Белфаст, Великобритания

Белфаст

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Белфаста

Белфаст (ирландское название - Béal Feirste) - столица и крупнейший город Северной Ирландии. Исторически сложилось так, что большая его часть находилась в графстве Антрим к западу от реки Лаган, а примерно треть - на восточном берегу в графстве Даун, но он всегда управлялся как отдельный мегаполис с населением в 2020 году около 630 000 человек. У Белфаста была непростая история, но сегодня он безопасен для посещения и располагает самыми современными удобствами для посетителей в Северной Ирландии. А его расположение позволяет Белфасту с уверенностью претендовать на звание самого интересного города как в Соединенном Королевстве, так и на острове Ирландия.

Этот благородный город назван в честь илистого берега и построен на иле. Нижнее течение реки Лаган является приливным и принимает дюжину небольших притоков (в настоящее время осушенных), которые сбрасывают ил, образуя песчаные и илистые отмели. Самая низкая точка, в которой можно перейти реку вброд во время отлива, находится там, где сейчас находится мост Лаган-роуд, а по-ирландски это место называется Беаль-Фейрсте, "устье реки с песчаным берегом". Приток, впадающий в этом месте, Фарсет, также назван в честь илистого берега, а не наоборот. И помимо искусственных каналов и водопропускных труб, огромное количество воды просачивается сквозь наносной ил по обе стороны Лагана. Это скользкое, тиксотропное препятствие для строительства — глина, выкопанная из траншеи, быстро начинает скучать по дому и скатывается обратно — и является сдерживающим фактором для высотного строительства; но Париж вырос на подобных основаниях.

Доиндустриальный Белфаст был маленьким провинциальным городком. В 18 веке он быстро развивался благодаря торговле бельем, а в 19 веке - благодаря производству дымовых труб, особенно судостроению в устье реки. Это требовало рабочей силы, в том числе католиков, которые покидали свои земли. В 1921 году Ирландия была разделена: Дублин и Республика экономически отстали, в то время как Белфаст стал столицей Северной Ирландии и после Великой депрессии активно готовился ко Второй мировой войне.

В конце 20-го века она пришла в упадок, поскольку текстильная промышленность и производство дымовых труб были потеряны для иностранной конкуренции. Между группировками и общинами росло напряжение, католическое меньшинство сталкивалось с вопиющей дискриминацией во многих аспектах своей жизни, и у обеих сторон была 200-летняя традиция военизированного бандитизма, которая усиливалась. Вся Северная Ирландия, но особенно Белфаст, пережила печально известные 30-летние "смуты" 1969 года. Гражданское правление рухнуло, и для поддержания порядка были задействованы значительные силы британской армии; они тоже стали объектами насилия. Массовые беспорядки, перестрелки и взрывы бомб были ежедневной темой кинохроники. На перекрестках стояли заграждения, контрольно-пропускные пункты и бронетехника, над изуродованным, почерневшим от дыма городом кружили вертолеты.

К 1990-м годам все стороны устали от войны, и сочетание политических настроений внутри Северной Ирландии и за ее пределами, со стороны Великобритании, Ирландии, Европейского союза и США, привело к заключению в 1998 году "Соглашения Страстной пятницы". Было заключено так много краткосрочных соглашений о прекращении огня и мирных инициатив, а взрыв бомбы в Оме наводил на мысль, что GFA может стать еще одним соглашением, но по большей части это соглашение так и осталось в силе. Город осторожно демилитаризовался и нормализовался, хотя "Стены мира", разделяющие враждующие общины, все еще стоят. Вновь открылись отели, пабы и другие удобства для посетителей, а также возродилось викторианское и эдвардианское наследие города. В "неспокойном туризме" наметился некоторый прогресс, но последним ингредиентом, который был необходим Белфасту, была новая история, которую можно было бы рассказать о себе с гордостью. Это право он получил в 2012 году, когда был открыт квартал "Титаник" к востоку от реки.

 

Информация для туриста

Посетите Belfast Welcome Center, 9 Donegall Square North, BT1 5GB (к северу от мэрии), ☎ +44 28 9024 6609. Чтобы максимально использовать время, проведенное в городе, вам следует обратиться к туристической информации, расположенной в центре. До центра первого этажа можно подняться на лифте и эскалаторе слева от аптеки Boots. Персонал может предоставить карты, забронировать проживание и туры, порекомендовать маршруты и достопримечательности, а также продать вам сувениры по завышенным ценам. Существует также полезная камера хранения багажа.
Failte Feirste Thiar (Welcome West Belfast), 217 Falls Rd, ☎ +44 28 9024-1100. Туристический информационный офис и приветственный центр в самом сердце водопада. Офис распространяет бесплатные карты, предлагает туры и общую информацию об этой части города.

 

Достопримечательности Белфаста

Центр

Центр города Белфаст ориентирован на площадь Донеголл и ратушу Белфаста в ее центре. Здесь сходятся все основные городские автобусные маршруты, и в солнечные дни здесь можно найти покупателей и офисных работников, наслаждающихся отдыхом. Ратуша является главной центральной частью города и ориентиром для вашего исследования Белфаста. На север от центра Донеголл-сквер проходит широкая и шумная торговая улица Донеголл-Плейс, которая приведет вас к Кафедральному кварталу и Школе искусств. Центр города граничит на востоке с рекой Лаган, а на юге - с участком вокруг перевала Донеголл. Там, где центр города Белфаста встречается с рекой Лаган, ветреные тротуары доказывают, что бессмысленные скульптуры и грандиозные попытки городского планирования не обязательно создают популярное городское пространство. Ужасная двойная проезжая часть, известная как Вестлинк, в 1970-х годах отделяла центр Белфаста от западных пригородов города; это ограничивает центр города на запад. С другой стороны, сеть дорог с двусторонним движением и автомагистралей означает, что из центра города можно добраться до всех пригородов и городов-спутников менее чем за пятнадцать минут, даже в час пик, что невозможно во многих других городах, например Дублин.

Между этими грубыми границами вы найдете сердце Белфаста. Части этого омрачены неосмотрительностью, другие омрачены ограниченным перехватом денег. Хотя комендантский час в центре города во время беспорядков оставался в значительной степени безопасным во все времена, это означает, что центр Белфаста может быть поразительно пустым от пешеходов после 20:00. Жизнь в центре города еще не стала настолько популярной, как в других частях Британии и Ирландии.

Мэрия, Донегал пл., ☎ +44 28 9032-0202. Экскурсии ежедневно 14:00, 15:00 (+ 16:00 летом) и понедельник - пятница 11:00, суббота, воскресенье 12:00. Открытая в 1906 году мэрия, возможно, покажется знакомой южноафриканским посетителям, которые могут заметить сходство с мэрией в Дурбане. Это прекрасный пример архитектуры векового века из центра редакции Британской империи. В мэрии находятся палаты Совета Белфаста и административные помещения. Прекрасно представленные бесплатные экскурсии доступны каждый день; позвоните вперед для деталей времени. Также следует отметить территорию, на которой находятся памятник жертвам Титаника и статуя королевы Виктории. Просторная травянистая площадь и широкие тротуары, которые окружают мэрию, также являются местом, где местные молодые люди собираются, чтобы выполнить сложные ритуалы спаривания. свободно.

Корона/ The Crown - великолепный викторианский паб, который встречает прибывающих с автовокзала. Он принадлежит Национальному фонду, см. Пить в течение нескольких часов и т. Д., Но стоит посмотреть, даже если вы не собираетесь пить. Ой, давай, может, тогда просто быстро.
Библиотека Линен Холл/ Linen Hall находится на северной стороне площади, обращенной к ратуше. Среди прочего, в нем есть огромная коллекция ирландских книг. Он открыт с понедельника по пятницу с 09:30 до 17:30.
Церковь Святого Малахии - римско-католическая, открытая в 1844 году. Она имеет внешний вид в стиле эпохи Тюдоров, но что наиболее примечательно, так это тщательно продуманный интерьер с веерообразным сводом, напоминающий «вывернутый наизнанку свадебный торт». Он находится на улице Альфреда на углу улицы Кларенс, в двух кварталах к югу от мэрии.
Собор Святой Анны, Donegall St BT1 2HB, 44 +44 28 9043-4006. Пн-чт 11: 00-15: 00, пт сб 11: 00-16: 00, вс 11: 00-12: 30. Этот собор Ирландской (англиканской) церкви был построен в романском стиле вокруг предыдущей приходской церкви и открыт в 1904 году. С тех пор он был добавлен и реконструирован поэтапно, в последний раз в 2007 году путем добавления 130-футового тонкого металла. шпиль, освещенный ночью. У него не могло быть традиционной крепкой башни или шпиля, так как фундамент из мягкой глины не выдержал бы этого. Есть регулярные службы.

Belfast Exposed, 23 Donegall St BT1 2FF, ☏ +44 28 9023 0965. Вт-Сб 12: 00-16: 00. Фотогалерея с меняющимися экспозициями на отремонтированном складе. Также есть обширный фотоархив. Пожертвование.
Центральная библиотека Белфаста, Royal Ave BT1 1EA, ☏ +44 28 9050 9150. Пн Чт 09: 00-20: 00, Вт Вт Пт 09: 00-17: 30, Сб 10: 00-16: 30. В викторианском здании библиотеки находится отличный ирландский отдел и библиотека с архивами всех газет Северной Ирландии.

Юридический квартал - это квартал между торговым центром Виктория и рекой, с судами и другими юридическими зданиями. Вы не можете войти в них, если у вас уже нет проблем, но снаружи интересно. Хорошими примерами являются бывшая ратуша (ныне здание суда), Королевские суды и Библиотека адвокатов.
Лаганская плотина и пешеходный мост были построены через реку в 1994 году, прямо вверх по течению от автомобильного моста Лагань. Он поднял уровень реки, покрывая илистые отмели, которые во время отлива казались уродливыми и вонючими. Плотина может открываться как ворота или закрываться как заграждение от приливов, и вы можете увидеть механизм в центре для посетителей The Lookout. В 2006 году пешеходный мост 1994 года был заменен на более доступную конструкцию. На берегу находится большое керамическое произведение искусства, которое рассматривает плотину, которая значительно улучшила качество речной воды.

 

Юг

Это начинается с коммерческого района вдоль Бедфорд-стрит и лоялистского района на Донегалл-Пасс. Затем к югу от площади Шафтсбери вы попадаете в студенческий квартал вокруг Королевского университета. Вдоль Лисберн-роуд тянутся магазины с магазинами и пиццей, а остальная часть - это зеленые улицы и общежития для студентов. Это самая богатая часть города, которую часто называют почтовым индексом BT9, и, как правило, она безопасна в любое время суток, за исключением редких случаев агрессивного пьянства. Автобусы 8a, b, c, d ходят в этот район из центра, а также автобусы Ulsterbus 22/24 в направлении Лисберна.

Золотая миля - это ироничное название полосы от автовокзала Европы на юг через площадь Шафтсбери до Королевского университета. Это больше для розничной торговли и баров, чем для осмотра достопримечательностей, и единственные месторождения золота, которые вы видите на тротуарах, - это риса, окрашенного куркумой.
Королевский университет, University Rd (автобус, как указано выше), ☏ +44 28 9097 5252. Центр для посетителей Пн-Пт 08: 30-17: 00. Августовское викторианское здание из красного кирпича в стиле Тюдоров по образцу колледжа Магдалины в Оксфорде с обширной территорией. На Университетской площади обратите внимание на прекрасный Союзный теологический колледж: парламент Северной Ирландии провел здесь свои первые годы, пока Стормонт не был готов в 1932 году.
Галерея Нотона/ Naughton Gallery находится на первом этаже здания QUB Lanyon. Здесь есть большая постоянная коллекция университетских произведений искусства, а также вращающиеся выставки, в основном современные. Открыто вт-сб 11: 00-16: 00, бесплатно.
Ботанический сад (несколько точек доступа, главный вход находится рядом с Университетской улицей возле музея). Ежедневно с 07:30 до сумерек. Основанный в 1828 году, а с 1895 года он стал общественным парком. Это обширное зеленое пространство, популярное среди офисных работников и студентов из соседнего квартала. The Palm House, построенный в 1840 году, представляет собой элегантную чугунную оранжерею, созданную Ланьоном и Тернером (которые построили аналогичные теплицы в Кью, Лондон и Гласневин, Дублин) с прохладной и тропической секцией. Рядом находится Дом с тропическим оврагом, где посетители прогуливаются по возвышающемуся балкону, наблюдая за тропической флорой и фауной. Есть также обширные газоны, травянистая граница до Замбези, розарий и лесные массивы. Главный вход возглавляет лорд Кельвин, который, как известно, заявил, что рентгеновские лучи - это обман и что авиация тяжелее воздуха невозможна, но он заработал здесь свое звание пэра и статую за противодействие ирландскому самоуправлению. Бесплатно.

Ольстерский музей, Stranmillis Road BT9 5AB (в Ботаническом саду), ☏ +44 28 9044 0000. Вт-Вс 10: 00-17: 00. Превосходный комплексный музей, охватывающий естественную историю, археологию, историю, включая ирландские конфликты, текстиль и моду, а также значительную коллекцию произведений искусства. Оригинальное неоклассическое здание было расширено в 1970-х годах в современном стиле брутализма. Это часть Национальных музеев Северной Ирландии, которые также управляют Транспортным и Народным музеями в Холивуде и Американским парком Ольстера в Ома. Свободный.
Далее на юг город разбивается на парковые зоны и поля для гольфа вдоль долины Лаган в направлении Лисберна.
Мэлоун Хаус - это особняк в георгианском стиле на окраине города, который в первую очередь является местом проведения мероприятий, но вы можете увидеть коллекцию произведений искусства и прогуляться по обширной территории и парку скульптур.
Парк сэра Томаса и леди Диксон - большой парк у реки на южной окраине города. Большой достопримечательностью является обширный Розарий.
Кольцо гиганта - это земляные валы эпохи неолита диаметром 200 ярдов с дольменом в центре.

 

Запад

Этот район пострадал от самых серьезных неприятностей в Белфасте. Это был и остается крупнейшим примером "зоны соприкосновения", где протестантское / унионистское / британское лоялистское сообщество живет рядом с католическим / националистическим / ирландско-республиканским сообществом: первое к северу вдоль Шанхилл-роуд и Крамлин-роуд, последний юг вдоль Falls Rd. Большинство интересных мест связаны с этим конфликтом.

Тюрьма на Крамлин-роуд/ Crumlin Road Gaol, 53 Crumlin Rd BT14 6ST, 44 +44 28 9074 1500. Ежедневно с 10:00 до 17:00. Самостоятельная экскурсия по этой мрачной старой тюрьме, открытой в 1846 году с типичным викторианским дизайном зала и использовавшейся до 1996 года. Их другие предложения звучат слегка отчаянно: место для свадебной фотографии? Подарочные карты? Паранормальные явления? А в одном из залов планируется открыть винокурню. Взрослый - 12 фунтов стерлингов, конц - 10 фунтов стерлингов, ребенок - 7,50 фунтов стерлингов.
Стена мира: они встречаются в нескольких местах по всей Северной Ирландии, но особенно в Западном Белфасте, и эта стена вдоль Купар-Уэй является хорошим примером. Стены возводились с 1969 года по мере роста гражданских беспорядков, и они становились все длиннее, прочнее и выше, чтобы предотвратить падение бомб и кирпичей. Они продолжали расти после Соглашения Страстной пятницы 1998 года: обе общины чувствовали себя в этом случае в большей безопасности, а бомбардировка Ома показала, что отколовшиеся отколовшиеся отколы группировки продолжали действовать. В стене есть несколько ворот, открытых днем ​​(и безопасных для посещения), но закрытых с наступлением сумерек. В принципе существует договоренность о снятии всех стен к 2023 году, но этот идеал вызывает у жителей глубокие вдохи и медленное грустное покачивание головой.
Политические фрески также можно найти во многих местах, но особенно в областях соприкосновения. Чаще всего их можно увидеть на фронтонных стенах зданий вдоль Шанхилл-роуд и Фоллс-роуд, что отражает пристрастие к местным жителям. Они приходят и уходят вместе с политическими событиями, расспрашивают, есть ли какие-нибудь необычные примеры, на которые стоит обратить внимание.
Башня Дивис/ Divis Tower - унылый многоэтажный жилой дом в начале Falls Road. Он назван в честь холма, который виден на западе, и является последним уцелевшим из 12 блоков, построенных здесь в 1960-х годах. Дивис Тауэр погряз в беспорядках: в 1969 году 9-летний мальчик был убит, когда армейский патруль расстрелял Башню из пулемета в приблизительном направлении снайпера. Как и холм Дивис, верхние этажи башни превратились в армейскую смотровую площадку, в которую входили и выходили войска на вертолетах, поскольку они не осмеливались заходить в лифты и лестничные клетки. И вам не следует. В 2009 году это пространство было переоборудовано в квартиры, но это дома людей, а не зоопарк или музей.
Ирландский республиканский исторический музей (Eileen Hickey Museum), Conway Mill, 5-7 Conway Place BT13 2DA, ☏ +44 28 9024 0504. Вт-сб 10: 00-14: 00. Музей истории республиканизма в Белфасте в бывшей мельнице. Эйлин Хики была временным организатором ИРА в тюрьме Арма и собрала большую коллекцию артефактов и памятных вещей, относящихся к ее стороне конфликта. Это версия, что 1200 мирных жителей-католиков погибли в Белфасте во время Смуты. Вам нужно будет пересечь город до Центра наследия апельсинов, чтобы увидеть версию, в которой погибло 600 мирных жителей-протестантов - и оба верны. Пожертвование.
Cultúrlann McAdam Ó Fiaich (Центр культуры ирландского языка), 216 Falls Road BT12 6AH, ☏ +44 28 9096 4180. Пн-Чт 09: 00-18: 00, Пт Сб 09: 00-21: 00, Вс 11: 00- 16:00. Центр ирландского языка в Белфасте. Chultúrlann (для краткости) - это культурный центр с информацией для посетителей, искусством, традиционной музыкой, кафе и книжным магазином. Они проводят регулярные уроки ирландского языка, от новичков до продвинутых.
Три больших кладбища демонстрируют различные аспекты истории Белфаста: городское кладбище, Миллтаун и Балморал.

