/2341323art.jpg)
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Уэйкфилд - город в Западном Йоркшире, Англия, расположенный в 15
км к югу от Лидса. Здесь находятся Галерея Хепворта и Национальный
музей горного дела Англии. Это также транспортный узел и
альтернативная база для посещения Лидса или Йорка. Название
«Уэйкфилд» также относится к столичному району, который включает
несколько небольших городов плюс сельские районы.
Исторически
Уэйкфилд был уездным городом Уэст-Райдинг, а затем и Западного
Йоркшира. Он быстро рос в 19 и начале 20 веков благодаря текстильной
промышленности, добыче угля и смежным отраслям промышленности: в
каждом небольшом городе была своя шахта и своя команда лиги регби с
жестоким местным соперничеством. Все ямы закрыты, а их участки
благоустроены, и Уэйкфилд разносторонне развился в смешанное
производство, розничную продажу и распределение, а также занятость в
государственном секторе. Это также пригородный город для Лидса.
Центр города компактен, проходим и в основном неописуемый
современный, но парад прекрасных грузинских и викторианских зданий
простирается вверх по Вуд-стрит до Сент-Джонс.
Другими
главными городами являются Каслфорд, Понтефракт, Ноттингли и
Нормантон, а также юго-восточный коридор Хемсворт, Саут-Киркби и
Саут-Элмсолл. Вдали от городов, район удивительно сельский, на
окраине Пеннинских островов - фермерский пейзаж; высокая толстая
башня, блестящая на далеком юго-западе, - телевизионная мачта Эмли
Мур. На востоке, за А1, местность сливается с равнинами и
свинофермами равнины Айре / Хамбер.
Галерея Hepworth, Wakefield WF1 5AW (1 км к югу от центра, прогулка или бесплатный автобус), ☎ +44 1924 247360, электронная почта: hello@hepworthwakefield.org. Ежедневно с 10 до 17 часов. Открыт в 2011 году, это топ вид города - хотя это спорно ли, учитывая его конкретный Brutalist дизайн, он считается «притяжения». Генри Мур и Барбара Хепуорт провели свои первые годы в районе Уэйкфилд, и их работа и история составляют основную часть постоянной коллекции. Есть также вращающиеся выставки других художников. Бесплатно.
Часовня Часовня. К северу от галереи обратите внимание на часовню
XIV века, расположенную на мосту через реку.
Англиканский собор
(Соборная церковь Всех Святых), ☏ +44 1924 373923. Англиканский
собор (центральный) имеет самый высокий шпиль в Йоркшире. Хотя он
средневекового происхождения, большая часть того, что вы видите
сейчас, представляет собой реконструкцию викторианской готики.
Замок Сандал (3 км к югу, ходят автобусы). Туристический центр
открыт летом ежедневно: с 11:00 до 16:30; Сб и вс только зимой: с
11:00 до 16:00. Территория замка открыта с рассвета до заката.
Немного больше, чем ров и пень, вы приходите сюда за видами и
историей: в 1460 году во время Войны роз поблизости произошла битва
при Уэйкфилде, и Ричард герцог Йоркский был убит.
Приорат
Ностелл/ Nostell Priory, на A638 Doncaster Road, Nostell, WF4 1QE (8
км к юго-востоку от города, сесть на автобус в направлении Ackworth,
Doncaster или South Elmsall), ☏ +44 1924 863892, ✉
nostellpriory@nationaltrust.org.uk. Вт-Вс 13: 00-17: 00.
Изысканный особняк 18 века в стиле Адамса Палладио, старинная мебель
и обширный парк. Джон Харрисон, решивший «проблему долготы», родился
неподалеку, и здесь находятся одни из его оригинальных часов.
На
Бертон-стрит есть небольшой бесплатный краеведческий музей, Пн Вт Пт
09: 00-17: 00, Вт Чт 09: 00-19: 00, Сб 09: 00-16: 00.
