Борнмут

Борнмут

 

Описание Борнмут

Борнмут — морской курортный город в графстве Дорсет на южном побережье Англии. Борнмут известен своей популярностью среди пенсионеров и имеет множество домов престарелых из-за постоянной и теплой погоды (по английским терминам). Тем не менее, здесь по-прежнему можно найти яркую ночную жизнь и молодежные развлечения, такие как водные виды спорта.

Спа-магия Борнмута возродилась, и история повторяется. Сто лет назад сливки викторианского общества, включая членов королевской семьи, стекались в сосновые леса Борнмута, среди роскошных вилл.

Им хотелось ощутить расслабляющую атмосферу города, подышать его целебным воздухом, искупаться в чистой морской воде и отдохнуть на досуге. В «Тэсс из рода Д'Эрбервилей» Томас Харди щедро описал Борнмут (псевдоним Сэндборн) как «средиземноморское место отдыха на Ла-Манше». Аромат и духи сосен считались целебными, и многие известные люди приезжали сюда, чтобы воспользоваться ими, в том числе Дж.Р.Р. Толкин и Д.Х. Лоуренс.

Первый спа-отель был построен в 1885 году: отель Mont Dore (ныне ратуша Борнмута). Помимо роскошных номеров и теннисных кортов, в отеле также предлагалась лечебная вода Мон-Дор, которая, как говорили, была целебной водой, которую нельзя было найти больше нигде в Англии. Морская и чистая вода из ручья Борн закачивались в подвал отеля, чтобы обеспечить дополнительную роскошь понежиться и потеть в турецких и соляных ваннах.

С тех пор Борнмут превратился в процветающий морской курорт, и многие крупные отели предлагают собственные спа-процедуры, а также спа-салоны и косметические бутики, разбросанные по всему центру города, обслуживающие мужчин и женщин.

Сосны все еще существуют, и сегодня посетители все еще могут прогуляться по Пайн-Уок в садах Борнмута, чтобы вдохнуть здоровый воздух. Летом здесь проходит художественная выставка под открытым небом Pine Walk.

Растущее население Борнмута, состоящее из студентов, геев и серферов, придало ему более богемный имидж, чем типичный город для престарелых на южном побережье, что привело к прозвищу «Бомо».

 

Достопримечательности

Ориентация
Площадь - это название, данное открытому пространству, где находится офис туристической информации, главные сады, есть доступ к пирсу и впадает река Борн (хотя на самом деле она не особенно квадратная). Это, естественно, самая низкая точка в центре Борнмута, поэтому обычно вы можете стремиться к ней, спускаясь с горы.

Главный торговый район находится внутри страны / к северу от площади. Old Christchurch Road (обратите внимание на «Old») отмечает верхнюю границу главного торгового района. Холденхерст-роуд, ведущая от Олд-Крайстчерч-роуд к вокзалу, - это студенческий район, где поздно вечером можно купить еду на вынос. Крайстчерч-роуд (без «Старой») - очень длинная дорога, ведущая из центра города в город с таким же названием в нескольких милях к западу, вдоль которого протянулись дороги Боскомб и Поуксдаун.

Вест Клифф/ West Cliff - это вершина утеса, прибрежная зона с видом на площадь, где есть несколько элитных отелей и Международный центр.

Треугольник, гей-деревня Борнмута и специализированный торговый район, находится на Коммершл-роуд от площади.

Дальше на запад находится Уэстборн, очень симпатичный район бутиков и кафе, в основном вдоль Симур-роуд и связанных с ней пассажей. Популярный среди пожилых клиентов, он не особенно прыгает по ночам.

Западный Борнмут со временем сливается с Пулом. Примерно на полпути между ними стоит посетить Лоуэр-Паркстоун, небольшой район специализированных магазинов и модных закусочных, напоминающий мини-Брайтон.

Боскомб, перспективный пригород Борнмута, находится на востоке с приятной викторианской архитектурой и множеством магазинов и закусочных. Академия O2 и антикварные магазины (особенно ближе к концу Pokesdown) - главные достопримечательности.

 

Борнмут славится своими 7 милями золотых песчаных пляжей и чистым морем. Пляж сохраняет международный статус Голубого флага с момента его открытия в 1996 году, а в 2011 году он также получил 4 награды Голубого флага за пляж Алум-Чайн, пляж Дерли-Чайн, пляж Фишерманс-Уолк и пляж Саутборн.

Пирс находится почти в центре пляжа и предлагает небольшую ярмарку, морские прогулки, галерею, кафе / бар и некоторые другие магазины.

 

Музеи и галереи

1 Художественная галерея и музей Рассела-Котса, Russell Cotes Rd, BH1 3AA (на Истклиффе), ☏ +44 1202 451800, ✉ russellcotes@bcpcouncil.gov.uk. Вт-Вс 10.00-17.00. В этом музее и галерее есть прекрасные коллекции произведений искусства 19 века и японских артефактов. Интерьер музея стоит увидеть, потому что он щедро украшен и демонстрирует викторианские интересы в эксцентричном коллекционировании и других культурах, особенно Японии и Китае. Вход свободный.
2 TheGallery, Уоллисдаун, Пул, BH12 5HH, ☏ +44 1202 533011, ✉ hello@aub.ac.uk. В университете искусств Борнмута. Он проводит беседы с художниками, школьные семинары, мероприятия и вечера фильмов в поддержку выставочной программы.
3 The Atrium Gallery, Poole House, Bournemouth University, Fern Barrow, Poole, BH12 5BB, ☏ +44 1202 961428.

 

Другое

4 Церковь Святого Петра, Hinton Rd, BH1 2EE, ☏ +44 1202 290986. Известная писательница Мэри Шелли, написавшая Франкенштейна, похоронена на кладбище этой церкви вместе с сердцем ее мужа, поэта-романтика Перси Биши Шелли.
5 Bournemouth Hebrew Congregation, Wootton Gardens, BH1 1PW, ☏ +44 1202 557433, ✉ info@bhcshul.co.uk. Построенный в 1905 году в стиле современного модерна в стиле мавританского возрождения, который был чрезвычайно популярен для синагог.
6 Bournemouth Pier, Pier Approach, BH2 5AA, ☏ +44 1202 983983. 10: 00-19: 00. Включает театр.
7 Центральные сады, BH2 6EY.
8 Bournemouth International Centre (BIC), Exeter Rd, BH2 5BH, ☏ +44 1202 055555. Проводит конференции и является крупнейшим музыкальным центром города. Кроме того, BIC стал местом проведения раунда дартс Премьер-лиги.
9 Boscombe Pier, Undercliff Dr, BH5 1, ☏ +44 1202 451773.