Городское кладбище находится на углу Фолс-роуд и Уайтрок-роуд. Он открылся в 1869 году и полон викторианских погребальных скульптур, с отдельными зонами для католиков и протестантов, а также с военными могилами Содружества. Есть большая еврейская секция: эта община бежала из России и Польши в 19 веке и занялась ирландской торговлей льняной тканью. Среди известных членов (хотя и похоронен в другом месте) были Отто Яффе (дважды лорд-мэр Белфаста), Хаим Херцог (6-й президент Израиля) и Густав Вольф (соучредитель Harland and Wolff; его семья обратилась в протестантов).
Фоллс Парк/ Парк Водопадов/ Falls Park - это большая зеленая зона к югу от Городского кладбища и к северу от кладбища Миллтаун. Сюда ходят автобусы 10а-h.
Кладбище Миллтаун на 456 Falls Road наиболее известно своими республиканскими захоронениями, но его диапазон намного шире. Он также открылся в 1869 году, чтобы принимать растущее католическое население, а на его «бедных территориях» проживает около 80 000 человек, многие из которых являются жертвами пандемии гриппа 1919 года. Есть также братская могила жертв Блица 1941 года, военные могилы Содружества и ряд священников ведущих священнослужителей РК. На республиканском заговоре под ирландским триколором изображены военизированные формирования и другие активисты, погибшие в ходе конфликта или умирающие в тюрьмах (включая участников голодовки 1981 года), а также есть мемориальный сад. Остальные республиканцы лежат на своих участках вокруг кладбища. Но не обязательно «покойся с миром»: в марте 1988 года на похоронах тех, кто был застрелен при попытке взрыва бомбы в Гибралтаре, один из лоялистов атаковал скорбящих с применением ручных гранат и пистолета. Трое скорбящих были убиты, 60 ранены.
Кладбище Балморал находится через автомагистраль и социальную границу Южного Белфаста, но всего в миле к югу от Миллтауна. Он был открыт в 1855 году пресвитерианами, возмущенными тем, что им было отказано в захоронении на кладбищах C of I (англиканских) в другом месте. Наверное, стоит посетить это место только для того, чтобы выследить предков.
Дивис - это базальтовая скала и вересковая пустошь к западу от города, высота которой составляет 1568 футов / 478 м. Долгое время это была военная зона для тренировок, связи и наблюдений, но в 2005 году она была передана Национальному фонду. К нему проще всего подойти по переулку от автостоянки на Дивис-роуд на юго-западе.

 

Квартал Титаника и Восток

Восточный Белфаст в основном жилой, традиционно протестантский, ограниченный на западе рекой и автомагистралью A24. Внутренняя часть представляет собой террасный дом, дальше - лиственный пригород. Его северная часть вдоль берега реки имела верфи и остается промышленной. Но в 2012 году площадь была обновлена ​​и произведен ребрендинг в связи с открытием выставки «Титаник».

Самсон и Голиаф. 24 часа. Это два массивных козловых крана у входа в квартал Титаник. Голиаф - первое, с чем вы столкнетесь, построенный в 1969 году и высотой 96 м / 315 футов; Самсон, построенный в 1974 году, имеет высоту 106 м / 348 футов. Они стоят над сухим доком Harland & Wolff и каждый имеет грузоподъемность 840 тонн. Они окрашены в желтый цвет и стали культовой частью горизонта Белфаста. Они содержатся в рабочем состоянии, несмотря на то, что крупномасштабное судостроение и связанный с ним подъем тяжелых грузов уже закончились на месте, но нет никаких экскурсий в их структуру. Компания Harland & Wolff сконцентрировалась на мелкомасштабных работах, таких как морские ветряные турбины. Их бизнес пришел в упадок, и в 2019 году они перешли в административное управление, будучи выкупленными лондонской фирмой InfraStrata, которая также купила Appledore судостроительной компании из Девона. Непонятно, какое использование InfraStrata будет иметь для Самсона и Голиафа или где лежит финансовая ответственность за содержание; оба крана внесены в список исторических памятников.

 

Титаник Белфаст/ Titanic Belfast, 1 Olympic Way, Queens Road BT3 9EP, 44 +44 28 9076 6386. Ежедневно с 10:00 до 16:30. В течение столетия это было «Т-слово» в Белфасте, нежелательное напоминание о катастрофе, плохо отражавшейся на городе. Эта выставка, открывшаяся в 2012 году в потрясающем современном здании, оживила весь городской квартал и спасла RMS Titanic как предмет местной гордости, за его строительство и его команду. Вы продвигаетесь через стремительно разрушающийся металлом город Белфаст викторианской и эдвардианской эпохи, через дизайн, строительство Harland & Wolff, оснащение и испытательные плавания до событий первого и последнего рейса. «Титаник» покинул Саутгемптон 10 апреля 1912 года, на тендере забрал пассажиров из Шербура и Корка и направился в Атлантический океан. Она оставила после себя уверенную в себе Британию, которая ежедневно ожидала новостей о триумфальном возвращении капитана Скотта с Южного полюса. Они показывают отрывки из фильмов о том, как она затонула, разбитая айсбергом, отколовшимся от ледника Гренландии примерно в тот же день, когда корабль был спущен на воду. Один из опровергнутых мифов - это фильм о Джеймсе Кэмероне 1997 года, в котором патрицианские британские офицеры почти чертовски держат головы ирландских пассажиров 3-го класса под водой, в то время как позолоченным богачам помогают спастись, а оркестр играет. По правде говоря, у одной группы была еще худшая выживаемость, чем у 3-го класса, и это была команда корабля, многие из которых были ирландцами. В заключительной части выставки представлены подводные изображения затонувшего судна, которое состоит из двух частей на глубине 12 500 футов / 3800 м у побережья Ньюфаундленда. Взрослый - 19 фунтов, ребенок - 8,50 фунтов, конц - 15,50 фунтов.

СС Номадик/ SS Nomadic, док-станция Hamilton BT3 9DT (напротив выставки «Титаник»). Закрыт в 2020 году. «Титаник» и его родственный корабль «Олимпик» были слишком большими, чтобы пришвартоваться в Шербурге, поэтому в 1911 году были построены два тендера для перевозки пассажиров, багажа и почты. SS Nomadic был самым роскошным и принимал пассажиров первого и второго классов, в то время как SS Traffic занимал третий класс. Во время Первой мировой войны они служили вспомогательными военными судами, затем возобновились в качестве тендеров на «Олимпик» до 1934 года, когда порт Шербура был расширен. Они прошли военную службу во время Второй мировой войны, после чего медленное, аварийное движение было прекращено. Nomadic была отсрочена, потому что разбомбленный Шербур снова не смог принимать большие лайнеры, поэтому перед уходом на пенсию в 1968 году она сдавалась в аренду таким компаниям, как Queen Mary и Queen Elizabeth. После периода пребывания в Париже в качестве плавучего ресторана она выглядела предназначенной для металлолома, но была куплен благотворительным фондом и доставлен в Белфаст на реставрацию. Взрослый 7 фунтов стерлингов, ребенок и концерн 5 фунтов стерлингов.
ЧМС Кэролайн/ HMS Caroline, док-станция Hamilton BT3 9DT (за Titanic Exhibition). Закрыт в 2020 году. Легкий крейсер Королевского флота, построенный в 1914 году и участвовавший в Ютландской битве. После войны Кэролайн побывала в Индийском океане, а затем была законсервирована до 1924 года, когда она приехала в Белфаст в качестве учебного корабля и штаб-квартиры военно-морского флота.
Грейт Лайт/ The Great Light - это навигационный фонарь на набережной позади выставки «Титаник», явно перестроенный для этого. Это две огромные гиперрадиальные линзы Френеля первого порядка, сделанные в 1887 году для маяка на острове Тори у Донегола. В 1920-х годах они были повторно использованы для ремонта маяка острова Мью у входа в Белфаст-Лох и горели до 2014 года, когда их заменили светодиодом. Теперь они размещены здесь, в стакане-обелиске, и выглядят как два космических корнишона в банке с маринадом.
Док и насосная станция Титаника, Queens Rd BT3 9DT (за Titanic Exhibition). Ежедневно 10: 00-17: 00. Впечатляющий сухой док, откуда спустился корабль, и насосная станция, которая осушила и затопила док. Взрослый 6 фунтов стерлингов, ребенок 2,50 фунта стерлингов.

 

W5, Queens Quay BT3 9QQ (за стадионом Odyssey). Закрыт в 2020 году. Интерактивный музей науки для детей младшего возраста. Взрослый 7,80 фунтов стерлингов, ребенок 6,20 фунтов стерлингов.
Шорт-Стрэнд - католический анклав в основном протестантском восточном районе. Так что это область соприкосновения с печальной историей межрелигиозных проблем, последний раз в 2011 году с вооруженным бунтом и в 2015 году с убийством око за око. Днем вы можете увидеть политические фрески и разделы Стены мира. Не бродите здесь после сумерек.

 

Здания Парламента Стормонт/ Stormont Parliament Buildings, Ballymiscaw, Stormont BT4 3XX (3 мили к востоку от города, сесть на автобус 3 в сторону Ольстерской больницы), ☏ +44 28 9025 0000. Закрыт в 2020 году. Эти массивные здания, построенные в неогородинском стиле в 1926 году, являются дом Ассамблеи Северной Ирландии. В 2020 году они закрыты для посещения, но вы можете совершить онлайн-тур по внушительным мраморным интерьерам. Они стоят на поросшем лесом поместье Стормонт, вы подходите по длинной аллее от Ньютаунардс-роуд и Мэсси-авеню. Рядом находится группа современных правительственных зданий, а также баронский замок Стормонт 19 века, открытый только в особых случаях.

 

Музей наследия апельсинов, Дом Шомберга, 368 Cregagh Rd BT6 9EY, ☏ +44 28 9070 1122. Вт-Пт 10: 00-17: 00. Апельсины не растут в Ольстере, так почему же здесь так много заведений и мероприятий, которые звучат как испанская уличная фиеста? Итак, в 35 г. до н.э. ветеринары римской армии основали Араузио на юге Франции, названный в честь кельтского бога воды, который вырос в город Оранж и стал ассоциироваться с названием плода. Этот музей берет начало в 17 веке, когда Уильям, принц Оранский, изгнал католического короля Британских островов и начал правление протестантов. Орден Оранжевых был основан в результате последовавшей за этим борьбы, которая продолжалась более 300 лет. Взрослый 5 фунтов, ребенок 2 фунта.

Далее, посмотрите Холивуд для Ольстерского фольклорного музея и Ольстерского музея транспорта, расположенных напротив друг друга через Бангор-роуд в 8 милях к северо-востоку от центра города, и их легко объединить во время визита. Сядьте на поезд Bangor до Cultra, в двух остановках от станции Holywood.
Comber Greenway - это пешеходная и велосипедная дорожка по маршруту заброшенной железной дороги. Он проходит на восток от Ди-стрит возле Титаника до Дандональда, а затем до Комбера.

 

Север

Участок вокруг Антрим-Роуд и Известняковой дороги является «зоной соприкосновения»; у вас нет причин задерживаться там.

Пещерный холм - это базальтовый утес, возвышающийся к северу от города. С вершины на высоте 1207 футов (368 м) открывается прекрасный вид на Белфаст, а в ясный день вы можете увидеть остров Мэн и Шотландию. Замок находится на восточном склоне. Выше находятся три большие пещеры и форт МакАрта, который представляет собой кольцевую крепость. Белый камень был навигационным маркером времен Второй мировой войны для самолетов RAF, приближавшихся к аэродрому Олдергроув, который сейчас является международным аэропортом. Автобусы 1a-j курсируют по дороге Antrim с восточной стороны, на машине вы также можете воспользоваться западной парковкой на B95 Upper Hightown Road.
Замок Белфаст, Antrim Rd BT15 5GR (автобусы 1a-j), ☏ +44 28 9077 6925. Пт – Вс 09: 00–16: 00. Баронское здание, построенное на Кейв-Хилл для семьи Шефтсбери в 1860-х годах. В настоящее время это место для проведения свадеб и других мероприятий, а также шикарное кафе; Только собаки-поводыри. Возможно, вам удастся заглянуть в некоторые из величественных залов, но в основном вы приезжаете, чтобы полюбоваться видом на город. Свободный.
Белфастский зоопарк, Antrim Rd BT36 7PN (автобусы 1a-j), ☏ +44 28 9077 6277. Ежедневно с 10:00 до 18:00. Обширный зоопарк на северных склонах Кейв-Хилл, ежедневные беседы и кормления, бесплатная парковка. Взрослый 13,50 фунтов стерлингов, ребенок 6,75 фунтов стерлингов.

 

Чем заняться

Waterfront Hall, 2 Lanyon Place BT1 3WH, ☏ +44 28 9033 4400. Место проведения крупных мероприятий на западном берегу реки, информацию о предстоящих концертах см. На веб-сайте.
Odyssey Pavillion (SSE Arena), 2 Queen's Quay BT3 9QQ (автобус 26), 44 +44 28 9045 1055. Этот комплекс включает в себя 12-зальный кинотеатр, многофункциональную арену SSE Arena, музей науки W5 (см. Выше) и рестораны и бары.

 

Парки и просторы

- Юг: парк сэра Томаса и леди Диксон, парк Ормо и ботанический сад, а также тропа Лагана к Лисберну.
- Север: гидротехнические сооружения, поместье замка Белфаст, Кейв-Хилл и парк Александры.
- Запад: Данвилл и Фоллс-парк, а также кладбища Сити и Миллтаун.
- Восток: Оранджфилд и парк Виктории.

 

Театр и кино

Узнайте, что происходит на шоу в Белфасте, а также на веб-сайтах отдельных заведений.
Grand Opera House, Great Victoria Street BT2 7HR (рядом с автовокзалом Europa), ☏ +44 28 9024 1919 (касса). Открытый в 1895 году, это великолепный образец викторианской восточной архитектуры, восстановленный в 2006 году. Дальнейшая реставрация означает, что он закрыт до декабря 2020 года, после чего он снова откроется с полной программой шоу, включая панто. О нет, не будет! О да, будет!

Lyric Theater, 55 Ridgeway St BT9 5FB (южная оконечность Ботанического сада), 44 +44 28 9038 1081. Lyric, открытый на берегу реки в 2011 году, имеет главный театр на 400 мест и Naughton Studio на 150 мест.
Metropolitan Arts Center (The Mac), 10 Exchange Street West BT1 2NJ (рядом с собором Святой Анны), ☏ +44 28 9023 5053 (касса). MAC открылся в 2012 году и является центром искусства, театра и танцев.
Queens Film Theater, 20 University Square BT7 1PA (at QUB), 44 +44 28 9097 1305. Дом искусства и кинотеатр Белфаста, а также главное место проведения Белфастского кинофестиваля.

 

Туры

Морские прогулки: Lagan Boat Co плывет по верфям, рассказывая историю о Титанике, а затем спускается по устью, где выходят тюлени. Поездки начинаются с набережной Донегалл, на западном берегу реки, чуть ниже плотины, и занимают час. Взрослый 12 фунтов, ребенок 10 фунтов.
Black Taxi Tours использует такси в лондонском стиле, которые также курсируют по обычным городским маршрутам. Они забирают вас из центральных мест, и знающий местный водитель отвезет вас на прогулку по некоторым западным достопримечательностям. Основной оператор - Taxi Trax, +44 28 9031 5777. 90-минутный тур может стоить 40 фунтов на двоих.
Автобусные туры проводятся компанией Belfast City Sightseeing и City Tours Belfast. В обоих используются ярко-красные двухэтажные автобусы с открытым верхом, вы можете садиться и садиться в разные места. Они также проводят туры на Дорогу гигантов и в любое место, отдаленно связанное с Игрой престолов.
Пешеходные экскурсии проводятся компанией Belfast Mural Tours.

 

События

Фестиваль искусств «Соборный квартал» проходит в январе. CQAF также проводит в мае фестиваль Out to Lunch.
День Святого Патрика 17 марта - почти такое же большое событие здесь, как и в республике.
Белфастский кинофестиваль в конце марта.
Городской марафон состоится в начале мая, следующий - 2 мая 2021 года.
Парады Ордена Оранжевых - это часть живой истории, посмотрите ее, если сможете. Они проводятся по всей Северной Ирландии в течение всего лета, но самый крупный из них проходит в Белфасте 12 июля, в государственный праздник, посвященный битве при Бойне 1690 года. (Когда 12-е число выпадает на воскресенье, парад и праздничный день - понедельник 13-го - следующий будет в 2026 году.) Есть утренний и дневной парад: оба начинаются как кормушки из разных кварталов города, которые объединяются вокруг площади Донегалл, а затем направляйтесь на юг через район университета и Лисберн-роуд.
Féile an Phobail - это фестиваль местного искусства, который проводится в августе.
Международный фестиваль искусств в Белфасте проводится в последние две недели октября. Следующее - 12 октября - 1 ноября 2020 года.

 

Покупки

В центре Белфаста есть большая торговая зона, с Касл-Корт на Миллфилде на западе через Кукурузный рынок до площади Виктории на востоке.
Рынок Смитфилд, Уинетаверн-стрит, BT1 1JE. Пн-сб 10: 00-17: 00. Северная сторона Castle Court, но гораздо лучше, чем главный торговый центр, с множеством независимых розничных продавцов.
Рынок Святого Георгия, 12-20 East Bridge Street BT1 3NQ (в одном квартале к западу от Центрального железнодорожного вокзала). Пт 08: 00-14: 00, сб 09: 00-15: 00, воскресенье 10: 00-15: 00. Большой крытый рынок в здании 1896 года с большим выбором продуктов питания, одежды и поделок. Иногда он используется как место проведения мероприятий.
No Alibis, Ботанический проспект 83 BT7 1JL (пересечение с улицей Иретон), 44 +44 28 9031 9601. Пн-Сб 09: 00-17: 30. Известный необычный независимый книжный магазин, специализирующийся на криминале и американской художественной литературе.
O'Neills Sportswear, Unit 45-46 Kennendy Center, 564-568 Falls Road BT11 9AE, ☏ +44 28 9062 9879. пн-ср сб 09: 30-18: 00, чт пт 09: 30-21: 00, воскресенье 13: 00-18: 00. Они продают спортивную одежду марки O'Neill, но в их магазине можно купить гэльский спортивный инвентарь, майки и памятные вещи, идеально подходящие для оригинального сувенира.

