/038.jpg)
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Личфилд - город и волость в Стаффордшире, Англия. Один из семи
гражданских округов со статусом города в Англии, Личфилд с
населением 31 000 человек расположен в 16 милях к северу от
Бирмингема и в 124 милях к северо-западу от Лондона.
Личфилд
известен своим трехшпиндельным собором и местом рождения доктора
Джонсона, автора первого авторитетного словаря английского языка.
Словарь английского языка, один из самых влиятельных словарей в
истории английского языка, был подготовлен Самуилом Джонсоном и
опубликован 15 апреля 1755 года. Личфилд также является местом
рождения Элиаса Ашмола (23 мая 1617 - 18 мая 1692 ). Элиас был
знаменитым английским антикваром, политиком, офицером по оружию,
астрологом и изучал алхимию. Он поддерживал сторону роялистов во
время гражданской войны в Англии, и при восстановлении Карла II он
был награжден несколькими прибыльными офисами. На протяжении всей
своей жизни он был заядлым собирателем раритетов и других
артефактов. Многие из них он приобрел у путешественника, ботаника и
коллекционера Джона Традесканта Младшего. Эшмол пожертвовал большую
часть своей коллекции, свою антикварную библиотеку и бесценные
рукописи Оксфордскому университету для создания Музея Ашмола.
Сегодня Личфилд все еще сохраняет свое старое значение как церковный
центр, но его промышленное и коммерческое развитие было относительно
небольшим; центр города, таким образом, сохраняет характер старого
мира, с очагами исторического очарования.
В центре Личфилда и его окрестностях есть что посмотреть и чем
заняться. Вот основные места в Личфилде:
Личфилдский собор.
Единственный в мире средневековый собор с тремя шпилями, датируемый
7 веком.
Дом Дарвина. Музей в бывшем доме врача и поэта Эразма
Дарвина, деда естествоиспытателя Чарльза Дарвина.
Музей места
рождения доктора Джонсона. Изобретатель словаря и один из самых
известных литературных деятелей Англии. Доктор Джонсон был
эссеистом, поэтом, биографом, лексикографом и критиком английской
литературы. Также считался большим остроумием и стилистом прозы, он
был хорошо известен своими афоризмами. Самый цитируемый английский
писатель после Шекспира.
Центр наследия Святой Марии. Музей
Личфилда на центральной рыночной площади Личфилда.
Пул Минстер и
Пул Стоу
Улица Дам
Рыночная площадь
Кукурузная биржа
Больница Милли
Сент-Джонс без решеток
Национальный
мемориальный дендрарий, Croxall Road, Бертон-он-Трент, Дербишир,
DE13 7AR (в деревне Алревас, в 6 милях (9,7 км) вверх по A38 от
Личфилда), ☏ +44 1283 245 100. Ежедневно с 10:00 до 16:00. Более 350
мемориалов различным полкам, эскадрильям, кораблям, службам и
конфликтам британских и союзных войск, все они расположены на 150
акрах (61 га) медленно созревающих лесов. У каждого, кто посетит,
будет мемориал, который говорит с ними больше всего, но два из самых
трогательных - это выстрел на рассвете, посвященный памяти всех
солдат Британии и Империи, казненных за дезертирство в Первой
мировой войне, и тревожно массивный Мемориал вооруженных сил, в
котором записаны имена более 17 000 британских военнослужащих,
погибших при исполнении служебных обязанностей с конца Второй
мировой войны. Более тихие уголки центра позволяют созерцать в
окружении природы. Поскольку территория обширна, есть наземный
поезд, который курсирует по ней за 50 минут. Собаки приветствуются.
Свободный; пожертвования приветствуются. Наземный поезд: взрослый 6
фунтов стерлингов, ребенок 6-16 лет 3 фунта стерлингов, ребенок до 6
лет бесплатно.