 

Топонимия

Первое упоминание о Борнмуте встречается в картулярии Крайстчерча 1406 года, где монах описывает, как большую рыбу (uni magno piscis) длиной 18 футов (5,5 метров) выбросило на берег в Ла-Борнмоте в октябре того же года. и доставлены в поместье Вик; шесть дней спустя часть рыбы была собрана каноником из Крайстчерчского монастыря и унесена в качестве десятины. «Ла-Борнемауте», однако, была чисто географической ссылкой на необитаемую территорию вокруг устья небольшой реки, которая, в свою очередь, осушала пустошь между городами Пул и Крайстчерч. Слово bourne, означающее небольшой ручей, является производным от слова burna, древнеанглийского слова «ручей». Со второй половины 16-го века «Борн Рот», кажется, более предпочтителен, так как его записывают как таковой в обзорах и отчетах того периода, но, похоже, его сократили до «Борна» после того, как область начала развиваться. Путеводитель, опубликованный в 1831 году, называет это место «Борн Клифф» или «Борн Трегонвелла» в честь его основателя. В «Спасах Англии», опубликованных десятью годами позже, он называется просто «Борн», как и в издании Hampshire Advertiser за 1838 год. В конце 19-го века «Борнмут» стал преобладающим, хотя его двухсловная форма, похоже, использовалась, по крайней мере, до начала 20-го века, появившись на карте боеприпасов 1909 года.

 

Чем заняться

Океанариум Борнмута, Pier Approach, BH2 5AA, ☏ +44 1202 311993. 10:00–18:00.
Театр Павильон, Вестовер Роуд, BH1 2BU, ☏ +44 1202 451870.
Китайцы. Исследуйте серию живописных ущелий в скале. Можно совместить с прогулкой по набережной.
Fun Central, 45-47 Westover Rd, BH1 2BZ, ☏ +44 1202 555552. Большой игровой зал, игровые автоматы и развлекательный центр.
Футбол: 4 AFC Bournemouth, King's Park Drive BH7 7AF (в одной миле к востоку от центра от A338), ☏ +44 1202 726300. «Вишни» получили повышение в 2022 году и теперь играют в футбол в Премьер-лиге, высшем дивизионе Англии. Их стадион «Дин Корт» (также известный как «Виталити») вмещает всего 11 360 человек, и клуб хочет построить замену. АФК «Борнмут» не следует путать с футбольным клубом «Борнмут», «Маки», находящимся далеко в низшей лиге графства.
Многие местные жители играют в крикет и боулинг, и в них легко принять участие.
Популярны плавание, виндсерфинг и кайтсерфинг, в меньшей степени обычный серфинг.

 

События

Международный центр Борнмута, Эксетер Роуд, BH2 5BH. 9:00-17:00. Концерты и выставки.
Авиационный фестиваль в Борненмуте. Бесплатно каждый август.
Bourne Free (Фестиваль гордости Борнмута), Центр города, ☏ +44 845 463 9583. Ежегодный фестиваль гей-прайда в Борнмуте, во вторые выходные июля.
Arts by the Sea — фестиваль искусства и культуры, который проходит во многих городах и проходит в конце сентября — начале октября.

 

История

В 12 веке регион вокруг устья реки Борн был частью Сотни Холденхерстов. Сотня позже стала Liberty of Westover, когда она была расширена за счет включения поселений North Ashley, Muscliff, Muccleshell, Throop, Iford, Pokesdown, Tuckton и Wick и включена в Manor of Christchurch. Хотя окружающий его регион Дорсет и Хэмпшир на протяжении тысячелетий был местом поселения людей, до 1800 года Вестовер был в основном отдаленной и бесплодной пустошью. В 1574 году граф Саутгемптон отметил, что этот район «лишен всякого жилья» и еще в 1795 году герцог Ратленд записал, что «... на этой бесплодной и невозделанной пустоши не было человека, который бы руководил нами».

В конце 19-го и начале 20-го веков Борнмут разрастется и включит в себя ряд древних поселений вдоль реки Стор, в том числе Лонгхэм, где в 1932 году был найден череп, которому, как считается, 5500 лет. Захоронения бронзового века недалеко от Мурдауна и открытие керамики железного века на Восточном утесе в 1969 году позволяет предположить, что в этот период здесь могли быть поселения. Хенгистбери-Хед, добавленный к району в 1932 году, был местом гораздо более древнего палеолитического лагеря. Во второй половине 16 века Джеймс Блаунт, шестой барон Маунтджой, начал добычу квасцов в этом районе, и одно время часть пустоши использовалась для охоты, хотя к концу 18 века сохранилось мало свидетельств того и другого. В устье реки Борн никто не жил, и единственными постоянными посетителями этого района до 19 века были несколько рыбаков, огранщиков дерна и банды контрабандистов.

До принятия Закона Крайстчерча об инклоузерах 1802 года более 70% территории Уэстовер были общими землями. В соответствии с этим законом вместе с Премией уполномоченных по защите прав от 1805 года 5000 акров (2000 га) были переданы в руки пяти частных владельцев, включая Джеймса Харриса, 1-го графа Малмсбери и сэра Джорджа Ивисона Таппса. В 1809 году на пустоши появился трактир Tapps Arms. Несколько лет спустя, в 1812 году, первые официальные жители, отставной армейский офицер Льюис Трегонвелл и его жена, переехали в свой новый дом, построенный на земле, купленной у Таппса. Этот район был хорошо известен Трегонвеллу, который во время наполеоновских войн проводил большую часть своего времени в поисках вересковой пустоши и побережья в поисках французских захватчиков и контрабандистов.

Предвидя, что люди будут приезжать в этот район, чтобы предаться недавно модному времяпрепровождению - морским купаниям, занятию, приносящему ощутимую пользу для здоровья, Трегонвелл построил на своей земле серию вилл между 1816 и 1822 годами, которые он надеялся сдать в аренду. Распространенное мнение о том, что воздух с ароматом сосны полезен при заболеваниях легких, в частности при туберкулезе, побудило Трегонвелла и Таппса посадить сотни сосен. Эти ранние попытки продвинуть город как курорт означали, что к тому времени, когда Трегонвелл умер в 1832 году, Борнмут превратился в небольшое поселение с разбросанными по разным адресам домами, виллами и коттеджами. В конечном итоге город вырастет вокруг разбросанных сосен и засаженной деревьями тропы к пляжу, которая позже стала известна как Прогулка инвалидов.

После смерти Таппса в 1835 году его сын сэр Джордж Уильям Таппс-Гервис унаследовал поместье своего отца. Он нанял молодого местного архитектора Бенджамина Ферри для развития прибрежной зоны на восточной стороне ручья. Первый отель Борнмута, позже ставший частью отеля Royal Bath, открылся в 1838 году и является одним из немногих зданий, спроектированных Ферри, до сих пор стоящих и действующих. Борнмут рос более быстрыми темпами, поскольку Таппс-Гервис начал развивать этот район по аналогии с курортами южного побережья Уэймута и Брайтона. Несмотря на огромные инвестиции, доля города на рынке оставалась скромной. В 1841 году Таппс-Гервис пригласил к себе в гости врача и писателя Августа Гранвилла. Грэнвилл был автором английских курортов, в которых описывались курорты по всей стране, и в результате своего визита он включил главу о Борнмуте во второе издание своей книги. Публикация книги и увеличение числа посетителей, ищущих в лечебных целях морскую воду и пахнущий сосной воздух, помогли городу расти и утвердиться в качестве раннего туристического направления.

