соборов столицы. Другой является собор Святого Патрика.
Обзор
Церковь Христа официально объявлена
резиденцией (кафедрой) Ирландской церкви и римско-католических
архиепископов Дублина. По закону и фактически, это был собор только
архиепископа Дублина Ирландской церкви со времен английской
Реформации. Хотя номинально заявляя, что Крайст-Черч является своим
собором, римско-католический архиепископ Дублина использует собор
Святой Марии на Мальборо-стрит в Дублине в качестве своего
про-собора (действующего собора).
Собор Крайстчерч расположен
в бывшем центре средневекового Дублина, рядом с Вуд-Куэем в конце
улицы Лорд Эдвард-стрит. Однако основная схема застройки с двумя
проезжими частями вокруг него отделила его от первоначального
средневекового уличного рисунка, который когда-то окружал его, с его
первоначальным архитектурным контекстом (в центре лабиринта
небольших зданий и улиц), утраченным из-за строительства дороги и
сноса старый жилой квартал на Вуд Куэй. В результате собор теперь
кажется доминирующим в изоляции за новыми гражданскими офисами вдоль
набережных, вне своего первоначального средневекового контекста.
Собор время от времени используют как площадку для съемок.
Крайст-Черч - единственный из трех соборов или действующих соборов,
который хорошо виден с реки Лиффи.
Первый собор
Собор был
основан, вероятно, где-то после 1028 года, когда король Ситрик
Силкенборд, хиберно-норвежский король Дублина совершил паломничество
в Рим. Первым епископом этой новой дублинской епархии был Дунан или
Донат, и в то время епархия была маленьким островком, окруженным
гораздо более крупной епархией Глендалох, и какое-то время
подчинялась Кентербери, а не ирландской церковной иерархии. Церковь
была построена на возвышенности с видом на поселение викингов на
Вуд-Куэй, и Ситрик отдал «земли Болдойла, Рахени и Портрана для ее
обслуживания». Из четырех старых кельтских христианских церквей,
которые, как считается, существовали вокруг Дублина, только одна,
посвященная святому Мартину Турскому, находилась внутри стен города
викингов, и поэтому Церковь Христа была одной из двух церквей для
всего города.
Первоначально собор был укомплектован светским
духовенством. Второй епископ Дублина представил бенедиктинцев. В
1163 году Крайст-Черч был преобразован в монастырь Регулярного
Ордена Аррозианских Канонов (Реформатское Правило Августина) вторым
архиепископом Дублина, позднее святым, Лоуренсом О'Тулом, который
сам придерживался этого правила; Впоследствии его возглавил
приор-августинец, который считался второй церковной фигурой епархии,
а не деканом, до восстановления в 1541 году. Этот монастырь,
монастырь Святой Троицы, стал самым богатым религиозным домом в
Ирландии. владение более чем 10 000 акров (40 км2) собственности
только в графстве Дублин, наиболее заметными из которых были три
домашних фермы, принадлежавшие Grangegorman, Glasnevin и Clonken или
Clonkene, теперь известные как Deansgrange.
Нормандский
период
Генрих II присутствовал на рождественской службе в соборе
в 1171 году. Согласно путеводителю по собору, это был первый раз,
когда Генрих принял Святое Причастие после убийства Томаса Беккета
рыцарями Генриха в Кентербери.
В 1180-х годах Стронгбоу и
другие нормандские магнаты помогли профинансировать полное
восстановление церкви Христа, первоначально деревянного каменного
здания, включая строительство хора, проходов для хоров и трансептов,
склепа и часовен Св. Эдмунда и Св. Мария и Сент-Ло.
Часовня
Святого Лаврентия О'Тула была пристроена в 13 веке, а большая часть
сохранившегося нефа была построена в 1230-х годах. Его дизайн был
вдохновлен архитектурой английской западной готической школы, а его
кованые камни - из оолита Сомерсетира - были вылеплены и выложены
мастерами из той же местности.
В 1300 году архиепископ
Дублина Ричард де Феринг заключил соглашение между двумя соборами,
Pacis Compostio, в котором оба собора были признаны соборами и были
приняты некоторые меры для учета их общего статуса.
В 1350-х
годах значительное расширение было предпринято Иоанном де Сен-Полом,
архиепископом Дублина 1349–1362 гг. К 1358 году неф собора частично
использовался для светских целей, и был добавлен «длинный двор»,
увеличивший площадь старого хора примерно на 10 метров. Святой Павел
также установил орган. Его работы были уничтожены в ходе масштабной
перестройки в 1870-х годах. Его похоронили под высоким алтарем.
В 1480 году богатый судья Уильям Саттон завещал собору все свои
земли и серебро.
Собор был местом предполагаемой коронации в
1487 году Ламберта Симнела, мальчика-претендента, который безуспешно
пытался свергнуть Генриха VII Английского как «короля Эдуарда VI».