У современного названия «Личфилд» двоякое происхождение. В Уолле,
в 3,5 км (2,2 мили) к югу от нынешнего города, находилась
романо-британская деревня Letocetum, общепринятое бриттовское
название места, означающее «Грейвуд», «серый», возможно, относящееся
к разновидностям деревьев, выделяющихся в ландшафте, таким как ясень
и вяз. Это перешло на староанглийский язык как Lyccid, ср. Старое
валлийское: Luitcoyt, к которому был добавлен древнеанглийский: feld
«открытая местность». Это слово Lyccidfeld является источником слова
«Lichfield». Форма «Licitfelda» записана c. 710 - ок. 720.
Популярная этимология гласит, что тысяча христиан приняла
мученическую смерть в Личфилде около 300 г. н.э. во время правления
Диоклетиана, и что имя Личфилд на самом деле означает «поле мертвых»
(см. Лич). Нет никаких доказательств, подтверждающих эту легенду,
как и многие народные этимологии.
Предыстория и древность
Самым ранним свидетельством поселения
являются мезолитические кремни, обнаруженные на возвышенности
кладбища в Сент-Майкл на Гринхилле, что может указывать на раннюю
кремневую промышленность. Следы поселения эпохи неолита были
обнаружены на южной стороне песчаникового хребта, занятого
Личфилдским собором.
В 2,2 мили (3,5 км) к юго-западу от
Личфилда, недалеко от точки, где Икнилд-стрит пересекает
Уотлинг-стрит, находился Летоцетум (бриттонский * Lētocaiton,
«Грейвуд»). Основанный в 50 году нашей эры как римская военная
крепость, ко 2 веку он превратился в гражданское поселение (vicus) с
баней и мансардой. Летоцетум пришел в упадок к 4-му веку, а римляне
ушли к 5-му веку. В Личфилде были разбросаны римско-британские
находки, и возможно, что захоронение, обнаруженное под собором в
1751 году, было римско-британским. Нет никаких свидетельств того,
что случилось с Letocetum после ухода римлян; однако, Личфилд мог
появиться в результате переселения жителей Letocetum во время его
упадка. Кайр Луит Койд («Форт Грейвуд») был включен Ненниусом в
число 28 городов Британии в его Historia Brittonum, хотя в
значительной степени это были исторические воспоминания о ранней
субримской Британии.
Средневековье
Ранняя история Личфилда
неясна. Первое достоверное упоминание о Личфилде встречается в
истории Беды, где он называется Лицидфелт и упоминается как место,
где в 669 году Святой Чад установил епископский престол мерсийцев.
построить монастырь. Именно из-за этого церковный центр Мерсии стал
епархией Личфилд, которая находилась примерно в 7 милях (11 км) к
северо-западу от резиденции королей Мерсии в Тамворте.
В июле
2009 года Стаффордширский клад, самая большая из когда-либо
найденных коллекций англосаксонского золота, был обнаружен на поле в
округе Хаммервич, в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Личфилда;
вероятно, он был депонирован в 7 веке.
Первый собор был
построен на нынешнем месте в 700 году, когда епископ Хэдде построил
новую церковь для размещения костей святого Чада, который стал
центром священной святыни для многих паломников, когда он умер в 672
году. короли Мерсии, Вульфхер в 674 году и Кеолред в 716 году еще
больше повысили престиж города. В 786 году король Оффа сделал город
архиепископством с властью над всеми епископами от Хамбера до Темзы;
его назначен был архиепископ Хигеберхт. После смерти короля Оффы в
796 году власть Личфилда ослабла; в 803 году первенство было
восстановлено Кентербери папой Львом III всего лишь через 16 лет.
Historia Brittonum перечисляет город как один из 28 городов
Британии примерно в 833 году нашей эры.
В 9 веке Мерсия была
опустошена датскими викингами. Сам Личфилд не был обнесен стеной, а
собор был разграблен, поэтому епископ Петр перенес кафедру в более
богатый и укрепленный Честер в 1075 году. Во время обзора Книги
Судного дня (1086) Личфилд принадлежал епископу Честера; Личфилд
числился небольшой деревней. Хозяином поместья был епископ
Честерский до правления Эдуарда VI.