 

В 1840-х годах Бенджамина Ферри сменил Децимус Бертон, чьи планы относительно Борнмута включали строительство сада рядом с ручьем Борн, идея, впервые выдвинутая Грэнвиллом. Поля к югу от дорожного перехода (позже Борнмут-сквер) были осушены и засажены кустами и дорожками. Многие из этих троп, в том числе «Тропа инвалидов», остались в городе и сегодня. Второе предложение Грэнвилла, санаторий, было завершено в 1855 году и значительно повысило престиж Борнмута как места для восстановления сил.

В то время, когда удобнее всего было добраться до города по морю, пристани считались необходимостью. Приходской совет Холденхерста не хотел находить деньги, и попытка собрать средства в частном порядке в 1847 году привела только к финансированию небольшой 30-метровой пристани. Закон о благоустройстве Борнмута 1856 года предоставил городу большую финансовую автономию, и в том же году был утвержден пирс. Несколько деревянных построек были построены до того, как в 1880 году Эугениус Берч построил чугунный проект длиной 838 футов (255 м). В соответствии с этим законом был создан совет из 13 уполномоченных для строительства и организации расширяющейся инфраструктуры города, такой как мощение, канализация, канализация, уличное освещение и уборка улиц.

Появление железных дорог в 1870 году ускорило массовый рост приморских и летних посетителей города, особенно из Мидлендса и Лондона. В 1880 году в городе проживало 17 000 человек, но к 1900 году, когда железнодорожное сообщение с Борнмутом было наиболее развитым, население города увеличилось до 60 000 человек, и он стал излюбленным местом посещения художников и писателей. В этот период город был значительно улучшен благодаря усилиям сэра Мертона Рассела-Котса, мэра города и местного филантропа, который помог создать первую в городе библиотеку и музей. Художественная галерея и музей Рассела-Котса располагались в его особняке, а после его смерти он был передан городу. Борнмут стал муниципальным районом в 1890 году и районом графства в 1900 году.

По мере роста Борнмута в начале 20-го века в центре города открылись театры, кафе, два кинотеатра в стиле ар-деко и другие отели. Другие новые здания включали военный мемориал в 1921 году и павильон Борнмута, городской концертный зал и большой театр, построенный в 1925 году.

Борнмут избежал сильных бомбардировок во время Второй мировой войны, но набережная сильно пострадала, когда была укреплена от вторжения. Чугунные фонарные столбы и скамейки вдоль фронта были сняты и переплавлены для боеприпасов, как и большая часть надстройки от причалов Борнмута и Боскомба до того, как они были взломаны, чтобы предотвратить их использование вражескими кораблями. Когда мир наконец был достигнут, на устранение большого количества колючей проволоки и противотанковых заграждений вдоль пляжа и мин у подножия скал потребовалось два года.

Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок разместило прибрежную спасательную шлюпку в Борнмуте в период с 1965 по 1972 год. В остальном покрытие территории осуществлялось со станции спасательных шлюпок Пула. Международный центр Борнмута (BIC), большой конференц-и выставочный центр, был построен недалеко от набережной в 1984 году, а в следующем году Борнмут стал первым городом в Соединенном Королевстве, который представил и использовал камеры видеонаблюдения для уличного наблюдения.

В 1993 году ИРА организовала теракт в центре города. Единственные травмы были незначительными, но был нанесен ущерб на сумму более 1 миллиона фунтов стерлингов.

Комплекс Waterfront, предназначенный для размещения кинотеатра IMAX, был построен на берегу моря в 1998 году. Здание из бетона и дымчатого стекла высотой 19 метров (62 фута) имело волнообразную конструкцию крыши, но его презирали жители и посетители. одинаково, потому что он перекрывал вид на залив и остров Пурбек. В 2005 году оно было признано самым ненавистным зданием в Англии по результатам опроса 10 000 человек, проведенного программой Channel 4 Demolition, и было снесено весной 2013 года. Сейчас это место используется как открытая арена для мероприятий. Совет недавно завершил большую реконструкцию участка и прилегающих земель совета.

В 2012 году Борнмут не смог претендовать на статус города, уступив Челмсфорду, графство Эссекс, в соревновании с 26 другими городами в ознаменование Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II.

 

География

Борнмут находится примерно в 94 милях (151 км) к юго-западу от Лондона. Район граничит с соседними районами Пул и Крайстчерч на западе и востоке соответственно и с Восточным округом Дорсет на севере. Пул-Бэй находится на юге. Река Стоур образует естественную границу на севере и востоке, заканчиваясь в гавани Крайстчерча; в то время как река Борн берет свое начало в Пуле и течет через центр города Борнмут в Ла-Манш. Города Пул, Борнмут и Крайстчерч образуют агломерацию Юго-Восточного Дорсета с общим населением более 400 000 человек. Борнмут является одновременно торговым и коммерческим центром. Районы в пределах Борнмута включают: Боскомб, Кинсон, Саутборн, Спрингборн, Труп, Вестборн, Винтон и Покесдаун.

Геология района отличается небольшим разнообразием, почти полностью состоит из эоценовых глин, которые до урбанизации поддерживали среду вересковой пустоши. Участки первоначальной пустоши все еще остаются, в частности Turbary Common, участок площадью 36 гектаров (0,14 кв. Мили; 0,36 км2), большая часть которого обозначена как Участок особого научного интереса. Эта среда обитания пустоши является домом для всех шести видов местных рептилий, дартфордской камышевки и некоторых важных растений, таких как росянка и болотная асфодель. Небольшие популяции эксмурских пони и шетландских коров помогают поддерживать этот район. Борнмут находится прямо к северу от Олд-Гарри-Рокс, самой восточной оконечности юрского побережья, 96 миль (155 км) береговой линии, внесенной в список Всемирного наследия в 2001 году. Собственная береговая линия Борнмута простирается от песчаных отмелей до гавани Крайстчерч и состоит в основном из песчаных пляжей, покрытых гравием. и песчаные глиняные скалы. Эти скалы прорезаны множеством скал, обеспечивающих естественный доступ к берегу. В самой восточной точке находится Хенгистбери-Хед, узкий полуостров, образующий южный берег бухты Крайстчерч. Это местный заповедник и место поселения бронзового века.