Хоровое училище было основано в 1493 году.
В 1539 году король Генрих VIII преобразовал
монастырь в собор с деканом и главой и работал над тем, чтобы
Крайст-Черч придерживался его новой церковной структуры. Его
непосредственный преемник, Эдуард VI Английский в 1547 году, выделил
средства на увеличение штата соборов и ежегодное королевское
финансирование хоровой школы.
Король Эдуард VI формально
запретил Собор Святого Патрика, и 25 апреля 1547 года его серебро,
драгоценности и украшения были переданы декану и главе церкви
Христа. Этот эпизод закончился поздним документом о правлении
королевы Марии, актом от 27 апреля 1558 года, включающим в себя
выпуск или получение Томасом Леверусом, деканом и капитулом Святого
Патрика, «товаров, движимого имущества, музыкальных инструментов и
т. Д.» принадлежащий этому собору и находившийся во владении декана
и главы Церкви Христа.
Королева Англии Мария I, а затем и
Джеймс I в Англии также увеличили пожертвования Крайст-Черч. Между
тем, в 1551 году богослужение впервые в Ирландии пели на английском,
а не на латыни. В 1560 году Библию впервые прочитали на английском
языке.
Королевство Ирландия
Фундамент нефа, покоящийся на
торфе, упал в 1562 году, обрушив южную стену и арочную каменную
крышу (северная стена, которая заметно наклоняется, сохранилась и в
значительной степени восходит к 1230 году). Был проведен частичный
ремонт, но большая часть обломков была просто выровнена, и до 1871
года над ним был возведен новый пол. В 1620 году судья, родившийся в
Англии, Люк Гернон заметил, что Крайстчерч находится в лучшем
состоянии ремонта, чем собор Святого Патрика; похоже, он тоже не был
слишком впечатлен.
В 17 веке парламент и суды заседали в
зданиях, построенных рядом с Крайст-Черч. Сам король Яков II
председательствовал на открытии парламента в этом месте. Однако и
парламент, и суды переместились в другое место: суды - в недавно
построенные Четыре суда на берегу реки, а парламент - в
Чичестер-Хаус в Хогген-Грин, в здание, которое сейчас является
Банком Ирландии, Колледж-Грин.
Как и близлежащий собор
Святого Патрика, здание большую часть XIX века находилось в плохом
состоянии. После того, как здание было объявлено небезопасным и
больше не пригодным для использования, Мэтью Прайс (архитектор)
провел некоторые ограниченные работы в период с 1829 по 1831 год.
19 и 20 века
Собор был тщательно отремонтирован и перестроен
с 1871 по 1878 год на улице Джорджа Эдмунда при спонсорской
поддержке винокурни Генри Роу с горы Анвилл. Большой хор 14-го века
был снесен, а новый восточный конец был построен над оригинальным
склепом. Он построил новый дом главы. Башню перестроили. Перестроена
аркада южного нефа. Аркбутаны были добавлены в качестве
декоративного элемента. Северное крыльцо убрали. На его месте
построен баптистерий.
Улица построила прилегающий Синодальный
зал, взяв последний остаток церкви Святого Михаила и Всех Ангелов,
включая колокольню. Дом синода соединен с собором легендарным крытым
пешеходным мостом на улице. В то время Роу потратил более 230 000
фунтов стерлингов (более 26 миллионов евро в 2006 году). Дальнейшие
ремонтные работы проводились, особенно в период с 1980 по 1982 год.
Роль
Крайст-Черч является центром поклонения объединенных
епархий и ежегодно проводит заметные мероприятия, такие как Служба
гражданства. Как собор южной провинции Ирландской церкви, он также
принимает рукоположения священников и епископов.
Архитектура
Воздействие реставрации
Обширная реконструкция в викторианские
времена сохранила серьезно обветшавшее здание от обрушения, но
сейчас трудно сказать, какие части интерьера относятся к
средневековью, а какие - к викторианской стилизации. Фотографии
внешнего вида показывают степень восстановления викторианской эпохи:
собор 14 века архиепископа Сен-Пола, в частности «длинный хор», был
почти полностью разрушен. В результате Крайст-Черч представляет
собой смесь уцелевших средневековых и более поздних церковных
зданий.
Неф
В соборе находится предполагаемая гробница
Стронгбоу, средневекового норманно-валлийского пэра и военачальника,
который прибыл в Ирландию по просьбе короля Диармуида Макморроу и
чье прибытие положило начало англо-нормандскому вмешательству в
Ирландию. Согласно веб-сайту Собора Крайстчерч, в 1562 году
обрушился свод крыши нефа и была разрушена гробница Стронгбоу;
нынешняя гробница является современной заменой Дроэды. Как хорошо
задокументировано из ряда источников, гробница Стронгбоу
использовалась в качестве места для юридических соглашений с 16 по
18 века. Рядом с главной гробницей находится фигура меньшего размера
с покатыми плечами, что предполагает женскую фигуру, но в кольчуге,
что может указывать на то, что это был ребенок.
