Вулверхэмптон


Вулверхэмптон

 

 

 

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

 

Описание Вулверхэмптона

Вулверхэмптон находится в Уэст-Мидлендс (графство), Англия. В то время как Вулверхэмптон не известен как туристическая достопримечательность, те, кто посещает друзей в университете, наслаждаются футбольным матчем на знаменитом стадионе Molineux или посещают концерт в одном из прекрасных мест музыки, вероятно, будут приятно удивлены тем, что этот город имеет предлагать.

Известная певица Беверли Найт родилась в Пендефорде. Дива души - постоянный посетитель стадиона Молине, где играют ее любимые волки.

 

 

 

 

Достопримечательности Вулверхэмптона

Художественная галерея Вулверхэмптона, Личфилд-стрит. Пн-Сб 10: 00-17: 00, государственные праздники закрыты. Здесь находится одна из лучших коллекций поп-арта в Великобритании, в том числе работы Энди Уорхола. Беспошлинный ввоз.
Западный парк. Прекрасный образец викторианского парка недалеко от центра города с отремонтированной эстрадой, зимним садом и озером. Зеленый флаг / статус зеленого наследия.
Старый зал Мозли/ Moseley Old Hall, Moseley Old Hall Lane, Fordhouses, WV10 7HY (между A449 Stafford Road (развязка 2, M54) и A460 Cannock Road (развязка 1, M54) к югу от M54), ☏ +44 1902 782808, ✉ moseleyoldhall@nationaltrust.org.uk. Атмосферный фермерский дом 17-го века, наиболее известный своей связью с королем Карлом II, который укрылся там от войск Кромвеля после того, как он бежал в битве при Вустере в 1651 году. Управляется Национальным фондом.
Поместье и сады Уайтвик, банк Уайтвик, WV6 8EE (рядом с Бриджнорт-роуд A454), ☏ +44 1902 761400, ✉ wightwickmanor@nationaltrust.org.uk Дом 19-го века семьи Мандеров, полный работ Уильяма Морриса и соратников прерафаэлитов.
Соборная церковь Святого Петра, Lich Gates, WV1 1TY, ☏ +44 1902 422642. Церковь и сады 14 века в Чипсайде - статус зеленого наследия.
Живой музей Черной страны/ Black Country Living Museum, Tipton Road, Dudley DY1 4SQ, ☏ +44 121 557-9643, ✉ info@bclm.com. Показывая жизнь в Британии промышленной революции.
Дом Боскобелей и Королевский дуб/ Boscobel House and The Royal Oak, Brewood, Bishop's Wood, ST19 9AR (в 10 милях к северо-западу от Вулверхэмптона), ☏ +44 1902 850244. Дом с деревянным каркасом, наиболее известный благодаря «Королевскому дубу», где скрывался король Карл II. избежать захвата после поражения в битве при Вустере в 1651 году. Управляется английским наследием. взрослые 6,20 фунтов стерлингов, дети 3,70 фунтов стерлингов, льготы 5,60 фунтов стерлингов.

 

 

Топоним

Город назван в честь Вульфруна, основавшего город в 985 году, от англосаксонского Wulfrūnehēantūn («высокий или главный корпус или ферма Вульфруна»). До норманнского завоевания название области появлялось только как варианты Heantune или Hamtun, префикс Wulfrun или аналогичный появлялся в 1070 году и позже. В качестве альтернативы, город мог получить свое первоначальное название от Wulfereēantūn («высокий или главный корпус или ферма Вулфхира») в честь короля Мерсии, который, согласно традиции, основал аббатство в 659 году, хотя никаких свидетельств существования аббатства обнаружено не было. Вариация Вулверена Хэмптона встречается в средневековых записях, например. в 1381 г.

 

 

История

Местная традиция гласит, что король Мерсии Вульфхер основал аббатство Святой Марии в Вулверхэмптоне в 659 году.

Вулверхэмптон зарегистрирован как место решающей битвы между объединенными мерсийскими англами и западными саксами против набегающих на них датчан в 910 году, хотя источники неясно, происходила ли сама битва в Веднесфилде или Теттенхолле. Мерсийцы и западные саксы одержали решающую победу, а поле Воден признано многочисленными географическими названиями в Веднсфилде.

В 985 году король Этельред Неработающий подарил леди Вульфрун земли в месте, называемом Хеантун по королевской грамоте, и, следовательно, основал поселение.

