Сэпынца, Румыния

Транспорт

 

Описание

Сэпынца - это коммуна в округе Марамуреш на севере Румынии, в 15 километрах к северо-западу от Сигет и к югу от реки Тиса. Город известен своим "Веселым Кладбищем".

 

Достопримечательности

Веселое кладбище - это кладбище в деревне Сапання, округ Марамуреш, Румыния. Он славится своими красочными надгробиями с наивными картинами, в оригинальной и поэтической манере описывающими людей, которые похоронены там, а также сценами из их жизни. Веселое кладбище стало музеем под открытым небом и национальной туристической достопримечательностью.

Необычная особенность этого кладбища состоит в том, что оно отличается от распространенного убеждения, культурно разделяемого в европейских обществах - убеждения, которое рассматривает смерть как нечто неизгладимо торжественное. Были установлены связи с местной дакийской культурой, чьи философские принципы предположительно гарантировали бессмертие души и веру в то, что смерть была моментом, наполненным радостью и ожиданием лучшей жизни. Коллекция эпитафий с Веселого кладбища существует в 2017 году под названием Crucile de la Săpânța, составленном автором Roxana Mihalcea.

 

Монастырь Сапання-Пери (Mănăstirea Săpânța-Peri). Самая высокая деревянная церковь в мире.
Дом-музей Стана Иоанна Патраша (Casa Stan Ioan Pătraş). Дом художника, создавшего Веселое кладбище.

Если вы планируете проводить больше времени в Сапання, деревня предлагает другие менее людные, но интересные достопримечательности:
Второе Веселое Кладбище (Cimitirul Vesel 2). Поскольку основное кладбище имеет ограниченный размер, это кладбище используется в дополнение к известному. Тем не менее, он впечатляет такими же красивыми крестами и видом на деревню в ее окрестностях.
Музей под открытым небом для сельской архитектуры и технологии (Ansamblul de arhitectură tehnică Populară). Это маленькое зрелище показывает, как люди в Сапанье использовали воду в прошлом.

 


Транспорт

Как добраться

Поездом
Поездка на поезде до Сигету Мармацией, затем автостопом или автобусом на 18 км.

На автобусе
Бустранс из Бая-Маре (3-5 леев): автобус ходит 3 раза в день до Сигету-Мармацией (1 час 5 минут), а оттуда автобус два раза в день до Сапаньи (21 мин, два раза в день) (июль 2018 года).

На такси
Такси от Бая-Маре до Сапаньи занимает 1 час 30 минут и стоит 150-190 леев (июль 2018 года).

На самолете
Ближайшие аэропорты - Сату-Маре и Бая-Маре.

 

Покупки

Несколько мини-супермаркетов и туристических магазинов находятся в Сэпынце, особенно недалеко от Веселого кладбища. Они не предназначены для больших покупок, но их должно хватить на один день в деревне.

 

История

Этимология названия
Название впервые зафиксировано в 1373 году как Zapancha (или Zapancha). По одной версии оно происходит от латинского sapinus («ель, пихта») + топонимические суффиксы -ţ + -а. По другому — отлатинского Speranda («надежда»), что перекликается с румынским словом «speranta». На венгерском — Саплонца, на идише — Спинка (или Шпинка), на русинском — Сопунка.

Древние времена и археология
Следы присутствия человека на территории Сэпынцы относятся к неолиту и бронзовому веку. Археологические находки (керамика, светильники) хранятся в музее Сигету-Мармацией. Поселение считается одним из самых древних в Марамуреше: жители пришли сюда примерно в начале XIII века из более густонаселенных регионов. Они не были колонистами в классическом стиле, а получили право от румынских князей (кнезов) расчищать леса и превращать их в пахотные земли. Благодаря этому Сэпынца стала одной из самых крупных на площади коммуны в округе. Земля первоначально делилась на личные наделы и общинные пастбища/леса (Дельница). Основные занятия с древних времён — скотоводство и земледелие.