 


Транспорт

Как добраться

Самолетом
Белфаст имеет два аэропорта. Полет в Дублин является еще одним вариантом.

Аэропорт Джордж Бест Белфаст Сити
Аэропорт Белфаст-Сити имени Джорджа Беста (BHD IATA) (всего в двух милях от центра Белфаста). С великолепным видом на город Белфаст или Белфаст Лох на подходе и отъезда. Аэропорт в основном обслуживает маршруты в Великобританию и Ирландию, однако British Airways имеет обширные связи по всему миру через альянс OneWorld.

Авиакомпании, использующие аэропорт, включают в себя:
Aer Lingus в Лондон Хитроу, Гатвик, Фаро, Малага, Пальма де Майорка
British Airways в Лондон Хитроу
Ситингвинг в Блэкпул, Глостершир, остров Мэн.
flybe в Абердин, Бирмингем, Бристоль, Кардифф, Донкастер, Эдинбург, Эксетер, Глазго, Гернси, Инвернесс, Джерси, Лидс / Брэдфорд, Ливерпуль, Лондон Гатвик, Ньюкасл, Ноттингем EMA, Париж, Саутгемптон, Манчестер и Ренн

Терминал обслуживается каждые 20-30 минут с 06:00 до 22:00 на автобусе Metro 600 (£ 2,50 один, возврат £ 3,80). В зависимости от интенсивности движения поездка до автобусного центра Лагансайда и автобусного центра Европы в Белфасте займет не более 15 минут.

Кроме того, поезда NIR обслуживают аэропорт на станции Sydenham два раза в час по линии Portadown / Belfast / Bangor. По прибытии попросите в справочном бюро аэропорта заказать бесплатный трансфер до станции. Если вы прибываете на поезде, бесплатный автобус может быть запрошен прямо по периметру аэропорта через мост от станции Sydenham. Стоимость билета в Белфаст, Центральную, Ботаническую, Городскую больницу или Грейт-Виктория-стрит составляет £ 1,90. Сингл в Бангор стоит £ 4,40.

Такси стоят около 10 фунтов стерлингов в большинстве районов города и являются экономичным выбором для небольших групп. За такси взимается дополнительная плата в размере 2 фунтов стерлингов, если вы едете из аэропорта. Некоторые водители не дают понять, пока вы не достигли пункта назначения.

Международный аэропорт Белфаст
Международный аэропорт Белфаста (BFS IATA) (дальше от Белфаста, чем от городского аэропорта, расположенного ближе к городам Темплпатрик и Антрим). Предлагает значительно больше международных направлений, чем Belfast City Airport. У United Airlines есть стыковочные рейсы по направлениям в Северной и Южной Америке и за ее пределами.

Easyjet в Аликанте, Амстердам, Барселона, Берлин, Шенефельд, Бристоль, Эдинбург, Фаро, Женева, Глазго, Ибица, Краков, Ливерпуль Джон Леннон, Лондон Гатвик, Лондон Лутон, Лондон Станстед, Малага, Ньюкасл, Ницца, Пальма, Париж Шарль де Голль , Прага, Рим Чампино, Венеция
Jet2 в Блэкпул, Шамбери, Дубровник, Гран-Канария, Ибица, Джерси, Лидс Брэдфорд, Малага, Мурсия, Пальма, Пиза, Тенерифе Южный и Тулуза
Ryanair в Аликанте, Бергамо, Берлин-Шенефельд, Гданьск, Краков, Лансароте, Лондон-Станстед, Малага, Мальта, Манчестер, Тенерифе-Юг, Варшава-Модлин, Вроцлав и сезонные рейсы в Фаро, Жирону
Терминал обслуживается каждые 30 минут с 05:35 до 23:20 автобусом 300 Аэропорт (£ 7,50, билет £ 10,50). В зависимости от пробок, поездка в Белфастский автобусный центр Лагансайд и Европу занимает около 45 минут.

Существует более дешевый, но более медленный маршрут, с которого можно доехать на автобусе Ulsterbus 109A до железнодорожного и автобусного вокзалов Антрима. Посмотрите налево при выходе из зала прибытия. Затем сядьте на поезд от прилегающего железнодорожного вокзала Антрим (с платформы 2 по пешеходному мосту) до Белфаст-Грейт-Виктория-стрит. Расписание поездов можно найти в расписании на вокзале. Проверьте цифровые табло отправления над каждой платформой для получения информации о поезде. Не используйте услугу 300, если вы хотите отправиться к северу от Антрима. Воспользуйтесь услугой 109A Ulsterbus вместо автобусной и железнодорожной станции и сядьте на поезд на всех станциях до Лондондерри / Дерри.

Такси должно стоить не более 25-30 фунтов стерлингов в Белфаст Сити Центр.

Из Дублина
Аэропорт Дублина (DUB IATA) находится в 160 км (99 миль) от Белфаста. Самый быстрый способ добраться до Белфаста - на автобусе прямо из аэропорта, что займет около 1 часа 30 минут. Не садитесь на поезд до Белфаста, так как железнодорожный вокзал находится в центре Дублина, недалеко от аэропорта.

Почасовые автобусы (24 часа, дневное обслуживание на Ulsterbus, ночные рейсы на автобусе Éireann), которые отправляются в 20 минут после часа (например, 14:20, 15:20), связывают аэропорт Дублина и автобусный центр Belfast Europa.

Aircoach также курсирует каждый час из аэропорта Дублина в Белфаст, и вас высадят на Гленгалл-стрит (рядом с автобусным центром Белфаст-Европа). Они уходят на час. Aircoach обычно быстрее, чем Ulsterbus / Bus Éireann, так как меньше остановок.

 

Поездом
Железные дороги Северной Ирландии (NIR) - это подразделение Translink (оператора общественного транспорта Северной Ирландии), которому удается поддерживать небольшую, но все более надежную сеть пассажирских железных дорог по всей провинции, несмотря на десятилетия недостаточных инвестиций и сокращения объема услуг.

Станция Great Victoria Street находится в центре Белфаста, как следует из названия, на улице Great Victoria Street. Вокзал Великого оперного театра, рядом с отелем Europa, вокзал Great Victoria является частью комбинированной автобусной и железнодорожной станции. Автобусный центр называется Europa Bus Centre. Ищите знак над дверью, чтобы попасть на станцию ​​с Грейт Виктория Стрит, Грейт Северный Молл.

Станция Lanyon Place (ранее известная как Центральный вокзал) совсем не центральная - она ​​находится примерно в полумиле (от центра города, но недалеко от Белфастских судов, Зала набережной и автобусных маршрутов на восток Белфаста.

Есть четыре железнодорожных коридора в / из Белфаста:
Белфаст - Бангор
Белфаст - Портадаун
Белфаст - Ларн
Белфаст - Колрейн - Лондондерри / Дерри или Портраш

Сервис наиболее частый и надежный в коридоре Портадаун - Белфаст - Бангор, по которому новые поезда предлагают частое и быстрое пригородное сообщение. Линия, ведущая в Лондондерри / Дерри, исключительно красива, поскольку она проходит вдоль северного побережья после Колрейна, однако железнодорожная линия медленнее (2 часа и более), чем эквивалентный экспресс-автобус Ulsterbus Goldline (1 час и 40 минут).

Свяжитесь с NIR для получения информации о туристических путевках для изучения Северной Ирландии на автобусе и поезде: благодаря встроенным автобусным и железнодорожным станциям в большинстве крупных городов, провинция легко исследуется без машины. По воскресеньям NIR предлагает Day Tracker - билет стоимостью 7,50 фунтов стерлингов, который предлагает неограниченное путешествие в течение всего дня по сети NIR.

Услуги в Дублин (с пересадками в другие пункты назначения в Республике Ирландия) предлагает Enterprise, современный, удобный, но относительно медленный поезд, совместно управляемый железными дорогами Северной Ирландии и Iarnrod Eireann (который управляет поездами в Республике Ирландия). Поездки между Дублином и Белфастом занимают два часа и двадцать минут, и есть до восьми поездов в день, предлагающих два класса обслуживания. Поезд идет по менее прямому маршруту, чем дорога, но предлагает некоторые превосходные виды и по-прежнему быстрее, чем аналогичные автобусы. Стандартный тариф составляет 25 фунтов стерлингов в одну сторону при покупке в день поездки. Дешевые дневные возвраты доступны для желающих заказать онлайн.

На автобусе
Ulsterbus (подразделение Translink, оператора общественного транспорта Северной Ирландии) управляет сетью междугородних автобусов в Северной Ирландии, связывающей большинство крупных городов и поселков. Услуги хорошо используются и, в большинстве случаев, по разумным ценам. Наиболее частым обслуживанием является Лондондерри / Дерри. Автобус Éireann совместно с Ulsterbus осуществляет трансграничные перевозки и обслуживает практически все междугородние маршруты в Ирландской Республике. Автобус Éireann предлагает билет стоимостью 15 евро в оба конца и билет в оба конца из Дублина Бусарас (автовокзал) и аэропорта Дублина до автовокзала Европы в Белфасте (без онлайн-покупки); Ulsterbus предлагает аналогичные специальные предложения в обратном направлении. Также есть ежедневный автобус до Корка через Атлон и один до Голуэя через Каван.

Дублин Тренер предоставляет обратные билеты между Дублином и Белфастом за € 10 от Custom House каждый час. AirCoach предлагает ту же поездку за € 20 от отеля Gresham.

Под баннером Eurolines Ulsterbus предлагает 2 ежедневных рейса в Глазго и Эдинбург и 2 ежедневных рейса в Лондон через Манчестер и Бирмингем. Все это через быстрый паром Странраер. Через National Express доступны соединения практически со всеми пунктами назначения в Великобритании.

Для менее самостоятельных путешественников вы также можете заказать однодневные поездки из Дублина в Белфаст по средам, субботам и воскресеньям. Это включает в себя поездку на автобусе в Белфаст, затем поездку на черном такси на такси по двум районам и посещение стены мира. Смотрите Белфаст Такси Туры для информации.

Поездка на местном автобусе в Северной Ирландии может быть дорогой за пределами Белфаста, но услуги частые и надежные. Сам Белфаст достаточно мал, чтобы гулять где угодно.

На машине
Белфаст является центром дорожной сети в Северной Ирландии, и поэтому он очень хорошо связан. В то время как в Северной Ирландии есть только три автомагистрали (M1, M2 и M22), остальная часть страны очень хорошо обеспечена высококачественными магистральными дорогами.

Доступ в Белфаст из Ирландской Республики никогда не был лучше. Благодаря значительным улучшениям, достигнутым в мирном процессе в Северной Ирландии, пересечение границы с Северной Ирландией в настоящее время является ничем не более заметным, чем изменение дорожных знаков и дорожной разметки. М1 соединяет Дублин с Дундалком и почти до границы с Северной Ирландией. M1 имеет длину 83 км и имеет один проезд по мосту мира в Дрогеде (1,80 евро за машину).

 

Прокат автомобилей
Белфаст не так хорошо обслуживается компаниями по прокату автомобилей, как Ирландия в целом. Некоторые ирландские компании по прокату автомобилей предлагают вариант высадки в Белфасте, в то время как другие имеют отделения в Белфасте. Если вы планируете взять напрокат автомобиль в Ирландской Республике и въехать в Северную Ирландию, имейте в виду возможный дополнительный страховой взнос.

Прокат автомобилей в Логане Международный аэропорт Белфаст, тел .: +44 28 9581-0701
Прокат автомобилей Logan Belfast City Airport, тел .: +44 28 9581-0701
Avis Rent a Car Ltd - ул. Великая Виктория 69-71
Дан Дули - международный аэропорт Белфаста. Предлагает встретить и приветствовать обслуживание в Белфастском Городском Аэропорту и в Доках Белфаста.
Бюджет - Великая Виктория
Europcar - ул. Великая Виктория, 105
Прокат автомобилей в Ирландии - возможность высадки в Белфастском аэропорту только по запросу.
Enterprise Rent-a-car, Unit 1 Boucher Crescent, тел .: +44 28 9066-6767. Если вам нужна машина на время вашего пребывания, филиал в блоке 3, корпус 10 Central Park Mallusk, тел .: +44 28 9084-3749, сможет встретить вас и высадить в аэропорту или на паромных терминалах.

 

На корабле
Частые плавания через Ирландское море соединяют Белфаст с Великобританией. Все операторы, перечисленные ниже, предлагают специальные акции в течение года, а некоторые также предлагают путевки с железнодорожными и автобусными услугами на каждом конце. Для пешеходов без проездных билетов единственным общественным транспортом до терминалов Белфаст Стена является автобус 96 из центра Белфаста (Северная Королева-стрит и Хай-стрит), но он не работает в выходные дни. Тренеры, используемые пассажирами со сквозными билетами, недоступны для проходящих пассажиров (то есть они не продают билеты на борту).

Stena Line предлагает два вида услуг от порта Белфаста до Cairnryan в Шотландии, до шести рейсов в день. HSS Stena Voyager - высокоскоростной катамаран (самый быстрый паром из Северной Ирландии до материковой части Великобритании), а Stena Caledonia - более традиционный и более медленный паром.
P & O Irish Sea Ferries курсирует по два рейса в день между Ларном и Труном в Шотландии
Стена предлагает дневные и ночные переезды в Биркенхед, недалеко от Ливерпуля, что займет около 8 часов. Каюты и питание доступны.
Остров Мэн Пароходная компания Steam отправляется между Белфастом и островом Мэн с конца марта до конца сентября.
По морю и по железной дороге из Великобритании
Можно купить билет на сквозной поезд между любой железнодорожной станцией в Великобритании и любой железнодорожной станцией в Ирландии, на севере или на юге. Как правило, это дешевле, чем покупать отдельные билеты на поезд в паромные порты, а затем ходить на пассажирских билетах на лодке, и это остается одним из самых дешевых способов добраться до Северной Ирландии, особенно в короткие сроки.

Для поездок из Великобритании билеты можно купить на любой штатной станции и в некоторых автоматических билетных автоматах. Немногие агенты по продаже билетов онлайн продают железнодорожные билеты по нескольким каналам, и те, которые действительно взимают дополнительную плату за бронирование. Так как билеты бронируются не дешевле, их обычно можно купить на вокзале при отъезде.

Для поездок из Северной Ирландии билеты по нескольким каналам (и, по сути, все железнодорожные билеты для поездок в пределах Великобритании) можно купить в NI Railways Travel, в туристическом агентстве на железнодорожной станции Great Victoria Street (с небольшой платой за обработку) или по адресу терминал Стена Лайн в Белфасте.

Большинство пассажиров железной дороги и паруса между Великобританией и Северной Ирландией направляются через скоростной паром Stena Line Belfast / Stranraer Stena HSS. Железнодорожная станция Stranraer находится в непосредственной близости от паромного терминала, хотя Stena Line покинет Stranraer и отправится в Кайрнрян, не связанный с железной дорогой, в 2011 году. Тарифы тарифицируются по зонам в Великобритании, начиная с £ 25 одноместного / £ 50 возврата (£ 16.50 / £ 33 с железнодорожной картой National Rail) между Белфастом и пунктами назначения на юго-западе Шотландии. Лондон в Белфаст через Странраер стоит 46 фунтов стерлингов / возврат 92 фунта. Билеты включают в себя поездку на поезде в Странраер и проезд на Stena HSS, но не трансфер из терминала Стены в порт Белфаста. Метро 96 курсирует ежечасно в течение дня между терминалом и центром города, или для чуть большего количества пассажиров, путешествующих по железной дороге и под парусами, можно быстрее добраться на автобусе до автобусного центра Европы, который предоставляется бесплатно для пассажиров междугородных автобусов.

Альтернативный маршрут по железной дороге и по железной дороге из Лондона и южной Великобритании - через Холихед и Дублин.

 

Транспорт по городу

Центр Белфаста достаточно мал, чтобы его можно было исследовать пешком. Однако для изучения пригородов города, как и в любом городе, необходим какой-то вид транспорта. От центра Белфаста до черты города в любой точке, возможно, расстояние восемь миль.

На автобусе
В пределах города есть две очень отличные автобусные системы. Translink, частная компания, управляет «Метро» (ранее Citybus). Автобусы курсируют по высокочастотным маршрутам с цветовой кодировкой, которые отправляются из центра города с 6 утра до 11 вечера. Все основные автобусные маршруты начинаются или проходят через площадь Донеголл, а информационный киоск метро находится на западной стороне площади (западная площадь Донеголл). Туристические пропуски доступны здесь, или для более частых путешественников, вы можете приобрести и предварительно загрузить карту Smartlink с кредитом для поездок на автобусе. Хотя маршруты обширные, путешествие дорогое, как и для всей страны. Автобусы часто не ходят, и персонал иногда может быть бесполезен. Также в сентябре 2018 года будет представлена ​​Glider, новая система скоростного транспорта Белфаста, по сути, большой длинный сгибающийся автобус, который выглядит как трамвай на колесах и фиолетовый. Основное различие между планером и услугами метро розового цвета заключается в том, что с Glider вы будете покупать билеты в автоматах по продаже билетов на каждой остановке, и у вас не будет никакого контакта с водителем (в отличие от автобусов метро, ​​где вы были заплатить водителю). Кроме того, планер будет работать по непрерывному маршруту с запада на восток, начиная с дороги Мак-Кинстри в Западном Белфасте и проходя через центр города в Дундональд на востоке. В Титаническом квартале также будет проходить планерная служба, которая будет полезна для Титанического Белфаста и доков.

На такси
Вторым автобусным сервисом в Белфасте является «Такси-автобус», более известный как «Черное такси». Эти Черные Такси в лондонском стиле были привезены в Белфаст в начале 1970-х годов и произошли в то время, когда «Проблемы» находились в зачаточном состоянии. Беспорядки и вооруженные конфликты были ежедневным явлением, и созданная автобусная компания приостановила бы свое обслуживание секциям или всему Белфасту в ответ на этот конфликт. Это приостановление услуг оставило большую часть Белфаста без регулярного транспортного обслуживания. Это оказало негативное влияние на многие районы рабочего класса Белфаста, которые обнаружили, что они не могут добраться до или с работы, или в случае с детьми, в школу. Реакция сообществ на это заключалась в том, чтобы отдельные люди ездили в Англию и покупали старые лондонские такси. Эти Такси первоначально появились в республиканских районах Белфаста, а затем в лоялистских районах города. Такси работали как автобусы, и их разделяли представители общественности, которые должны были поймать такси и заплатить номинальную стоимость проезда. Уже более 40 лет эта система существует и развивается.