 

Климат

Как и вся Великобритания, Борнмут имеет умеренный океанический климат с умеренными колебаниями годовой и дневной температуры, мягким летом и прохладной зимой. С 1981 по 2010 год среднегодовая температура составляла от 10 до 11 ° C (от 50 до 52 ° F). Самыми теплыми месяцами являются июль и август, которые имеют средний температурный диапазон от 12 до 22 ° C (от 54 до 72 ° F), а самые холодные месяцы - январь и февраль, которые имеют средний температурный диапазон от 1 до 8 ° C ( От 34 до 46 ° F). Среднее количество осадков в Борнмуте составляет около 31 дюйма (800 мм) в год, что намного ниже среднего показателя по стране, составляющего 44,3 дюйма (1126 мм). Он регистрирует как более высокие, так и более низкие температуры, чем можно было бы ожидать для его прибрежного расположения. С 1960 года экстремальные температуры, измеренные в аэропорту Борнмут-Хёрн, колебались от 34,1 ° C (93,4 ° F) в августе 1990 года до -13,4 ° C (7,9 ° F) в январе 1963 года. Самая низкая температура, зарегистрированная за последние годы, была - 10,4 ° C (13,3 ° F) в декабре 2010 года. Февральский рекордный максимум был побит в 2019 году с новым рекордом температуры 17,8 ° C.

 

Зеленый пояс

Борнмут расположен в центре области зеленого пояса, которая простирается на более широкие окружающие округа. Он предназначен для уменьшения разрастания городов, предотвращения дальнейшего сближения городов в пригородах Юго-Восточного Дорсета, защиты самобытности отдаленных сообществ и сохранения близлежащей сельской местности. Это достигается путем ограничения несоответствующей застройки в пределах обозначенных территорий и наложения более строгих условий на разрешенное строительство.

В Борнмуте есть небольшие участки зеленого пояса в пределах своего района на севере и востоке, в основном вдоль границ общей границы с районами Крайстчерч и Восточный Дорсет. Они охватывают ландшафтные особенности и новые объекты, включая Ривер-Стоур, Стаур-Вэлли-Уэй, заповедники и дендрарии Миллхэм-Мид и Стоур-Вэлли, Хенгистбери-Хед и небольшие поселения Труп и Холденхерст. Турбары Парк - это пустошь, которая является охраняемым объектом особого научного интереса.

 

Демография

По данным переписи 2011 года, население Борнмута составляло 183 491 человек, в том числе 91 386 мужчин и 92 105 женщин, что составляет 49,8% и 50,2% населения соответственно. Средний возраст всех людей составляет 40 лет. С 4000 жителей на квадратный километр, Борнмут имеет самую высокую плотность населения среди всех властей в Юго-Западном регионе и является восьмым по численности населения.

Большая часть населения, 83,8%, описывает свою этническую принадлежность как «белые британцы», в то время как другие белые группы составляют еще 8,1%. Азиатские группы; Индийцы, пакистанцы, бангладешцы, китайцы и другие азиатские страны составляют 3,9%. Черные британцы, чернокожие африканцы, чернокожие карибские и другие чернокожие группы составляют 1,0% населения, представители смешанной расы составляют 2,3% населения, а 0,9% - представители других этнических групп.

 

Христиане составляли 57,1% населения, но 30% жителей заявили, что не исповедуют религию, а 7,8% отказались сказать, были они религиозными или нет. Мусульмане составляли 1,8%, буддисты, индуисты и евреи - по 0,7%, сикхи - 0,1%. и другие религии составили 0,7%.

Из всех жителей Борнмута в возрасте 16 лет и старше 19,1% не имели никакой квалификации, хотя 35% заявили, что имеют от одного до четырех уровней O, CSE, GCSE или эквивалентных, а 36,5% имеют более пяти эквивалентов O-level (оценка C и выше), A-level или два-три уровня AS. Те, кто имеют уровень NVQ 1, составляют 8,0% населения, в то время как 15,2% имеют NVQ уровня 2, сертификат ремесла города и гильдии, BTEC или общий диплом. Чуть более 20% жителей имели два или более A-level, четыре или более AS-Levels или диплом продвинутого уровня, в то время как 15,8% имели степень, такую ​​как BA или BSc, или более высокую степень, такую ​​как MA или PhD. Уровень NVQ 4 или 5, HNC, HND, высший BTEC или высший диплом имеют 4,2%, а профессиональную квалификацию имеют 13,9% жителей. Ученичество прошли 6,3% населения, 16,9% имеют какую-либо другую профессиональную квалификацию, связанную с работой, и 8,3% имеют иностранную квалификацию.

Исторически Борнмут страдал от отрицательных темпов естественного прироста и полагался на иммиграцию для поддержания роста населения. Однако в 2007 году рождаемость впервые превысила смертность, и эта тенденция сохранялась до 2011 года. Это, в сочетании со значительным увеличением числа людей, переезжающих в этот район, привело к резкому увеличению численности постоянного населения с 2001 года. общая численность населения: 3,3% - 85 лет и старше, по сравнению с 2,2% по стране; однако самая большая группа людей, переезжающих в этот район, - это студенты в возрастной группе от 16 до 24 лет, а 9% нынешнего населения составляют от 20 до 24 лет. В Англии эта возрастная группа составляет только 7%. По данным Центра городов в 2016 году, население Борнмута занимало третье место по среднему возрасту среди всех городов Великобритании - 42,8 года.

 

Культура

Борнмут - это туристический и региональный центр досуга, развлечений, культуры и отдыха. Местный писатель и бывший мэр Кейт Роулингс предполагает, что в Борнмуте процветает молодежная культура из-за большого количества студентов в университетах и ​​большого количества студентов языковых школ. В последние годы Борнмут стал популярным местом ночной жизни среди посетителей из Великобритании, и многие клубы, бары и рестораны расположены в центре города. В опросе 2007 года, проведенном First Direct, Борнмут был признан самым счастливым местом в Великобритании: 82% опрошенных сказали, что довольны своей жизнью.

Основные места проведения концертов - BIC, Pavilion Theater и O2 Academy. Построенный в 1984 году, BIC также является популярным местом для партийно-политических конференций и используется всеми тремя основными политическими партиями. Четыре зала делают его самым большим местом на южном побережье. O2 и Pavilion более старые и являются памятниками архитектуры II категории. O2, который открылся в 1895 году как Большой театр Павильона, первоначально использовался как цирк, а затем как театр мюзик-холла. Павильон открылся в 1929 году как концертный зал и чайная комната, а также стал местом выступления городского оркестра. Сегодня он продолжает предлагать традиционные развлечения, представляя сценические шоу Уэст-Энда, балет и оперы. В Борнмуте более 200 памятников архитектуры, в основном, викторианской и эдвардианской эпох, в том числе три церкви I степени; Соборы Св. Петра, Св. Климента и Св. Стефана.

Музей Рассела-Котса внесен в список памятников архитектуры II *, вилла была построена в 1901 году. В нем хранятся артефакты и картины, собранные викторианским филантропом Мертоном Рассел-Котсом и его женой во время их обширных путешествий по миру. В четырех художественных галереях представлены картины Уильяма Пауэлла Фрита, Эдвина Ландсира, Эдвина Лонга, Уильяма Орчардсона, Артура Хьюза, Альберта Мура и Данте Габриэля Россетти. Именно Рассел-Котес успешно провел кампанию за строительство променада; он непрерывно проходит вдоль береговой линии Борнмута и Пула.