Первое документальное упоминание и Средневековье (XIV–XVIII вв.)
30 октября 1373 года — официальная первая аттестация на получение диплома венгерского короля. В документе упоминается конфликт собственности между упомянути румынскими боярами (Стэн, Петру, Илие, Михай, Сандрин, Герхес и др.) и саксонскими/венгерскими колонистами, от которых и произошло Венгерское королевство. Граница между землями Сэпынцы и Кампулунг ла Тиса была чётко установлена. Конфликт тянулся ударами и упоминается в нескольких марамурешских дипломах (сборник Иоанна Михая де Апса, 1900).
В 1404 году на реке Сэпынца (два колеса) кружилась водяная мельница, принадлежавшая монастырю Святого Архангела Михаила в Пери. Село тогда уже было экономически развито: несколько процессоров, крупные владения местных дворянских родов (Стэн, Герхес, Тивадар, Боса, Финта и др.).
Монастырь Сэпынца-Пери — ключевая часть средневековой истории. В 1391 году внуки Драгоша Водэ (основатель Молдавского княжества) пожертвовали землю и построили каменную церковь. Монастырь стал резиденцией Румынской епархии Марамуреша более чем на 300 лет. Здесь впервые переводились и переписывались на румынские важные тексты: Псалтырь, Евангелие, «Воскресная легенда» и др. В 1703 году монастырь пострадал во время антигабсбургского восстания Ференца II Ракоци, а в 1783 году каменная церковь была окончательно разрушена. Руины старого монастыря сегодня находятся на украинской стороне Тисе (в Грушево).
Жители Сэпынцы участвовали в антифеодальных восстаниях (Бобальна, Хорея, Клошка и Кришан), хотя прямое участие ни в одном из них не принималось. Переход Трансильвания под власть Габсбургов в 1691 году прочно закрепился за внешним миром, языком и обычаями.

Еврейская община и XX век до войны
До Второй мировой войны в Сэпынце жила большая еврейская община (в 1930 году — 998 человек из 3727 жителей). Именно здесь в XIX–XX веках зародилась хасидская династия Спинка (раввин Исаак Хирш Вайс и его потомки). Евреи занимались торговлей и ремёслами. В 1930 году в селе было 2577 греко-католиков, 999 иудеев, 88 адвентистов и лишь 29 православных.

Вторая мировая война и Холокост
В 1944 году венгерские власти (режим Хорти) депортировали почти всех молодых людей Сэпынцы в Освенцим. Самое погибло. Раввин Исаак Вайс тоже был убит. Выжившие после войны подверглись преследованиям румынских коммунистов и эмигрировали в Израиль или США, где возродили династию Спинка.

«Весёлое кладбище» (Cimitirul Vesel) — главная слава села
В 1935 году местный резчик по дереву Стэн Иоан Патраш (1908–1977) вырезал первый цветной деревянный крест с юмористической эпитафией на марамурешском диалекте. Он сам был поэтом, художником и скульптором. К 1960-м годам появилось более 800 крестов из дуба: ярко-синие, с наивными рисунками (портрет умершего, сцены из жизни, профессия, причина смерти) и стихами, которые часто иронизируют над жизнью покойного.
Этот полностью противоположен традиционному мрачному отношению к смерти: здесь смерть — продолжение жизни, с юмором и без трагедий. Этнологи связывают это с древними дакийскими традициями (Геродот писал, что даки смеялись, идя на смерть, веря в Залмоксиса).
После смерти Пэтраша в 1977 году традиция продолжается его учеником Думитру Попом Тинку. Кладбище превратилось в музей под открытым небом, одно из семи чудес света. Эпитафии собраны в книгах (например, «Crucile de la Săpânça» Роксаны Михалчи, 2017). Дом Пэтраша тоже стал музеем.

Современная история и возрождение монастыря
В 1997–2003 годах на румынской стороне Тисе, в пределах Сэпынцы, был построен новый православный монастырь Сэпынца-Пери (архитектор Dorel Cordoș, инициатор — священник Grigore Lutai). Церковь Архангелов Михаила и Гавриила — самая высокая деревянная церковь мира (78 м, покрыта 8,5 кг золота, крест — 4 кг золота). Она продолжает традиции старого монастыря Пери и является ставропигиальным монастырём с 6 монахинями. Видна за 5 км через реку.
После 1989 года село активно развивается как туристический центр. Основные занятия жителей до сих пор — животноводство и земледелие, но туризм стал важной частью экономики. Население преимущественно румынское (96 %), православное (83,8 %), с небольшой адвентистской и греко-католической общинами.

