/Coleraine.jpg)
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Колрейн - крупный город и волость у устья реки Банн в графстве Лондондерри, Северная Ирландия. Он находится в 55 милях (88,5 км) к северо-западу от Белфаста и в 30 милях (48,3 км) к востоку от Дерри, которые связаны между собой основными дорогами и железнодорожным сообщением. Он является частью Козуэй Кост и района Гленс.
Население Колрейна по переписи 2011 года составляло 24 634
человека. Располагаемый доход намного выше среднего по Северной
Ирландии. В районе Северного побережья (Колрейн и Лимавади) самые
высокие цены на недвижимость в Северной Ирландии, даже выше, чем в
богатом Южном Белфасте. Здесь вы найдете поля для гольфа, сельскую
местность, места для отдыха и достопримечательности. Здесь также
есть пристань для яхт.
Колрейн днем оживлен, но ночью
относительно тихо. Большая часть ночной жизни в этом районе
сосредоточена в близлежащих приморских курортных городах Портраш и
Портстюарт, при этом три города образуют объединенную зону для
посетителей, известную как «Треугольник».
Колрейн является
домом для одной из крупнейших польских общин в Северной Ирландии.
Колрейн находится на самом низком мосту на реке Банн, где ширина
реки составляет 90 метров. Городская площадь называется «Бриллиант»,
на ней расположена ратуша.
Ирландская церковь Святого Патрика
находится в центре города, а церкви других деноминаций находятся в
нескольких минутах ходьбы.
Кампус Ольстерского университета
был построен в 1960-х годах и привнес в город театральное
пространство в виде театра Риверсайд.
Колрейн был обозначен в
Стратегии развития Северной Ирландии как одно из основных
направлений роста. Хотя население города составляет всего 25 000
человек, он имеет большую площадь обслуживания.
В 2002 году
Колрейн выиграла награды за лучший ухоженный город и Ольстер в
цвету. В 2003 году он был выбран представлять Северную Ирландию на
престижном конкурсе «Британия в Блуме». В 2010 году на церемонии
вручения наград SuperValu Best Kept Awards Колрейн был назван лучшим
ухоженным большим городом в Северной Ирландии; эта награда отмечает
города по всей Северной Ирландии за их работу по улучшению местной
окружающей среды.
В Колрейне есть собственная местная
радиостанция: Q97.2FM.
Впечатляет обстановка в Колрейне, в самой низкой мостовой точке
реки Банн, где ширина реки составляет четверть мили.
Восточную часть города отличает Лес Маунтандель, в котором находится
впечатляющий форт Маунтандель, древнее место, которое считается
древнейшим поселением людей в Ирландии.
Форт Маунтсандель.
Форт железного века
Как и во многих других городах Северной
Ирландии, городская площадь называется «Бриллиант», а ратуша и
расположенная неподалеку церковь Ирландии - церковь Святого Патрика
- достаточно почтительны и привлекательны. Университет был построен
в 1960-х годах, но является одним из лучших образцов архитектуры той
эпохи и принес в город театральное пространство высокого качества в
форме театра Риверсайд, где качество производства часто противоречит
небольшому размеру городок. В последние годы в городе открылось
несколько частных художественных галерей, и некоторые из них
действительно очень интересны.
Театр Риверсайд находится на территории университетского кампуса, в
двух милях к северу от города, вдоль Портстюарт-роуд А2.
Кинотеатр:
Movie House находится на южной окраине города, на Данхилл-роуд. Он
находится на территории Jet Center, где также есть боулинг с 10 кеглями,
мини-гольф и игровые автоматы.
В развлекательном центре Coleraine
есть тренажерный зал, занятия фитнесом и бассейн. Он находится на
Железнодорожной улице в сторону станции.
Андерсон-Парк — зеленая зона
к северу от центрального торгового центра.
Прогулка: прогулка вдоль
реки проходит по западному берегу Банна.
Футбол: «Колрейн» играет в
футбол в Премьер-лиге NIFL, высшем дивизионе Северной Ирландии; они
часто преуспевают и квалифицируются на европейские турниры. Их домашний
стадион The Showgrounds номинально вмещает 13 000 человек, но ограничен
до 2 500; он находится на Балликасл-роуд, к востоку от железнодорожного
вокзала.