Понтефракт
- небольшой рыночный городок в 10 милях к востоку (автобус 148 или
149 курсирует каждые 10 минут, 40 минут). Основные
достопримечательности - замок, музей и ипподром.
Национальный
горный музей Англии, Нью-Роуд, Овертон WF4 4RH (10 км к западу от
Уэйкфилда по A642 до Хаддерсфилда), ☏ +44 1924 848806. Ежедневно с
10:00 до 17:00. Немногие из нас в наши дни когда-либо уйдут под
землю в действующей угольной шахте, поэтому этот музей (бывшая шахта
Caphouse) - важный опыт этой великой, но уже давно ушедшей отрасли.
Бесплатный вход и парковка.
Парк скульптур Йоркшира (10 км к югу
от города на A636 Denby Dale Rd). Постоянная коллекция в основном
создана Муром и Хепвортом, а также различные временные инсталляции.
Свободный.
Музей Castleford Forum, Карлтон-стрит Castleford WF10
1BB (верхний этаж библиотеки в центре города). Пн вт чт пт
9.30-17.00, сб 9.30-16.00. Охватывает Каслфорд от бронзового века и
римских времен, от промышленного расцвета до наших дней. И, конечно,
Генри Мур. Свободный.
Однодневные поездки дальше: см.
Соответствующие страницы Wikivoyage для Лидса (15 км к северу,
автобус 110 каждые десять минут, занимает 40 минут); Брэдфорд,
Солтер, Хаворт и паровая железная дорога Уорт-Вэлли; Йорк -
национальное достояние, его просто нужно увидеть; Харрогейт,
Кнаресборо и Скиптон; и Шеффилд. На собственном автомобиле вы можете
легко совершить однодневную поездку в Йоркшир-Дейлс, Пеннинские
острова, курорты восточного побережья, такие как Скарборо, и
Пик-Дистрикт, включая Чатсуорт.
Xscape. Большой развлекательный комплекс недалеко от Каслфорда,
на развязке 32 автомагистрали M62. Достопримечательности включают
мульти-кинотеатр Cineworld, скалолазание в помещении, боулинг,
прыжки на батуте, гольф в помещении и, да, катание на лыжах. Плюс
дюжина баров и точек питания, прилегающий торговый парк J32 и
Premier Inn. Автобус X32 ходит ежечасно из Уэйкфилда (30 минут), в
противном случае сделайте пересадку в Понтефракте. Из Лидса сесть на
автобус 410 или 411 в направлении Понтефракт, или автобус X62 в
сторону Халла, или поезд в направлении Ноттингли, выходящий на
Глассхаутоне.
Diggerland, Willowbridge Ln, Castleford, WF10 5NW
(от Jcn 31 автомагистрали M62 следуйте по A655 в направлении
Castleford на протяжении 1 км). Июль и август; ежедневно с 10 до 17;
Февраль-июнь и сентябрь-октябрь: выходные и школьные каникулы с
10:00 до 17:00; Ноябрь-январь: выходной. Вы управляете настоящими
экскаваторами! И играть с ними в глупые игры, например, сбивать
кегли. Цена за прогулку 20 фунтов стерлингов для взрослых и детей
старше 90 см, 10 фунтов стерлингов старше 65 лет, бесплатно для
детей до 90 см. Дешевле, если покупать заранее онлайн.
Королевский театр Уэйкфилда. Жемчужина викторианской эпохи с
регулярными выставками.
Загородные парки находятся в Pugney’s
(4,8 км к югу от города, водные виды спорта); Рыболовы / Винтерсетт
(6 миль к юго-востоку, серия небольших озер с заповедником и местами
для рыбалки); и Ньюмиллердам (6 миль к югу, прогулка по лесистой
долине). Для всех этих целей используйте карту OS Landranger 110.
Реки Эйр и Колдер, когда-то являвшиеся крупными промышленными
артериями, теперь являются важной средой обитания диких животных,
хотя еще многое предстоит сделать для восстановления заброшенных
территорий. Лучшие части (например, заповедник RSPB в Fairburn Ings)
лежат на северном берегу Эра, за границей с Лидсом, так что
подробности смотрите на этой странице.