Нижний, Центральный и Верхний сады - это общественные парки уровня II *, ведущие на несколько миль вниз по долине реки Борн через центр города к морю. В Борнмуте есть еще 425 акров (172 га) парковой зоны. Первоначально служившая для компенсации утраты общих прав после того, как в 1802 году была заключена общая земля, она находилась в доверительном управлении до 1889 года, когда собственность перешла к Bournemouth Corporation, и земля стала пятью общественными парками: King's Park, Queen's Park, Meyrick Park, Seafield Gardens. и Redhill Common.

Подробное обследование землепользования, проведенное Управлением национальной статистики в 2005 году, показало, что в районе местных властей Борнмута третья по величине доля земель, занятых домашними садами, составляла 34,6% из 326 округов Англии; немного меньше, чем лондонские районы Харроу и Саттон в то время с 34,7% и 35,1%.

Одним из самых известных культурных заведений Борнмута является Симфонический оркестр Борнмута, который был основан в 1893 году под руководством Дэна Годфри. Он стал первым муниципальным оркестром в стране, когда в 1896 году городской совет Борнмута взял на себя управление, а Годфри был назначен музыкальным директором и главой городских развлечений. Первоначально он давал три концерта в день в течение летнего сезона в большом стеклянном пальмовом доме, известном как Зимние сады; сейчас оркестр базируется в Пуле и дает около 130 концертов в год по всей Южной Англии.

В настоящее время в Борнмуте проходит ряд фестивалей. Фестиваль еды и напитков Борнмута - это десятидневное мероприятие, в котором рынок с живыми кулинарными демонстрациями. Фестиваль Arts by the Sea - это смесь танцев, кино, театра, литературы и музыки, который был запущен в 2012 году местным университетом, Университетом искусств Борнмута, и собирается стать ежегодным мероприятием. Карнавал Борн Фри проводится в городе каждый год летом. Изначально фестиваль гей-прайда превратился в праздник разнообразия и инклюзивности. С 2008 года Борнмут проводит свой собственный воздушный фестиваль в течение четырех дней в августе. На нем были показаны показы Красных стрел, а также выступления Яковлевых, Клинков, Крылоходов от команды Гино, Мемориальный полет Битвы за Британию, включая Ланкастер, Ураган, Спитфайр, а также последний летающий вулкан. На фестивале также были представлены современные самолеты, такие как Eurofighter Typhoon. Воздушный фестиваль за четыре дня привлекает до миллиона человек. Bournemouth 7s Festival - спортивный и музыкальный фестиваль, который проводится каждый год в мае. Мероприятие, в котором проводятся турниры по регби, нетболу, хоккею, вышибалу и волейболу, представляет собой праздник командных видов спорта в атмосфере фестиваля и было начато в 2008 году.

 

Борнмут был особенно богат литературными объединениями в конце 19 века и в начале 20 века. В городе жили П. К. Рен, автор «Бо Гесте», Фредерик Э. Смит, автор книг о 633-й эскадрилье, и Беатрис Уэбб, позже Поттер. Поль Верлен преподавал в подготовительной школе Борнмута, а писатель Дж. Р. Р. Толкин провел 30 лет на каникулах в Борнмуте, проживая в одной комнате в отеле Miramar. В конце концов он уехал в этот район в 1960-х вместе со своей женой Эдит, где они жили недалеко от Бранксом-Чайна. Толкин умер в сентябре 1973 года в своем доме в Борнмуте, но был похоронен в Оксфордшире. Дом снесен в 2008 году.

Перси Флоренс Шелли жила в поместье Боскомб; дом, который он построил для своей матери, Мэри Шелли, писательницы и автора готического романа ужасов «Франкенштейн». Мэри умерла до того, как дом был завершен, но она была похоронена в Борнмуте в соответствии с ее желанием. Семейный участок на кладбище Святого Петра также содержит ее родителей Уильяма Годвина и Мэри Уоллстонкрафт, а также сердце ее мужа Перси Биши Шелли.

Роберт Луи Стивенсон написал «Странную историю доктора Джекила и мистера Хайда» и большую часть своего романа «Похищены» из его дома «Скерривор» на западном утесе в Вестборне. Роман о жизни Стивенсона, проживавшего в Вестборне, был написан Аделаидой А. Будл, которая встретила его там. Генри Джеймс, уже знакомый со Стивенсоном по переписке и проживавший в Борнмуте в 1885 году в значительной степени потому, что там жила его сестра-инвалид Элис, часто навещал Стивенсона по вечерам.

Владимир Чертков вместе с другими русскими изгнанниками в Тактоне основал толстовское издательство, и под маркой Free Age Press опубликовал первое издание нескольких произведений Льва Толстого. Писатель Билл Брайсон какое-то время работал с газетой Bournemouth Echo и писал о городе в своей работе 1995 года «Записки с маленького острова».

 

Спорт

В городе есть профессиональный футбольный клуб AFC Bournemouth, известный как Cherries, который играет в чемпионате AFC Bournemouth в Dean Court рядом с Boscombe в Kings 'Park, в 2 милях (3 км) к востоку от центра города.

Регби-клуб Борнмута, который участвует во втором южном дивизионе Национальной лиги, имеет свой дом в спортивном клубе Борнмута, рядом с аэропортом Борнмута, где ежегодно проводится фестиваль Борнмут-Семерок, объединенный турнир по регби-семеркам и нетболу с сопутствующей едой и напитками. , музыкально-развлекательный фестиваль. Oakmeadians RFC - старейший аккредитованный RFU клуб регби в Борнмуте, основанный в 1963 году. Они тренируются и играют в Meyrick Park, соревнуясь в Юго-Западном дивизионе. Bournemouth Cricket Club также играет в Bournemouth Sports Club и, как сообщается, является одним из крупнейших крикетных клубов в стране. Его первая команда играет в Южной Премьер-лиге. Дин-Парк - это бывшее поле для игры в крикет графства, где когда-то находился крикетный клуб графства Хэмпшир, а затем и клуб крикета графства Дорсет. Сегодня это место проведения университетского крикета.

BIC стал местом проведения раунда чемпионата Премьер-лиги по дартсу, организованного Professional Darts Corporation.

Гребной клуб Борнмута - прибрежный гребной клуб города. Основанный в 1865 году как гребной клуб Вестовера и Борнмута, он считается старейшей спортивной ассоциацией в графстве. Клуб регулярно участвует в регатах, организуемых Ассоциацией любительской гребли Хантса и Дорсета, которые проходят на южном побережье Англии с мая по сентябрь.