В 994 году в Вулверхэмптоне был освящен монастырь, для которого Вулфрун предоставил землю в Аппер-Арли в Вустершире, Билстоне, Уилленхолле, Веднесфилде, Пелсолле, Огли-Хей около Браунхиллз, Хилтоне у Уолла, Хатертоне, Кинвастоне, Хилтоне возле Вулверхэмптона и Фезерстоне. Это стало местом для нынешней церкви Святого Петра. Статуя леди Вульфрун, созданная сэром Чарльзом Уилером, можно увидеть на лестнице возле церкви.

Вулверхэмптон записан в Книге Судного Дня в 1086 году как находящийся в Сотне Сейсдона и графстве Стаффордшир. Хозяева поместья указаны как каноники Святой Марии (после этой даты посвящение церкви было изменено на Святого Петра), а главным арендатором был Самсон, личный капеллан Вильгельма Завоевателя. Вулверхэмптон в настоящее время представляет собой большое поселение из пятидесяти семей.

В 1179 году есть упоминание о рынке, который проводился в городе, а в 1204 году король Иоанн обратил внимание на то, что в городе нет Королевской хартии на проведение рынка. Эта грамота на еженедельный рынок, проводившийся в среду, была в конечном итоге предоставлена ​​4 февраля 1258 года Генрихом III.

Считается, что в XIV и XV веках Вулверхэмптон был одним из "основных городов" торговли шерстью, что сегодня можно увидеть по включению шерстяного мешка на гербе города и по многочисленным маленьким улочкам, особенно в центре города, который называется «Фолд» (примерами являются Блоссомс Фолд, Фермерский фолд, Таунвелл Фолд и Виктория Фолд), а также Вулпак-стрит и Шерстяная аллея.

В 1512 году сэр Стивен Дженинс, бывший лорд-мэр Лондона и дважды магистр Благочестивой компании Торговца Тейлоров, который родился в городе, основал Вулверхэмптонскую гимназию, одну из старейших действующих школ Британии.

Начиная с XVI века, Вулверхэмптон стал домом для ряда металлургических предприятий, включая изготовление замков и ключей, а также обработку железа и латуни.

Вулверхэмптон пережил два больших пожара: первый в апреле 1590 года, а второй - в сентябре 1696 года. Оба пожара начались на сегодняшней улице Салоп. Первый пожар длился пять дней и оставил без крова около 700 человек, а второй уничтожил 60 домов за первые пять часов. Этот второй пожар привел к покупке первой пожарной машины в городе в сентябре 1703 года.

27 января 1606 года два фермера, Томас Смарт и Джон Холихед из Роули-Региса, были казнены на Хай-Грин, ныне Куин-сквер, за укрытие двух пороховых заговорщиков, Роберта Винтора и Стивена Литтлтона, бежавших в Мидлендс. Пара не играла никакой роли в первоначальном заговоре, тем не менее, погибла предателем, будучи повешенной, нарисованной и расквартированной на мясных блоках, установленных на площади за несколько дней до казни Гая Фокса и нескольких других заговорщиков в Лондоне.

Есть также свидетельства того, что Вулверхэмптон, возможно, был местом расположения первого работающего парового двигателя Ньюкомена в 1712 году.

19 век

Известно, что молодая принцесса Александрина Виктория Кентская (позже королева Виктория) посетила Вулверхэмптон в 1830-х годах и описала его как «большой и грязный город», но тот, который принял ее «с большим дружелюбием и удовольствием». В викторианские времена Вулверхэмптон превратился в богатый город в основном из-за огромного количества промышленности, возникшей в результате обилия угля и залежей железа в этом районе. Остатки этого богатства можно увидеть в местных домах, таких как Wightwick Manor и The Mount (оба построены для семьи Мандеров, известных производителей лака и красок) и Tettenhall Towers. Все три расположены на западной окраине Вулверхэмптона, в районах, известных как Уайтвик и Теттенхолл. Многие другие дома такого же размера были снесены в 1960-х и 1970-х годах.

Вулверхэмптон получил свое первое представительство в парламенте в рамках Закона о реформе 1832 года, когда он был одним из 22 крупных городов, которым было выделено два члена парламента. Местная толпа, атаковавшая избирателей, которые голосовали или намеревались голосовать за кандидата консерваторов, привела к бунту в Вулверхэмптоне 1835 года, к которому призвали драгунов, чтобы прекратить запугивание. Вулверхэмптон был включен в качестве муниципального района 15 марта 1848 года в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года, а в 1889 году стал округом.

