Западная Ирландия — регион Ирландии, включающий графства Голуэй,
графства Мейо и графства Роскоммон. С населением 453 109 человек в
2016 году это один из восьми регионов Ирландии для целей статистики
и планирования, более лирично названный «IE042 - NUTS Level III». Он
никогда не был единицей местного самоуправления, но примерно
соответствует древнему королевству Коннахт.
В былые времена
людей и скот по этому региону было легче перемещать на лодке, чем с
трудом преодолевать местность, поэтому на побережье выросли
поселения. Одна защищенная бухта привлекла столько викингов,
нормандцев и других пришельцев, что ее прозвали «Иностранцами» —
Гаиллимх или Голуэй. Внутри страны находится удивительное количество
плодородных низменностей, где выросли поселения и религиозные
центры. Тем не менее, о местности VI века свидетельствует тот факт,
что, когда Святой Ярлат отправился в путь на совершенно новой
колеснице, он проехал всего 3 км до Туама, а затем у него сломался
колесный вал; отчаявшись в придорожном спасении, он поселился и
основал монастырь.
В раннехристианские и средневековые
времена этот регион примерно соответствовал королевству Коннахт,
которое, по легенде, жестоко сражалось с Улайдами, ольстерменами.
(Оба выставляли на поле супергероев: королева Маэб или Маб из
Коннахта владели изнуряющим проклятием, но у Ольстера был Финн
МакКул, когда он не был занят строительством Дороги гигантов.) Но с
1230-х годов они предпочитали сражаться между собой, поэтому
норманны воспользовались преимуществом. Ирландцы отбросили норманнов
в 14 веке, поэтому только в период Тюдоров Англия получила контроль.
По иронии судьбы, позже именно верность английской короне погубила
этот регион: сначала Кромвель, а затем новый король Вильгельм
возражали против этого. Энергетика и морская торговля перетекли в
Дублин, наземный транспорт оставался таким же бедным, как и прежде,
а промышленности было мало. Коннахт был достаточно бедным местом
даже в хорошие годы, а годы голода сильно ударили по нему. Агитация
за реформы усилилась в конце 19 века, когда имя одного непопулярного
земельного агента графства Мейо было увековечено: капитан Бойкот.
В XIX и XX веках был большой отток населения, но небольшой
приток. Таким образом, на западе есть много регионов, где ирландский
язык остается первым языком; Английский всегда понимают, но названия
мест (например, на дорожных знаках) часто используются только в
ирландской форме. Именно путешествия и туризм оживили этот регион
благодаря железным дорогам, автомагистралям и бюджетным авиарейсам.
Коннемара и город Голуэй — самые известные места, но все они
заслуживают изучения; Национальное туристическое агентство продает
его как Wild Atlantic Way.
Графство Голуэй
Почти
разделенный пополам озером Лох-Корриб, его восток представляет собой
низменность с древними городами, такими как Туам, а запад - это дикая
живописная Коннемара. Голуэй по своей сути — оживленный город.
Графство Мейо
Малонаселенный, с
труднопроходимыми возвышенностями, болотами и множеством островов: в
живописном заливе Клю их около 140.
Графство Роскоммон
Это
низменные, но бедные сельскохозяйственные угодья; на востоке находится
верхняя навигационная сеть Шеннона. Здесь есть разрушенные аббатства и
доисторические памятники.
1 Голуэй – оживленный исторический город на побережье – сюда приезжал
даже Христофор Колумб.
2 Туам — архиепископство, религиозный центр на
протяжении 1500 лет.
3 Клифден, викторианский морской курорт,
является главным городом Коннемары.
4 Вестпорт находится в живописном
заливе Клю. Рядом находится паломническая гора Кро Патрик.
5 Каслбар
— рынок и уездный город Мейо.
6 В Баллине есть несколько разрушенных
аббатств и изрезанная береговая линия. Французское вторжение 1798 года
началось неподалеку, в Киллале.
7 Роскоммон находится в районе,
усеянном доисторическими, средневековыми и более поздними руинами.
8
Каррик-он-Шеннон расположен между графствами Литрим и Роскоммон. Это
недалеко от основных перекрестков водных путей Шеннона.
1 Острова Аран: все три населены и усеяны доисторическими и
раннехристианскими памятниками. Есть ежедневные паромы и рейсы.
2
Коннемара — живописный район к западу от графства Голуэй с суровыми
гранитными вершинами. Будьте благодарны, что вам не придется его
фармить.
3 На остров Ачилл ведет мост. Здесь есть несколько
очаровательных заброшенных деревень, самая большая из которых — Сливмор.
Аэропорт Западной Ирландии Нок (NOC IATA) находится в Мейо, в 20 км к
северу от деревни Нок. Он выполняет рейсы в основном компанией Ryanair
из Лондона, Станстеда, Лутона и других городов Великобритании, а также
из нескольких европейских направлений.
Поскольку вам нужна машина,
чтобы передвигаться, вы можете предпочесть полететь в Дублин или Шеннон
(недалеко от Лимерика) и приехать туда.