Другие водные виды спорта, популярные в заливе Пул, включают парусный спорт и серфинг, и есть несколько местных школ для начинающих, чтобы изучить любой из этих видов спорта. В Борнмуте находится третье по величине сообщество серферов в Великобритании, и в 2009 году здесь был построен искусственный риф для серфинга, один из четырех в мире. Риф не смог доставить обещанную волну 5-го уровня, претерпел серию задержек и превысил бюджет, в конечном итоге стоивший 3,2 миллиона фунтов стерлингов.

 

Образование

Местное управление образования Борнмута было впервые создано в 1903 году и существовало до тех пор, пока местное правительство не было реорганизовано в 1974 году, когда Борнмут потерял свой статус округа и стал частью графства Дорсет. В ходе более поздних реформ 1997 года Борнмут стал унитарным органом власти, и местное управление образования Борнмута было восстановлено.

В местном совете действует двухуровневая комплексная система, в соответствии с которой ученики посещают одну из 26 начальных школ района до завершения своего образования в средней школе. Борнмут является одним из меньшинств местных властей в Англии, которые все еще поддерживают выборочное образование, с двумя гимназиями (одна для мальчиков, одна для девочек) и десятью средними современными / общеобразовательными школами. В городе также есть небольшое количество независимых школ и колледж повышения квалификации. В Борнмуте два университета: Борнмутский университет и Борнмутский университет искусств, оба из которых расположены через границу в соседнем Пуле. Они также являются домом для Университетского колледжа AECC (официально известного как Англо-Европейский колледж хиропрактики), который расположен на Парквуд-роуд в Борнмуте. В 2012 году 60,7% выпускников школ района получили 5 экзаменов на аттестат зрелости на уровне С или выше. Это было немного лучше, чем в среднем по стране (59,4%) и выше среднего для остальной части Дорсета, с 58,8% учеников из местного органа власти Пула и 54,1% из остальной части графства, которым удалось сделать то же самое.

 

Религия

Перепись 2011 года показала, что 57,1% населения городка исповедуют христианство. Вместе с тем, что все остальные религии вместе составляют всего 4,7%, христианство является самой крупной религиозной группой. 40% городка входит в епархию англиканской церкви Солсбери. Остальная часть на востоке принадлежит Винчестерской епархии. Римско-католическая епархия Портсмута включает большую часть Борнмута, за исключением двух небольших приходов на западе, которые входят в состав Плимутской епархии.

В районе есть несколько примечательных примеров викторианской церковной архитектуры, включая ранее упомянутый собор Святого Петра, на кладбище которого находится могила писательницы Мэри Шелли; Церковь Святого Стефана, построенная в 1898 году для богослужений под влиянием Оксфордского движения и церкви Святого Климента, одна из первых церквей, спроектированных Джоном Дандо Седдингом, построенная в Боскомбе в 1871 году. Для обслуживания быстро растущего населения была построена третья церковь в центре города в 1891 году. Церковь Святого Августина была построена по заказу Генри Твеллса, который был «настоятелем» до 1900 года. Самая большая церковь в городе - церковь Святого Андрея в Ричмонд-Хилле, входящая в состав Объединенной реформатской церкви. Построенный в 1865 году и расширенный в 1891 году, он вмещает 1100 человек и необычно богато украшен для нонконформистской церкви.

В районе существует несколько специально построенных культовых сооружений для верующих, отличных от христианства, хотя с более высокой долей еврейского населения, чем в среднем по стране, есть три синагоги. Хабад-Любавич из Борнмута - это ветвь всемирного движения. Реформистская синагога Борнмута, ранее известная как Новая синагога Борнмута, является реформистской еврейской синагогой, насчитывающей более 700 членов. Существует также известная с точки зрения архитектуры синагога еврейской конгрегации Борнмута, построенная в 1911 году в стиле модерн в стиле мавританского возрождения. В городе также есть два христадельфийских конференц-зала.

Исламский центр Борнмута предоставляет информацию, поддержку и место поклонения исламскому сообществу. Также в городе есть мечеть.

 

Соглашения об именах

Слово «Борнмут» часто используется в широком смысле для описания агломерации Юго-Восточного Дорсета, в которую также входят соседние города Пул, Крайстчерч, Уимборн-Минстер и Вервуд. В результате «Борнмут» используется в следующих терминах:

Несмотря на то, что он имеет значительное присутствие в центре города Борнмут, главный кампус Борнмутского университета расположен в Пуле, на границе с Борнмутом.
Аэропорт Борнмута расположен недалеко от города Хёрн в районе Крайстчерч и первоначально назывался RAF Hurn.
"Bournemouth Bay" иногда используется для обозначения Poole Bay.
Симфонический оркестр Борнмута теперь базируется в Пуле.

 


Как добраться

На машине
Если вы не путешествуете с юго-запада Англии, большинство поездок по дороге будет проходить через M27, который превращается в дорогу с двусторонним движением A31 и проходит через Нью-Форест. В Рингвуде найдите выход (A338) из Борнмута.

При входе в Борнмут по Уэссекскому пути необходимо соблюдать осторожность, так как здесь есть множество камер контроля скорости.

Только те, кто склонен к длинным очередям с заторами, должны думать о прибытии в полдень / рано днем ​​в теплый и солнечный день! Настоятельно рекомендуется либо приехать очень рано, либо даже прибыть вечером заранее, в противном случае вы будете находиться в пробке на А31 довольно продолжительное время.

Поездом
Станция Борнмут обслуживается поездами SouthWest из Лондона Ватерлоо и других мест на южном побережье, таких как Пул и Уэймут. Он обслуживается экспресс-услугами и полубыстрым обслуживанием, которое продолжается до Уэймута, и медленным обслуживанием, которое заканчивается в Пуле.

Междугородные поезда из Манчестера через Бирмингем Нью-Стрит заканчиваются в Борнмуте, некоторые поезда прибывают из других городов, таких как Ноттингем и Ньюкасл. Лето видит более широкое разнообразие мест, связанных непосредственно с Борнмутом.

На автобусе
Greyhound и National Express Bus из Лондона прямой (около 2 часов 30 минут).

Самолетом
Аэропорт Борнмут (BOH IATA), Херн. Несколько авиакомпаний летают прямо в аэропорт Борнмута из разных направлений по всей Европе.

В аэропорту Борнмута нет железнодорожной станции, однако курсируют автобусы.

Вы можете прилететь в аэропорт Саутгемптона и сесть на поезд до Борнмута (35-45 минут £ 12.50).

 

Транспорт по городу

Борнмут достаточно мал, чтобы ходить, но местные автобусы часто работают в центре города. Автобусные перевозки, как правило, хороши (особенно в направлении Восток-Запад), но есть складка: город обслуживают две компании, которые не принимают билеты друг друга.

Это «желтые» автобусы Борнмута, чье обслуживание распространяется на Крайстчерч и восток; и «синие» автобусы Уилтс и Дорсет, маршруты которых простираются больше на Пул и запад. Основные остановки находятся на железнодорожной станции и площади.