Крайст-Черч также содержит самый большой соборный
склеп (63,4 м в длину) в Великобритании или Ирландии, построенный в
1172–1173 годах. Отремонтированный в начале 2000-х годов, теперь он
открыт для посетителей.
Склеп содержит различные памятники и
исторические особенности, в том числе:
самая старая из известных
светских резных фигурок в Ирландии, две резные статуи, которые до
конца 18 века стояли за пределами Толселя (средневековая ратуша
Дублина, которая была снесена в 1806 году)
скиния и набор
подсвечников, которые использовались, когда собор в последний раз
действовал (в течение очень короткого времени) по «римскому обряду»,
когда римско-католический король Яков II, бежавший из Англии в 1690
году, прибыл в Ирландию, чтобы сражаться за свое трон и
присутствовал на Высокой мессе во временном восстановлении церкви
Христа как римско-католического собора.
ложи, ранее находившиеся
на Крайст-Черч-плейс, сделанные в 1670 году и использовавшиеся для
наказания преступников перед Судом Свободы декана (небольшая
территория, находящаяся под исключительной гражданской властью
собора), были перенесены сюда в 1870 году.
исторические книги и
алтарный инвентарь Собора
«Кошка и крыса» отображаются с
пояснительной запиской.
Дом главы
За алтарем находится дом
главы, в котором находятся соборные кабинеты, конференц-залы и
другие помещения.
Синодальный зал и мост
В западной части
собора находится полностью интегрированный каменный мост, ведущий к
бывшему синодальному залу, который был построен на месте церкви
Святого Михаила, бывшей церкви Христа, которая была снесена Улицей
во время восстановления собора. Этот зал, который включает в себя
старую башню Святого Михаила, раньше использовался для размещения
общих синодов и епархиальных синодов Дублина, Глендалоха и Килдэра.
Сейчас здесь располагается выставка «Дублиния» о средневековом
Дублине.
Статус
Выпуск двух соборов
На протяжении
большей части своей общей истории и Крайст-Черч, и Собор Святого
Патрика имели статус кафедрального собора Дублинской епархии -
редкое соглашение, которое закончилось только после того, как
Ирландская церковь была ликвидирована. Раньше существовал
значительный конфликт из-за статуса, но в соответствии с соглашением
из шести пунктов 1300 года Pacis Compositio, которое все еще
существовало и действовало до 1870 года:
Посвящение и
интронизация архиепископа Дублина должны были состояться в церкви
Христа - записи показывают, что это положение не всегда соблюдалось:
многие архиепископы восседали на тронах в обоих и, по крайней мере,
двое - только в церкви Святого Патрика.
Крайст-Черч имел
формальное преимущество как главный и главный собор епархии.
Крайст-Черч должен был сохранить крест, митру и кольцо каждого
умершего архиепископа Дублина.
Умершие архиепископы Дублина
должны были быть похоронены поочередно в каждом из двух соборов,
если только они лично не пожелали иначе.
Ежегодное освящение елея
мироздания для епархии должно было состояться в Крайст-Черч.
Два
собора должны были действовать как один и разделить свои свободы
поровну.
В отчете церковных комиссаров 1868 года предлагалось
сделать собор Святого Патрика единственным собором и преобразовать
Крайст-Черч в приходскую церковь.
Римский католицизм
По
сей день действующая резиденция римско-католического архиепископа
Дублина, Святой Марии, известна как «про-собор» в знак признания
того факта, что Святой Престол заявляет, что Церковь Христа является
законным резиденцией римско-католического архиепископа.
Управление
Декан и глава
Декан и капитул с согласия
архиепископа Дублина председательствуют над собором, причем декан
является «первым среди равных» в главе, но имеет повседневные
полномочия с учетом особых ролей некоторых других фигур (
благочинный и глава вместе находятся в положении, аналогичном
настоятелю прихода).
В состав капитула входят декан, регент
(который должен иметь музыкальные навыки), канцлер, казначей,
архидиаконы Дублина и Глендалоха и 12 каноников, восемь из которых
являются духовенством Дублинской епархии и четыре священнослужителя
епархии Глендалох (три самых старших в порядке назначения известны
как пребендарий святого Михаила, пребендарий святого Михана и
пребендарий святого Иоанна).
Декан назначается архиепископом
Дублина и, согласно договоренности, начатой в 1971 году, также
входит в группу приходов Собора Крайстчерч, повседневная забота о
которой находится в руках викария, назначенного специальным
попечительский совет.