Основной поставщик услуг - Западная ассоциация такси Белфаста, которая предоставляет эту услугу в националистических / республиканских районах. У них есть парк из примерно 220 такси и сервисов, от их базы на Кинг-стрит, в районах Белфаста, таких как Фолс, Уайтрок, Глен, Андерсонстаун, Стюартстаун и Шоу-Роудс, а также в отдаленных районах, таких как Твинбрук и Полегласс. Ассоциация также оказывает аналогичную услугу на севере города, охватывая районы Нью-Лодж и Ардойн, а также небольшой городок Крумлин.

Западное Белфастское Такси Ассоциация обеспечивает исключительно эффективный сервис от центра Белфаста до районов Западного Белфаста. Такси курсируют каждые несколько минут по Фолс-роуд до таких направлений, как Уайтрок, Андерсонстаун и Твинбрук. Эти службы работают как автобусы-такси, пассажиры которых пользуются черным такси с другими людьми, которые едут примерно в одно и то же место. Маршруты похожи на автобусные, но водитель остановится и отпустит вас в любой момент. Такси можно провозить вдоль Фолс и Андерсонстаун Роудс. Стоимость проезда от центра города до Андерсонстауна составляет 1,30 фунтов стерлингов в одну сторону, дешевле и удобнее, чем эквивалентные автобусы.

Чтобы воспользоваться услугой «Такси автобус», нужно просто протянуть руку, чтобы остановить такси. У большинства такси есть дисплей с указанием места назначения. Однако, если посетитель города не уверен в точном этикете, связанном с этим видом транспорта или пунктом назначения, он должен просто приветствовать любой «Такси-автобус» и попросить совета у водителя. Плата за проезд составляет (для короткой поездки) 80 пенсов для пенсионера; 90 пенсов за любого ребенка, все еще находящегося в школе, и £ 1.30 за взрослого. Самая длинная поездка стоит немного дороже, но все же дешевле, чем обычные автобусы (90 пенсов за пенсионера; 1 фунт за любого ребенка, который еще учится в школе, и 1,70 за взрослого). Эта ассоциация спровоцировала и разработала знаменитый «Black Taxi Tour».

Унионистские / лоялистские районы города обслуживаются такси Shankill, которые предоставляют услуги на дорогах Shankill и Shore. Эта операция значительно меньше, учитывая, что на этих маршрутах работает, возможно, всего дюжина такси.

 

На автобусе
Если ваше время ограничено, рекомендуются автобусные экскурсии с открытым верхом «Белфаст», стоимость которых составляет около 10 фунтов стерлингов на человека за 2 часа путешествия. Вам покажут достопримечательности в центре города и пригородах, в том числе знаменитые фрески, нарисованные на концах домов с террасами во время «Неприятностей» в районе Фолс-роуд, верфях Харланд и Вольф, где была построена RMS Titanic, и Университет Квинса. Гиды дружелюбны, хорошо информированы и интересны, хотя многие местные жители все еще отмечают, что необычно видеть ярко-красные туристические автобусы с открытым верхом, проезжающие через некогда неспокойные районы. Вы можете предпочесть менее очевидное исследование города.

На такси
Белфаст теперь известен своими экскурсиями по Черному Такси по городу, которые настоятельно рекомендуются и могут быть организованы большинством хостелов, отелей и в туристическом офисе (47 Donegall Place, над аптекой Boots, к северу от мэрии). Эти туры проводятся обычными таксистами, которые работали в трудные годы и обладают огромным опытом и личным опытом, которым они с удовольствием поделятся во время тура, который может длиться до двух часов.

Uber также доступен в Белфасте и быстро вырос в популярности. Многие люди до сих пор не используют его, поэтому может быть удобно вернуться после ночи, вместо того, чтобы пытаться сбить такси на улице (очень распространенное зрелище в субботу вечером)

На велосипеде
Belfast Bikes, общественная схема проката велосипедов, которой управляет Nextbike, имеет 40 пунктов проката. Вам необходимо зарегистрироваться один раз и заплатить 5 фунтов стерлингов за трехдневное членство или 20 фунтов стерлингов за годовое членство. Это дает вам бесплатные велосипедные прогулки в течение 30 минут. Аренда до 1 часа стоит £ 0,50, до 2 часов £ 1,50. Вы можете арендовать велосипеды только с 06:00 до 24:00, но вы можете вернуть их в любое время. Вы можете арендовать один велосипед максимум на 24 часа, в противном случае автоматически взимается плата за поздний возврат в размере £ 120. Стоит часто возвращать велосипеды, так как почасовая цена становится дороже, чем дольше вы держите велосипед.

 

Где поесть

Бюджет
Clements Coffee - популярная сеть из пяти городских торговых точек. Они открыты пн-сб 08: 00-17: 00, вс 12: 30-17: 00.
Общие основания, 12-24 University Ave BT7 1GY, ☏ +44 28 9032 6589. Пн-Сб 08: 00-18: 00. Кофе и легкие закуски в общественном центре Fair Trade, который поддерживает местные благотворительные организации.
Established Coffee, 54 Hill St BT1 2LB, 44 +44 28 9031 9416. Пн-Сб 08: 00-15: 00. Кофе и легкие закуски, с большим количеством папоротника типа знатока, над которым молотить кофейные зерна.
Арчана, 53 Dublin Rd BT2 7HE, ☏ +44 28 9032 3713. Ежедневно с 17:00 до 22:00. Хороший индийский ресторан, выгодные предложения на обед.
Boojum - мексиканская сеть с пятью ресторанами, открытыми ежедневно с 12:00 до 22:00.
Ресторан Bright's, 23-25 ​​High St BT1 2AA, ☏ +44 28 9024 5688. Пн-Сб 09: 00-17: 30. Завтрак и обед в старинном стиле, и традиционная атмосфера, вплоть до того, что вы чистите щеткой под вашим столом, пока вы пытаетесь поесть. Другой их выход на Касл-стрит закрылся.
Doorsteps, 455 Lisburn Rd BT9 7EY (возле железнодорожного вокзала Аделаиды), ☏ +44 28 9068 1645. Пн-Сб 07: 30-16: 00. Если вы хотите побаловать себя великолепными бутербродами (отсюда и название) и традиционными блюдами, вам понадобится хороший аппетит.
The John Hewitt, 51 Donegall St BT1 2FH, ☏ +44 28 9023 3768. Пн-Сб 11: 30-02: 00, Вс 15: 00-20: 00. Дружелюбный паб с настоящим элем, часто живая музыка, еда подается до 21:00.
Маленькая Италия, 13 Amelia St BT2 7GS, ☏ +44 28 9031 4914. вс-чт 17: 00-02: 00, пт сб 17: 00-03: 00. Там, когда вам это нужно - пицца на вынос рядом с баром Crown, напротив автовокзала Europa.
Мэгги Мэйс, отделения на 50 Ботаник авеню, 2 Мэлоун Роуд и 44 Касл Стрит. Пн-сб 08: 00-19: 00, вс 10: 00-19: 00. Традиционно именно здесь вы испытываете похмелье от колоссальных порций ольстерского завтрака - бекона, колбасы, яйца, жареного хлеба, содового хлеба и всего остального, что неправильно с кардиологической точки зрения. Но, может быть, времена меняются, они могут обслуживать даже веганов.
Кафе-бар Queen's, 4 Queens Arcade BT1 5FF, ☏ +44 28 9024 9105. Ежедневно с 11:30 до 16:00. В пабе в центре города есть хорошие грили.
The Bridge House (J.D. Wetherspoon), 35-43 Bedford St BT2 7EJ. Вс-чт 08: 00-00: 00, пт сб 08: 00-01: 00. Надежный сетевой паб, еда и напитки с хорошим соотношением цены и качества.

 

Средний диапазон
Lee Garden, 14-18 Botanic Ave BT7 1JQ, 44 +44 28 9027 8882. Ежедневно с 12:00 до 22:30. Надежно хорошее место, особенно хорошее соотношение цены и качества для обеда и тусклого солнца.
Little Wing Pizzeria, 10 Ann St BT1 4EF, ☏ +44 28 9024 7000. Пн-Чт 11: 00-22: 00, Пт Сб 11: 00-00: 00, Вс 13: 00-22: 00. В уютном гостеприимном месте подают пиццу в стиле Неаполя. Также есть отделения на Лисберн-роуд и Аппер-Ньютаунардс-роуд.
Scalini, 85 Botanic Ave BT7 1JL, ☏ +44 28 9032 0303. Пн-Сб 17: 00-22: 00, Чт-Сб 17: 00-23: 00, Вс 16: 00-21: 30. Отличная пиццерия / траттория возле QUB, они убедятся, что вы понимаете, что они итальянские.

Дорого
В Merchant Hotel есть великолепный ресторан Great Room.
Michael Deanes - это сеть бистро с пятью местами в городах.
Shu, 253 Lisburn Rd BT9 7EN, ☏ +44 28 9038 1655. Закрыто до 9 октября 2020 года. Стильный современный ресторан закрыт на ремонт до октября 2020 года.

 

Напитки

Crown Liquor Saloon (Crown Bar), 46 Great Victoria St BT2 7BA (напротив отеля Europa и автовокзала), ☏ +44 28 9024 3187. Ежедневно с 12: 00-00: 00. Великолепный аутентичный викторианский паб. Витражи меняли несколько раз из-за подземных толчков, но интерьер в основном оригинальный и газовый. Внутри кабинки вмещают около десятка человек и могут быть закрыты от бара красивыми дверями, обшитыми деревянными панелями. Они популярны после работы в пятницу днем, поэтому двигайтесь быстрее, если хотите, чтобы их заняли. А ужины лучше заказывать. Управляется сетью пабов Nicholson's, но Национальный фонд заботится о сохранении декора.
The Garrick, 29 Chichester St BT1 4JB, ☏ +44 28 9032 1984. Пн-Сб 11: 30-01: 00, Вс 12: 30-00: 00. В стильном викторианском пабе подают хорошее пиво и закуски.
The Northern Whig, 2-10 Bridge St BT1 1LU, ☏ +44 28 9050 9888. Пн Вт 12: 00-23: 00, Вт-Сб 12: 00-01: 00, Вс 13: 00-00: 00. Северные виги были объединенными ирландцами, которые планировали восстание 1798 года. Местом их мятежного клуба стал офис газеты «Северный виг», либерально-профсоюзной ежедневной газеты 1832-1963 гг. Примерно в 1997 году он превратился в бар, отремонтированный в викторианском стиле в 2016 году. Он получает хорошие отзывы о напитках и еде.
Бар Bittles, Musgrave Channel Rd BT1 9FZ (переулок от улицы Виктория), ☏ +44 28 9031 1088. Вс-Вт 12: 00-23: 00, Чт 12: 00-00: 00, Пт Сб 12: 00-01: 30. Атмосферный небольшой паб в утюг-домике.
Kitchen Bar, площадь Виктории, 1 BT1 4QG (ТЦ Виктория), ☏ +44 28 9024 5268. вс-чт 11: 00-00: 00, пт сб 11: 00-01: 00. Оригинальный паб был построен в 1859 году и был излюбленным местом водопоя исполнителей в Empire Music Hall. Но в 2004 году его снесли, чтобы освободить место для торгового центра, и паб переместился за угол в старый переоборудованный склад. Он сохранил свою викторианскую атмосферу и получил хорошие отзывы о пиве и еде.
Morning Star, 17 Pottinger's Entry BT1 4DT, ☏ +44 28 9023 5986. Пн-Чт 11: 30-00: 00, Пт-Вс 11: 30-01: 00. Grand alehouse с 1810 года, еда вызывает неоднозначные отзывы. ЛГБТ-сообщества.
McHugh's Bar & Restaurant, 29-31 Queens Square BT1 3FG (северная сторона Laganside Buscentre), ☏ +44 28 9050 9999. Пн-Сб 12: 00-01: 00, Вс 13: 00-23: 00. В самом старом здании Белфаста, построенном в 1711 году. В отеле есть ресторан на 100 мест, бар на цокольном этаже с развлекательной программой и главная галерея. Часто играет традиционную музыку.
Бар и ресторан Ryan's, 116 Lisburn Rd BT9 6AH, ☏ +44 28 9050 9850. Пн-Сб 12: 00-01: 30, Вс 13: 00-01: 30. На первом этаже есть неформальный гриль-ресторан для семейного отдыха и ночной бар.
Кэти Далис (Limelight), 17 Ormeau Ave BT2 8HD, ☏ +44 28 9032 7007. Пн-Сб 12: 00-01: 00. Стандартный паб рано вечером, затем поздно вечером, здесь есть четыре музыкальных и клубных зоны: главный бар, Limelight 1 и 2, и сад камней на крыше.
Испанец, 3 Skipper St BT1 2DZ, 44 +44 28 9023 2448. Ежедневно 12: 00-01: 00. Небольшой уютный бар с тапас и коктейлями. Большое удовольствие. Лесбиянки дружелюбны.
Герцог Йоркский, 7-11 Коммерческий суд BT1 2NB, ☏ +44 28 9024 1062. Пн 11: 30-23: 00, Вт-Сб 11: 00-01: 00, Вс 12: 00-21: 00. Главный DoY Bar - это классический пивной с зеркалами, Harp Bar - традиционный салон с живой музыкой, New Orpheus - его шикарное расширение, Friend at Hand - коллекция виски, а The Dark Horse - место проведения мероприятий.
Whites Tavern, 2-4 Winecellar Entry BT1 1QN, ☏ +44 28 9031 2582. Пн-Сб 12: 00-22: 00, Чт-Вс 12: 00-00: 00. Основан в 1630 году и вполне может быть старейшим в Белфасте. Уютный бар с живой музыкой по вечерам пятницы, бистро Oyster Rooms.
Europa Hotel: Пиано-бар находится на первом этаже.
Belfast Empire, 42 Botanic Ave BT7 1JQ, ☏ +44 28 9024 9276. Пн-Сб 11: 30-22: 00, Чт-Сб 11: 30-23: 00, Вс 12: 30-22: 00. В этой бывшей церкви есть три этажа с барами и концертными площадками.
Errigle Inn, 320 Ormeau Rd BT7 2GE, ☏ +44 28 9064 1410. Вс-Вт 13: 00-22: 00, Чт-Сб 13: 00-23: 00. Не изменившийся с момента открытия в 1935 году, это популярная аутентичная выпивка южной части Белфаста.
В отеле Merchant есть джаз-бар Bert в стиле ар-деко, The Cloth Ear с викторианским декором и коктейль-бар, если ваш бюджет простирается на шампанское.
Robinsons Bar (Fibber Magee), 38-40 Great Victoria Street BT2 7BA (рядом с Crown Bar, напротив отеля Europa), ☏ +44 28 9024 7447. Пн-Сб 11: 30-01: 00, Вс 12: 30-00 : 00. Хороший «длинный» паб, основанный в 1895 году. Салон (передний конец от GVS) украшен памятными вещами Титаника, это место, где можно тихо выпить пинту. Перейдите в бистро на первом этаже, где можно поесть до 21:00. Задний бар - это Fibber Magees, в который также можно попасть через переулок позади Travelodge: здесь каждую ночь звучит традиционная музыка.

Hatfield House, 130 Ormeau Rd BT7 2EB, ☏ +44 28 9043 8764. Пн-Сб 11: 00-01: 00, Вс 12: 00-00: 00. Оживленный паб на южной стороне в традиционном здании 1850-х годов, часто показывают живую музыку и гэльский спорт по телевизору.
Kelly's Cellars, 30-32 Bank St BT1 1HL (от Castle Street), ☏ +44 28 9024 6058. Пн-Сб 11: 30-01: 00, Вс 13: 00-00: 00. Отличный паб с традиционной музыкой по выходным. Утверждается, что это самый старый бар Белфаста - он был построен в 1720 году, а в 1798 году здесь было организовано восстание объединенных ирландцев.
Бар Maddens, 74 Berry St BT1 1FJ. Пн-сб 11: 30-01: 00, вс 13: 00-00: 00. Оживленный паб с традиционной музыкой по выходным. Возможно, вам придется нажать зуммер для входа.
Union Street Bar, 8 Union St BT1 2JF, ☏ +44 28 9031 6060. Пн-Сб 12: 00-00: 00, Вс 13: 30-00: 00. ЛГБТ-паб и винный бар с едой Мед. Shoe Factory - поздний клуб по соседству.
Кафе-бар Muriel's, 12 Church Lane BT1 4QN, ☏ +44 28 9033 2445. Пн-Пт 11: 30-01: 00, Сб 10: 00-01: 00, Вс 10: 00-00: 00. В пабе для лесбиянок подают отличный джин.
The Botanic Inn (The Bot), 23-27 Malone Rd BT9 6RU, ☏ +44 28 9050 9740. Пн-Сб 12: 00-01: 00, Вс 13: 00-01: 00. Этот бар возле QUB популярен среди студентов. Внизу находится большой привлекательный бар с живыми спортивными программами, а наверху - ночной клуб. Хорошая еда и питье.
Thompsons Garage, 3 Pattersons Place BT1 4HW (от городской площади, в переулке напротив мемориала Титаника). Ежедневно с 21:00 до 02:00. Давно существующий клуб, но covid заставил их превратиться в ночную пиццерию и бар с музыкой.
Кремль, улица Донегалла 96 BT1 2GW, ☏ +44 28 9031 6060. Пт сб 21: 00-01: 00. Клуб веселых танцев на советскую тематику.