Поезда ходят из Дублина
Хьюстона через Атлон в Атенри и Голуэй, а также в Роскоммон, Каслбар и
Вестпорт, откуда можно добраться до Баллины.
Они курсируют из
Дублина, Коннолли, через Лонгфорд в Каррик-он-Шеннон, Бойл и Слайго.
Автобусы отправляются из Дублина, Бусараса и аэропорта. См. отдельные
города, основные линии: Дублин-Лонгфорд, ответвления на Слайго или
Баллину, и Дублин-Атлон-Голуэй.
Автобусы повышенной проходимости:
Дерри-Леттеркенни-Слайго-Нок-Туам-Голуэй, Баллина-Каслбар-Голуэй и
Корк-Лимерик-Голуэй.
По дороге из Дублина в Голуэй и на юг этого
региона следуйте по М4/М6. Чтобы добраться до Каррика и Мейо дальше на
север, сверните с M4 на N4 через Лонгфорд.
Автобусом
Информацию о междугородних маршрутах смотрите выше. Если
путешествие также возможно на поезде, обычно это лучший способ:
общественный транспорт на Западе субсидируется налогоплательщиками, но
он не поддерживает несколько видов транспорта.
Голуэй —
единственное место, где вы можете пользоваться городскими автобусами.
Подробную информацию о деревнях и услугах «Местная ссылка» см. в
отдельных городах. Их мало, и расписание составлено таким образом, чтобы
местные жители приезжали в город на работу, в школу, за покупками и по
другим необходимым делам, а затем возвращались домой; они не
предназначены для осмотра достопримечательностей.
На лодке
Паромы ежедневно курсируют на острова Аран из Россавила недалеко от
Спиддала, а летом — из Дулина. Они плывут на остров Инишбофин из
Клеггана к северу от Клифдена.
Бойл и Каррик-он-Шеннон на восточной
окраине этого региона находятся на судоходной сети водных путей Шеннон,
которая соединяет Ирландию вдоль и поперёк.
На машине
В Голуэе
можно взять напрокат автомобиль, но вы найдете более выгодные
предложения, если заранее забронируете прокат в аэропорту прибытия.
По основным дорогам вы будете путешествовать быстро, но
второстепенные дороги часто узкие и извилистые, и у вас нет возможности
обогнать идущего впереди туриста. На острова Аран или Инишбофин нельзя
возить автомобили для посетителей, но для других островов это лучший
способ, когда вы едете по мосту. В сельской местности не позволяйте
вашему танку опускаться ниже четверти, извилистые расстояния больше, чем
кажутся на карте. За пределами города Голуэй мало точек зарядки
электромобилей.
Доисторические поселения: хороший пример — Раткроган возле
Роскоммона, но лучшие из них находятся на островах Аран.
Замки:
повсюду разваливающиеся башенки. В Атенри есть хорошо сохранившийся
средневековый замок вдали от проторенных дорог. На современный вкус они
были слишком холодными и наводненными крысами, поэтому их камень часто
перерабатывали в роскошные георгианские особняки, оставляя после себя
живописный пенек.
Прогулка по холмам: ни одна из вершин не является технически сложной,
но они заметно влажные. Некоторые из самых привлекательных походов
проходят в Коннемаре, с Двенадцатью Бенами и Даймонд-Хилл.
Паломничество: храм в Ноке привлекает посетителей со всего мира, и
ежегодно из аббатства Баллинтаббер совершается паломничество на вершину
Кроа-Патрик недалеко от Вестпорта.
Гэльские игры: в каждом графстве
есть команда GAA, играющая преимущественно в гэльский футбол, а в
регионе насчитывается около 160 клубных команд.
Смотреть Союз регби:
Коннахт Регби — одна из четырех ирландских профессиональных команд,
участвующих в Pro14, главном европейском (преимущественно кельтском)
турнире. Их домашний стадион находится в городе Голуэй.
Отправляйтесь
на скачки: трассы есть в Баллинробе недалеко от Конга, в Роскоммоне и в
Голуэе. Однако «Гонки в Каслбаре» были знаменитым унижением британцев.
Дикий Атлантический путь — это прибрежный маршрут от Донегола до
Кинсейла недалеко от Корка. Определенного маршрута нет, но обычно рядом
с побережьем есть главная дорога, по которой вы ведете в рыбацкие
деревни или через мосты к нескольким островам.
У Голуэя самый большой выбор, но мало действительно выдающихся: Ард
Биа – один из лучших.
В этом регионе пабы и небольшие отели часто
будут лучшим выбором.
Лучшие варианты — Gleeson's в Роскоммоне,
Mulhern's в Кроссмолине к югу от Баллины, Newport House в Ньюпорте и два
заведения на крошечном острове Инис-Меайн.
Ирландский виски перегоняется в Драмшанбо, Лох-Маске недалеко от
Конга, в Баллине и на острове Ачилл.
McHale’s в Каслбаре —
единственный паб, где до сих пор подают «Гиннесс» в виде миджума,
непонятной меры, не превышающей пинты пива.
Пробки, безусловно, представляют для вас самую большую опасность. Примите обычные меры предосторожности в отношении ценностей, погоды и условий под ногами, а также случайных агрессивных пьянок.