Смотрите лигу регби (13
игроков): Западный Йоркшир - сердце этой игры, в которую играли с
февраля по август.
Каслфорд Тайгерс играют в Суперлиге в Джунглях
на Велдон Роуд Каслфорд.
Wakefield Trinity (также известная как
Wildcats) играет в Суперлиге на стадионе Belle Vue в Уэйкфилде.
Featherstone Rovers играют в чемпионате RFL второго уровня на Post
Office Road в Фезерстоуне.
За футболом отправляйтесь в Лидс или
даже Манчестер. Сила RL на местном уровне оставляет мало места для
футбольной поддержки, а Уэйкфилд - самый большой район в Англии, в
котором нет футбольной команды высшей лиги.
По железной дороге
Главная железнодорожная станция города
(перестроенная в 2013 году) - это станция Уэйкфилд Вестгейт на
восточной береговой линии между Лидсом и Лондонским Кингс-Кросс.
Поезда в Лондон ходят два раза в час и занимают 2 часа. Частые
поезда до Лидса занимают 20 минут. Поезда ходят по крайней мере
ежечасно в Йорк, Дарем, Ньюкасл, Эдинбург, Манчестер, Шеффилд и
Бирмингем. Для Брэдфорда, поменяйся в Лидсе. Для аэропорта
Манчестера поменяйте в Лидсе, Хаддерсфилде или Шеффилде.
Существует также железнодорожная сеть метро, обслуживающая станции
Wakefield Westgate и Wakefield Kirkgate (восстановленные в 2015
году, но без туалетов), другие населенные пункты по всему району, а
также Барнсли, Донкастер и Шеффилд.
По дороге
Основные
автомагистрали лучше всего окружают район Уэйкфилда, как стойка
ворот для регби, с М1 на западном краю, А1 на восточном краю и М62 в
качестве перекладины. М1 и М62 часто рычат в часы пик, А1 обычно
чист, но может поймать хвост от Донкастера. Есть услуги в Woolley
Edge (M1) и Ferrybridge (A1 / M62), но отключите бензин в
супермаркете так же дешево, как и везде. Всегда помните, что вы
можете встретить трактор, даже на А1: это Йоркшир.
На
автобусе прямые поезда National Express от автовокзала Уэйкфилда до
Лондона Виктория (2 или 3 в день, 4-5 часов) и на юго-запад (по
одному в день) через Дерби, Бирмингем (4 часа) и Бристоль. Для
других направлений путешествовать через Лидс, который гораздо лучше
обслуживается. Когда тренеры Уэйкфилда вернутся на север, они
продолжат путь в Брэдфорд и Хаддерсфилд, но редко будут лучшим
вариантом добраться туда.
Самолетом
Аэропорт Лидс-Брэдфорд
(LBA IATA) - ближайший аэропорт, но он находится на дальнем конце
Лидса и не имеет железнодорожного или автомобильного сообщения,
поэтому достижение его означает переговоры по городскому трафику.
Частые рейсы в Хитроу (от BA до LHR5), но они имеют смысл только в
том случае, если вы летите туда другим рейсом - поезд идет быстрее
до центра Лондона. LBA является хорошим выбором для Западной Европы,
например, Парижа, Брюсселя, Амстердама, Дюссельдорфа и Дублина, а
также для более отдаленных городов Великобритании, таких как
Саутгемптон, Эксетер и Белфаст. Это база недорогого перевозчика
Jet2.
Аэропорт Манчестера (MAN IATA) - лучший аэропорт для
полетов за пределы Европы. Он пролегает через Пеннинские острова, но
до него легко добраться на поезде, а конкуренция между
авиакомпаниями означает лучшие и более дешевые рейсы, чем из Лидса
Брэдфорда.