 

Отели, хостелы и прочие

Бюджет
Belfast City Backpacker, 53-55 Malone Ave BT9 6EP, 44 +44 28 9066 0030. Нормальный простой хостел возле Ботаникса, в миле к югу от города. Общежитие £ 15 на человека.
Lagan Backpackers, 121 Fitzroy Ave BT7 1HU, ☏ +44 28 9514 0049. Чистый, хорошо управляемый небольшой хостел. Общежитие £ 12 на человека.
Белфастский международный молодежный хостел, 22-32 Donegall Road BT12 5JN (вне Сэнди-Роу), 44 +44 28 9031 5435. Базовое общежитие, центральное расположение рядом с площадью Шафтсбери.
Botanical Backpackers (ранее Arnie's), 63 Fitzwilliam St BT9 6AX, ☏ +44 7572 950502. Небольшой независимый хостел рядом с QUB, ухоженный и приятная атмосфера, дружественный к ЛГБТ.
Travelodge Belfast Central, 15 Brunswick St BT2 7GE (напротив автобусного и железнодорожного вокзала GVS), ☏ +44 870 191 1687, ✉ belfast@travelodge.ie. Сетевой отель с прекрасным расположением, разнообразным декором и чистотой. Припаркуйтесь на NCP Francis St, 15 фунтов стерлингов за 24 часа. Двухместный (только номер) 50 фунтов стерлингов.
Global Village, 87 University Street BT7 1HP, 44 +44 28 9031 3533. Хостел открыт круглый год, зимой холодно. Обычная общежития, без отдельных комнат. Общежитие от 18 фунтов стерлингов на человека.
В Premier Inn есть три отеля: «Кафедральный квартал» на улице Варинг, «Центр города» на улице Альфреда и «Квартал Титаника» у пристани для яхт.
У Ibis есть два отеля: «Центр города» на Касл-стрит и «Квинс-Квортер» на Юниверсити-стрит.

Средний диапазон
Jury's Inn - надежное место среднего класса в квартале к северу от железнодорожного и автобусного вокзалов.
Ten Square, 10 Donegall Square South BT1 5JD, 44 +44 28 9024 1001. В самом центре, напротив мэрии, может быть шумно. Большинство посетителей хорошо проводят время, но иногда случаются и беспорядки. B & B двойной £ 110.
Malone Lodge, 60 Eglantine Ave BT9 6DY, 44 +44 28 9038 8000. Ухоженный, вежливый отель, на южной стороне, недалеко от QUB. Некоторые номера находятся в многоквартирном доме в 200 метрах. B & B двойной £ 80.
Tara Lodge, 36 Cromwell Rd BT7 1JW (от железнодорожной станции Botanics), ☏ +44 28 9059 0900. Элегантный небольшой отель для B&B рядом с Botanics и QUB. B & B двойной 100 фунтов стерлингов.
Benedicts, 7-21 Bradbury Place BT7 1RQ (возле железнодорожной станции Botanics), ☏ +44 28 9059 1999. Оживленный чистый отель среднего класса рядом с QUB с хорошим рестораном. B & B двойной 100 фунтов стерлингов.
Camera Guesthouse, 44 Wellington Park BT9 6DP (не обращайте внимания на дурацкий почтовый индекс на их веб-сайте), ☏ +44 28 9066 0026. Умное удобное местечко в викторианском доме на южной стороне. Никаких собак. B & B на двоих от 80 фунтов стерлингов.
All Seasons B&B, 356 Lisburn Rd BT9 6GJ, ☏ +44 28 9068 2814. Чистый и уютный отель типа «постель и завтрак» недалеко от железнодорожного вокзала Аделаиды. B & B на двоих от 70 фунтов стерлингов.
Ravenhill House, 690 Ravenhill Rd BT6 0BZ, 44 +44 28 9028 2590. Уютный гостеприимный отель типа «постель и завтрак» открыт с февраля до середины декабря, дети до 10 лет и собаки не допускаются. B & B на двоих от 175 фунтов стерлингов.
Old Rectory, 148 Malone Rd BT9 5LH, 44 +44 28 9066 7882. Уютный очаровательный отель типа «постель и завтрак» рядом с университетом. Никаких собак. B & B двойной 100 фунтов стерлингов.

Дорогой
Hilton Belfast, 4 Lanyon Place BT1 3LP, 44 +44 28 9027 7000. Достойный сетевой отель среднего класса рядом с Waterfront Hall. B & B на двоих от 110 фунтов стерлингов.
Europa Hotel, Great Victoria St BT2 7AP (рядом с автобусным и железнодорожным вокзалом GVS), ☏ +44 28 9027 1066. Европа должна была быть прочным местом в 20-м веке, но единственные «проблемы» в настоящее время - это шумные вечеринки и странный визг автосигнализации. Удобное расположение, популярный выбор среднего уровня. B & B двухместный 90 фунтов стерлингов.
Park Inn by Radisson, 4 Clarence Street West BT2 7GB, ☏ +44 28 9067 7700, ✉ info.belfast@parkinn.com. Достаточно удобный, можно было бы облизать краской. С фитнес-центром, сауной и конференц-залами. Никаких собак. B & B двойной £ 80.
Malmaison Belfast, 34-38 Victoria St BT1 3GH, ☏ +44 28 9600 1405. Джазовый отель среднего и высокого класса с прекрасным расположением, но летом 2020 года у ряда посетителей были плохие впечатления от комфорта и обслуживания. B & B двойной £ 110.
Merchant Hotel, 16 Skipper St BT1 2DZ, 44 +44 28 9023 4888. Стильный высококлассный отель в переоборудованном банке со спа и тренажерным залом на крыше. Ресторан Great Room - великолепное шикарное место. B & B на двоих 200 фунтов стерлингов.

 

Вопросы безопасности

Белфаст по большей части безопасный, гостеприимный город. Хотя под поверхностью и таятся проблемы, местные жители сводят старые счеты, а туристы не вмешиваются. После наступления темноты вам следует избегать «зон взаимодействия», о которых говорилось ранее. Кроме того, просто следуйте тем же очевидным правилам, которым вы бы следовали в любом другом большом городе. Держите свой нос и большой рот подальше от местной политики (которая насчитывает 300 лет), и ожидайте шуток, если вы наденете футболку не того цвета.

Одним из самых больших последствий Смуты является огромное социально-экономическое неравенство в городе, которое, как следствие, приводит к большому количеству мелких и не очень мелких преступлений. Нередко можно увидеть, как буйная молодежь ведет себя агрессивно по всему городу, особенно по пятницам и выходным. К счастью, они очень редко нападают на туристов, но вам все равно следует быть начеку ночью, выходя на улицу.

Помимо «зон сопряжения», к некоторым частям города, требующим особой бдительности, относятся площадь Шафтсбери (дорога, соединяющая Университет Квинс со станцией Грейт-Виктория-стрит), Ботаник-Стейшн и Стрэндтаун.

 

Связь

Чтобы позвонить на номер в Северной Ирландии из Республики, используйте код города 048 без кода страны. Варианты +44 28, указанные выше, будут работать, но будут взиматься международные тарифы.

По состоянию на июль 2021 года в городе хороший сигнал 4G от всех операторов Великобритании, а также есть 5G от O2.

На паромах нет наземного мобильного сигнала. Выключите его, если ваш телефон подключится к WiFi паромной компании, они будут рады подключить вас по международным тарифам.

 

Имя

Название города Белфаст происходит от ирландского Béal Feirste, что переводится как «Устье Фарсета» — река, чьё имя Feirste на ирландском связано с песчаной отмелью или приливным бродом. Поселение возникло в месте, где река впадала в Лаган, пока в конце XVIII века её русло не было изменено и проложено вдоль Хай-стрит. Именно на этом месте, под современным мостом Королевы или поблизости от него, зародилось первое поселение.

В Ulster-Scots для обозначения «Белфаста» применяют разные варианты транскрипции, отражающие местное произношение, такие как Bilfawst, Bilfaust или Baelfawst, которыми они порой ограничиваются.

 

История

Ранняя история

Первые постоянные поселения в районе Белфаста появились в железном веке. Неподалёку от города находится Кольцо Гигантов — хендж возрастом 5000 лет, а следы обитания бронзового и железного веков обнаружены на окрестных холмах. Например, Форт МакАрта, укрепление железного века, расположен на вершине Кейвхилла к северу от города.

Изначально Белфаст представлял собой небольшую деревню, возникшую у болотистого брода на стыке рек Лаган и Фарсет (нынешние Хай-стрит и Виктория-стрит). Название города — это англизированная форма древнеирландского Beal Feirste, что переводится как «устье Фарсета». С 500 г. н. э. по конец VIII века Белфаст входил в состав королевства Дал Риата. Брод в этом месте существовал уже в 665 г. н. э., когда здесь произошла битва, зафиксированная в летописях. Церковь Святого Георгия стоит на месте старинной часовни, которой пользовались паломники при переправе через реки. Первое упоминание о часовне у брода встречается в папских налоговых документах 1306 года.

 

Средневековый период

В 1177 году, во время нормандского завоевания Ирландии, Джон де Курси получил во владение земли в восточном Ольстере, включая небольшую деревню Белфаст. Для укрепления своего контроля над этой территорией он распорядился возвести укрепления в Белфасте и соседнем Каррикфергусе, что привело к появлению замков Белфаст и Каррикфергус. Первый замок Белфаст находился примерно на пересечении современных улиц Касл-Плейс и Хай-стрит в центре города. За свою историю замок неоднократно подвергался нападениям, восстанавливался, разрушался и перестраивался.

Роберт Брюс, стремясь утвердиться как король Шотландии, вместе с братом Эдуардом организовал вторжение в Ольстер, чтобы отвлечь силы англичан. В 1315 году Эдуард высадился в Каррикфергусе, захватив город и его замок. Некоторые местные лорды и вожди, включая графа Ольстера (главу рода О’Нейлов и тестя Роберта Брюса), поддержали вторжение, присягнув Эдуарду и даровав ему символический титул короля Ирландии. В том же году Эдуард осадил и разрушил замок Белфаст. Однако его попытка стать королём Ирландии провалилась: голод подорвал силы его армии, а кампания завершилась его гибелью в битве при Фогхарте в 1318 году. На месте разрушенного замка Белфаст позже построили новое сооружение, которое в 1503 году снёс Джеральд, 8-й граф Килдэр, занимавший пост лорда-заместителя Ирландии. Местные жители возвели ещё одно здание, но в 1512 году лорд Килдэр разрушил и его. Раскопки на территории бывшего магазина Woolworths рядом с Касл-Плейс обнаружили «овражную траншею» с остатками средневековой керамики в нижних слоях, что стало одним из первых материальных свидетельств средневекового заселения города. Также из торца здания на Энн-стрит были извлечены брёвна, датированные XVI веком.

Во время завоевания Ирландии династией Тюдоров (1529–1603) замок Белфаст был вновь перестроен, а в 1552 году, при правлении Эдуарда VI, лорд-наместник Ирландии сэр Джеймс Крофт укрепил его. Крофт передал обновлённый замок под управление Хью Мак Нила Ога, лояльного английской короне. В 1555 году Мак Нил Ог погиб от рук шотландских налётчиков, и замок перешёл к Рэндольфусу Лейну. До конца XVI века земли вокруг Белфаста в основном контролировал клан О’Нейлов под руководством Брайана МакФелима О’Нейла. В 1571 году, в рамках Ольстерской кампании, королева Елизавета I пожаловала эти земли сэру Томасу Смиту. Однако Смит не смог подчинить территорию, и при Якове I земля вернулась короне. Первый граф Эссекс пообещал Елизавете покорить часть Ольстера за свой счёт. В 1573 году он отправился в экспедицию из Ливерпуля, но шторм разбросал его флот у ирландских берегов, вынудив Эссекса зазимовать в Белфасте. В октябре 1574 года Эссекс под предлогом переговоров и пира в честь сэра Брайана МакФелима заманил его с женой и окружением в замок Белфаст, после чего приказал убить вассалов МакФелима, а его самого, супругу и брата арестовал и отправил в Дублин, где их позже казнили. В 1597 году, во время Девятилетней войны, английский гарнизон в замке Белфаст был атакован и уничтожен повстанцами Ольстера, а сам замок, деревня и долина Лаган были разорены в ходе восстания.

 

Плантация Ольстера

В 1603 году, после подавления восстания, гэльский вождь Конн О’Нил (сын Хью О’Нила, графа Тирона) организовал рождественский пир в своей крепости Каслри. Через три дня празднования, когда вино закончилось, он велел своим людям отправиться в деревню Белфаст и украсть ещё алкоголя. По дороге люди О’Нила повздорили между собой, а затем столкнулись с английскими солдатами, убив одного из них. За это О’Нила обвинили в «войне против солдат королевы», арестовали и заключили в темницу замка Каррикфергус. Его приговорили к казни из-за инцидента с вином, но тайное соглашение с Ричардом Гамильтоном и шотландским лордом Хью Монтгомери спасло его. Гамильтон уговорил дочь тюремщика, а Монтгомери убедил жену О’Нила пронести верёвку, спрятанную в большом круге сыра. С помощью этой верёвки О’Нил спустился по скале у моря, где его ждала лодка. Впечатлённый его дерзостью, новый король Яков I предложил помилование при условии, что О’Нил выполнит требования помогших ему шотландских лордов и разделит свои земли в Ольстере между Монтгомери и Гамильтоном. Монтгомери, в свою очередь, способствовал переселению простых шотландцев в Ольстер. Узнав об этом движении, Яков I сделал миграцию официальной политикой короны, ускорив и расширив её масштабы.

В 1605 году Яков назвал сэра Артура Чичестера лордом-заместителем Ирландии. Ранее, в 1598 году, он стал губернатором Каррикфергуса после своего брата, сэра Джона Чичестера, в битве при Каррикфергусе. Позже в Чичестере были выделены земли, охватывающие Каррикфергус, Белфаст и долину Лаган. На тот момент Белфаст небольшая консервативная деревня с одной гостиницей, пострадавшей от Девятилетней войны, и населенной исключительно шотландцами, англичанами и выходцами с островов Мэн, жившими в деревянных домах. Чичестер решил превратить деревню в полноценный город и начал искать пути ее развития, пригласив из Британии каменщиков и кузнецов и распорядившись изготовить около миллиона кирпичей для строительства.

После бегства графов в 1607 году, оставившего Ольстер без руководства, Яков увидел шанс окончательно англизировать всю гэльскую провинцию Ирландии. До этого Ольстер принимал королевское влияние и торговлю, но стабилизировался в британской культуре. Яков раздал ирландские земли и титулы своим верным подданным в Британии и лояльным гэльским лордам, которые считались достойными. Он стимулировал миграцию из Британии в Ирландию, обещающую работу и новую жизнь в рамках будущей плантации Ольстера. Хотя переселенцы прибывали из разных частей Британии, основной поток шёл из условной Шотландии. Шотландские мигранты массово переселялись в Ольстер, выполняя королевские условия по развитию городов, строительству дорог и созданию новых поселений, что привело к формированию сообщества ольстерских шотландцев.

В 1611 году Чичестер построил новый замок из камня и дерева на месте прежних укреплений — это последняя ступень Белфастского замка на этом участке. Здание сгорело 25 апреля 1708 года, и вместо восстановления на старом месте в 1870 году на Кейв-Хилле в северной части Белфаста возвели новый каменный особняк, также называемый Белфастским замком. Этот современный замок, расположенный на умеренно первоначальной территории, сохранился до сих пор и привлекает туристов. Он находится в начале пешеходных маршрутов Кейв-Хилла и часто используется для свадеб и торжеств. В знак признания заслуг Чичестера Яков официально передал ему Белфаст, его замок и крупное поместье, учредив баронский титул Чичестера.

В 1613 году Белфаст получил новый статус, став корпорацией с сувереном, двенадцатью бургомистрами и общиной, что дало право отправлять двух представителей в парламент. Первым сувереном города стал Томас Веси, а первыми парламентариями — сэр Джон Бленнерхассет, барон казначейства, и Джордж Тревиллиан. Несмотря на кажущийся рост значения для британской короны, Белфаст оставался небольшим поселением. На карте Ирландии Джона Спида 1610 года он отмечен как мелкая деревня, а в патенте 1612 года назван городом или деревней. Соседний Каррикфергус, дольше находившийся под контролем англичан, оставался более крупным и значимым торговым центром. В 1640 году лорд-депутат Ирландии Томас Уэнтворт приобрёл торговые монополии Каррикфергуса (включая треть импортных пошлин, уплачиваемых другими городами королевства) и передал их Белфасту, перенеся туда же таможню, что переориентировало торговлю в пользу Белфаста.

Многие переселенцы в Ольстер были шотландскими пресвитерианами-протестантами, не входившими в Церковь Англии. Не имея собственных храмов, они посещали более либеральную Церковь Ирландии, но, будучи пуританами в своих убеждениях, предпочитали простые богослужения. Первый виконт Уэнтворт, лорд-депутат Ирландии с 1632 по 1640 год, стремился привести северных протестантов к соответствию с Церковью Англии и её более сложной литургией, включая песнопения. 10 августа 1636 года епископ Дауна Генри Лесли собрал священников Церкви Ирландии в Белфасте, осудив тех, кто поддался влиянию пресвитерианства. Присутствующие заявляли, что Книга общей молитвы и другие обряды слишком близки к католицизму и «папским» традициям. Многие священники, отказавшиеся следовать указаниям епископа, позже искали религиозной свободы в американских колониях, хотя некоторых шторм у Ньюфаундленда вернул в Шотландию.

В первой половине XVII века возникла новая религиозная напряжённость. Память о жестокостях Девятилетней войны, совершённых как ирландскими повстанцами, так и английскими войсками (включая Чичестера), сохранялась у простых людей. Предрассудки и взаимное презрение усиливались между гэльскими ирландцами и шотландскими переселенцами. Шотландское пресвитерианство несло антикатолические настроения, схожие с пуританскими, тогда как многие гэльские католики были антипротестантами, видя в Ирландии оплот Контрреформации. Напряжение росло из-за публикаций британских и гэльских лидеров, изображавших, часто с преувеличением, зверства другой стороны. Стереотипы — ирландцы как «варвары», а британцы как «жестокие захватчики» — углубляли раскол в Ольстере. Такие фигуры, как Чичестер и его гэльские визави, сознательно разжигали конфликт, стремясь усилить своё влияние, что постепенно ухудшало отношения между ольстерскими шотландцами и гэльскими ирландцами.

 

Войны трех королевств

В 1641 году, воспользовавшись гражданскими войнами в Англии и Шотландии, католические гэлы Ольстера подняли восстание, которое стало частью Войн трёх королевств. Белфаст избежал запуска благодаря тому, что повстанцы были отброшены от Лисберна.

Для защиты города его пресвитерианцы обратились не к новому английскому режимному парламенту, а к Шотландии, чей парламент всё ещё поддерживал династию Стюартов. В 1644 году шотландская армия под командованием Роберта Монроа взяла Белфаст и, борясь с повстанцами, разорила соответствие части Антрима и Дауна. К 1649 году местная пресвитерия осмелела настолько, что обвинила лондонское правительство в нарушении Торжественной лиги и столкновении с шотландцами, а также в казни короля. Эти действия привлекли внимание Белфаста, ранее остававшегося в тени, и вызвали резкую реакцию Джона Мильтона. Раздражённый вызов «лжепророков» и «нечестивых священников» английскому величию, Мильтон назвал шотландских жителей города «неблагодарными и вероломными чужаками».

