Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Бреб - небольшая деревня в Марамуреш в Румынии. Деревня Бреб находится ниже пика Гребня Кокса (Creasta Cocoşului) в горах Гутаи между 450 и 700 метрами. В деревне 400 домов, и, как говорят, в ней проживает около 1500 человек. Брэб является одним из лучших примеров крестьянской крестьянской культуры, живущей в Марамуреш.
Деревянная церковь Бреба (Biserica de lemn din Breb). Хотя
деревянная церковь в Бребе не включена в список объектов Всемирного
наследия ЮНЕСКО, она является одной из старейших сохранившихся
церквей Марамуреша. Он был завершен в 1622 году. Хотя территория
всегда открыта, не ожидайте, что сможете войти в саму церковь, если
вы просто зайдете мимо, священнику нужно будет впустить вас, и он
там редко. Спросите в деревне, и, возможно, вы придете к нему.
Кроме старой деревянной церкви, в Бребе нет особых
достопримечательностей, кроме красивой, неподвластной времени
деревни.
Лучше всего ходить по деревне. Когда вы гуляете, у
вас может возникнуть странное ощущение, что вы вступили в другое
время. Вы можете наблюдать, как сельские жители ухаживают за своими
полями, делают сено или пробираются по узким дорогам в своих
повозках, запряженных лошадьми, как они это делали сотни лет. Вы
также можете отправиться в поход к гребню петуха (румынский: Creasta
Cocoşului). Там нет обозначенных троп, пока вы не продвинетесь
совсем немного, но если вы продолжите идти прямо к праву двух самых
видных пиков на горизонте, вы найдете свой путь туда. Поход туда и
обратно займет около 6 часов.
Не существует общественного транспорта, в котором Бреб указан как
остановка, но вы можете добраться из любого города на маршруте между
Бая-Маре - Кавник - Окна Сугатаг - Сигет на мини-автобусе. Выйдя из
Байя Маре, вывеска скажет Борсе. Будьте внимательны в отношении
времени отправления: если микроавтобус заполнен, он уйдет раньше,
чем планировалось. Просто найдите эти имена на маршруте
(отображаются внутри переднего ветрового стекла), отметьте его (что
является обычной практикой) и прыгайте. Цена была 13 леев за Бреб -
Бая Маре (май 2019 года). Сообщите водителю, что вы хотите сойти в
Бреб. От того места, где останавливается автобус, можно дойти как
минимум за 15 минут до самой деревни. Вы можете найти расписание
основных остановок на маршруте на autogari.ro, но Бреб не указан в
списке, поэтому вы не можете его найти. Тем не менее, Окна Сугатаг,
как правило, примерно в 10-15 минутах от Бреба, так что это хороший
ориентир.
Это также распространено путешествовать автостопом
до деревни, хотя движение может быть легким на дороге.
Деревня очень маленькая; ходьба действительно единственный удобный способ вокруг.
В деревне очень мало еды, поэтому рекомендуется взять все
необходимое с собой. Зато у местных фермеров можно купить вкуснейшее
свежее молоко и яйца. Кроме того, в деревне есть семья, которая
приготовит для вас сытный традиционный ужин по системе «все
включено», если вы договоритесь о нем за день или около того.
Спросите вокруг, и вы найдете свой путь.
Напитки
В Бребе
нет недостатка в Ţuică, местной огненной воде. Это фруктовый бренди,
приготовленный из яблок или слив. Спирт, который варят в деревне,
обычно превышает 50%, так что будьте осторожны!
Хостел и кемпинг Babou Maramureș, Breb 149 (После того, как вы
превратитесь в Breb, вы увидите деревянные указатели, указывающие на
вас.), ☏ +43757494503, info@baboumaramures.com. открыт
апрель-октябрь. Babou Maramures — это хостел и кемпинг,
принадлежащий очень дружелюбной голландской паре. Само общежитие
находится в красивом, недавно отремонтированном традиционном доме
Марамуреш. В нем есть небольшая, но удобная кухня и очень
современные ванные комнаты. Бесплатный вай-фай. 50 лей за кровать в
общежитии с постельным бельем. Кемпинг: взрослые 25 лей, дети 10
лей, электричество 12 лей. Аренда палатки (двуспальный матрас,
постельное белье) 75 лей.
The Village Hotel, 349, Breb, Ocna
Sugatag, ☏ +40 723 223 059. Отель Village расположен на территории
площадью более одного гектара в самом центре деревни Бреб в Северной
Трансильвании. Через центр протекает ручей, окруженный фруктовыми
деревьями и органическими садами. Вы можете испытать старый образ
жизни в Бребе и близлежащих деревнях Марамуреш на протяжении всего
отпуска. От 68 леев.