В 1102 году преемник
епископа Петра Роберт де Лимеси перенес престол из Честера в
Ковентри. Епископ Ковентри и Личфилд имел места в обоих местах;
Работа над нынешним готическим собором в Личфилде началась в 1195
году (в 1837 году кафедра Личфилда приобрела независимый статус, и
был принят стиль «Епископ Личфилдский»).
Епископ Роджер де Клинтон отвечал за преобразование разбросанных
поселений к югу от Минстер-Пул в существующие сегодня улицы с
лестничным планом. Маркет-стрит, Уэйд-стрит, Бор-стрит и Фрог-лейн
соединяли Дам-стрит, Кондуит-стрит и Бейкерс-лейн с одной стороны с
Берд-стрит и Сент-Джон-стрит с другой. Епископ де Клинтон также
укрепил собор близко и окружил город берегом и рвом, а также
поставили ворота там, где дороги, ведущие в город, пересекали ров. В
1291 году Личфилд был серьезно поврежден пожаром, уничтожившим
большую часть города; однако Кафедральный собор и Клоуз остались
невредимыми.
В 1387 году Ричард II дал грамоту об основании
гильдии Святой Марии и Иоанна Крестителя; эта гильдия
функционировала как местное правительство до ее роспуска Эдуардом
VI, который включил город в 1548 году.
Ранний модерн
Политика Генриха VIII оказала драматическое влияние на Личфилда.
Реформация привела к исчезновению движения паломников после
разрушения святыни Святого Чада в 1538 году, что стало серьезной
потерей для экономического процветания города. В том же году был
распущен францисканский мужской монастырь, и он стал частной
собственностью. Дальнейший экономический спад последовал за вспышкой
чумы в 1593 году, в результате которой погибло более трети всего
населения.
Три человека были сожжены на костре за ересь при
Марии I. Последнее публичное сожжение на костре в Англии произошло в
Личфилде, когда 11 апреля 1612 года Эдвард Уайтман из
Бертона-апон-Трента был казнен путем сожжения на рыночной площади за
то, что выставил себя как божественный Параклет и Спаситель мира.
Во время гражданской войны в Англии Личфилд был разделен. Власти
собора, поддерживаемые некоторыми горожанами, были за короля, но
горожане в целом встали на сторону парламента. Это привело к
укреплению ворот в 1643 году. Положение Личфилда как центра
маршрутов снабжения имело важное стратегическое значение во время
войны, и обе силы стремились установить контроль над городом.
Парламентский командующий лорд Брук возглавил штурм укреплений, но
был убит отраженной пулей в день святого Чада в 1643 году. Роялисты
восприняли это как чудо. Впоследствии закрытие уступило место
парламентариям, но в том же году было взято обратно Рейнским принцем
Рупертом; после краха дела роялистов в 1646 году он снова сдался.
Собор сильно пострадал от войны, в том числе был полностью разрушен
центральный шпиль. Он был восстановлен во время Реставрации под
наблюдением епископа Хакета и отчасти благодаря щедрости короля
Карла II.
В Личфилде с 1650-х годов начали развиваться
оживленные тренерские занятия в качестве остановки на оживленном
маршруте между Лондоном и Честером, что сделало его самым
процветающим городом Стаффордшира. В 18 веке, а затем достигнув
своего пика в период с 1800 по 1840 год, город процветал как
оживленный тренировочный город на основных маршрутах из Лондона на
северо-запад и Бирмингема на северо-восток. Он также стал центром
большой интеллектуальной деятельности, будучи домом для многих
известных людей, включая Сэмюэля Джонсона, Дэвида Гаррика, Эразма
Дарвина и Анну Сьюард; это вызвало замечание Джонсона о том, что
Личфилд был «городом философов». В 1720-х годах Даниэль Дефо описал
Личфилд как «прекрасный, аккуратный, хорошо построенный и
безразличный большой город», главный город в регионе после Честера.