30 сентября 1649 года, после четырех дней защиты, Белфаст был взят английской армией под командованием лейтенанта Роберта Венейблса, подчинённого Оверу Кромвелю. Венейблс ненадолго придерживался идеи исключения шотландских и пресвитерианских жителей. 6 декабря он разбил остатки пресвитерианской милиции (армии Лаггана) и шотландских ковенантеров под руководством Хью Монтгомери в Лиснагарви (или Лиснетрене) близ Лисберна. После Реставрации Стюартов многие шотландские солдаты осели в Белфасте, который вступил в период относительного мира и роста.

 

Война вильгельмов

В 1667 году Белфаст провел половину производства ирландского масла, которое пользовалось спросом в местных районах. Этот продукт также высоко ценился в Европе: голландцы предлагали самые высокие цены, а французы закупали самые большие объемы.

Во время войны Вильгельма Оранского в Ирландии Белфаст случайно перешел из рук в руки между мониторами Яковой II и Вильгельмом. В 1689 году, во время восстания протестантов против католического правления Якова II, город захватили протестанты, но затем он был взят без сопротивления католической армией Ричарда Гамильтона после прорыва в Дроморе. Позже в том же году экспедиционные силы Вильгельма высадились в Белфаст-Лохе, осадили Каррикфергус, а отряд Генри Уортона занял Белфаст после ухода за якобитами. Фредерик Шомберг, высадившись, повёл войска на юг и разбил лагерь в Дандолке. После неудачи якобитов при осаде Дерри их силы отступили из большей части Ольстера, оставив Белфаст под контролем вильгельмов до конца войны. В лагере Дандолка армия Шомберга пострадала от болотного воздуха, вызвавшего эпидемию дизентерии и другие болезни, которые стали причиной смерти многих солдат. Больных отправляли в «большой госпиталь» Белфаста, но многие умирали в пути. Современники отмечали корабли, полные мёртвых и тела с отгнившими конечностями. Итогом катастрофы в Дандолке стало 3762 зарегистрированных смертей.

14 июня 1690 года Вильгельм Оранский высадился в Каррикфергусе с армией голландцев, немцев, датчан, французских гугенотов, усиленной английской новобранцами и ольстерскими стрелками. Местные протестанты, присоединившиеся к нему, были плохо оснащены — один генерал оформил их как «полуголых» с пистолетами на поясах. Вскоре после высадки Вильгельм неожиданно появился в Белфасте перед изумлённой толпой. Сначала люди молча смотрели на него и его свиту, вызывая тревогу у сопровождающих, но затем плоды одного зрителя подкрыла всю толпу, чтобы облегчить высоту стойки. Представитель корпорации Белфаста пригласил Вильгельма «раздавить папистов», на что тот на ломаном английском ответил, что хочет видеть Ирландию в мире.

12 июля 1690 года Вильгельм одержал победу над Яковом II в битве на реке Бойн, вынудив того бежать во Францию. Окончательный разгром якобитов произошёл в 1691 году в битве при Огриме, Лимерикский договор завершил войну. Вильгельм и Мария заняли трон совместных монархов, сменив Якова II. Правительство Вильгельма III укрепило протестантизм в Британской монархии, утвердило власть в парламенте и заложило основы протестантского преобладания в Ирландии.

 

Протестантское господство, ополчение, торговцы и индустриализация

XVIII век стал временем укрепления протестантского влияния в Ирландии. Протестантская элита и простые граждане получили привилегии по сравнению с католическим большинством, считая это наградой за поддержку Вильгельма III в ходе Славной революции. Уголовные законы лишили католиков многих прав, доступных другим британским подданным, включая ирландских протестантов. Пресвитерианские шотландцы Ольстера, как «инакомыслящие» (протестанты вне англиканской церкви), пострадали меньше. Ирландский парламент в Дублине состоял преимущественно из протестантских аристократов и землевладельцев. Выселение арендаторов, рост арендной платы и конфискация земель у католиков и протестантских диссидентов стали обыденностью.

Белфаст развивался как торговый центр, импортируя товары из Великобритании и наращивая экспорт льняных изделий, производимых мелкими сельскими предприятиями. В 1740 году город пострадал от сурового мороза и последующей засухи, поразившей Ирландию; той зимой Белфаст оказался под снегом из-за сильной метели. 23 декабря 1771 года протестантская группа Hearts of Steel, возмущённая высокими арендными ставками и выселениями, собралась в молитвенном доме Темплпатрика. Фермеры, вооружённые вилами, ружьями и пистолетами, двинулись в Белфаст. Около 1200 человек вошли через северные ворота, окружив казармы, где содержался фермер-должник. Доктор Александр Хабердей из толпы попытался мирно договориться об освобождении заключённого, но ворота внезапно открылись, и солдаты открыли огонь, убив пятерых, включая Хабердея, и ранив девятерых. Это вызвало волнения по всему Белфасту, перекинувшиеся на дом Уодделла Каннингема и Геркулес-лейн (ныне Ройял-авеню). Монарх (мэр) города, опасаясь полного разрушения, освободил заключённого. Восстание распространилось на центральный Ольстер, где Hearts of Oak объединились с Hearts of Steel. Для подавления беспорядков ирландский парламент принял специальный закон и направил войска в регион.

13 апреля 1778 года, во время Американской революции, в Белфаст-Лох вошёл каперский корабль «Рейнджер» под командованием Джона Пола Джонса, захвативший британский HMS Drake. Монарх Белфаста Стюарт Бэнкс запросил военную помощь у Дублинского замка, но, не дождавшись её, местные жители начали создавать независимые ополчения для защиты. У ольстерских шотландцев были родные в американских колониях, что вызывало симпатии к их борьбе: предки Джона Хэнкока были из Дауна, а Чарльз Томсон, создавший Большую печать США, родом из Магеры. Тем не менее, они организовали ополчения против возможного вторжения. Белфастский корпус добровольцев, основанный в 1778 году, финансировался самостоятельно и не подчинялся военному командованию. Созданный для защиты от нападений, он, не встретив угрозы, сосредоточился на давлении на ирландский парламент с целью реформ.

В 1780 году Белфаст стал очагом политических дискуссий и радикальных идей, что вызвало дискриминацию исключительно пресвитерианского населения по уголовным законам и влияния шотландского Просвещения. Одной из задач нового движения в Ирландии было устранение религиозной церкви и предоставление католикам равных с протестантами избирательных прав. В 1783 году делегаты из Белфаста в ирландском парламенте в Дублине безуспешно пытались добиться права голоса для католиков. В 1784 году на собрании Корпуса добровольцев белфастские представители выступили против других ирландских отрядов, заявив, что готовы принять католиков в свои ряды. Тогда же произошли два важных события, изменивших центр города: в 1784 году начали планировать Белый Льняной Холл (ныне место ратуши) и новые улицы (сегодняшние Донегалл-Сквер и Донегалл-Плейс), строительство которых завершилось к 1788 году. Во втором половине XVIII века Белфаст значительно преобразился, догнав Каррикфергус как главный населенный пункт региона, что привело к переименованию Каррикфергус-Лоха в Белфаст-Лох. Развитие промышленности привлекло в город множество внутренних мигрантов, особенно католиков с запада Ольстера, осевших на западе Белфасты, хотя раньше население города было в основном протестантским.

К концу XVIII века пресвитерианская и ирландская общины вместе с протестантскими предпринимателями собрали достаточно средств посредством пожертвований, чтобы построить первую католическую церковь — церковь Святой Марии на Чапел-лейн. В первое мессе 30 мая 1784 года 1-я Белфастская добровольческая рота, в основном пресвитерианская, провела парадом в часы и выставила четкий караул для священника, и многие протестанты города присоединились к празднованию. На тот момент католическое население Белфаста насчитывало около 400 человек, но к 1886 году оно выросло до 45 000. В 1786 году реку Фарсет засыпали ради создания Хай-стрит, брод через Лаган был ликвидирован.

В 1789 году, узнав о ранних революционных событиях во Франции, газета Belfast Newsletter опубликовала статью, восхваляющую идеалы того, что позже назовут Французской революцией. В 1790 году, вдохновлённые французскими событиями, пресвитериане инициировали движение за реформы в ирландском парламенте, создав партию Северных вигов. В июле 1791 года добровольцы собрались на бирже Уорринг-стрит в Белфасте, чтобы отметить падение Бастилии, после чего прошли маршем к Белому льняному залу (нынешняя ратуша), где салютовали французским революционерам. Была оглашена декларация в поддержке Франции и призыв к революции в Ирландии, что привело к формированию общества единых ирландцев под руководством Теобальда Вулфа Тона, Генри Джоя Маккракена и других. Первая ассоциация общества состояла только из протестантов. Общество стало придерживаться националистического направления, выступавшего за независимость, конец религиозной общины и равные права для католиков. Начало террора во Франции в 1793 году раскололо организацию: одни получили финансирование, другие поддерживали его как шаг к революции.

Протестанты Ольстера, выступавшие за избирательные права католиков, вскоре осознали, что мало кто знает о своих католических соседях. Вульф Тон писал в дневнике о «невежестве» многих протестантов относительно жизни католиков. Это привело к проведению фестиваля «Арфа» в Белфасте в 1792 году, посвящённого гэльской поэзии, искусству, музыке и языку. В мае 1795 года Вульф Тон с семьёй, обвинённые в измене, ждали в Белфасте корабль для изгнания. Местные жители приглашали его на ужины и прогулки, включая поход на Кейв-Х, где Тон и его соратники поклялись в борьбе за освобождение Ирландии от «британского гнёта». Пресвитерианские проекты из Белфаста собрали деньги на покупку небольшой табачной фермы для семьи Тона в Нью-Джерси.

В 1796 году Франция отправила флот с более чем 15 000 солдат в Ирландию, Тону, но штормом сорвал планы. Попытка вторжения воодушевила Объединённых ирландцев и католических защитников, удвоив их группы в Ольстере в 1797 году. Британские власти, опасаясь бунта, начали разоружение, начиная с Ольстера. Лейтенант Джерард Лейк записал, что только террор удерживает регион в повиновении, назвав Белфаст приговором мятежей. В марте 1797 года он был в военном положении и потребовал сдачи оружия. Обыски в Белфасте и Каррикфергусе позволяют изъять более 5000 единиц оружия в течение первых десяти дней. Благодаря шпионам Лей арестовал лидеров Объединённых ирландцев, доставив их в Дублин. В общем, он продолжает организацию, не трогая лояльных оранжистов. В 1798 году генерал Ральф Аберкромби, назначенный главнокомандующим в Ирландии, раскритиковал жестокость армии Лейка, учитывая, что она провоцирует восстание. Это вызвало недовольство ирландского правительства, вынудив Аберкромби уйти, а Лейка заняла его место. Жёсткие меры Лейка привели к Ирландскому восстанию 1798 года. 17 июля лидер Объединённых ирландцев Генри Джой Маккракен предстал перед судом на Энн-стрит. Отказавшись назвать имена соратников в обмен на жизнь, его повесили в Market House на Хай-стрит и на Кукурузном рынке.

 

Акт об унии, прямом правлении и быстром росте

После восстания 1798 года и объединения Британии с Ирландией в Соединённом Королевстве ирландский парламент был упразднён. Отдельные ирландские депутаты заседали в Вестминстере, и правительство стало американским. Многие в Ирландии отнеслись к этому скептически, особенно из-за нереализованных прав католиков. Пресвитерианцы тоже настороженно отнеслись к новому государству, но уже через поколение многие протестанты нашли в нем выгоду. В XIX веке Белфаст стал ключевым промышленным центром Ирландии, развивающегося производства, тяжелого машиностроения, табака и судостроения. Расположенный на западном краю Белфастского залива и в устье реки Лаган, город вдохновил судостроение, воплощённое в компании Harland and Wolff, ставшей единственной из стран в мире, насчитывающей до 35 000 рабочих.

С начала XIX века в Белфаст стекались мигранты из Ирландии, Шотландии и Англии, особенно из-за атмосферных явлений Ольстеры, где сектантские противоречия были сильны. Тогда же возникают первые сектантские происшествия, ставшие регулярными.

Белфаст оказался в эпицентре промышленной революции. Белфастский залив осуществляет доставку топлива и из Китая по морю. Хлопок перерабатывался в пряжу на паровых или водяных фабриках, которые затем передавали ручным ткачам вдоль Лагана — в Баллимакарретт и католический Шорт-Стрэнд на востоке города. К 1811 году 150 000 веретён произвели свыше 70 миллионов кусков пряжи, давая работу 30 000 человек. Десять лет ежегодно привозили 6000 тонн угля на завод. После Наполеоновской войны в 1815 году спрос на хлопок упал, и страны ослабли. В 1825 году в Престоне (Англия) научились перерабатывать вымоченный лён пряжу машинным способом. После пожара 10 июня 1828 года хлопковая фабрика Малхолланда на Йорк-стрит была перестроена для льнопрядения, став пятиэтажным гигантом с 15 300 веретёнами, паровыми двигателями и 186-футовым дымоходом. Она выпускала 700 тонн льняной пряжи ежегодно, принося огромную прибыль. Вскоре по всему миру в Белфасте появилась подобная фабрика. Промышленный рост сделал Белфаст самым быстрорастущим городом Королевства: население увеличилось с 19 000 в 1801 году до более 70 000 в 1841 году. В 1836 году в городе действовали торговая палата и банки — Северный, Ольстерский и Белфастский. Однако механизация и импорт из Англии подорвали кустарное производство Ирландии, что, вкупе с зависимостью от блюд, усугубило последствия Великого голода 1840-х годов.

12 июля 1829 года, в память о победе на реке Бойн, парады Оранжевого ордена в Белфасте запретили, что вызвало протесты и стычки, распространявшиеся на графства Арма и Тирон. Они длились несколько дней, унеся менее 20 жизней. В июле 1837 года паровозы «Экспресс» и «Фьюри» доставили из Манчестера в порт Белфаста и перевезли лошадей на новую трассу Белфаст — Лисберн. В 16:00 тысячи собрались посмотреть тестовые заезды. Пресвитерианское духовенство осудило воскресные поездки, назвав их «сделкой с дьяволом за 6 пенсов», но публика в основном проигнорировала протесты и пользовалась поездами.

В 1840 году Дэниел О'Коннелл запустил кампанию для отмены Акта об унии и получил приглашение вступить в Белфасте в январе 1841 года. Преподобный Генрик Кук, лидер северных пресвитерианцев, заявил, что «отмена» — это лишь прикрытие для исследования католического господства и уничтожения протестантов. Он назвал О'Коннеллу «великим злодеем, занятым великим злом». О’Коннелл отказался от намерения войти в город с помощью толпой инструментов. Ожидая преступников, власти стянули в Белфаст войска и артиллерию. 16 января О’Коннелл тайно прибыл в город в маскировке и не покинул свой отель на Донегалл-Плейс даже ради беспорядка. 19 января он объявил на балконе отеля Керна в ярком костюме в духе консервации — с белым бархатным воротником, украшенной вышивкой с клевером, волкодавами и башнями с башнями, — чтобы обратиться к толпе. Реакция была смешанной: часть людей освистывала, часть приветствовала, создавала такой шум, что речь О’Коннелла утонула в игре. Вечером он посетил мероприятие в зале на Мэй-Музыкальной улице, пока на соседней улице местные жители кидались камнями и бивали окна. Один камень влетел в окно отеля Керна, разбив люстру. В редакции журнала The Vindicator, поддержавшего отмену, сообщили, что бунтовщики, которые освободили полицию, почти все стёкла разбитыми. На следующий день О'Коннелл уехал из Белфасты под охрану четырех полицейских бригад. Несколько дней Генрик, выступая перед своими внешними силами, превозносил промышленный и демографический рост Белфаста, связывая его с пребыванием в составе Соединённого Королевства.

 

Голод, королева Виктория и Harland & Wolff

Во время Великого голода картофельный фитофтороз, завезённый из Америки, распространился в Европе, уничтожил урожай в Ирландии. Информационный бюллетень Белфаста предсказал катастрофические последствия для простого народа, особенно в результате стихийных бедствий. В 1845 году гибель картофеля почти продолжалась, за исключением западного побережья и части Ольстера. Третья добыча оказалась несъедобной, а опасения, что запасы тоже хранились, вскоре подтвердились. В октябре 1846 года журнал The Vindicator из Белфаста опубликовал обращение от имени голодающих: «Дайте нам пищу, иначе умм», обвиняемая Соединённое Королевство в неспособности обеспечить базовые нужды. В 1847 году британские власти ежедневно кормили три миллиона человек, но все равно умирали от болезней, вызванных недоеданием. Бедняки из деревни хлынули на восток, в Белфаст и Дублин, приносясь с собой голодные больные. Доктор Эндрю Малкольм, работавший тогда в Белфасте, описывал приток истощённых людей, их ужасный вид и «чумное дыхание». В июле 1847 года «Белфастский информационный бюллетень» сообщал о проблемах в больницах и умирающих на улицах.

10 июля 1849 года комиссары Белфастской гавани, члены совета, знать, купцы и 13-й полк международного открыли канал Виктория с борта парохода принца Уэльского. Новый канал поворачивается большими судами, поднимаясь по Лагану вне зависимости от приливов. По сигналу флотилия кораблей прошла по каналу под ликование толпы, завершившееся пушечным салютом и исполнением «Rule Britannia». Канал стимулировал промышленный рост Белфаста, несмотря на завершение его строительства в разгар голода. В августе 1849 года королева Виктория, принц Альберт и принц Уэльский посетители Белфаста, проплыли по каналу Виктория. Их встретили с восторгом, улицы украсили флагами и музыкой. Кортеж следил по Хай-стрит под приветственными взглядами. Там же возвели 32-футовую арку с ошибочным переводом гэльского приветствия «Céad Míle Fáilte» (сто тысяч приветствий). В Белом льняном зале королева осмотрела выставку местных промышленных товаров, затем посетила Лисберн-Роуд и Малон-Тернпайк, где осмотрела новый Королевский колледж (будущий университет). После посещения мельницы королевская семья Эндрю Малхолланда вернулась на корабль.