 

География

Географическое положение и координаты
Сэпынца расположена в координатах 47°58′19″ с. ш. 23°41′49″ в. д. (примерно 47,972°с.ш. и 23,697°в.д.). Высота над уровнем моря в центре села — 262 м.

В 15 км к северо-западу от города Сигиету-Мармации (Sighetu Marmatiesi).
В 53 км к северу от административного центра жудеца — Бая-Маре (Baia Mare).
Менее 1 км к югу от государственной границы с Украиной (река Тиса/Тиза служит здесь естественной границе).
К западу коммуна граничит с исторической областью Цара-Оашулуй (жудец Сату-Маре).
Пересекается национальный дорогой DN19 (Орадя — Сату-Маре — Сигиету-Мармацией).

Рельеф и горы
Село Лежит у северного подножия гор Гутай (Munții Gutâi, также Gutin) — вулканической гряды Внутренних Восточных Карпат. Это часть Марамурешской депрессии (Depresiunea Maramureşului) — один из крупнейших межгорных котловинов Карпат.

Рельеф переходный:
южное — пологие и крутые предгорья с высотой до 1443 м (высшая точка — пик Гутай / Vârful Gutâi);
севернее и в центре — широкая речная долина Тисы с холмами и террасами.

Горы Гутай выступают вулканическими конкурентами: здесь есть живописные скальные образования (например, Creasta Cocosului — «Петушиный гребень», 1428 м), густые леса и альпийские луга. Ландшафт вокруг Сэпынца — это зелёные холмы, луга, поля и лесные массивы (буковые и смешанные леса на высоте 800–1200 м, еловые выше). В долине преобладают аллювиальные условия и сельскохозяйственные угодья.

Гидрография
Главная форма — слияние реки Сэпынца и Тисы прямо у села (Сэпынца впадает в Тису с левой стороны).

Река Сэпынца (рум. Рауль Сэпынца, венг. Саплонца): длина 19 км, площадь бассейна 145 км², средний расход у устья 1,54 м³/с (1971–2000). Исток — в горах Гутай. Правые притоки: Рунц и Бельмез; левый — Надоша.
В долине Сэпынцы множество живописных объектов: каньон Сэпынца, ущелье долины Рунчу, ущелье долины Миреш, минеральные источники («Красная вода»), водопад Кустури (Водопад Кустури), небольшой водопад на Миреш и Шипот.
Здесь традиционно построили валторы — деревянные конструкции для создания водоворотов, используемых для стирки тканей.

Тиса (Tisza) — крупная трансграничная река, образующая здесь границу с Украиной; село стоит на ее правом берегу.

Климат
Климат умеренно-континентальный, влажный (влияние Карпата и соседства с Украиной).
Средние температуры: зимой около −6 °C (иногда ниже −15 °C, с обильным снегом), летом до +25 °C (редко выше +30 °C).
Годовая амплитуда: от −6 °C до +25 °C в среднем.
Осадка: 800–1250 мм в год (максимум летом, до 150 мм в июне). Климат влажный круглый год, с частыми туманами в долинах и снежным покровом зимой.
Весна, осень, короткие и мягкие.

Охраняемые территории и природные особенности
Участок «Игниш Натура 2000» — крупная охраняемая зона, охватывающая часть долины Сэпынцы и предгорий (включает каньоны, водопады и вулканические ландшафты). По ней проложить водопад туристические тропы (например, 11-км маршрут к Кустури с перепадом высоты 330 м).
Небольшой локальный заповедник Млаштина Пояна Бразилиор (3 га) — болотная зона с еловой рощей в окрестностях.

Природа богата: леса, луга, минеральные источники, разнообразие флоры и фауны (включая виды, типичные для Карпата). Геологически интересные вулканические породы Гутай.