В конце 18 и начале 19 веков большая часть средневекового города
была перестроена, а здания из красного кирпича в георгианском стиле
сохранились до сих пор. Также за это время инфраструктура города
претерпела значительные улучшения, включая подземную канализацию,
асфальтированные улицы и уличное освещение, работающее на газе.
Пехотный полк британской армии был сформирован в Личфилде в 1705
году полковником Люком Лиллингстоном в таверне King's Head на
Берд-стрит. В 1751 г. он стал 38-м пешим полком, а в 1783 г. - 1-м
Стаффордширским полком; после реорганизации в 1881 году он стал 1-м
батальоном Южного Стаффордширского полка.
Поздний модерн и
современный
Прибытие промышленной революции и железных дорог в
1837 году ознаменовало конец позиции Личфилда как важного
перевалочного пункта для тренерского движения. В то время как
соседний Бирмингем (и его население) значительно увеличился во время
промышленной революции, характер Личфилда практически не изменился.
Первые муниципальные дома были построены в районе Димблс в 1930-х
годах. Начало Второй мировой войны привело к эвакуации более 2000
человек из промышленно развитых регионов. Однако из-за отсутствия в
городе тяжелой промышленности Личфилду удалось легко бежать, хотя в
1940 и 1941 годах были авианалеты, и трое личфельдийцев были убиты.
Сразу за городом веллингтонские бомбардировщики вылетели с аэродрома
Фрэдли, который был известен как RAF Lichfield. После войны в 1960-х
годах совет построил много новых домов, в том числе несколько
высотных квартир, а в конце 1970-х и начале 1980-х годов в парке
Боули на юго-востоке города был построен большой жилой массив.
Население города утроилось с 1951 по конец 1980-х годов.
Город продолжал расширяться на запад. Жилой комплекс Дарвин-Парк
строился в течение нескольких лет и увеличил население города
примерно на 3000 человек. Планы были одобрены для Friarsgate, нового
торгового и развлекательного комплекса стоимостью 100 миллионов
фунтов стерлингов напротив городского вокзала Личфилд. Полицейский
участок, автовокзал, гараж Ford и многоэтажная автостоянка будут
снесены, чтобы освободить место для 22 000 м2 торговых площадей и 2
000 м2 развлекательных заведений, включая флагманский универмаг,
кинотеатр с шестью экранами, отель, 37 индивидуальных магазины и 56
квартир. Эти планы не реализованы.
Личфилд занимает площадь около 14,0 км2 на
юго-востоке графства Стаффордшир в регионе Уэст-Мидлендс в Англии.
Это примерно в 25 км (16 миль) к северу от Бирмингема и в 200 км
(120 миль) к северо-западу от Лондона. Город расположен между
возвышенностями Кэннок-Чейз на западе и долинами рек Трент и Тейм на
востоке. Под ним лежит красный песчаник, отложившийся в условиях
засушливой пустыни триасового периода. Мерсия Мадстоун лежит под
северной и северо-восточной окраинами города по направлению к
Элмхерсту и Курборо. Красный песчаник, лежащий в основе большей
части Личфилда, присутствует во многих его древних зданиях, в том
числе в соборе Личфилда и церкви Святого Чада.
Земля в черте
города спускается со 116 м на северо-западе до 86 м на песчаниковой
шельфе, где стоит Личфилдский собор. К югу и востоку от центра
города находится хребет, достигающий 103 м в районе Сент-Майкл на
Гринхилле. Парк Боули расположен на вершине хребта, самая высокая
точка которого находится на холме Борроушоп, на высоте 113 метров. К
юго-востоку уровень опускается до 69 м, где Тамворт-роуд пересекает
границу города в Фрифорд. К юго-западу от города есть еще один
высокий хребет, где есть две высокие точки: одна на Ферме Берри-Хилл
на высоте 123 м, а другая на Хэрхерст-Хилл недалеко от границы
города в Олдершоу, где уровень достигает 134 м.