Железные дороги достигли Вулверхэмптона в 1837 году, первая станция была расположена в Веднесфилд-Хит, ныне Хит-Таун, на железной дороге Гранд-Джанкшен. Эта станция была снесена в 1965 году, но эта территория существует как заповедник недалеко от Пауэлл-стрит. Железнодорожный завод Вулверхэмптона был основан в 1849 году для железных дорог Шрусбери и Бирмингема и в 1854 году стал мастерской Северного отделения Великой Западной железной дороги.

В 19 веке город стал свидетелем большой иммиграции из Уэльса и Ирландии после Великого голода в Ирландии.

В 1866 году в память о принце Альберте, принце-консорте была воздвигнута статуя, открытие которой привело королеву Викторию в Вулверхэмптон. Открытие статуи стало первым публичным выступлением королевы Виктории после похорон ее мужа. Для посещения была построена арка высотой 40 футов (12 м) из угля. Королева была так довольна статуей, что посвятила в рыцари тогдашнего мэра, промышленника по имени Джон Моррис. Рыночная площадь, первоначально называвшаяся High Green, в честь визита была переименована в площадь Королевы. Статуя заменила русскую пушку, захваченную в Севастополе во время Крымской войны в 1855 году, и до сих пор стоит на площади Королевы. Статуя известна среди местных жителей, особенно среди молодежи, как «Человек на коне».

Вулверхэмптон был политически представлен в викторианские времена депутатом-либералом Чарльзом Пелхэмом Вильерсом, известным сторонником свободной торговли, который также был депутатом парламента дольше всех в истории парламента. Лорд Вулверхэмптон, Генри Хартли Фаулер был депутатом парламента от Вулверхэмптона на рубеже веков. Тренировочный зал на Стаффорд-стрит был завершен в 1890 году.

С 1900 г.
В Вулверхэмптоне была развитая велосипедная промышленность с 1868 по 1975 год, за это время там существовало в общей сложности более 200 компаний по производству велосипедов, но сегодня ни одна из них не существует. Эти производители включали Viking, Marston, Sunbeam, Star, Wulfruna и Rudge. Последние крупные производители велосипедов покинули Вулверхэмптон в 1960-х и 1970-х годах - крупнейшей и самой известной из которых была компания Viking Cycles Ltd, команда которой доминировала на гоночной арене Великобритании в 1950-х годах (производство легких гоночных и детских велосипедов ручной сборки превысило производство Viking. 20000 единиц в 1965 году). В течение 1980-х годов последовали закрытия других более мелких производителей велосипедов, включая таких известных мастеров ручной сборки, как Перси Сталлард (бывший профессиональный велосипедист) и Джек Хейтли.

Станция Wolverhampton High Level (нынешняя главная железнодорожная станция) открылась в 1852 году, но первоначальная станция была снесена в 1965 году, а затем восстановлена. Станция низкого уровня Вулверхэмптона открылась на Великой Западной железной дороге в 1855 году. Место станции низкого уровня, которое было закрыто для пассажиров в 1972 году и полностью в 1981 году, с тех пор было реконструировано, и большая часть первоначальной станции была включена в отель. Рядом открылся магазин Aldi в 2019 году.

В 1918 году премьер-министр Великобритании Дэвид Ллойд Джордж объявил, что созывает всеобщие выборы на «горе» в Теттенхолл-Вуд. В том же году Ллойд Джордж произнес свою речь «Дома, пригодные для героев» в Большом театре Вулверхэмптона. Именно на идее «Дома, достойного героев» Ллойд Джордж должен был бороться на всеобщих выборах «Купона» 1918 года.