Во время визита королевской Белфаст управлялся от эпидемии холеры, и многие страны, что семья Виктории и Альберта открыли в городе новую жизнь в трудные времена. Условия жизни нового рабочего класса с тяжелыми последствиями: большинство людей живут в переполненных и антисанитарных многоквартирных домах. Город постоянно страдал от вспышек холеры в середине XIX века. Хотя католики и протестанты часто работали вместе, протестанты имели преимущество в продвижении по службе и занимали желанные должности, тогда как католиков почти не было среди руководства.

В 1852 году Белфаст обогнал Дублин, ставший крупнейшим портом Ирландии по размерам, стоимости и тоннажу. Однако прежние условия разногласия вскоре обострились, вызывая почти ежегодные летние стычки между католиками и протестантами. 12 июля 1857 года на Альберт-стрит произошли события с бросанием камней, а в районе Миллфилда два методистских священника избили католиков палками. На ночь эти протестанты из Сэнди-Роу вторглись в католические кварталы, разбивая окна и поджигая дома. Беспорядки длились десять дней, причём многие примкнули к протестантам. Волнения охватили также Дерри, Портадаун и Лурган. Из-за беспорядочных расследований полиция не могла их остановить. В 1864 году в ходе расследования были соблюдены такие размаха, что из Дублинского замка прислали подкрепление и увидели два вида. Похороны жертвы полицейского огня превратились в марш лоялистов через площадь Донегалл в центре Белфаста. Полиция с трудом сдерживала протестантов, шедших по главным улицам, и разъярённых католиков, собравшихся на Касл-Плейс. Стрельба не утихала, пока летний дождь не разогнул толпу.

Грунт, вынутый при строительстве канала Виктория, использованный для создания искусственного острова Королевы в восточном Белфасте. Инженер из Ливерпуля Джон Хиксон, руководивший работами на улице Кромак, решил применить избыток коммуникационных руд для судостроения. Он привлёк Эдварда Харланда из Ньюкасла-он-Тайна. В октябре 1855 года Харланд слил воду на свой первый корабль, внедрив новаторские решения, изменившие судостроение. В 1858 году, при поддержке Густава Шваба, Харланд выкупил долю Хиксона. Племянник Шваба, Густав Вольф, стал помощником Харланда, и в 1861 году они посетили Harland & Wolff. Компания процветала с началом Гражданской войны в США, в целях заключения пароходов Конфедерации. В 1869 году компания Шваб Уайт Стар Лайн заказывала все океанские лайнеры у Harland & Wolff, что сделало фирму крупнейшей судостроительной компанией в мире. Harland & Wolff построила такие знаменитые суда, как HMHS Britannic, RMS Oceanic, RMS Olympic и, наиболее известный, RMS Titanic.

 

Самоуправление, городская хартия

В 1862 году Джордж Гамильтон Чичестер, 3-й марки Донегалл из рода Чичестеров, возвёл новый особняк на склонах Кейвхилла над Белфастом. Проект нового Белфастского замка, созданный Чарльзом Лэньоном, завершился в 1870 году. Летом 1872 года около 30 000 националистов собрались в Ханнастауне на митинг за освобождение фениев, что вызвало очередные события между католиками и протестантами. В 1874 году тема самоуправления стала центральной в ирландской политике. Информационный бюллетень Белфаста перед выборами осудил депутатов, утверждающих, что самоуправление — это «правление Рима», и протестанты не поддерживают новый парламент в Дублине. В июне 1886 года протестанты отметили провал Первого законопроекта о самоуправлении в Палате общин, который в итоге стал уличным преступникам в Белфасте, унесшим семью жизней и оставившим множество раненых. В том же году после парадов Оранжевого ордена 12 июля произошли стычки между католиками и протестантами, а также между лоялистами и полицией. За выходные погибло 13 человек, а борьба продолжалась до конца сентября, унеся в общей сложности 31 жизнь.

В 1888 году королева Виктория даровала Белфасту статус города, создавшего округ Белфаст, хотя он по-прежнему выступал против частей графств Антрим и Даун, разделённых рекой Лаган. Чарльз Вейн-Темпест-Стюарт посетил город от имени королевы, чтобы официально подтвердить свой статус. К тому времени Белфаст стал крупнейшим городом Ирландии и третьим портом Соединённого королевства после Лондона и Ливерпуля, а также мировым лидером в торговле. В 1893 году Второй законопроект о самоуправлении прошёл Палату общины, но был отклонён Палатой судей. Осторожное ликование протестантов обернулось атаками католиков на верфях Белфаста. Daily Chronicle 28 апреля 1893 года писала: «Католиков-рабочих жестоко избивали, пинали, били ремнями, забрасывали кирпичами, камнями и железными гайками, вынудив 600 человек бежать ради спасения».

14 января 1899 года толпа собралась на спуске RMS Oceanic, построенном для Уайт Стар Лайн для трансатлантических рейсов — крупнейшего рукотворного подвижного объекта того времени. В 1900 году в Белфасте работала крупнейшая в мире табачная фабрика, завод чайного оборудования и вентиляторов, фабрика носовых платков, сухих доков и цветная музыка рождественских открыток, а также ведущее производство газированных напитков. Белфаст стал главным экономическим получателем актов об унии и промышленной революции в Ирландии. В 1907 году докеры под руководством профсоюзного радикала Джима Ларкина устроили жёсткую забастовку. 10 000 рабочих бастовали, полиция взбунтовалась, отказавшись разгонять пикеты, и для управления приказами пришлось вызвать армию. Это был редкий случай нерелигиозного протеста в Ольстере того времени.

 

Промышленная экспансия, сектантское разделение

В то время как другие города Ирландии теряли производство, Белфаст с 1820-х годов быстро развивал промышленность. После упадка хлопкового производства город стал мировым лидером в выпуске льняных изделий (фабричное производство и отделка, где работали в основном женщины и дети), заработало прозвище «Линенополис». Судостроение стало тяжёлой промышленностью: к 1900-м годам верфи Белфаста производили до четверти тоннажа Соединённого Королевства, включая RMS Titanic, строительный Harland & Wolff и ставший средним судном 1911 года. Среди других экспортных отраслей популярны текстильное оборудование, кабели, табак и газированные напитки.

Промышленный рост привлекал католиков, оседавших в западных городах — развитый из сельской юстиции, усугублённой механизации ткачества и голодом 1840-х. Дешевая сила привлекала капиталы из Англии и Шотландии, но вызывала напряженность. Протестантские рабочие доминировали в ремёслах и возродили сельский Орден Оранжистов. Сектантские конфликты, часто перераставшие в борьбу и репрезентацию, подпитывались «конституционными вопросами» — страхом протестантов перед ирландским парламентом, где они и северная промышленность могли оказаться в меньшинстве.

28 сентября 1912 года юнионисты в мэрии Белфаста поддерживают Ольстерское соглашение, обязуясь всеми средствами поддерживать создание самоуправляемого парламента в Ирландии. Это сопровождалось нарушениями и вооружением 100-тысячного Ольстерского добровольного корпуса (УВФ). Начало первой мировой войны отсрочило кризис. УФФ вступила в 36-ю (Ольстерскую) дивизию, ее потери на Сомме по-прежнему остаются за чтят юнионистов и лоялистов.

В период 1920–1922 годов, когда Белфаст стал столицей шести графств Северной Ирландии в составе Великобритании, охватил регион. С верфей изгнали 8000 «нелояльных» рабочих — католиков и «гнилых продов» (протестантов, игнорировавших сектантство). Перестрелки, взрывы гранат и поджоги унесли около 500 жизней. Комендантский час действовал до 1924 года. Забастовки 1907 и 1919 годов подрывали «юнионистское единство», но до конца 1960-х кандидаты Ольстерской юнионистской партии и Советы избирались без конкуренции.

Открытие парламента Северной Ирландии в Стормонте в 1932 году омрачило протесты безработных и десятидневные уличные бои с полицией. Власти расширили помощь, но слаженность работы быстро угасла. В 1935 году празднование юбилея Георга V и 12 июля сопровождалось смертоносными преступниками и изгнаниями, отражающими сектантскую интерпретацию событий в Европе. Лейбористы, поддерживающие Испанскую республику, столкнулись с обвинениями в антипапизме (сегодня это увековечено витражом «Нет Пасарана» в мэрии).

В 1938 году третья промышленная промышленность Белфаста была безработной, недооценка стала серьезной проблемой: детская смертность достигла 9,6% (против 5,9% в Шеффилде), что было одним из самых низких показателей в Великобритании.

 

Блиц и послевоенное развитие

Весной 1941 года немецкие Люфтваффе случайно атаковали Белфаст. Помимо верфей и авиазавода Short & Harland, Белфастский блиц разрушил или повредил половину жилого дома города и опустошил исторический центр вокруг Хай-стрит. Это стало крупнейшей трагедией в истории Лондона, унесшей более тысячи жизней.

После Второй мировой войны юнионистское правительство запустило программу «очистки трущобов», разрушившую плачевное состояние жилья, обнажённое Блицем. Жители переселяли из кирпичных террас, построенных на заводах, в новые жилые районы на окраинах. Одновременно британское государство всеобщего благосостояния ограничивает доступ к образованию и медицине. Рост ожиданий населения, на фоне упадка викторианской промышленности, породил протесты и контрпротесты 1960-х годов против политики юнионистов в сфере международного финансового права.

 

Проблемы

По причинам, вызывающим споры между националистами и юнионистами, протесты конца 1960-х годов быстро переросли в получение дохода внутри общины (около 60 000 человек были вынуждены покинуть свои дома из-за запугиваний) и активности лоялистских и республиканских военизированных групп. В августе 1969 года британская армия вышла на улицу, начав операцию «Знамя» — самое продолжительное развёртывание в своей истории. С комендантским часом в Фоллсе в 1970 году и последующим интернированием в 1971 году она приняла меры против повстанцев, строго против Временной Ирландской республиканской армии (PIRA). PIRA оправдывала свои действия, включая взрывы в коммерческом центре Белфаста, как переговоры с британской оккупацией.

Белфастское соглашение «Страстной пятницы» 1998 года, предшествовавшее перемириям лоялистов и республиканцев, возглавило законодательное собрание и исполнительную власть в Стормонте. За годы конфликта в Белфасте около 20 000 человек получили ранения, 1500 голосов.

85% случаев смерти, связанных с конфликтом, произошли в радиусе 1000 метров от зоны соприкосновения общин, в основном на севере и западе города. Возведенные там барьеры безопасности имеют видимый след Смуты. 14 районов, разделяемых ими, входят в 20 самых бедных округов Северной Ирландии. В мае 2013 года Исполнительный комитет Северной Ирландии подал все «мирные линии» к 2023 году по обоюдному согласию, но к этой дате демонтировали лишь малую часть.

Богатые районы развернули пик войны, но центр города стал главной мишенью, особенно в начале 1970-х, когда PIRA стремилась к быстрым политическим результатам через кризис. С 1969 по 1977 год в Белфасте прогремело 2280 взрывов, включая автомобильные и зажигательные бомбы, что, помимо жертв, ускорило затухание викторианской застройки города.

 

21 век

С начала XXI века сокращение населения и рабочих мест в центре Белфаста приостановилось. Это связано с развитием сферы услуг, для которой создали новый район Титаник-Квартер на месте бывшей пристани. Туризм, неожиданно для многих, превратил в достопримечательности фрески и «мирные стены», напоминающие о прошлом насилии. В последние годы «туризм смуты» демонстрирует гостям новые символы разделения: флаги, граффити и murals, где лоялисты и республиканцы выражают противоположные взгляды на израильско-палестинский конфликт.

Демография ряда районов изменилась из-за иммиграции (по переписи 2021 года около 10% жителей города родились за пределами Британских островов), различий в рождаемости и смертности между католиками и протестантами, а также роста числа людей, особенно молодёжи, отказывающихся от традиционных идентичностей.

В 1997 году юнионисты впервые утратили полный контроль над городским советом Белфаста. На выборах 2011 года националисты обошли юнионистов по числу советников; Шинн Фейн стала крупнейшей партией, а межобщинная Альянсовая партия удерживала равновесие сил.

На референдуме по Brexit 2016 года четыре округа Белфаста дали 60% голосов за сохранение членства в ЕС, как и вся Северная Ирландия (55,8%) — единственный регион Великобритании, помимо Лондона и Шотландии, поддержавший это. В феврале 2022 года Демократическая юнионистская партия, сторонник Brexit, покинула исполнительную власть, парализовав Стормонт в знак протеста против Протокола 2020 года между Великобританией и ЕС о Северной Ирландии. Протокол, обещающий равный доступ к рынкам Британии и ЕС, сделал Белфаст воротами на Единый европейский рынок, поддерживая местных производителей. Спустя два года конфликт разрешился соглашением, отменившим регулярные проверки товаров в Великобританию.

 

Городской пейзаж

Расположение и топография

Белфаст находится в устье реки Лаган, в начале Белфастского залива, который через Северный канал соединяется с Ирландским морем и Атлантическим океаном. В XIX веке природные особенности эстуария были преобразованы: дноуглубительные работы и мелиорация адаптировали залив под глубоководный порт и крупные верфи. Лаган обнес насыпями (в 1994 году плотина подняла уровень воды, скрыв остатки приливных илистых отмелей), а ее притоки были канализированы. По проекту Connswater Community Greenway, предложенному в 2008 году, некоторые из них, включая Фарсет, планируют вернуть к естественному виду через «дневное освещение».

Центр города по-прежнему стоит на эстуарном слое «слиха» — смеси ила, торфа, грязи и мягкой глины, из которых получается вездесущий красный кирпич Белфаста. Эта почва затрудняет строительство высоток (в 2007 году из-за ее собора Святой Анны заменили колокольни на легкую стальную шпиль). Кроме того, центр уязвимости для приливных наводнений, и без серьезных вложений повышение уровня моря может привести к их постепенному изменению направления.

С севера и северо-запада, со стороны графства Антрим, город окружён крутым базальтовым хребтом — горами Дивис (478 м), Блэк-Маунтин (389 м) и Кейвхилл (368 м), их «вересковые склоны и высячие поля» называются почти отовсюду. С юга и юго-востока, из графства Даун, его окаймляют более низкие холмы Каслри и Голливуд, песчано-гравийский замок Мэлун тянется вверх по реке на юго-запад.

 

Северный Белфаст и Шанкилл

С 1820 года Белфаст начал стремительно расширять границы своих границ XVIII века. На севере он расширялся вдоль дорог, по которым в город прибывали иммигранты из шотландских районов графства Антрим. Преимущественно пресвитериане окружали католические анклавы «мельничных рядов» — Нью-Лодж, Ардойн и «Мэрроубон». Вместе с более солидными жилыми зонами Олдпарк эти районы втиснуты между протестантскими разнообразными кварталами, тянущимися от залива Тайгерс до Шор-роуда с одной стороны и вверх по Шенкиллу (бывшей Антрим-роуд) с другой.

Шенкилл, включая Крамлин и Вудвейл, находится за границами избирательного округа Белфаст-Норт, но отделён от Белфаст-Уэст массивными «мирными стенами» под управлением Министерства юстиции (включая пять дневных ворот в районе Фоллс). Один из них, Cupar Way, представлен туристам как барьер высотой 45 футов, «втрое выше Берлинской стены и существующий вдвоем».

Как и другие рабочие кварталы, Шенкилл пострадал от упадка современной промышленности Белфаста, а также от масштабной программы «очистки трущобов» 1960-х. Типичные для XIX века кирпичные террасы «два вверх, два вниз» заменили квартиры, мезонины и парковки со значительными удобствами. За два шага из-за перестройки 50 000 жителей покинули этот район, оставив 26 000 стареющего населения и более 100 акров пустырей.

Дорожные проекты, такие как конечные трассы М1 и Вестлинк, разрушили смешанное сообщество доков Сейлортаун и разорвали связь Шенкилла с центром города и другими частями северного и западного Белфаста.

На окраинах появились новые жилые комплексы «зеленого поля». Смута помешала их продвижению как смешанных кварталов, и предпочтение от них, Раткул на севере, быстро стало лоялистским. В 2004 году 98% жилья Белфаста оказалось разделённым по религиозному признаку.

Ключевые достопримечательности северного Белфаста включают тюрьму Крамлин-Роуд (1845 г.), ныне популярную среди туристов, Королевскую академию Белфаста (1785 г.) — старейшую школу города, колледж Святой Малахии (1833 г.), церковь Святого Креста в Ардойне (1902 г.), парк Водопроводных сооружений (1889 г.) и Белфастский зоопарк (1934 г.).

 

Западный Белфаст

В середине XIX века сельская бедность и голод вынудили множество католических фермеров-арендаторов, безземельных рабочих и их семьи перебрались в Белфаст. Они двинулись по Фоллс-Роуду, оседая в районе, где сохранились остатки старой католической анклава вокруг церкви Святой Марии — первой католической часовни города, открытой в 1784 году при поддержке пресвитерианских пожертвований, — и рынка Смитфилд. Со временем вся западная часть Белфаста, простирающаяся вдоль Фоллс-Роуд и Спрингфилд-Роуд (включая жилые комплексы 1950–60-х годов: Хайфилд, Нью-Барнсли, Баллимерфи, Уайтрок и Терф-лодж), а также дальше через Андерсонстаун через Стюартстаун-Роуд до Полгласса, стала почти полностью католической и политически националистической.

Из-за доступных профессий — рабочих на фабриках, прислуги и продавцов — страна изначально состояла исключительно из женщин. Развитие образования и здравоохранения открыло новые возможности для женщин в Фоллс-Роуд. В 1900 году Доминиканский орден получил учительский колледж Святой Марии, а в 1903 году король Эдуард VII открыл Королевскую больницу Виктории на пересечении с Гросвенор-роуд. Больница была значительно расширена и модернизирована, и сейчас в ней работает более 8500 человек.

Среди местных достопримечательностей — готический собор Святого Петра (1866 г., со историческими шпилями, добавленными в 1886 году), монастырь Клонард (1911 г.), мельница Конвей (1853/1901 г., переоборудованная в 1983 году в Центре искусств и образования), городское кладбище Белфаста (1869 г.) и кладбище Миллтаун (1869 г.), известные республиканскими похоронами.

