Торнедален, то есть долина реки Торне расположена в Округе
Норрботтен, которая является самой северной частью Норрланда,
Швеция. Гранича с Норвегией и Финляндией, она охватывает 100 000
квадратных километров (почти четверть общей площади Швеции и больше,
чем такие страны, как Венгрия и Португалия), от высоких гор на
западе до побережья и архипелагов на востоке. Он включает в себя
провинцию Норрботтен и северную часть провинции Лапландия. Большая
часть страны Норрботтен находится за Полярным кругом, что означает,
что наступают Полночное Солнце и Полярная Ночь.
В округе
проживает всего 250 000 человек (2,5% населения страны), большинство
из них в Лулео, Питео, Бодене и Кируне.
Лапландия является
родиной саамской культуры со времен ледникового периода. В то время
как шведские поселенцы прибыли на побережье в 14-м веке, а Швеция
захватила землю в 16-м веке, общины оставались изолированными,
говоря на саамском, меянкиели или бондском, северной диалектической
группе, очень отличающейся от стандартного шведского.
Спрос
на железо и древесину вызвал волну колонизации в конце 19 века с
огромными инвестициями в железные дороги, шахты и
гидроэлектростанции, которые сегодня необходимы для шведской
экономики. В конце 20-го века, отрасли были автоматизированы, и
сельская местность была снова депопулирована, хотя туризм и
космическая наука появились как новые фирмы.
Сезонные
колебания температуры и дневного света драматичны, и полночное
солнце можно увидеть на большей части территории страны. Посмотрите
зиму в скандинавских странах.
Хотя шведский язык является
повседневным языком, а английский хорошо понимают, северный край
Швеции лингвистически разнообразен. Сами языки, а также меянкиели на
реке Торне финно-угорские; похож на финский язык, последний взаимно
понятен. Некоторые из самых архаичных шведских диалектов, которые в
совокупности называют бондской, сохранились в таких городах, как
Оверкаликс.
Resrobot-это поисковая система для всех видов общественного
транспорта в Швеции.
Городской самолет
Внутренние
аэропорты расположены в Арвидсьяуре, Лулео, Елливаре, Кируне и
Паяле. Большинство самолетов прибывает из аэропорта
Стокгольм-Арланда (ARN IATA).
На поезде
SJ имеет спальные
поезда из Стокгольма и Гетеборга в Лулео и Кируну.
Городской автомобиль
Из южной Швеции в Кируну или Елливаре: E4
и E10. Для Pajala используйте дорогу 392.
Из южной Швеции в
Арвидсьяур: E4 до Шеллефтео, а затем дорога 95.
На самолете
Есть, таким образом, Лулео-Кируна и Лулео-паяла.
На поезде
SJ имеет поезда Лулео-Елливаре-Кируна. Эта
железная дорога доставляет железную руду из шахт Кируны и Елливаре в
порты Нарвик и Лулео, Швеция, и считается самой живописной железной
дорогой Швеции.
На автобусе
Окружное движение в
Норрботтене имеет местные и региональные автобусы.
Ранняя история (800–1323 гг.)
Финно-угорские народы начали
заселять северные районы Ботнического залива в эпоху викингов, где ранее
обитали только саамы. Первые упоминания о квенах (древних финнах)
встречаются в отчете Оттара из Халогаланда в 800-х годах, но достоверные
доказательства финского присутствия в долине Торне датируются 1000-ми
годами. К 1100–1200-м годам финское поселение распространилось до рек
Пите и Луле. Топонимы указывают, что ранние финские популяции состояли
из тавастов и карелов, возможно, формируя древних квенов, которых часто
считают предками современных торнедальцев и квенов, хотя эта связь
оспаривается. Регион был преимущественно языческим, с элементами
саамской культуры, и служил торговым путем между скандинавами и
восточными народами.
Ранние взаимодействия со Швецией (1300–1500
гг.)
В 1323 году, после Нётеборгского договора, король Швеции Магнус
Эрикссон объявил земли от Хельсингланда до реки Уле свободными для
поселения, освобождая поселенцев от налогов до 1340 года. В 1328 году в
Телье состоялось судебное разбирательство по поводу споров между
биркарлами (местными торнедальскими торговцами и представителями) и
шведскими колонизаторами из Хельсинга, которое было решено в пользу
биркарлов и саамов; это решение подтвердил в 1358 году король Эрик
Магнуссон. Однако шведская экспансия на север посягала на земли
торнедальцев, и права биркарлов на торговлю были ограничены Швецией для
установления контроля над северной торговлей. В 1300-х годах были
построены две церкви на Пирккиё и недалеко от Кеми, в основном для
определения административных границ архиепископств Уппсалы и Турку, а не
для христианизации региона. Это период ознаменовался постепенным
вхождением Торнедален в сферу шведского влияния, с конфликтами вокруг
торговли и земель.
Шведская колониальная эра (1500–1809 гг.)