Этимология названия
Название «Бреб» происходит от древнего слова
«breb» — так на старорумынском (и в славянских языках — bebrŭ) называли
европейского бобра (Castor fiber). Эти животные когда-то в изобилии
обитали в речке Бребоая, которая протекает через село. Венгерская
администрация называла место Hódpataka или Hódpatakfalva («ручей бобров»
или «деревня ручья бобров»). Раннее упоминание Vallis Olahalis (1360)
переводится как «румынская долина» или тоже связано с «путь бобров».
Бобры давно исчезли из региона (их истребили охотой), но название
осталось как память о богатой природе. Раньше село иногда называли Brebi
(во множественном числе).
Первые документальные упоминания
(XIV–XV века)
Самое раннее упоминание датируется 20 марта 1360 годом:
село появляется как Villa Olahalis Hatpatokfalva (или Hódpatakfalwa) и
уже тогда принадлежало местному боярину (князю) Giula (Дьюла) из
Giulești. Это было время, когда Марамуреш входил в состав Венгерского
королевства, а местные румынские кнезы (cneji) получали от королей
дипломы на владение землёй в награду за службу.
В 1359 году более
половины территории Марамуреша было роздано местным боярам, отличившимся
в боях против воеводы Богдана I (основателя Молдавского княжества). На
протяжении всего XV века в королевских дипломах (в том числе королей
Ладислава и Владислава) села Бреб и соседнее Copaciu (Копачю, позже
исчезнувшее) упоминаются как владения Петру Гергеш (Petru Ghergheș) из
Сарасэу. Он вёл даже вооружённый конфликт с Нан Попом из Giulești,
который захватил часть земель. Обе стороны вызывались на суд лично перед
королём. Эти документы показывают, что Бреб уже тогда был частью
феодальной системы Марамуреша с румынским населением и традиционной
организацией «ветрел» (усадеб).
Церковь и религиозная жизнь
(XVI–XIX века)
Главная историческая достопримечательность —
деревянная церковь Сфынций Архангели Михаил и Гаврил (Sf. Arhangheli
Mihail și Gavril).
Башня-колокольня датируется 1531 годом (самая
старая сохранившаяся деревянная колокольня в Румынии по
дендрохронологическим данным).
Основная постройка — 1622 годом.
Настенные росписи (фрески) — 1626 годом.
Церковь, вероятно,
частично перенесена из исчезнувшего села Copaciu. Она построена из
дубовых брёвен в традиционной технике (соединения «в зуб» с скрытым
шипом), с разделением на наос (для мужчин) и притвор (для женщин). В
1864 году её расширили, добавив полигональный алтарь и боковые апсиды в
молдавском стиле. Внутри — уникальные наивные византийские фрески,
старые иконы XVII–XIX веков. Церковь внесена в список исторических
памятников и считается одним из важнейших памятников не только
Марамуреша, но и всей Трансильвании. Рядом — приходской дом XVII века и
новая колокольня 1992 года.
Изначально село было греко-католическим
(униатским). Еврейская община тоже существовала (в 1930 году — 159
человек). При коммунизме греко-католиков запретили, и большинство
жителей перешли в православие. Сегодня есть и православная церковь
«Святая Троица» (1981 год).
XIX–XX века: балнеология, войны и
демография
В 1846 году венгерская знать открыла в Бребе
бальнеологическую станцию (курорт на минеральных источниках) — она
принимала до 300 посетителей в сезон, но была полностью разрушена во
время революции 1918 года.
Население росло медленно:
около
1600 года — 180–200 человек;
начало XIX века — около 700;
1880 —
1139 (976 румын, 163 еврея);
пик — 1941 год (1754 человека, 1603
румына);
после войны начался спад (из-за урбанизации и эмиграции).
В 2002 году — 1184 жителя, в 2011 — 1098, в 2021 — 931 (почти
исключительно румыны). Село всегда было преимущественно крестьянским, с
сильными традициями.
Современная история и возрождение традиций
(XXI век)
После падения коммунизма (1989–1990-е) Бреб стал символом
«последней крестьянской культуры Европы». Британский писатель Уильям
Блэкер жил здесь несколько лет в 1990-х и написал книгу Along the
Enchanted Way («По зачарованной дороге»), которая сделала село известным
в мире. В 2000-х сюда начали приезжать иностранцы (особенно британцы и
французы), которые покупали и реставрировали старые деревянные дома по
оригинальным технологиям (дубовые брёвна, дранка, резные веранды).