 

Массовая застройка муниципального жилья в Вулверхэмптоне для переселения семей из трущоб началась после окончания Первой мировой войны, когда были построены новые поместья в Паркфилдс (недалеко от границы с Козли) и Берчес-Барн (недалеко от Банток-парка на западе Вулверхэмптона). К 1923 году в городе было построено около 550 новых муниципальных домов, хотя это была небольшая часть требуемого количества новых муниципальных домов. Первым крупным муниципальным жилым комплексом в Вулверхэмптоне было поместье Лоу-Хилл к северо-востоку от города, которое к 1927 году состояло из более чем 2000 новых муниципальных домов и было одним из крупнейших жилых комплексов в Великобритании в то время. Массовая застройка муниципального жилья в Вулверхэмптоне продолжалась до 1930-х годов, в основном на севере города в районах Оксли и Вобастон и в новом поместье Скотлендс на северо-востоке. Однако строительство муниципального дома было остановлено в 1940 году после начала Второй мировой войны в сентябре прошлого года.

Вулверхэмптон Сент-Джордж (в центре города) теперь является северной конечной станцией метро West Midlands Metro. Пристройка к железнодорожной станции должна открыться в сентябре 2020 года. Вулверхэмптон был одним из немногих городов, где курсировали наземные трамваи, и единственным городом, в котором использовалась наземная контактная система Lorain. Троллейбусы появились в 1923 году, а в 1930 году на короткое время троллейбусная система Вулверхэмптона была крупнейшей троллейбусной системой в мире. Последний троллейбус Вулверхэмптона ходил в 1967 году, когда железнодорожная линия через станцию ​​High Level была переведена на электрическую.

Первые в Англии автоматические светофоры можно было увидеть на Принсес-сквер в Вулверхэмптоне в 1927 году. Современные светофоры в этом месте украшены традиционными полосатыми столбами в память об этом факте. На площади Принсес были также установлены первые в Соединенном Королевстве защитные ограждения для пешеходов, которые были установлены в 1934 году. 2 ноября 1927 года тогдашний принц Уэльский (позже Эдуард VIII) открыл новую дорогу A4123, которая связала город с Бирмингемом. Новая дорога была спроектирована как проект по оказанию помощи безработным и была первой специально построенной междугородной автомагистралью Соединенного Королевства в двадцатом веке.

Сэр Джеффри Ле Мезурье Мандер, член семьи Мандеров, был депутатом-либералом от Восточного Вулверхэмптона с 1929 по 1945 год, отличался своей позицией против умиротворения и сторонником Лиги Наций. Он был известен как «последний из радикалов Мидленда». Среди более поздних участников были консервативные индивидуалисты Энох Пауэлл и Николас Бадген. Пауэлл был членом теневого кабинета тори Эдварда Хита с 1964 года, пока он не был уволен в апреле 1968 года после его скандальной речи «Реки крови», в которой он предупреждал о массовых гражданских беспорядках, если массовая иммиграция чернокожих и жителей азиатского содружества продолжится. В то же время сикхские водители автобусов и кондукторы проводили демонстрацию в Вулверхэмптоне против правил Транспортного комитета, требующих форменных кепок и, таким образом, запрещающих тюрбаны. В 2005 году бывший советник Билстона и член парламента от Юго-Восточного Вулверхэмптона Деннис Тернер вошел в Палату лордов как лорд Билстон.

После окончания Второй мировой войны в 1945 году совет построил 400 сборных бунгало в Вулверхэмптоне и построил свои первые постоянные послевоенные дома в поместье Андерхилл недалеко от Бушбери в конце 1940-х годов. В 1950-х годах в Вулверхэмптоне было построено много новых домов и квартир, поскольку продолжалась программа переселения из трущоб, а также местный совет согласовал сделки с соседними властями городского округа Веднсфилд и сельского округа Сейсдон, в результате чего семьи были переселены в новые поместья в этих районах. В 1960-х годах программа переселения продолжалась, и в Вулверхэмптоне в больших масштабах строились многоэтажные дома в таких местах, как Блейкенхолл, Уитмор Ринс и Четтон-Грин. В конце десятилетия район Хит-Таун был почти полностью перестроен за счет многоэтажных квартир и мезонетов. К 1975 году, когда Вулверхэмптон также захватил большинство бывших округов Билстон, Веддсфилд и части Уилленхолла, Седгли и Козли, почти треть населения Вулверхэмптона жила в муниципальном жилье, но с тех пор было построено социальное жилье. в минимальном масштабе в этом районе, и с тех пор некоторые из построек 1919–1975 годов были снесены.