Напряженность между Швецией и Москвой в конце 1400-х годов привела к
строительству новых церквей и крепостных церквей в северной Ботнии для
утверждения шведского влияния, хотя христианизация торнедальцев в 1500-х
годах остается неопределенной. В начале XVI века около тридцати деревень
в Меэнмаа платили налоги Швеции. Густав Васа сыграл ключевую роль в
снижении статуса биркарлов, удвоив десятину в 1528 году, обложив налогом
их усадьбы в 1543 году и отобрав права на сбор налогов в 1554 году,
передав их коронным агентам. В середине 1500-х местный вождь биркарлов и
королевский бейлиф Олоф Анундссон обвинялся в неподчинении, отказе от
посещения церкви и насмешках над религиозной властью. В 1584 году король
Юхан III подписал указ, защищающий жителей Лаппмарка от вторжений
крестьян из Торне, предоставляя саамским семьям приоритетные права на
рыбалку и охоту на внутренних озерах и землях, что было жизненно важно
для торнедальцев. В сочетании с ростом населения в XVII–XVIII веках это
привело к тому, что многие торнедальцы осели внутри страны, сформировав
группу ланталайсет. Отношения между саамами и торнедальцами оставались
положительными, несмотря на шведское вмешательство, с конфликтами в
основном внутренними. Карл IX ввел строгие правила торговли и
путешествий для биркарлов в Лаппмаркене, что привело к их исчезновению
как сущности к 1620 году. Церковь реформировала администрацию в Меэнмаа
с конца 1500-х; к 1600-м годам христианство доминировало, с последними
известными языческими погребениями из этого периода. Этот период
характеризовался усилением шведского контроля, христианизацией и
экономическими изменениями.
Современная эра (1809–настоящее
время)
Фредериксгамнский договор 1809 года передал шведские земли на
восток от реки Торне, Муонио и Кёнкямя России как Великому княжеству
Финляндии, но культурно однородный регион мало изменился в повседневной
жизни, хотя позже это выяснилось на языке и культуре: финские
торнедальцы часто не признавали свою речь отдельно от финского. В 1800-х
торнедальцы столкнулись с политикой расовой биологии и шведификации;
многие могилы были разграблены священниками, включая Ларса Леви
Лестадиуса. Закон о разведении оленей 1886 года запретил не-саамам
разводить оленей, ограничив права торнедальцев на пастбища, охоту и
рыбалку, заставив их сдавать оленей в аренду саамским пастухам;
аналогичные законы сохранялись в 1898, 1928 и 1971 годах. Шведский стал
знакомым языком для гражданской жизни и школы в 1888 году, с
дискриминацией в мире, но без прямого запрета. После голода в Норботтене
в 1902 году рабочие хижины, смоделированные как интернаты,
предназначались для детей, но способствовали ассимиляции с повсеместными
злоупотреблениями. В начале 1900-х годов Херман Лундборг измерял
измерения черепов торнедальцев с 1913 по 1950-е годы. Запрет на
meänkieli в школе был снят в 1957 году. В больнице Фурунэсет (1893–1987)
в Питеа Торнедальские женщины подвергались стерилизации, принудительным
абортам и инвазивным операциям. В 1970–80-х сформировалось торнедальское
движение; Национальная ассоциация шведских торнедальцев (STR-T) была
основана в 1981 году, первый словарь meänkieli — в 1992 году. В 2000
году торнедальцы были признаны национальным меньшинством в Швеции, с
учетом меньшинского языка. Комиссия по правде и примирению Французской
церкви была назначена в 2020 году, выпустив окончательный отчет 15 мая
2023 года. STR-T потребовала обработки коренного народа по МОТ 169 в
2020 и 2023 годах, но Швеция отказала. В 2024 году останки 23
торнедальцев и саамов (включая 6 детей) из кладбища Акамелла,
разграбленного в 1878 году, были репатриированы — первые для
торнедальцев.
С конца 1800-х годов Швеция проводит ассимиляцию для ЕС
в регионе против внешней угрозы, запрещая все, кроме шведского в школах,
наказывая детей за финские, что привело к стагнации языка и формированию
meänkieli как отдельного. Это вызвало стыд среди торнедальцев, и старшие
поколения прекратили передачу финских. Лишь век спустя школы обязали
предлагать уроки родного языка, возродив популярность meänkieli. Сегодня
meänkieli, означающий "наш язык", на нем говорят примерно 75 000 человек
в Швеции, часто
Расположение и общая структура
Торнедален тянется более чем на 500
км от истоков реки Торне в горах недалеко от границы с Норвегией до её
устья в Ботническом заливе. Координаты центральной части: примерно
66°30′ с. ш. и 23°45′ в. д. Долина образована рекой Торне, которая в
верхнем течении протекает исключительно по территории Швеции, а после
слияния с рекой Муонио (недалеко от Паялы) формирует границу между двумя
странами. Регион граничит с высокогорными районами на западе (включая
национальный парк Абиску и горы, достигающие высоты до 1189 м над
уровнем моря в Норвегии, где находится гидрологический исток реки),
лесистыми равнинами на востоке и арктическим архипелагом у побережья.