Northwest 200 — это гонка на мотоциклах, проводимая в мае на
треугольной трассе между Колрейном, Портрашем и Портстюартом. Следующий,
вероятно, состоится 5–11 мая 2024 года, будет уточнено позднее.
В
2023 году морские прогулки из Колрейна не совершаются. Круизы по реке
Банн доступны дальше вверх по течению, где Лох-Ней впадает в Лох-Бег, а
затем в Банн: подробности см. в Магерафелте.
Колрейн имеет долгую историю поселения. Место мезолита на горе
Сандел, датируемое примерно 5935 годом до нашей эры, является одним
из самых ранних свидетельств человеческого поселения в Ирландии.
В Священном Писании IX века «Трехчастная жизнь святого Патрика»
рассказывается, как город получил свое название. Когда Патрик прибыл
в этот район, его с большой честью и гостеприимством встретил
местный вождь Надслуа, который предложил ему участок земли, на
котором он построил бы церковь. Место было рядом с рекой Банн и
заросло папоротником, которые мальчишки сжигали, чтобы развлечься.
Этот инцидент привел к тому, что местность была названа Куил Райтин
(«уголок папоротников»), которая позже была преобразована на
английский язык как Колрейн, Колрейн и Колрейн. Колган перевел его
на латынь как Secessus Filicis.
Город был одним из двух
городских сообществ, созданных лондонскими компаниями в графстве
Лондондерри на плантации Ольстера в начале 17 века. Слегка
перекошенный рисунок улиц центра города Колрейн - это наследие того
раннего упражнения в городском планировании, наряду со следами линий
валов, которые обеспечивали город Плантации его обороной. В 1637
году Генеральный инспектор таможни выпустил отчет, составленный из
счетов таможенных сборов, причитающихся с каждого порта и их
«вспомогательных ручьев». Из портов Ольстера в списке первым был
Каррикфергус, за ним следуют Бангор, Донагади и Странгфорд.
Карлингфорд и Колрейн должны были уплатить таможенные пошлины по 244
фунта стерлингов и имели равный рейтинг.
Во время войны двух
королей (1689–91) Колрейн был центром протестантского сопротивления
правлению Якова II. Ирландская армия Ричарда Гамильтона попыталась
захватить город, но была отбита. Вскоре после этого протестанты были
вынуждены покинуть город и ушли в Дерри. Позже в том же году, после
неудавшейся Осады Дерри, сэр Чарльз Карни и его якобитский гарнизон
покинули город, получив известие о продвижении сил Эннискиллена
Перси Кирка и высадке маршала Шомберга в Каррикфергусе. Вильгельмы
контролировали Колрейн до конца войны.
С некоторой
индустриализацией, расширением речного порта и развитием железной
дороги город значительно расширился на протяжении 19 века и в начале
20 века, особенно после Второй мировой войны. Население увеличилось
вдвое благодаря ряду факторов: крупному промышленному развитию на
обширных пригородных участках; решение разместить в городе Новый
университет Ольстера (ныне известный как Университет Ольстера);
расширение торговли; и развитие спортивных и развлекательных
объектов. Наблюдается неуклонное расширение городской территории: от
компактного городка середины 20-го века площадью менее 2,25
квадратных миль (5,8 км2) до нынешней гораздо более рассредоточенной
территории, составляющей около 7 квадратных миль (18 км2). Во время
беспорядков в Северной Ирландии 13 человек были убиты в Колрейне или
около него, десять из них - в результате двух отдельных взрывов
заминированных автомобилей.
С 1980 года рост продолжался, но
несколько более скромными темпами. За двадцать лет до 2001 года
население города увеличилось на 22% до примерно 25 000 человек, но
темпы прироста упали с 12% в 1980-х годах до 8% в 1990-х годах.
Поездом
Колрейн - один из немногих городов Северной Ирландии,
в котором сохранилось хорошее железнодорожное сообщение. Станция
Колрейн - это железнодорожный узел на линии Белфаст / Дерри для
ответвления до морского курорта Портруш. Те, кто спешит, захотят
воспользоваться железнодорожным сообщением с улицы Великой Виктории
в Белфасте, остановка в Ботанике, который находится в районе
Университета, и в Центральном, и который занимает чуть менее 80
минут, чтобы добраться до модернизированной железнодорожной станции
в самом сердце городок.