 

Помимо множества новых муниципальных усадеб, которые возникли вокруг Вулверхэмптона в течение 20-го века, несколько старых частей города были перестроены под новое муниципальное жилье в течение 1960-х и начале 1970-х годов. Наиболее ярким примером является район Хит-Таун, где почти все здания 19-го века были снесены в течение 1960-х годов и заменены четырьмя многоэтажками и несколькими многоквартирными домами. Однако квартиры в Хит-Тауне быстро стали непопулярными, и к 1980-м годам в этом районе царила преступность и безработица. Первые проекты регенерации поместья начались в 1990-х годах, а в 2017 году некоторые дома-мезонеты были снесены. Аналогичная реконструкция произошла примерно в то же время в Блэкенхолле, где в районе реконструкции 1960-х годов были построены новые магазины и пять многоэтажных домов. Однако все эти здания были снесены в период с 2002 по 2011 год и с тех пор заменены новым частным и социальным жильем.

Большое количество чернокожих и азиатских иммигрантов поселились в Вулверхэмптоне в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах, в основном поселившись в районах Блэкенхолл, Всех Святых, Уитмор Ринс и Хит-Таун. Вулверхэмптон является домом для значительной части сикхов, которые поселились здесь в период (1935–1975) из индийского штата Пенджаб. Сегодня община сикхов в Вулверхэмптоне составляет примерно 9,1% населения города.

В 1974 году в результате реорганизации местного правительства Вулверхэмптон стал столичным городком. Правительство Соединенного Королевства объявило 18 декабря 2000 года, что Вулверхэмптону будет предоставлен статус города - честь, на которую безуспешно подавали заявку в 1953, 1966, 1977, 1985 и 1992 годах, - что сделало его одним из трех «городов тысячелетия». Вулверхэмптон также подал неудачную заявку на пост лорд-мэра в 2002 году.

Многие здания в центре города датируются началом 20 века и ранее, самыми старыми зданиями являются церковь Святого Петра (которая была построена в 13 веке, но была в значительной степени расширена и отремонтирована с 15 века, расположена на Личфилд-стрит) и обрамленная деревянное здание 17-го века на улице Виктория, которое сейчас является одним из двух, оставшихся в районе, который был густо заселен ими до начала 20-го века. Изначально это здание было жилым домом, но позже превратилось в трактир Hand Inn. Он был полностью восстановлен в 1981 году после двухлетнего переоборудования и с тех пор использовался различными предприятиями, в том числе как магазин подержанных книг.

23 ноября 1981 года торнадо F1 / T2 приземлился в Фордхаусе к северу от Вулверхэмптона, а затем переместился над центром города Вулверхэмптон и его окрестностями, причинив некоторый ущерб.

Кольцевая дорога Вулверхэмптона огибает центр города, соединяя большинство радиальных маршрутов города. Он был построен в период с 1960 по 1986 год и имеет номер A4150, хотя он отмечен только на одном дорожном знаке.

Центр Вулверхэмптона был радикально изменен с середины 1960-х: Центр Мандера (планы которого были обнародованы 15 апреля 1965 года) открывался в два этапа: первый в 1968 году и второй в 1971 году. поскольку. Wulfrun Centre, открытая торговая зона, была открыта одновременно с первой фазой Mander Centre в 1968 году, но была скрытой с тех пор, как в конце 1990-х была добавлена ​​крыша.

Центральный полицейский участок Вулверхэмптона был построен к югу от центра города на Бирмингем-роуд в 1960-х годах, но операции там были сокращены в начале 1990-х, когда новый более крупный полицейский участок был построен на Билстон-стрит на земле, которая освободилась десятью годами ранее. снос завода. Он был официально открыт принцессой Уэльской Дианой 31 июля 1992 года.

В 20 веке в центре города было несколько кинотеатров. Последним из них был кинотеатр ABC Cinema (бывший Savoy), который закрылся в 1991 году через 54 года. Затем он был преобразован в ночной клуб, а в 2005 году часть территории была преобразована в офисы кадрового агентства. В 2019 году здание было снесено, чтобы освободить место для пристройки к колледжу для взрослых по соседству.

Современной достопримечательностью в центре города является Королевский суд на Билстон-стрит, который открылся в 1990 году как первый в городе специально построенный королевский двор.