Декан может назначать заместителя, а
также назначает церковного пастора. Декан и капитул вместе назначают
регента, в то время как другие члены капитула назначаются
архиепископом.
Доска
Исторически управлявшимся одним
клерикальным капитулом, с 1872 года за собором оперативно наблюдает
совет, состоящий из девяти духовных членов (декана, регента, двух
духовных викариев и пяти других священнослужителей) и девяти мирян,
избираемых каждой третьей ежегодной пасхальной ризницей. . Совет
имеет право назначать и снимать должностных лиц собора, кроме тех,
чье назначение возложено на архиепископа, или декана и капитула, или
декана, для регулирования заработной платы и управления финансовыми
вопросами. Правление находится в том же положении, что и избранная
ризница прихода.
В совете есть комитеты - середина 2007 года:
администрация и финансы, культура (включая казначейство),
благоустройство, фабрика, сбор средств, здоровье и безопасность,
информационные технологии, музыка, защита доверия и башня.
Другое духовенство
Есть викарий декана (и клерк главы), викарий
Соборной группы приходов и должности для помощника священника и
читателя-студента. Также обычно бывают почетные клерикальные
викарии.
В соборе Крайстчерч, вероятно, был хотя бы один
звонкий колокол от основания. К 1440 году на башне было известно три
больших колокола; однако 11 марта 1597 года в результате случайного
взрыва пороха на одной из близлежащих набережных башню повредили и
колокола треснули. Последствия этого взрыва также повредили башню
рядом с церковью Св. Одоэна.
В 1670 году для башни отлили из
пушечного металла шесть новых колоколов. Они были переработаны и
увеличены до восьми в 1738 году Абелем Рудхоллом. В 1840-х годах
Джон Мерфи из Дублина переделал несколько колоколов. В 1860-х и
1870-х годах колокола были постепенно переделаны и увеличены до
двенадцати Джоном Дж. Мерфи, его сыном, с весом тенора 36 центнеров
в тональности B. Тенор был переработан в 1979 году.
Последнее
обновление было произведено в 1999 году, когда к кольцу были
добавлены еще семь колоколов, в результате чего в общей сложности
получилось 20 колоколов - 19 качающихся колоколов (самое большое в
мире количество сменных колоколов) и один колокольчик, отлитый
Рудхоллами. Хотя при этом не получается диатоническая гамма из 19
нот, она однозначно обеспечивает выбор комбинаций: три различных
12-звенящих звонка (в тональностях B, C # и F #), а также 14 и 16
звонков. Во время аугментации это был только второй в мире звенящий
колокол из 16 полных кругов - Сен-Мартен-ин-Зе-Буллринг, Бирмингем
был первым.
К ним регулярно звонят во время экскурсий по
башне и по воскресеньям во время песенной евхаристии и хорового
эвенсона, а по пятницам вечером они исполняют рингтон.
Административный персонал
Коллектив собора возглавляет
благочинный. Команда высшего руководства состоит из викария декана,
руководителя отдела образования, руководителя финансового отдела,
руководителя отдела операций, руководителя отдела туризма и
мероприятий, менеджера по персоналу и музыкального директора.
Архивы и публикации
Крайст-Черч имеет ряд исторических
архивов и организовал ряд публикаций на протяжении многих лет, а
также поддерживает веб-сайт с 1990-х годов. Эту работу курируют
«Почетный хранитель архивов» и «Редактор сети и электронной почты»,
а также почетный секретарь компании Christ Church Publications, Ltd.
Друзья
Собор поддерживается добровольным собором Друзей
Христа-Черч, основанным в 1929 году, и различными способами
сотрудничает с властями собора.
Доступ
Поскольку
Крайст-Черч не получает регулярной государственной поддержки, но
принимает всех гостей и имеет часовню для тех, кто просто хочет
помолиться, есть плата за осмотр достопримечательностей, которую
также можно оплатить вместе с покупкой билета в соседнюю Дублинию. "
выставка. Есть сувенирный магазин с сувенирами, записями соборных
музыкальных коллективов и изданиями.
Использование СМИ
В
последние годы собор использовался в качестве декораций для
средневековых драм, таких как драма CW «Царство» и «Тюдоры», самого
продолжительного телешоу в соборе. Многие платья и наряды, которые
носили Мария Дойл Кеннеди (играющая Екатерину Арагонскую) и Джонатан
Рис Майерс (король Генрих VIII), можно увидеть в склепе собора.
Группа приходов
В 1971 году генеральный синод после
предшествующих обсуждений создал «Группу приходов Собора
Крайстчерч», объединив четыре прихода с собором, деканом которого
является их настоятель: собор Святого Андрея, собор Святого
Вербурга, собор Всех Святых (Grangegorman) и собор. Святой Михан,
Святой Павел и Святой Марии. Приходы ежедневно находятся под
надзором викария, назначаемого специальным попечительским советом.