Город
построен на двух сторонах мелкой долины, в которую впадают два ручья
с запада, ручей Транкфилд и ручей Лимонсли, и из которого ручей
Курборо течет на северо-восток, в конечном итоге впадая в реку
Трент. . Два ручья были перекрыты к югу от собора на Дам-стрит,
чтобы сформировать Minster Pool, и около St Chad's Road, чтобы
сформировать Stowe Pool.
Во время переписи 2011 года население города Личфилд составляло 32 219 человек. Личфилд - 96,5% белых и 66,5% христиан. 51% населения старше 16 лет состояли в браке. 64% были трудоустроены, 21% пенсионеров. Все эти цифры были выше, чем в среднем по стране.
Культура
Lichfield Greenhill Bower проводится ежегодно в весенний
выходной день. Происходя из празднования, которое проводилось после
Двора Аррай в 12 веке, фестиваль превратился в свою современную
форму, но сохранил многие из своих древних традиций. После
воссоздания Двора Arraye в Ратуше Гильдии, процессия марширующих
оркестров, мужчин Морриса и карнавальных платформ проходит через
город, и Королева Бауэра коронована за пределами Ратуши. В центре
города есть ярмарка, а в Бикон-парке - еще одна ярмарка и слет.
Международный фестиваль искусств Личфилд проводится каждый июль
вот уже 30 лет. Фестиваль - это праздник классической музыки,
танцев, драмы, кино, джаза, литературы, поэзии, изобразительного
искусства и мировой музыки. События проходят на многих площадках по
всему городу, но в центре внимания Личфилдский собор и театр
Гаррика. Популярные мероприятия включают средневековый рынок в
Кафедральном соборе и фейерверк, закрывающий фестиваль.
Раз в
три года в соборе и на Рыночной площади проходит крупнейшее в стране
театральное мероприятие Lichfield Mysteries. Он состоит из цикла из
24 пьес в средневековом стиле с участием более 600
актеров-любителей. Другие летние фестивали по выходным включают
Фольклорный фестиваль в Личфилде и Фестиваль настоящего эля, джаза и
блюза в Личфилде.
Выходные Lichfield Heritage, включающие
празднование дня рождения доктора Джонсона, проходят в третьи
выходные сентября с различными гражданскими мероприятиями, включая
живую музыку и бесплатные исторические туры по местным
достопримечательностям.
В городе много парков, скверов и открытых пространств. Парк в центре города - это Бикон-парк, в котором круглый год проводятся различные общественные мероприятия и мероприятия. Также в центре города есть два озера, Минстер Пул и Стоу Пул. Сад памяти, мемориальный сад, заложенный в 1920 году после Первой мировой войны, расположен на Берд-стрит. Многие другие парки расположены на окраинах города: к ним относятся Парк Браунсфилд, Парк Дарнфорд, Парк Шортбаттс, Парк Стичбрук, Сэддлерс Вуд и Кристиан Филдс.
В городе есть два общественных спортивно-развлекательных
комплекса. Развлекательный центр Friary Grange на северо-западе
города предлагает занятия ракетным спортом, бассейн, спортивный зал
и тренажерный зал. В развлекательном центре King Edward VI на юге
города есть спортзал, спортивный зал и поле с искусственным
покрытием.
Библиотека и архив Личфилда располагались на углу
улицы Сент-Джон и монастыря. В здании также располагались центр
обучения взрослых и небольшая картинная галерея. Библиотека занимала
это здание в 1989 году, когда оно переехало из Свободной библиотеки
и музея Личфилда на Берд-стрит. Библиотека переехала в недавно
отремонтированную церковь Святой Марии на Рыночной площади в 2018
году.
Город обслуживается общественной больницей Сэмюэля
Джонсона, расположенной на Трент-Вэлли-роуд. Эта больница заменила
ныне снесенную больницу Виктории в 2006 году.
Образование
Помимо девяти начальных школ и одной детской школы, в Личфилде есть
три средних школы:
Мужская школа
Школа короля Эдуарда VI
(бывшая гимназия Личфилда)
Nether Stowe School,
общеобразовательная школа со статусом специализированного
математического и вычислительного колледжа.