 

У нескольких сетей универмагов, включая Marks & Spencer и Next, есть магазины в центре Вулверхэмптона. Beatties, магазин House of Fraser, был объявлен о закрытии в 2019 году. Debenhams открыла трехэтажный универмаг в Mander Center в 2017 году, но сейчас он закрыт. У Rackhams был магазин на Сноу-Хилл примерно 25 лет до 1992 года. Затем это здание было разделено между супермаркетом Netto и местной архивной службой, но к 2006 году его будущее оказалось под угрозой в рамках предлагаемого развития розничной торговли Summer Row. Это привело к закрытию супермаркета Netto в июне 2007 года и перемещению архивной службы в здание отеля Molineux в 2008 году. С тех пор здание было снесено в целях развития местных властей в различных частях города. На этом месте теперь переехал открытый рынок.

После закрытия филиала Tesco Mander Center и переезда Sainsbury's единственным оставшимся супермаркетом в центральном торговом районе остается Исландия. За пределами кольцевой дороги находятся основные ответвления Sainsbury's, Asda и Waitrose. В 2020 году было объявлено, что магазин Waitrose был продан Tesco, который, как ожидается, откроется в 2021 году. У Aldi есть два магазина недалеко от центра города: один недалеко от A4123 Birmingham Road и новый филиал рядом с бывшим Wolverhampton Low Level железнодорожный вокзал на Солнечной улице.

 

 

Искусство и культура

С 18 века Вулверхэмптон был известен производством японской посуды и стальных украшений. Известные художники 18 и 19 веков Джозеф Барни (1753–1832), Эдвард Берд (1772–1819) и Джордж Уоллис (1811–1891) все родились в Вулверхэмптоне и изначально получали образование в качестве художников по японской керамике.

Школа практического искусства была открыта в 1850-х годах и со временем стала близким сотрудником Художественной галереи. Среди его учеников и учителей были Роберт Джексон Эмерсон (1878–1944), сэр Чарльз Уиллер (самый известный ученик Эмерсона и скульптор фонтанов на Трафальгарской площади), Сара Пейдж, основавшая свою студию в Париже, и многие другие признанные художники и скульпторы. на местном и национальном уровне.

Художественная галерея Вулверхэмптона была основана в 1884 году, а Большой театр Вулверхэмптона был открыт в 1894 году.

В Вулверхэмптоне, недалеко от Брод-стрит, есть Квартал творческих индустрий, в котором есть все необходимое: от недавно открытых Slade Rooms до кинотеатра Art House, медиацентра Light House и театра Arena, который является частью Университета Вулверхэмптона.

Вулверхэмптон с викторианской эпохи имеет богатый опыт в области безопасного покраски изящного чугуна. Многочисленные компании, такие как Chubb Lock и Safe Company, наняли, обучили и расширили свой художественный статус до международной репутации, благодаря чему сейф стал поистине произведением искусства с тонким шрифтом и ручным рисунком, которое сегодня является предметом коллекционирования. Даже в США до сих пор можно найти их сохранившиеся шедевры. В 1992 году здание было преобразовано в Национальный исторический памятник архитектуры, в котором сейчас находятся кинотеатр, художественные галереи, ночной клуб, офисы и большая витражная ротонда в фойе. Это одна из немногих сохранившихся фабрик на улицах каналов, так хорошо известных в «Черной стране».

Крупнейшая выставка произведений искусства в Вулверхэмптоне проходила с июля по сентябрь 2017 года; «Волки в волках» увидели установку 30 скульптур волков в центре города и Западном парке, причем скульптуры были проданы с аукциона, чтобы собрать деньги на благотворительность.

Выставки
По мере роста своего богатства и влияния Вулверхэмптон не только принимал участие в известных выставках, но и принимал их. На Большой выставке 1851 года в Хрустальном дворце были представлены образцы замков, японской посуды, эмалированной посуды и изделий из папье-маше, произведенных в Вулверхэмптоне.

После успешных выставок в Институтах механики в Манчестере и многих северных городах Вулверхэмптон провел выставку, которая была детищем Джорджа Уоллиса, художника, нанятого фирмой Ryton and Walton. Выставка проходила в Институте механики на Квин-стрит и демонстрировала изобразительное искусство, мебель и украшенные подносы, а также различные изделия из железа, замки и стальные игрушки.

11 мая 1869 года граф Гранвиль открыл Выставку искусства и промышленности Стаффордшира во временном здании на территории Дома Молине.