Долина отличается от типичных прибрежных или лесных районов Швеции:
здесь преобладают открытые поля, луга и холмистые ландшафты, подходящие
для сельского хозяйства и выпаса скота.
Рельеф и ландшафт
Ландшафт Торнедалена разнообразен и включает:
Холмистые равнины и
долины: Долина характеризуется мягкими, волнистыми холмами,
простирающимися на многие километры. Вдоль реки — плодородные заливные
луга, которые исторически использовались для земледелия. Эти луга
формируются за счёт наносов реки, делая почву богатой и подходящей для
выращивания зерновых, овощей и кормовых культур.
Горы и
возвышенности: В верхней части долины, ближе к озеру Торнетреск, рельеф
становится более гористым. Здесь расположены горы, такие как Луппио, и
высокогорные плато с сухими вересковыми лесами (типа "кангас" — сосновые
леса на песчаных почвах). Высота над уровнем моря варьируется от 200–300
м в нижней части до 1000 м и выше в верховьях.
Болота и торфяники: В
регионе много болот, таких как Вуома и Васиккавуома (самое большое
сенокосное болото в Северных странах), усеянных сараями для хранения
сена. Эти области важны для экосистемы и традиционного хозяйства.
Леса и тайга: Преобладает бореальная тайга — хвойные леса из сосны, ели
и берёзы. В нижней части долины леса редеют, уступая место открытым
пространствам, а в верхней — густые леса чередуются с тундровыми
элементами.
Побережье и архипелаг: У устья реки, в районе Хапаранды и
Торнио, начинается арктический архипелаг с островами, такими как
Сескарё. Здесь песчаные пляжи, скалы и мелководные бухты, подходящие для
купания и отдыха в тёплое время года.
Реки, озёра и водные
объекты
Центральным элементом географии является река Торне (швед.
Torneälven, фин. Tornionjoki):
Длина и течение: Общая длина — около
522 км (510 км от выхода из озера Торнетреск плюс 110 км выше по
течению). Река берёт начало из озера Торнетреск (площадь 332 км²,
глубина до 168 м), которое питается талыми водами ледников в Норвегии.
Течёт преимущественно на юго-восток, проходя через малонаселённые районы
Лапландии. В верхнем течении — быстрая и порожистая, с водопадами,
такими как Лаксфорсен и Кукколафорсен. После слияния с Муонио становится
более спокойной, но остаётся самой длинной свободно текущей рекой в
Европе (без плотин).
Приточные реки: Основные притоки включают Муонио
(380 км, формирует границу), Лайнио (260 км), Раутас (135 км), Виттанги
(126 км), Тенгелиён (127 км), а также меньшие, такие как Луоссайоки,
Юноёки, Пиипионёки, Кяймейоки, Ливиёйоки, Мертайоки и Лиаканёки. Эти
реки добавляют воды и формируют сеть водотоков, используемых для рыбалки
(лосось, форель) и транспорта.
Озёра: Крупнейшее — Торнетреск, с
прилегающими озёрами, такими как Голдайаври и Ростояуре. В долине также
озёра Соуколоярви и Саттаярви, а также мелкие потоки (йоки) и ручьи.
Река играет ключевую роль в экосистеме: она является важным путём
миграции рыбы и поддерживает биоразнообразие. В низовьях образуются
песчаные косы и отмели, видимые при низком уровне воды.
Климат
Торнедален имеет субарктический климат (по классификации Кёппена — Dfc),
с влиянием арктического. Зимы длинные и холодные (средняя температура
января от -10°C до -15°C, с минимумами до -30°C и ниже), с полярной
ночью (солнце не поднимается над горизонтом с декабря по январь). Лето
короткое и прохладное (июль — +15°C до +20°C), с полуночный солнцем
(солнце не заходит с июня по июль). Осадки умеренные (500–700 мм в год),
преимущественно в виде снега зимой. Регион подвержен сильным ветрам и
снежным бурям, но река смягчает климат в долине, делая его чуть теплее,
чем в горах. Из-за глобального потепления наблюдается сокращение
ледового покрова на реке и озёрах.
Природные особенности и
окружающая среда
Экосистемы: Регион сочетает тайгу, тундру и речные
экосистемы. Здесь обитают олени, лоси, медведи, росомахи, а также птицы
(орлы, совы). Река — важный коридор для мигрирующих видов.
Заповедники и охраняемые территории: Включает заповедник Алайаври,
национальный парк Абиску и другие. Болота и леса — часть всемирного
наследия ЮНЕСКО в Лапландии.
Антропогенное влияние: Исторически
использовался для сельского хозяйства, оленеводства и рыболовства.
Сегодня — туризм (путешествия по реке, наблюдение за северным сиянием).
Экологические проблемы: загрязнение от горнодобычи в Кируне (железная
руда), но в целом регион сохраняет первозданность.