Услуги такси в Борнмуте дешевы для коротких поездок, с начальной платой около £ 2. Лучше всего вызвать такси, а не стоять в очереди рядом с Холденхерстом за лучшую цену.

Вокзал (10 или 15 минут, в гору) от центра, поэтому рассмотрим транспорт.

ориентация
Площадь - это имя, данное открытому пространству, где находится Офис туристической информации, основные сады, доступ к пирсу и река Бурн, впадающая в воду (хотя на самом деле это не совсем квадрат). Это, естественно, самая низкая точка в центре Борнмута, поэтому вы можете стремиться к ней, спускаясь по склону.

Основной торговый район находится внутри / к северу от площади. Старая дорога Крайстчерч (обратите внимание на «Старый») отмечает верхнюю границу главной торговой зоны. Холденхерст-роуд, ведущая от Олд-Крайстчерч-роуд к вокзалу, является студенческим районом поздней выноски. Крайстчерч-роуд (без «Старого») - это очень длинная дорога, ведущая из центра города в одноименный город в нескольких милях к западу, вдоль которой нанизаны Боскомб и Покесдаун.

Уэст-Клифф - это скала, прибрежная зона с видом на площадь, где находится множество престижных отелей и Международный центр.

Треугольник, гей-деревня Борнмута и специализированный торговый район, находится на Коммерческой дороге от Площади.

Дальше на запад находится Вестбурн, очень милый и симпатичный район бутиков и кафе, в основном вдоль Seamoor Road, и связанной с ним аркады. Популярный среди пожилых клиентов, он не особенно прыгает ночью.

Западный Борнмут в конечном итоге сливается с Пулом. Примерно на полпути между ними и стоит посетить Лоуэр Паркстоун, небольшой район специализированных магазинов и модных закусочных, напоминающий мини-Брайтон.

Бурный младший брат Борнмута на востоке - Боскомб, население которого склоняется к иностранным рабочим, а также к серферам и другим бездельникам. Академия O2 и антикварные магазины (особенно в конце Pokesdown) являются основными преимуществами.

 

Покупки

В Борнмуте имеется хороший выбор магазинов, в основном известные торговые центры в центре, а также множество независимых магазинов. Примерами крупных магазинов являются Dingles и Marks & Spencers. Район Боскомб хорошо известен своими многочисленными антикварными магазинами, а для тех, кто любит дизайнерскую, винтажную и специализированную одежду, Вестборн предлагает большое разнообразие дизайнерских бутиков.

Если вы хотите совершить покупки за городом, до огромного торгового центра Castlepoint легко добраться на общественном транспорте, хотя в этом районе больше делать нечего.

Консорциум, Альберт Роуд, 8, BH1 1BZ. Независимый магазин скейтбординга, уличной одежды и кроссовок.

 

Еда

В Борнмуте много разных ресторанов на разный вкус и бюджет. На Олд Крайстчерч-роуд, расположенной в верхней части главного торгового района, есть ряд закусочных низкого и среднего уровня, чередующихся с барами и клубами, ориентированными на вас. Еще одна порция закусочных есть в районе Вест-Клифф (вокруг Международного центра), а также в Треугольнике и в Вестборне. Количество блюд на вынос в Борнмуте с годами также увеличилось, предлагая дешевую альтернативу ресторанной еде.

Бюджет
В центре города вы найдете обычные сетевые рестораны, такие как JD Wetherspoon, Taco Bell, Greggs (пекарня) и Franco Manca.

1 Tapas Plus, 53 Bourne Ave. Аутентичный независимый испанский ресторан, расположенный между площадью и ратушей.
2 Oriental Delight, Коммерческая дорога, 105. Недорогой китайский ресторан с супер-аутентичными димсамами — хрустящими кальмарами, жареной репой, трубочками с карри и т. д. Тоже более типичное меню.
3 Кокоро, 53 Олд Крайстчерч Роуд. Японский
4 Петуха Пири Пири, 262 Old Christchurch Rd.
5 Арома Борнмут, Холденхерст Роуд, 14–16.
6 Olive Cafe, Пул Хилл, 50А.
7 Безумный огурец, 7 Треугольник. Веган
Средний уровень
8 Аруба, подход к пирсу. Фантастическое карибское меню с выдающимся декором, которое обязательно стоит увидеть в Борнмуте.
9 Dosa World, 260 Old Christchurch Rd. Южно-индийский ресторан со множеством необычных блюд. Обеденный шведский стол с хорошим соотношением цены и качества. 10–20 фунтов стерлингов.
10 Западный пляж, подход к пирсу. Отличный ресторан морепродуктов на первой линии рядом с пирсом Борнмута. Определенно не дешево, но на палубе на берегу моря, примерно так же близко к ресторану в калифорнийском стиле, как и в Великобритании!
11 Chez Fred (Симур-роуд, Вестборн), 10 Симоор-Роуд. Отличный рыбный ресторан и ресторан на вынос, о чем свидетельствуют длинные очереди.
12 Ресторан Бейтс, 350 Чарминстер Роуд. Английский ресторан. 20–30 фунтов стерлингов.

Дорогой
13 Crab (Exeter Rd), Exeter Rd, ☏ +44 1202 203601. Элитный рыбный ресторан, напротив BIC.
14 Isabel's, 127 Penn Hill Ave. Романтический ресторан с настоящей французской кухней в модном Эшли Кросс.

 

Напитки

Ночью город оживает благодаря оживленной барной и клубной жизни. Это одно из самых популярных клубных мест Великобритании, где в Борнмуте проводится множество мальчишников и девичников. Есть более 50 ночных клубов, которые открыты каждый день недели. В оживленные клубные вечера в Борнмуте собирается около 40 000 человек. Район Треугольник в Борнмуте (5 минут ходьбы по Коммершиал-стрит от главной площади) — это место сосредоточения гей-сообщества с несколькими гей-френдли клубами и пабами. Большинство ночных клубов расположены в центре города и его окрестностях, за исключением O2 Academy в Боскомбе. В центре пабы в старом стиле пользуются большим спросом, больше внимания уделяется модным барам. Тем, кто любит прогуляться по пивным пабам, рекомендуется добираться на автобусе: Коза, Портерхаус и Бермудский треугольник (см. ниже) находятся рядом с остановками.