Аэропорт Донкастер (DSA IATA) находится в
Финнингли, в сельской местности к востоку от Донкастера. У Wizz Air
дешевые рейсы в Польшу и Литву - обычно поздно вечером, когда
автобус до Донкастера перестал работать.
Для лондонских
аэропортов сядьте на поезд до Кингс-Кросс (но до аэропорта Станстед
(STN IATA), изменить в Питерборо). Затем в аэропорту Хитроу (LHR
IATA) по линии Underground Piccadilly (1 час) или в направлении
аэропорта Gatwick (LGW IATA) через улицу в St Pancras для прямой
службы Thameslink (1 час) в направлении Брайтона. Даже парижский
аэропорт имени Шарля де Голля (CDG IATA) находится всего в двух
часах езды.
Паромом
Паромы P & O курсируют (обычно ночью)
между Халлом и Роттердамом / Зебрюгге. Для паромного терминала Халл
на машине следуйте M62, затем A62 на восток, около 1 часа. На
автобусе, изменить в Лидсе. Смена поезда на Лидс или Донкастер;
Между вокзалом Халл и паромным терминалом курсирует автобус.
По каналу
Уэйкфилд пересекается навигацией Calder и Hebble, а
также навигацией Aire и Calder. Причалы для посетителей находятся
над замком Fall Ings (72 часа), а также под замком Wakefield Flood
(72 часа). Здесь нет водозаборов или санитарных сооружений вдоль
разреза, кроме мусора на жилой стоянке. Водные пути встречаются в
Каслфорде.
На машине
Хорошие связи с сетью автомагистралей.
На
автобусе
Местные автобусные перевозки предоставляются Arriva и
(для пунктов на юг) Stagecoach. Они разработаны с учетом
потребностей пассажиров и покупателей, поэтому они часто посещают с
понедельника по субботу до 18:00, но после этого становятся редкими.
Таким образом, для планирования однодневной поездки автобус, как
правило, является лучшим вариантом для пунктов в районе Уэйкфилда и
для Лидса; для дальнейшего сесть на поезд. Некоторые из автобусных
маршрутов обходят друг друга, поэтому всегда проверяйте, что вы
пользуетесь достаточно прямым обслуживанием.
Бесплатный
автобус курсирует по часовой стрелке вокруг центра города, пн-сб
каждые 10-15 мин. Его маршрут - Автовокзал → Источники → Станция
Киркгейт → Галерея Hepworth → Торговый парк Ингс Роуд → Торговый
парк Вестгейт → Станция Вестгейт → Вестгейт → Автовокзал.
Расписания и карты маршрутов доступны на веб-сайте West Yorkshire
Metro.
Уэйкфилд сохранил свой торговый центр в центре, а не на кольцевой
дороге. Основные торговые центры и торговые парки: Trinity Walk, к югу
от автовокзала, The Ridings, немного дальше на запад, и Ings
Road/Westgate, немного дальше на юг.
1 Торговый центр Тринити Уолк,
Тринити Уолк, WF1 1QS. Пн-Сб 9:00-17:00, Вс 10:30-16:30. Торговый центр.
За городом самый большой торговый парк — Junction 32 (рядом с M62),
рядом с Xscape, Каслфорд.
2 Junction 32 Outlet Shopping, Tomahawk
Trail, Каслфорд WF10 4FR.
Ресторан «Ирис», Коррида, 12, ☏ +44 1924 367683. обед ежедневно,
ужин Пн-Сб. По состоянию на 2016 год это единственное место в
округе, вошедшее в «Путеводитель по хорошей еде». Акцент на
британские источники и стиль. редактировать
Помимо этого, вам
может быть лучше в Лидсе, но надежные варианты поблизости включают:
Harewood Arms, 101 Kirkgate, ☏ +44 1924 201321. Закуска в пабе.