Главное, что привлекает внимание в районе, — это настенные и фронтонные фрески. В отличие от лоялистских кварталов, где внешние сюжеты обычно ограничиваются Израилем, здесь они шире охватывают глобальные темы, выражая поддержку палестинцам, Кубе, баскским и каталонским сепаратистам.

 

Южный Белфаст

Западный отдел Белфаста от Южного Белфаста и возникшие лоялистские кварталы Сэнди-Роу и Донегол-роуд железнодорожными путями, трассой М1 (ведущей в Дублин и на запад), промышленными и торговыми зонами, а также остатками болотистых лугов Блэкстафф (Оуэнварра).

Расширение Белфаста вверх по реке началось в 1840–1850-х годах вдоль дорог Ормо, Лисберн и Мэлун, пролегающих по возвышенному хребту. От «зелёных» улиц постепенно более солидной (и со временем «смешанной») застройка Верхнего Мэлоуна разрослась до парков и вилл.

Ещё дальше бывшие усадьбы мельников и промышленников с 1960-х годов, где они не стали общественными парками, превратились в жилые массивы постоянного жилья, такие как лоялистские Сеймур-Хилл и Белвуар. В Мэлоуне и вдоль берегов реки появились новые дома и многоэтажки, увеличившиеся в размерах застройки.

Вне территории Университета Квинс, ключевых объектов Южного Белфаста — 15-этажная Белфастской городской больницы (1986 г.) на Лисберн-Роуд и региональный парк-башня Лаган-Вэлли с тропой от набережной в центре до Лисберна.

На Мэлун-Роуд расположены три постоянных диппредставительства Северной Ирландии: консульства Китая, Польши и США.

 

Восточный Белфаст

Первым районом на правом берегу Лагана (со стороны графства Даун), вошедшим в состав Белфаста в 1853 году, стал Баллимакарретт. Компания Harland & Wolff, чьи краны Самсон и Голиаф доминируют над регионом, занимает продолжительное время на рабочих местах, хотя католикам из этой таунленды хватало меньших возможностей (в 1970 году при 10 000 рабочих на верфи католиков было всего 400). В периоды роста их нанимали как землекопов и временных рабочих, и они сосредотачивались в небольшом анклаве Шорт-Стрэнд, который даже в XXI веке остается очагом сектантских столкновений. Здесь живёт около 2500 человек, и это единственный ярко выраженный националистический район к востоку от реки.

Восточный Белфаст разрастался от моста Куинса (1843 г.) через Баллимакарретт на восток по дороге Ньютаунардс и на север вдоль восточного берега озера Лох по дороге Холивуд, а также от моста Альберта (1890 г.) на юго-восток по дорогам Крегаг и Каслриг. Чем дальше от центра, тем солиднее и менее разделённое по религиозному признаку становилось жильё, пока не упиралось во внешнее кольцо социальных жилых массивов: лоялистских Нокнагони, Лиснашарраг и Тулликарнет.

В этом веке Восточный Белфаст получил две основные туристические точки: краны Harland & Wolff Samson и Голиаф («бананово-желтые», установленные в начале 1970-х) и здание парламента в Стормонте. В районе, ныне известном как EastSide, на пересечении Connswater и Comber Greenways, рядом с EastSide Visitor Centre появилась площадь CS Lewis Square (2017), посвященная автору «Хроник Нарнии». Неподалёку, у бывших чертёжных офисов Harland & Wolff (ныне отель), расположен Титаник Белфаст (2012) — «культурное сердце Титаник Квартал» с интерактивными экспозициями о судьбе лайнера.

В 2015 году Оранжевый орден открыл Музей памяти на Крега-роуд, чтобы рассказывать широкой публике об «историях, традициях и актуальности» своих парадов.

 

Центр города

Центральная часть Белфаста примерно очерчена кольцевыми дорогами, сооружёнными с 1970-х годов: трассой М3, проходящей через доки на севере; Westlink, соединяющийся с M1 для наблюдения на юге и западе; и, менее чётко, улицами Брюс-стрит и Банкмор, ведущими к Лагану через бизнес-парк Газовый завод и начало Ормо-роуд. В эти границы входит «Рынки» — единственный сохранившийся жилой квартал в центре. Из множества рынков, включая те, что торговали скотом и занимали его доставку, в этом районе имя, уцелел лишь один — бывший рынок продуктов Сент-Джордж, ныне популярный среди туристов благодаря еде и ремёслам.

 

Архитектурное наследие

Среди уцелевших довикторианских памятников Белфаста — переулки Belfast Entries XVII века, отходящие от Хай-стрит, включая White's Tavern в Winecellar Entry (перестроен в 1790 году); эллиптическая Первая пресвитерианская церковь (1781–1783) на Розмари-стрит, без конфессиональной принадлежности (её прихожане активно боролись против рабства, выступая против Грега и Каннингема); Assembly Rooms (1769, 1776, 1845) на Бридж-стрит; церковь Святого Георгия (1816) на месте прежней церкви Корпорации на Хай-стрит; церковь Святой Марии (1782) на Чапел-лейн — старейший католический храм города. Самое старое общественное здание — Clifton House (1771–1774), богадельня Белфастского благотворительного общества на Норт-Квин-стрит, ныне частично изолированное от центра магистралями. Также сохранились небольшие группы георгианских террас в центре.

От более обширного викторианского Белфаста уцелело значительное наследие, пережившее Блиц, Смуту и перепланировку. Среди ярких примеров: католическая церковь Святого Малахии (1844) и первое здание Университета Квинс (1849) в тюдоровском стиле; Пальмовый дом в Ботаническом саду (1852); Union Theological College (1853) и Ulster Bank (ныне отель Merchant) (1860) в духе Возрождения; итальянский Ulster Hall (1862); отреставрированный Национальным фондом Crown Liquor Saloon (1885, 1898) с богатым декором (место съёмок фильма «Третий лишний» с Джеймсом Мейсоном); Grand Opera House (1895) в восточном стиле (несколько раз пострадавшая от бомбёжек во время Смуты) и католическая церковь Святого Патрика (1877) на Донеголл-стрит в романском стиле.

Значительная часть викторианского наследия Белфаста пережила Блиц, Смуту и городскую перепланировку. Среди выдающихся памятников: католическая церковь Святого Малахии (1844) и первое здание Университета Квинс (1849) в тюдоровском стиле; Пальмовый дом Ботанического сада (1852); Union Theological College (1853) и бывший Ulster Bank (ныне отель Merchant, 1860) в духе Возрождения; Ulster Hall (1862) в итальянском стиле; Crown Liquor Saloon (1885, 1898), отреставрированный Национальным фондом с богатым убранством (здесь снимали «Третий лишний» с Джеймсом Мейсоном); Grand Opera House (1895) в восточном стиле, пострадавшая от бомбёжек во время Смуты; и церковь Святого Патрика (1877) на Донеголл-стрит в романском стиле.

Ратуша в стиле барочного возрождения, возведённая в 1906 году на месте Белого льняного зала, символизирует статус города, полученный от королевы Виктории в 1888 году. Её эдвардианский облик вдохновил Мемориал Виктории в Калькутте и ратушу Дурбана. Купол достигает 53 метров, а над входом изображены фигуры с надписью: «Иберния поддерживает торговлю и искусство города».

Рядом стоит Scottish Provident Institution (1902) в стиле Ренессанса и барокко, а напротив — филиал Ulster Bank, скрытый за классическим фасадом бывшей методистской церкви 1846 года.

Собор Святой Анны в романском стиле, освящённый в 1904 году, заменил неоклассическую постройку. Северный трансепт с «крупнейшим кельтским крестом Ирландии» достроили в 1981 году, а в 2007 году добавили 40-метровый «Шпиль надежды» из стали.

Королевские суды в неоклассическом стиле открылись на Оксфорд-стрит в 1933 году.

 

Реконструкция

Запуск торгового центра Victoria Square в 2008 году должен был ознаменовать восстановление центра Белфаста после времени Смуты, когда он был в зоне ограниченного доступа. Однако посещаемость магазинов зависит от конкуренции с пригородными торговыми центрами и онлайн-шопингом. К ноябрю 2023 года она не достигла допандемического уровня. Компенсация последствий подъёма туризма и гостиничного бизнеса, сопровождающаяся хорошим строительством отелей.

Городской совет отмечает «возрождение, комплексное жилье». Планируются новые проекты таунхаусов и квартир для набережных и района Титаник-Квартер. Завершение в 2023 году модернизированного кампуса Ольстерского университета (одного из всех университетских зданий в Европе) и Университета Квинса усилия по конкурированию с участниками в поддержку студенческой жизни стимулировали возведение новых общежитий в центре города.

 

Ночь на улице и бездомность

На улицах центра Белфаста можно увидеть людей, спищих прямо на земле. Их численность, хотя и увеличивается, остается сравнительно небольшой для города такого масштаба на Британских островах. В 2022 году, по данным Жилищного управления Северной Ирландии, в Белфасте насчитали 26 человек, ночующих на улице. Это происходит на фоне того, что в 2023 году 2317 человек (0,67% населения) признаны бездомными, многие из них проживают во временных убежищах или приютах. Однако эти данные не учитывают тех, кто живет в условиях независимой скученности, вынужденно делит жизнь с другими семьями на постоянной основе или сплевывает на улицу в укромных местах.

 

«Кварталы»

С 2001 года благодаря росту числа туристов городской совет Белфаста активно развивает культурные кварталы.

Квартал собора включает в себя старый торгово-складской район вокруг собора Святой Анны с узкими улочками и переулками, где расположены бары, пивные сады, клубы и рестораны (в том числе White's и Duke of York, претендующие на чай с начала раннего города), а также концертные площадки (Black Box и Oh Yeah). Здесь ежегодно проходит фестиваль визуальных и исполнительских искусств. Рядом расположена площадь Таможенного дома — одна из главных открытых площадок для объявлений о концертах и ​​публичных мероприятиях.

Квартал Гэлтахт, не имеющий четких границ, партнер ирландско-язычного Белфаста. (По переписи 2021 года 15,5% горожан владеют ирландским языком, 4% используют его ежедневно). Обычно его ассоциируют с районом вдоль Фолс-Роуд на западе, где действует культурный центр Cultúrlann McAdam Ó Fiaich. Также сюда можно включить проект Турас в Центре Скайнос в Юнионистском Восточном Белфасте, который продвигает ирландский язык через вечерние курсы и мероприятия, учитывая, что «язык принадлежит всем».

Льняной квартал, южные ратуши, некогда центр складов льна, теперь включает кафе, бары, рестораны, около детских отелей (в том числе 23-этажный отель Grand Central) и два знаковых викторианских культурных объекта — Гранд Опера Хаус и Ольстер Холл.

Дальше на юг по «Золотой миле» баров и клубов через площадь Шафтсбери раскинулся Королевский [Университетский] квартал. Помимо университета (занимающего более 250 зданий, 120 из которых имеют архитектурную ценность), здесь находятся Ботанические сады и Музей Ольстера.

Титаник-Квартер занимает 0,75 км² (185 акров) мелиорированных земель в Белфастской гавани, ранее известной как Остров Королевы. Назван в честь RMS Titanic, спущенного здесь в 1911 году, квартал с 2003 года превратился в «один из региональных комплексов Европы». Сейчас здесь расположены Титаник Белфаст, архив Северной Ирландии (PRONI), два отеля, жилые башни, магазины и киностудии Титаник.

 

Культура

Художественные площадки и фестивали

Город унаследовал богатое гражданское наследие еще со времен грузинского Белфаста. Среди сохранившихся объектов — Клифтон-хаус (Благотворительное общество Белфаста, 1774 г.), библиотека Линен-Холл (Белфастское общество содействия распространению знаний, 1788 г.), музей Ольстера (основан Белфастское общество естествознания как Белфастский муниципальный музей и художественная галерея в 1833 году) и Ботанические сады (созданы в 1828 году Белфастское ботаническое и садоводческое общество). Эти места продолжают играть решающую роль: например, Ботанические сады становятся площадкой для уличных мероприятий, таких как Белфаст Мела — ежегодный августовский фестиваль, посвященный многообразию мировой культуры.

Из театров XIX века и кинотеатров XX века до наших дней дошли Ольстер-холл (1862 г.), где проходят концерты (включая выступление Ольстерского оркестра), сольные классические концерты и политические выступления; Большой оперный театр (1895 г.), тяжело пострадавший от бомбежек в начале 1990-х, но восстановленный и модернизированный в 2020 году; Strand Cinema (1935), ныне превращающийся в центр искусств; а также Queens Film Theater (QFT) (1968), специализирующийся на артхаусном и американском кино. Два независимых кинотеатра предоставляют свои залы для Белфастского кинофестиваля и Белфастского международного фестиваля искусств.

Основной площадкой для драматических постановок остается Лирический театр (1951, реконструирован в 2011 году), который является крупнейшим работодателем актеров и театральных специалистов в различных сферах. В Университете Квинса студенты театрального факультета представили свои работы в театре Брайана Фрила — студии на 120 мест, названной в честь известного драматурга.

В 2011 году Белфаст, будучи самым маленьким городом, принявшим MTV Europe Music Awards, провел это событие благодаря Odyssey Arena на 11 000 мест (ныне SSE Arena), открытой в 2000 году при входе в квартал Титаник. Еще одной инновационной площадкой является Waterfront Hall — многофункциональный центр для конференций и развлечений, впервые открывшийся в 1997 году. Его главный круглый зал, вмещающий 2241 человек, предлагает по образцу Берлинской филармонии. В 2012 году в Соборном квартале появился Metropolitan Arts Center (MAC), сочетающий музыку, театр, танец и изобразительное искусство.

В городе также соблюдается несколько культурных и образовательных художественных центров, включая Центр искусств Полумесяца на юге Белфаста, ирландско-языческий культурный центр МакАдама О Фиайха на западе, Дункэрн на севере и EastSide Arts на востоке.

Féile an Phobail, общественная художественная инициатива, выросшая из мемориалов, интернированных в западном городе, один из самых важных общественных организаций в Европе. Начав, как Август Фейле на Фолс Роуд, он превратился в круглогодичную программу, включающую разнообразные художественные события, беседы и дискуссии.

 

ЮНЕСКО Город музыки

В 2021 году Белфаст получил статус Города музыки от ЮНЕСКО, став третьим городом на Британских островах, удостоенным этого звания (после Глазго в 2008 году и Ливерпуля в 2016 году), и присоединился к 59 городам мира в Сети творческих городах ЮНЕСКО.

Музыкальная жизнь Белфаста во многом сосредоточена в его пабах и клубах. Ирландская традиционная музыка («трад») занимает центральное музыкальное место и включает в себя ольстерско-шотландские традиции «барабаны и волынки», в том числе через городскую летнюю школу TradFest.

Музыкальная культура города также опирается на наследие панка и андеграундной клубной сцены, сформировавшейся во времена The Trouble (связанной с такими оформлениями, как Stiff Little Fingers и The Undertones, и отраженной в фильме 2013 года Good Vibrations, получившем признание критиков). Гэри Лайтбоди из Snow Patrol стал лидером группы глобальной остановки, которая совместно с государственным лидером музыкального центра Oh Yeah в 2008 году. Некоммерческая организация в Соборном квартале помогает молодым музыкантам, работающим в самых разных направлениях — от альтернативного и инди-рока до электроники, пост-рока, пост-панка, кроссовера и экспериментального рока.

В Университете Квинса работает Исследовательский центр звукового музыкального искусства (SARC), занимающийся вопросами и исследованиями. Его здание с производством, звуковая лаборатория и множество канальных студий были открыты в 2004 году Карлхайнцем Штокхаузеном, немецким композитором, читающим пионером электронной музыки.

 

СМИ

В Белфасте расположены редакции газет Belfast Telegraph, Irish News и The News Letter — старейшей в мире ежедневной газеты на английском языке, впервые выпущенной в 1737 году и продолжающей выход по сей день.

Город служит базой для штаб-квартир BBC Северной Ирландии и телеканала UTV, входящего в сеть ITV. В ирландской государственной телерадиокомпании RTÉ также есть студия в Белфасте. Среди радиостанций города — национальная BBC Radio Ulster, а также коммерческие Q Radio, U105, Blast 106 и ирландско-язычная Raidió Fáilte. Студенческая радиостанция Queen's Radio ведет вещание из Студенческого союза Университета Квинса.

Одна из двух общественных телестанций Северной Ирландии, NvTv, находится в Кафедральном квартале. Культурная радиостанция Северной Ирландии Homely Planet работает исключительно в Интернете, поддерживая связь с аудиторией.

 

Парады

После снятия двадцатилетнего запрета на шествия в 1872 году парады оранжистов, отмечавшие «двенадцатое» [июля], и костры накануне, одиннадцатого, стали важной частью жизни Белфаста. В этот день, ставший государственным праздником в 1926 году, собирает местных и приглашенных ложи оранжистов из Ольстера и Шотландии с их оркестрами — волынками, флейтами, барабанами и аккордеонами. Они начинают шествие от цирка Карлайла, проходят через центр города мимо мэрии и движутся по Лисберн-Роуд к «Полю» в поместье Барнетт. Хотя местные марши и контрмарши в прошлом сопровождались некоторыми сектантскими допущениями, в последние годы они прошли в основном спокойно. Эту традицию сохраняет и прославляет Музей памяти оранжистов в Крегаг-Роуд в восточном Белфасте.

Древние ордена хибернианцев, которых иногда называют католическими аналогами оранжистов, проводят свои несообщественные парады в националистических районах запада и севера Белфаста, как и республиканцы, отмечающие пасхальное восстание. Однако в августе 1993 года, вопреки традиционным правилам националистов из центра города, Марш в память о сохранении интернирования в 1971 году отправился на территорию мэрии, где перед статуей королевы Виктория осудил президента Шинна Фейна Джерри Адамса.

С 1998 года городской совет Белфаста поддерживает праздник Дня Святого Патрика (17 марта) в центре города. Фейле ан Фобейл устроил его как «карнавал» с парадом, в котором участвовали танцоры, цирковые артисты, платформа и огромные куклы. Юнионисты в городском совете, критикуя то, что они придерживаются националистических партий, отмечают, что «многие протестантские юнионистские лоялисты (ПУЛ) избегают центра города в День Святого Патрика, так же, как некоторые избегают его двенадцатого июля».

Ежегодно первомайский марш и митинг в центре города Ирландский конгресс профсоюзов. Международный день трудящихся является государственным праздником с 1978 года.