На автобусе
Те, у кого больше
времени, должны воспользоваться услугами летнего поезда Goldliner
Ulsterbus только от автовокзала Лагансайд вдоль всемирно известного
побережья Антрим через Ларн, Гленс Антрим и Козуэй Кост. Путешествие
занимает три часа, но это одно из самых красивых путешествий в
Ирландии или Великобритании.
На машине
Город хорошо
обслуживается дорогой с двусторонним движением из Белфаста на A26, и
поездка чуть менее 60 миль может быть сделана за час.
Колрейн - небольшой город, и везде он находится в нескольких минутах ходьбы от других мест. Существует пригородный автобус, но посетителям вряд ли это понадобится. Железнодорожная ветка до Portrush очаровательна и останавливается в университете Ольстера. Как и везде в Северной Ирландии, такси пользуются чаще, чем где-либо еще на островах.
Торговый центр «Даймонд» — главный торговый центр города. Дальше
несколько магазинов, работающих ежедневно до позднего вечера.
Стоит
посетить книжный магазин на улице Сообщества, 21. Открыто Пн-Сб
10:30-17:00.
Специализированный рынок Козуэй проводится в ратуше во
вторую субботу каждого месяца с 09:00 до 16:00.
Риверсайд-центр — это
торговый парк на окраине города, к югу от автомагистрали A29. Есть Lidl,
Sainsbury’s и Premier Inn.
Water Margin, 1 Hanover Place BT52 1EB, ☏ +44 28 7034 2222. Пн-Сб
12:30-14:30, 17:00-23:00, Вс 13:00-23:00. Популярная китайская сеть,
ранняя пташка особенно выгодна.
Пицца Помодоро — дешевое и
веселое место на Уотерсайде, к западу от моста, BYOB. Он открыт
ежедневно с 16:30 до 23:00.
Вдоль Железной дороги в
северо-восточной части города есть множество недорогих закусочных.
Old Court House, Castlerock Rd BT51 3HP, ☏ +44 28 7032 5820. Ср-Вс
12:00-23:00. Паб JD Wetherspoon к западу от моста у подножия
Каслрок-роуд, в переоборудованном бывшем здании суда. Хороший выбор пива
и спиртных напитков, а также стандартная еда в пабе Wetherspoons.
Рядом с западом от моста находятся бары Bridge Bar, Grannie Annie's и
Captain's Bar.
В центре города на восточном берегу находятся Queen's
Arms, Market Bar, Forge Bar, Ruby's и Mary Craig's.
Вокруг
автобусного и железнодорожного вокзалов сгруппированы магазины Railway
Arms, Clyde Tavern и Patsy's Bar.
Талланс — это место для кемпинга и автодомов к востоку от города
на Ньюмиллс-роуд, но в 2021 году оно открыто только для стоянки
автоприцепов, без палаток и туристов.
Множество отелей типа
«постель и завтрак» на окраине города, но не откроются в начале 2021
года — попробуйте Портстюарт на севере.
Premier Inn, 3 Riverside
Retail Park BT52 3AW, ☏ +44 333 777 4624. Надежная бюджетная сеть.
B&B двухместный номер — 80 фунтов стерлингов.
Lodge Hotel, Lodge
Rd Roundabout BT52 1NF, ☏ +44 28 7034 4848. Чистый и стильный отель
напротив отеля Causeway, удобный для автомобилистов. B&B двухместный
номер за 100 фунтов.
Bushtown Hotel, 283 Drumcroom Rd BT51 3QT, ☏
+44 28 7035 8367. Отель средней ценовой категории, спа-центр и
развлекательный центр на южной окраине города. Номер типа «постель и
завтрак» на двоих — 110 фунтов стерлингов.
По состоянию на январь 2021 года в Колрейне есть сеть 4G от всех операторов связи Великобритании. 5G не достиг этой области.
Во время беспорядков в Северной Ирландии 13 человек
были убиты в городе Колрейн в графстве Лондондерри или недалеко от
него. Десять из этих людей погибли в результате двух отдельных
взрывов заминированных автомобилей, хотя и при совершенно разных
обстоятельствах.
