Капан Хан, Скопье

Описание

Капан Хан (Kapan Han) — это один из наиболее значимых исторических памятников османской эпохи в Скопье, столице Северной Македонии. Он расположен в сердце Старого Базара (Чаршия), который является одним из крупнейших и старейших базаров на Балканах. Этот караван-сарай (хан) служил пристанищем для торговцев, путешественников и их караванов в период Османской империи.

 

Происхождение термина

Анот получил свое название от арабского слова «капан» (араб. каббан), которое относилось к большим общественным весам, которые устанавливались в воротах или перед ними и использовались для взвешивания товаров.

 

История

Капан Хан был построен в середине XV века, примерно в 1460-х годах, по приказу боснийского генерала Иса-Бега Исаковича (Isa-Beg Isaković), который в то время был правителем региона Скопско Крајиште (Skopsko Krajište) — османской пограничной территории. Иса-Бег, известный как третий османский губернатор Скопье, возвел хан для получения доходов от своего вакфа (религиозно-благотворительного фонда). Это было типичным для османских правителей: такие сооружения не только способствовали торговле, но и финансировали мечети, школы и другие общественные учреждения. Первое упоминание о Капан Хане в документах относится к 1469 году, в вакфе Иса-Бега, хотя некоторые источники указывают на активное использование уже около 1467 года.
Название "Капан" происходит от арабского слова "kabban" — это устройство для взвешивания товаров, которое располагалось у входа в хан. Торговцы платили пошлину за взвешивание, что приносило дополнительный доход. В XV веке Скопье было важным торговым центром на пути из Европы в Азию, и Капан Хан стал частью сети караван-сараев, таких как Сули Хан и Куршумли Хан (Kursumli Han), образуя "триаду" старых ханов в Старом Базаре. Хан обслуживал гостей, торговцев и их караваны, предоставляя ночлег, еду и место для лошадей. В то время окрестности вокруг него также назывались "Капан", подчеркивая его центральную роль в торговле.
В османский период (с XV по XIX век) Капан Хан процветал благодаря оживленной торговле шелком, специями, тканями и другими товарами. Османская империя контролировала Балканы, и Скопье стало ключевым узлом на "Виа Эгнатия" и других маршрутах. Хан пережил несколько веков, но, как и многие здания в регионе, пострадал от войн, пожаров и землетрясений. Например, в XVII–XVIII веках османские власти проводили ремонты, чтобы поддерживать его в рабочем состоянии.

Историческое значение
Капан Хан — символ османского наследия в Скопье, отражающий период, когда город был под властью Османской империи более 500 лет (с 1392 по 1912 год). Он подчеркивает роль Скопье как торгового хаба на Балканах, где пересекались культуры славян, турок, албанцев и евреев. В контексте Старого Базара, который внесен в список ЮНЕСКО как объект культурного наследия, Капан Хан является ключевым элементом, иллюстрирующим экономическую и социальную жизнь османского периода. В XIX веке, с упадком Османской империи, хан потерял часть своего значения, но продолжал функционировать как постоялый двор.
После Балканских войн и Первой мировой войны Скопье вошло в состав Королевства Югославия, а хан использовался для коммерческих целей. В социалистической Югославии (после 1945 года) он был национализирован и частично переоборудован. Землетрясение 1963 года стало поворотным моментом: реконструкция под руководством ООН и югославских властей сохранила османское наследие, но добавила современные элементы.

Современное состояние и использование
Сегодня Капан Хан — популярная туристическая достопримечательность. Часть здания занята ресторанами, где подают традиционную македонскую и турецкую кухню, такие как кебабы, бюрек и ракия. Двор часто используется для культурных событий, концертов и рынков. Здание сохраняет аутентичный вид, но адаптировано для туристов: здесь есть кафе и сувенирные лавки. В 2020-х годах проводились дополнительные реставрации для сохранения фасада и предотвращения дальнейшего разрушения от времени и загрязнения.
Несмотря на изменения, Капан Хан остается "живым" памятником: он не музей, а часть повседневной жизни Старого Базара. Посетители отмечают его атмосферу — смесь истории и современности, с ароматом специй и звуками уличных торговцев.

 

Архитектура

Общая структура и планировка
Капан Хан занимает площадь около 1086 квадратных метров и представляет собой двухэтажное здание с центральным внутренним двором, окруженным портиком (крытой галереей). Типичная планировка для османских караванов-сараев: она ориентирована на безопасность и удобна для пассажиров. Здание имеет два входа — один на уровне земли, а другой на втором этаже, что, кстати, имело доступ для караванов и торговцев. Внутренний двор с мощным камнем служил местом для отдыха и разгрузки товаров, а также имел портик для защиты от непогоды. На восточной стороне двора располагалась конюшня или сарай для скота и лошадей, что было необходимо для торговых караванов.
Всего в хане 44 комнаты, распределенные по этажам: 20 комнат на первом этаже (цокольном), которые обычно используются в качестве складов для товаров или стойла для животных, и 24 комнаты на втором этаже, предназначенные для проживания гостей. Комнаты окружают двор по периметру, образуя замкнутую структуру, типичную для защиты от внешней угрозы. Двор имеет прямоугольную форму, галереи на верхнем этаже дополнены колоннами с арками, создающими ощущение простора и вентиляции.

Материалы и строительная техника
Здание из чередующихся слоев камня и кирпича, скрепленных известковым раствором, что обеспечивает прочность и устойчивость конструкции к землетрясениям, распространенным в различных регионах. Эта техника типична для османской конструкции XV века и сочетает местные материалы с византийскими и исламскими организациями. Кирпич употребляется для арок и сводов, камень — для фундамента и несуществующих стен. Крыши плоские, с соответствующими обзорными балками, а верхние крыши также опираются на деревянные конструкции. Фасады простые, без балконного декора, но с акцентом на функциональность: арочные проемы, небольшое окно для вентиляции и массивные деревянные двери с металлическими элементами для безопасности.

Архитектурные особенности
Арки и колонны: Внутренний двор окружен аркадами с полукруглыми арками на массивных каменных колоннах, что создает ритмичный и гармоничный вид. Арки выполнены из кирпича, с добавлением текстуры здания.
Вентиляция и освещение: Небольшие окна и открытые балконы обеспечивают естественную вентиляцию, особенно в жарком климате. Двор открыт к небу, так что дневной свет проникает в комнаты.
Функциональные элементы: На первых этажах комнаты часто располагаются сводчатые потолки для хранения товаров, а верхние — более удобные, с обзорными полами. Входные ворота массивные, с железными заклепками, сложными оборонительными постройками.
Интеграция с окружением: Капан Хан интегрирован в ткань Старого базара, окруженную лавками и другими элементами, что делает его частью большего торгового комплекса. Его стратегическое расположение на расстоянии от стандартных торговых зон обеспечивает экономическую роль.

Сегодня Капан Хан частично используется как ресторан, но его архитектура сохранилась относительно хорошо, несмотря на реставрации после землетрясений и войн. Это незабываемый пример османского наследия на Балканах, сочетающий практичность и эстетику.