Есть две
независимые школы:
Lichfield Cathedral School: школа совместного
обучения для детей от 3 до 18 лет, базирующаяся в Кафедральном
соборе Клоуз и Лонгдон.
Школа Maple Hayes: одобренная DfES
специальная школа для детей с дислексией.
Кампус Личфилда
Стаффордширского университета и Южного Стаффордширского колледжа
расположен на территории монастыря. Этот кампус был открыт в 1998
году и предлагает курсы дальнейшего и высшего образования до степени
магистра включительно. Школа искусства, дизайна и средств массовой
информации стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов, размещенная в
специально построенных помещениях, открылась в 2006 году. В
последнем отчете инспекции Ofsted этому учреждению была присвоена
наивысшая возможная оценка «выдающиеся условия».
Около 66,5% жителей округа Личфилд, опрошенных в рамках переписи
2011 года, назвали себя христианами. Личфилд имел религиозное
значение с тех пор, как Святой Чад стал первым епископом Личфилда и
построил монастырь в 669 году нашей эры. После смерти Чада в 672
году нашей эры он был похоронен в англосаксонской церкви, которая
позже стала частью Личфилдского собора.
Преобладает
англиканство с тремя приходами, а также собором. Св. Михаила и Св.
Марии обслуживают один приход, а церкви Христа и Св. Чада - два
других. Личфилд находится в епархии Личфилда и представлен Майклом
Ипгрейвом, нынешним епископом Личфилдского.
Есть две
римско-католические церкви, Святого Креста и Св. Петра и Павла,
которые являются частью Архиепископии Бирмингема. Церковь Иисуса
Христа Святых последних дней имеет молитвенный дом на Перселл-авеню
в северной части города. В центре города есть методистская церковь и
церковь Уэйд-стрит, объединенная реформатская и баптистская церковь.
Есть пятидесятническая церковь под названием «Христианский центр
Эммануэля» в Незер-Стоу и Христадельфианский зал на Стейшн-роуд. У
Свидетелей Иеговы есть Зал Царства на Ломбард-стрит.
В городе
пять религиозных школ, все из которых являются начальными. Школа C
of E Святого Михаила, Школа C of E Крайст-Черч и Школа C of E (VC)
Святого Чада - все это религиозные школы Англиканской церкви. Школа
Св. Иосифа и Школа Св. Петра и Павла являются школами
римско-католической веры.
До 2009 года ближайшими мечетями
были Бертон-апон-Трент или Стаффорд. Были планы открыть мечеть, но
построить традиционную, что означало, что она будет на одном уровне
с Личфилдским собором, но это было решительно против, и планы были
отложены. После этого Ассоциация мусульманского сообщества сделала
ставку на старую школу на Стоу-стрит, которую они купили у совета
графства Южный Стаффордшир. Это единственное исламское заведение в
Личфилде, в то время как другие находятся в Бертон-апон-Трент,
Стаффорд, Сток-он-Трент или Уолсолл.
Исторически регби был более популярен в городе, чем футбол, во
многом из-за того, что он был основным видом спорта в гимназии
Личфилда. Однако оба вида спорта остались на любительском уровне.
Футбольный клуб Lichfield Rugby Union был основан в 1874 году. С
сезона 2011–12 они играют в Midlands 1 West League, которая является
6-м уровнем английской системы Союза регби. Команда играет на Кук
Филдс, расположенном к юго-востоку от города на Тамворт-роуд, за
трактиром «Лошадь и жокей».
AFC Lichfield является
общественным молодежным футбольным клубом FA Chartered Standard, и в
настоящее время у него есть команды, играющие в Личфилдской и
районной развлекательной лиге на всех уровнях от 6 до 18 лет. AFC
Lichfield также может похвастаться футбольной академией,
предлагающей тренерские программы FA для мальчиков и девочек в
возрасте от 4 до 4 лет. 8 лет.