12 июня 1973 года Временная ирландская
республиканская армия (ИРА) взорвала заминированный автомобиль на
Железнодорожной дороге без надлежащего предупреждения. Шесть мирных
протестантов, всем в возрасте от 60 до 70 лет, были убиты. Второй по
значимости инцидент со смертельным исходом произошел 2 октября 1975
года, но в этом случае все четыре жертвы были членами лоялистской
военизированной группы «Волонтерские силы Ольстера» (UVF), убитой,
когда взорвалась их собственная бомба, когда они проезжали через
Фарренлестер около Колрейна. Третий взрыв произошел 13 ноября 1992
года, когда ИРА взорвала большой заминированный фургон в центре
города. Хотя был нанесен значительный материальный ущерб, в
результате которого были снесены несколько крупных зданий, никто не
погиб. Ратуша Колрейна потребовала серьезных структурных работ и не
открывалась до августа 1995 года.
Остальные три человека,
которые должны были быть убиты в Колрейне, были застрелены
лоялистскими военизированными формированиями. Одним из них был Дэнни
Кэссиди, избирательный работник Шинн Фейн, убитый ольстерскими
борцами за свободу, а двое других были гражданскими лицами, не
имеющими никаких связей с полувоенными формированиями. Один был убит
УФФ, а другой - неспецифической группой лоялистов.
В стихотворении Летиции Элизабет Лэндон «Прыжок колрейнского лосося» 1835 года говорится о большом количестве лосося в реке в те времена и о значительном развлечении, связанном с этим.
Колрейн находится недалеко от туристического маршрута
Козуэй-Кост, который привлекает более трех миллионов посетителей в
год, тратя более 47 миллионов фунтов стерлингов. Дорога гигантов,
внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, находится в 25
минутах езды на автобусе. Деревня винокурни Bushmills обслуживается
автобусами из города, а летом от Bushmills до Дороги гигантов
курсирует узкоколейный паровоз. Также к северу от Колрейна находится
живописный прибрежный город Портстюарт с песчаным пляжем и
прибрежными прогулками. Портраш является частью городка.
К
северо-западу от Колрейна находится небольшая деревня Каслрок с
пляжем, который по сути является продолжением пляжа Портстюарт,
отделенного устьем реки Банн. Также неподалеку находится пляж
Беноне-Странд и храм Массендена, построенный Фредериком Августом
Херви, англиканским епископом 18-го века на вершине крутого утеса с
видом на графство Донегол в одном направлении и на Шотландию в
другом. Управлял Национальным фондом Лесной спуск был частью
Епископского дворца, и хотя сам дворец сейчас находится в руинах, в
садах есть несколько скрытых озер и цветников.
В Колрейне морской климат с прохладным летом и относительно мягкой зимой. Ближайшая официальная метеостанция метеорологического офиса, для которой доступны онлайн-записи, находится в соседнем Колрейнском университете, примерно в 1,6 км к северу от центра города. Однако несколько лет назад наблюдения прекратились, и ближайшая метеорологическая станция метеорологического управления находится в Мованагере, примерно в 12 милях к югу. Количество осадков в Колрейне обычно достигает максимума более 100 мм в октябре. Самый сухой месяц - май, в среднем менее 60 мм. В среднем за 173 дня в году выпадает не менее 1 мм осадков, от 18 дней в январе до 11 дней в июне. В следующей таблице приведены средние значения температуры, полученные за период с 1971 по 2000 год.
Сам Колрейн содержит
регби-клуб Coleraine, основанный в 1921 году, Coleraine F.C.,
основанный в 1927 году и в настоящее время входящий в состав
Премьер-лиги IFA и CLG Eoghan Rua, основанного в 1957 году. Колрейн
- один из городов, принимающих Кубок Молока.
Колрейн является
частью трассы North West 200, серии гонок на мотоциклах,
организованных Coleraine and District Motor Club.
Coleraine
Bowling Club - это боулинг-клуб на лужайке на Лодж-роуд, основанный
в 1903 году. Coleraine - одна из самых успешных команд в NIPBA и
ирландском боулинге, с 64 титулами в списке наград. Баннсайдеры
заявили о двух победах в Кубке соревнований для взрослых Ирландской
ассоциации боулинга в 1921 и 2013 годах. Колрейн также предоставил
ряд международных игроков и представителей Игр Содружества, в первую
очередь Виктора Далласа и Роя Фултона.