Луна на площади, Эксетер Роуд, BH2 5AQ. Выдающийся паб Wetherspoon's, когда тихо, и ужасен, когда нет. Он находится в старом универмаге, с местами для сидения на свежем воздухе и прекрасным видом на сад с двух этажей, а также с хорошим выбором гостевого пива. Идиотский центральный центр по вечерам в пятницу и субботу.
1812, 1812 Эксетер Роуд, BH2 5BY. Шикарный ночной клуб джазовой музыки в первом особняке Борнмута.
Коза и трехколесный велосипед. Лучший в городе паб с настоящим элем, расположенный недалеко от Треугольника и предлагающий не менее 10 сортов пива, а также популярный благодаря своей кухне.
Курящие тузы. Небольшой «Коктейль-бар и виски-лаундж» в «Треугольнике» с живыми выступлениями.
Винчестер, Пул Хилл, 39. Музыкальная и диджейская площадка. Довольно своеобразный, очень тёмный внутри с довольно кликабельной толпой, но хорошие выступления.
Шестьдесят миллионов открыток (Эксетер-роуд). До боли модный и арт-бар, бистро, клуб и концертная площадка в здании, похожем на огромный, расписанный граффити гараж, по дороге в Вест-Клифф со стороны площади. Определенно не для всех.
Гало. Клуб в отреставрированной церкви.
Дейзи О'Брайен, 77 Old Christchurch Rd. Один из немногих традиционных пабов в центре города с низкими ценами.
О'Нил, 260 Old Christchurch Rd. Этот ирландский паб, расположенный в дальнем конце улицы Олд Крайстчерч Роуд (номер 260), почти каждый вечер звучит живая музыка и привлекает немного более тихих студентов.
Портерхаус. Традиционный паб (Ringwood's) в милом и причудливом районе Вестборн, немного к западу от центра.
Бермудский треугольник (Парр-стрит). Необычно оформленный паб с постоянно меняющимся настоящим элем. В модном районе Лоуэр-Паркстон, к западу от центра.
Мистер Кипс (Парр Стрит). По соседству находится одно из лучших мест рок-музыки в этом районе.
Старая пожарная часть. Небольшое развлекательное заведение в студенческой зоне Холденхерст-роуд. Управляется Студенческим союзом Борнмутского университета.
Chaplin's, Boscombe High St. Винный бар и бар в подвале. В этом заведении «два в одном» большую часть дней недели звучит живая музыка. Континентальное пиво и акустическая музыка в винном баре наверху, настоящий эль в грязном подвале, где играют самые громкие артисты.
The Gallery Bar (Галерея Бар), Boscombe Spa Road, ☏ +44 1202 396234. Стильный бар и пивной бар с потрясающими видами, великолепной атмосферой и широким выбором напитков и коктейлей.
Академия O2 (560 Крайстчерч-роуд). Бывший оперный театр соперничает с BIC как главный развлекательный центр города, где проводятся крупные представления и клубные вечера.

 

Отели

Бюджет
1 Round Hotel Bournemouth, Meyrick Road Lansdowne (недалеко от Международного центра Борнмута), ☏ +44 871 222 0037. редактировать
2 Russell Court Hotel, 19 Bath Rd, BH1 2EP, ☏ +44 1202 295819. Удобно расположен рядом с пляжем, который находится в 200 метрах по Бат-роуд. от 79 фунтов стерлингов, завтрак от 11,95 фунтов стерлингов.
3 Travelodge, 43 Christchurch Rd, BH1 3PH (Крайстчерч-роуд возле Дерби-роуд), ☏ +44 8719 846257. Предлагает недорогие номера. от 49 фунтов стерлингов за ночь (при условии предварительного бронирования!).
Премьер Инн. На Вестовер-роуд (☏ +44 871 527 8124), по адресу 47 Крайстчерч-роуд в сторону Боскомб-Гарденс (☏ +44 871 527 8126) и по адресу 8 Пул-роуд (☏ +44 871 527 8128) в Вестборне.

Средний уровень
4 Отель Chine, Боскомб-Спа-роуд. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Комфортабельный отель с удобствами для отдыха и выбором ресторанов. Вид на море и сад, легкий доступ к пляжу и рифу для серфинга.
5 Carrington House Hotel, Knyveton Road, Bournemouth BH1 3QQ, ☏ +44 1202 369988. Заезд: 16:00, выезд: 10:00. Отель Carrington House в Борнмуте идеально подходит для короткого перерыва, семейного отдыха (в некоторых номерах есть двухъярусные кровати) или спокойного отдыха на выходных, где можно исследовать многочисленные достопримечательности в любое время года. Некоторые номера без окон. Бассейн. Возможен завтрак (за дополнительную плату). Разрешены домашние животные (10 фунтов стерлингов за ночь + плата за уборку 25 фунтов стерлингов). Парковка включена в стоимость. 90 фунтов стерлингов.
6 The Green House, 4 Grove Rd BH1 3AX, ☏ +44 1202 498900. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Зеленый, как в эко, с акцентом на органику. Отель с 32 номерами удобен и популярен для проведения свадеб и других мероприятий. В ресторане Arbor подают завтрак (для гостей отеля), обед, полдник и ужин (в ресторан запрещен доступ детям после 19:00). Детские кроватки или раскладные кровати предоставляются за дополнительную плату, а в некоторых более просторных номерах есть диван-кровать для детей. Никаких собак. 200–300 фунтов стерлингов.
7 Fairmount Hotel, 15 Priory Road, Борнмут, BH2 5DF (центр города). Заезд: 15-22:00, выезд: 10:00. В этом небольшом отеле есть несколько номеров, заставленных множеством односпальных кроватей (до девяти односпальных кроватей в одной комнате). Хорошо подходит для студенческих групп и больших семей, которые планируют отсутствовать весь день и рассчитывают пробыть в отеле только достаточно долго, чтобы поспать, принять душ и выбежать за дверь на следующее утро, чтобы сделать все заново. Ни детских кроваток, ни стульев в номерах. В отеле нет ресторана, хотя поблизости есть несколько. Никаких домашних животных, никаких служебных собак. Ограниченная парковка на территории за £10 за ночь. 100–300 фунтов стерлингов.

Дорогой
8 Royal Bath Hotel, Bath Rd, BH1 2EW (рядом с Westover Road), ☏ +44 871 221 0204. Заезд: 15:00, выезд: 10:00. Центральный район с магазинами и пляжем.
9 The Nici (ранее Savoy), West Hill Rd BH2 5EJ, ☏ +44 1202 018555. Отличные отзывы о комфорте и обслуживании после реконструкции этого отеля. Двухместное размещение типа «постель и завтрак» — 180 фунтов стерлингов.

 

Вопросы безопасности

Летом через центр проходит совершенно невероятное количество мальчишников и девичников, но они, как правило, скорее шумные, чем опасные. Пьяная молодежь, как правило, собирается на Олд Крайстчерч Роуд поздно ночью — в остальное время здесь безопасно.

 

Связь

По состоянию на март 2022 года в Борнмуте есть 4G от EE и O2, а также 5G от Three и Vodafone.

Библиотека Борнмута, 22 The Triangle BH2 5RQ. Пн Ср 9:00–19:00, Вт Чт Пт 9:00–18:00, Сб 9:00–17:00, выходной: Вс. Самая большая из 12 библиотек, они предлагают бесплатный доступ в Интернет, еженедельные мероприятия для маленьких детей и ежемесячные беседы по истории. бесплатно.