Кубана, 1-3 Wood Street WF1 2EL, ☏ +44 1924 299000. Ежедневно Пн-Чт
с полудня, Пт-Вс с 10:00. В 2017 году этот ресторан переехал за угол
от Нортгейта в более просторное помещение (заброшенный банк) во
главе с Вуд-стрит. Меню — тапас, латиноамериканское и карибское
меню. Иногда живая музыка. Среди итальянских ресторанов — Prego
Pizzeria (107 Westgate, ☏ +44 1924 377977), Bella Roma (63
Northgate, ☏ +44 1924 371059) и Capri at the Vine (82 Leeds Rd WF1
2QF, ☏ +44 1924 370999).
Район Уэйкфилд является центром
«ревеневого треугольника», где весной ежегодно проводится ярмарка
ревеня.
Раньше Уэйкфилд был известен благодаря Вестгейт-Ран, пабам, тянущимся
вдоль полосы пабов, клубов и закусочных быстрого питания, простирающейся
на запад от центра вниз, мимо станции. Честно говоря, это уже не то, что
было раньше, когда автобусные вечеринки приезжали издалека – как и сцена
английских пабов в целом, она сократилась из-за распродаж в
супермаркетах, законов о вождении в нетрезвом виде и чистом воздухе,
доступности Ибицы и экономический спад. Кроме того, в Уэйкфилде нет
университета, поэтому здесь нет студенческой суеты. Студенты Уэйкфилда
часто старше и проходят профессиональные курсы (например, медсестер) в
Хаддерсфилде или Карнеги (Лидс-Метрополитен) и имеют ограниченный
аппетит к пабам и клубам.
Известные пабы в центре города
включают:
The Harewood Arms, Киркгейт, 101, WF1 1JG.
The Inns of
Court, Кинг-стрит, 22, WF1 2SR.
Генри Бунс, 130 Вестгейт, WF2 9SR.
The Hop, 19 Bank Street, WF1 1EH.
Бар Мекс, Альбион Корт, WF1 1BB.
Красный Бар, 3 Джордж и Краун Ярд недалеко от Вестгейта.
Бар Priory,
1 Back Lane WF1 2TJ.
Стоит проехать 5 км к востоку от города до
Кингс-Армс, Хит-Коммон. Выдающийся паб.
У HB Clarks есть пивоварня на
Вестгейте.
В центре Уэйкфилда не хватает жилья – большинство из них
находится за городом, что подходит путешественникам по
автомагистралям. В шаговой доступности находятся:
Отель York
House, Друри-Лейн, 10, WF1 2TE (рядом с Королевским театром на
Вестгейте), ☏ +44 1924 372069.
Holiday Inn Express, Квин-стрит,
WF1 1JU, ☏ +44 1924 372111.
Premier Travel Inn Wakefield Central,
Denby Dale Road, WF2 8DY (в Кларенс-парке, в 2 км к югу от центра),
☏ +44 871 527 9114.
Campanile, Monckton Road, WF2 7AL (3 км к югу
от центра), ☏ +44 1924 201054.
Далее, если вы путешествуете
на машине:
Отель Cedar Court, M1 J39 на Денби Дейл Роуд, WF4 3QZ,
☏ +44 1924 276310. Часто используется для проведения конференций и
деловых поездок «Выездные дни».
Ramada, M1 J40/A638, Fryers Way,
WF5 9TJ, ☏ +44 1924 274200.
Express by Holiday Inn, M1 J39, Denby
Dale Road, WF4 3BB, ☏ +44 1924 257555,
ebhi_wakefield@btinternet.com.
Premier Travel Inn Wakefield
South, рядом с M1 J39, на Denby Dale Rd, WF4 3BB, ☏ +44 871 527
9118.
Premier Travel Inn Wakefield North, бизнес-парк Paragon,
Herriot Way, WF1 2UJ, ☏ +44 871 527 9116.
Waterton Park Hotel &
Spa, Уолтон, WF2 6PW, ☏ +44 1924 257911.
По состоянию на декабрь 2022 года в Уэйкфилде и подъездных дорогах к нему есть 4G от O2 и Vodafone, а также 5G от EE и Three.