Футбольный клуб "Личфилд Сити" играть в Премьер-дивизионе
Футбольной лиги Мидленд после повышения в 2012 году. Первая команда
играет в Браунсфилд-парке. LCFC - клуб чартерного сообщества FA с
командами от 7 до взрослых.
Lichfield Diamonds LFC находится
в авангарде женского футбола в Стаффордшире, став первым женским
клубом, получившим статус Charter Standard. Команда играет на
спортивной площадке Collins Hill Sports Ground.
Крикетный
клуб Lichfield в настоящее время играет в Третьем дивизионе
Бирмингема и окружной премьер-лиге. Они также играют на спортивной
площадке Collins Hill Sports Ground.
Личфилд обслуживается
четырьмя полями для гольфа, в том числе 18-луночным полем местных
властей в Бикон-парке. К другим относятся: гольф-клуб Darnford
Moors, новый объект на юге города, который предоставляет 9-луночное
игровое поле, и Robert Rock Academy, тренировочное поле и академию;
Загородный клуб Lichfield, расположенный в Элмхерсте, может
похвастаться 18-луночным полем для чемпионата пар 72 и первым в
Мидлендсе 9-луночным полем пар 3, отвечающим требованиям Америки; и
гольф-клуб Whittington Heath, поле на 18 лунок пар 70 к юго-востоку
от города, расположенное среди пустошей и лесов.
Lichfield
Archers были созданы более 40 лет назад и стреляют на Кристиан
Филдс, где у них есть 20-ярдовые закрытые и 100-ярдовые открытые
стрельбища.
Личфилдский хоккейный клуб, расположенный на
спортивной площадке Коллинз-Хилл на Истерн-авеню, является очень
успешным клубом как для мужчин, так и для женщин, и имеет большую
юношескую секцию. Женская секция может похвастаться шестью
субботними командами, соревнующимися на разных уровнях, а мужская -
более чем десятью командами. 21 марта 2015 года мужская секция
выиграла лигу, победив Бартона со счетом 3: 2, что означает, что они
были переведены в национальную лигу в предстоящем сезоне 2015/16.
По дороге
Личфилд хорошо расположен для главной дорожной сети,
находящейся рядом с A38, A5 и M6 (Toll), поэтому до него легко
добраться на машине. Парковка может быть более серьезной проблемой,
так как количество мест часто недостаточно для удовлетворения
спроса, особенно по субботам. Тем не менее, город обычно не занят до
середины утра по субботам и перед Рождеством, поэтому ранние пташки
преуспевают. Основные автостоянки:
Многоэтажная автостоянка,
расположенная рядом со станцией Личфилд Сити, - предупреждение о
труднодоступных местах;
Friary - Большая автостоянка, но немного
дальше от центра;
Cross Keys - недавно построенная двухэтажная
автостоянка;
Off Beacon Street - Большая автостоянка в задней
части магазинов, но в первую очередь
По железной дороге
Личфилд имеет две станции. Оба находятся на пересечении городской
линии из Бирмингема. Станция Личфилд-Сити обслуживается четырьмя
поездами в час, причем каждый второй поезд обслуживает также
Трент-долину Личфилд. Городской вокзал примыкает к центру и является
самым простым способом для железнодорожников добраться до города.
Станция Трент-Вэлли действительно полезна, потому что она находится
на главной линии Западного побережья с прямыми поездами в Лондон,
Нортгемптон, Стаффорд, Сток-он-Трент и Крю.
На автобусе
Все автобусные маршруты в Личфилд заходят на автовокзал, который
находится напротив железнодорожного вокзала Личфилд Сити и рядом с
основными торговыми районами. Автобусы обслуживают такие
направления, как Стаффорд, Ругли, Тамворт, Кэннок, Национальный
дендрарий, Бертон-апон-Трент, Бирмингем и местные деревни.
Личфилд достаточно маленький, чтобы обойти большинство достопримечательностей в центре пешком. На выбранных маршрутах курсируют местные автобусы, но, как правило, они полезны только для жителей.