Сегодня Бреб — центр экотуризма и культурного туризма. Здесь
сохраняются:
резные маромурешские ворота с древними символами
(солнечная розетка, волчьи клыки, кресты, виноград и т.д.);
традиционные ремёсла (плотницкое дело, ткачество, изготовление дранки);
обычаи (сенокос, праздники, еда — балмош, плацинты на камне).
Церковь остаётся действующей и центром жизни. Село часто называют
«местом, где время молится в дереве» — традиции не музейные, а живые,
передаются из поколения в поколение. В последние 20 лет здесь
восстановили десятки старых усадеб, открыты гостевые дома, но село всё
ещё выглядит как «капсула времени» XVII–XIX веков.
Географическое положение
Село лежит в центрально-северной части
Марамурешской впадины (Depresiunea Maramureşului) — обширной межгорной
котловины в Восточных Карпатах. Конкретно — в верхней части бассейна
реки Мара (Мара), на северном предгорье (предгорье) вулканического
массива Мунции Гутай (Горы Гутай).
Координаты: примерно 47°44′30″
с. ш., 23°53′57″ в. д.
Высота над уровнем моря: средняя ~501–553 м
(территория села от 450 до 700 м).
Площадь административной
территории: 3490 га (34,9 км²).
Расстояния: 25 км южное
Сигету-Мармацией (Sighetu Marmaties), 52 км от Бая-Маре (Baia Mare), 7
км от центра коммуны Окна-Шугатаг.
Границы: соседствует с сёлами
Будешти (Будешти), Сырби (Сарби), Окна-Шугатаг, Хотени (Хотень), Мара
(Мара) и Шурдешти (из зоны Киоар).
Село вытянуто вдоль долин и
склонов, дома разбросаны по холмам, а незастроенные в компактном центре
— типичная для Марамуреша планировка.
Рельеф и геология
Бреб
расположен в долине у подножия горы Гутай — части Восточных Карпат
(Вулканическая зона Гутай). Массив имеет вулканическое основание
(андезитовая порода, активность ~9 млн лет назад). Ландшафт холмистый
(холмистая местность), с пологими склонами, лугами и лесами. Почвы
каменистые, поэтому механизированное земледелие невозможно — преобладает
ручной труд и надежные полосы полей.
Главная природная доминанта —
Creasta Cococului (Петушиный гребень / Cock’s Crest, ~1331–1450 м) —
скалистая гряда, остаток древнего вулканического кратера/экструзионного
купола. Она видна прямо из села и напоминает зубастых или гребень
курицы. Это охраняемая территория Natura 2000 (Гутай –
Креаста-Кокошулуй), с потрясающими 360-градусными панорамами на долину
Мара, окружающие хребты и даже Украину на горизонте. Подъём от Бреба —
популярный хайкинг (6–10 км в одну сторону, ~1000–1070 м набора высоты,
маркировка красным крестом).
Гидрография
Территорию пересекает
богатая сеть ручьёв и небольшой речек, берущих начало на склонах Гутай и
впадающих в реку Мара (приток Тисы). Главные водотоки (в местных
топонимии):
Валя Бребоая (Бребоая, или река Бреб) — основная, длина
~11 км, протекает прямо через село. Название происходит от слова «breb»
— европейский бобр (касторовое волокно), который когда-то жил здесь в
больших количествах.
Валя Маре, Валя Сунатоаре, Валя Каселор.
Ручки питают колодки и орошают луга. Рядом есть водопад Мара и небольшие
озёра/торфяники (Tăurile Chendroaiei, Lacul Morărenilor — природные
заповедники).
Климат
Умеренно-континентальный горный (Dfb по
классификации Кёппена).
Лето комфортное и влажное (май–сентябрь,
август ~20–25 °C днём).
Зима холодная и снежная (январь ниже 0 °C,
морозы до –10…–15 °C, снежный покров держится месяцами).
Осадки
обильные круглый год (~800–1000 мм), максимум летом — это обеспечивает
сочные луга для традиционного сенокоса.
Горы защищают долину от
сильных ветров, но создают микроклимат с прохладными ночами и частыми
туманами.
Растительность, фауна и природные особенности
Окрестности — классический марамурешский пейзаж: густые леса (бук, дуб,
выше — хвойные), сочная луга с дикими цветами, черникой и ягодами. На
склонах — альпийские луга.
Богатая фауна: медведи, олени, кабаны,
множество птиц (раньше обитали бобры). Рядом — заповедные зоны Natura
2000 и возможный геопарк Гутай-Марамуреш. Ландшафт идеален для пеших и
велосипедных прогулок: тропы через луга, мимо сенокосов и деревянных
церквей.