Крикетный клуб
Coleraine играет в Высшей лиге Северо-Запада.
В более широкой
местности находится ряд известных полей для гольфа, в том числе
гольф-клуб Castlerock, гольф-клуб Royal Portrush и гольф-клуб
Portstewart.
Район Колрейн широко известен конным спортом.
Особый интерес представляет RDA Coleraine (Ассоциация верховой езды
для инвалидов (Coleraine & District Group), которая предоставляет
возможности катания для всех с физическими недостатками и / или
неспособностью к обучению на арене Causeway Coast Arena стоимостью
1,75 миллиона фунтов стерлингов в Каслро (см. Веб-сайт
www.rdacoleraine). .org). Новая арена была профинансирована SportNI,
муниципальным советом Колрейна и пожертвованиями жителей района.
Условия грантовой помощи включали предоставление первоклассной
спортивной арены для RDA, конного братства и т. д. спортивные
мероприятия. Особенно важно развитие спортивного клуба OWLS
(«Возможности без границ»), который будет координировать развитие
ряда различных спортивных возможностей для людей с физическими
недостатками и / или ограниченными способностями к обучению, а также
во многих случаях их братьев и сестер. Чтобы облегчить этот процесс,
SportNI финансирует сотрудника по развитию спорта.
Колрейн классифицируется как большой город (то есть с населением
от 18 000 до 75 000 человек).
Перепись 2011 года
В день
переписи (27 марта 2011 г.) в Колрейне проживало 24 634 человека,
что составляло 1,36% от общей численности NI. Из этих:
19,91%
были в возрасте до 16 лет и 14,89% - в возрасте 65 лет и старше;
52,16% обычно проживающего населения составляли женщины и 47,84% -
мужчины;
68,08% принадлежат к «протестантской и другой
христианской (в том числе христианской)» религии или воспитаны в
ней, а 24,09% принадлежат к католической религии или воспитаны в
ней;
66,16% указали, что имеют британскую национальную
принадлежность, 31,52% - североирландскую национальную
принадлежность и 10,19% - ирландскую национальную принадлежность
(респонденты могли указать более одной национальной принадлежности);
38 лет - средний (медианный) возраст населения.
13,67% имели
некоторое знание ольстерско-шотландского языка, а 4,77% имели
некоторое знание ирландского (гэльского) языка.
Городок Колрейн, штат Огайо, был заложен на северо-западе округа
Хамитон в 1790 году Джоном Данлэпом из Колрейна, Ирландия. Он стал
городком в 1974 году и является вторым по величине городком в Огайо
с населением более 60 000 человек на площади в 43 квадратных мили.
Колрейн, как название города, существует и в других странах,
например, Колрейн в Миннесоте, США. В 1853 году геодезист по имени
Линдси Кларк работала в городке под названием Брайанс Крик Кроссинг
в Виктории, Австралия. Он переименовал город в Колрейн.
Вино
из Новой Зеландии, Колрейн Каберне / Мерло от Te Mata Estate,
названо в честь города.
Zomba Action Project - это
благотворительная организация, основанная в 2003 году под
руководством городского совета Колрейн для помощи муниципалитету
Зомба на юге Малави, цель которой - помочь некоторым гражданам этого
региона построить лучшую жизнь для себя и своих детей. Этот регион
был выбран из-за исторических связей между пресвитерианской и
католической церквями и Малави, поддерживаемых рядом конкретных
местных контактов. Пожертвования использовались для финансирования
компьютеров, образования, медицины и других проектов.
Улица в
районе Пуэнт-Сен-Шарль в Монреале, Канада, называется Колрейн, она
когда-то была ирландским районом.
Сен-Жозеф-де-Колрейн,
небольшой муниципалитет в районе Аппалачских гор в провинции Квебек,
Канада, назван в честь Святого Иосифа, отца Иисуса, и города Колрейн
в графстве Лондондерри, Северная Ирландия. Он является частью
региона «Шодьер-Аппалачи», и по состоянию на 2009 год его население
составляет 2018 человек. Ежегодно здесь проводится Фестиваль
ирландского наследия.
Колрейн является побратимом
французского города Ла-Рош-сюр-Йон.