Самой крупной и амбициозной выставкой была Художественно-промышленная выставка, которая проходила в 1902 году. Несмотря на то, что в ней размещался только один международный павильон из Канады, масштабы и масштабы выставки отражали все достижения других выставок того времени. На территории выставки были представлены несколько залов, где размещена техника, промышленные товары, концертный зал, две эстрады, ресторан и ярмарка развлечений с аттракционами и водным спуском. Его открытие герцогом Коннахтским было встречено с обнадеживающим энтузиазмом, к сожалению, не из-за погодных условий, что привело к потере 30 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно почти 2 миллионам фунтов стерлингов в сегодняшней стоимости.

 

География

Вулверхэмптон находится к северо-западу от своего более крупного соседа Бирмингема и образует вторую по величине часть мегаполиса Уэст-Мидлендс. К северу и западу находится сельская местность Стаффордшира и Шропшира.

Центр города Вулверхэмптона находится за пределами области, традиционно известной как Черная страна, хотя некоторые районы, такие как Билстон и Хит-Таун, а также Уилленхоллская сторона Вулверхэмптона, входят в состав угольных полей Черной страны, что приводит к путанице относительно того, попадает ли весь город в этот регион. . Современное употребление имеет тенденцию использовать этот термин для обозначения западной части округа Уэст-Мидлендс, за исключением Бирмингема, Солихалла и Ковентри. Примерами могут служить региональные органы правительства Великобритании, такие как Корпорация развития Черной страны, под чьей компетенцией находится город.

Город расположен на плато Мидлендс на высоте 163 м (535 футов) над уровнем моря. В городе нет крупных рек, хотя в городе берут начало реки Пенк и Тейм (притоки реки Трент), а также ручей Сместоу, приток реки Стур, а оттуда - река Северн. Это означает, что город расположен по обе стороны главного водораздела Англии с востока на запад.

Геология города сложна, с сочетанием геологии триаса и карбона; в частности песчаники Бантера и Койпера, а также верхние и средние угольные породы. Также имеется область интрузий долеритов.

 

Климат

Климат Вулверхэмптона океанический (Köppen Cfb) и, следовательно, довольно умеренный, со средней максимальной температурой в июле около 21 ° C (70 ° F), а максимальная дневная температура в январе составляет около 6,9 ° C (44,4 ° F).

Ближайшая наблюдательная станция Метеорологического управления находится в Пенкридже, примерно в 16 км к северу от города.

 

Демография

По данным переписи 2001 года, городское подразделение Вулверхэмптона является вторым по величине в районе Уэст-Мидлендс. Цифра, приведенная для Вулверхэмптона, составляет 251 462, включая районы за пределами городка (236 583). По этим подсчетам, это 12-й по величине город в Англии за пределами Лондона.

В Вулверхэмптоне относительно старое население, при этом доля населения в возрасте 60 лет и старше превышает долю детей в возрасте 15 лет и младше. Доля молодежи в городе уменьшилась между переписью 1991 г. и переписью 2001 г. на 7,4% по сравнению со средним увеличением в Англии и Уэльсе на 1,7%. Доля женщин в городе (51%) несколько выше, чем доля мужчин (49%).

31,3% взрослых в возрасте старше 16 лет были холосты, 43,4% состояли в первом браке, 7,7% разведены и 9,6% овдовели.

В Вулверхэмптоне 77% белого населения (64,5% белых британцев), при этом 23% жителей классифицируют себя как небелые в переписи 2011 года, при этом крупнейшей небелой категорией являются индейцы (12,3%), что для сравнения с Уэст-Мидлендс. в среднем 6,2%, а в Англии и Уэльсе - 2,1%. В Вулверхэмптоне проживало значительное азиатское население, которое в основном проживало в районах города Пенн, Фарндейл и Уитмор-Ринс. В нем много чернокожих, которые в основном проживают в районах Хит-Таун и Уитмор-Ринс. В городе много культур, а расовая напряженность и предрассудки одни из самых низких в стране.

Согласно переписи 2001 года, в Вулверхэмптоне христианское население составляет 67,4%, а нехристианские религии - 13,6%, по сравнению с 5,5% в Англии и Уэльсе. Вулверхэмптон - четвертая по величине община сикхов в Англии и Уэльсе. Сикхи составляли 7,6% населения Вулверхэмптона в 2001 году. Население сикхов в Вулверхэмптоне выросло до 9,1% по данным переписи 2011 года. Число индуистов также выше, чем в среднем по Англии и Уэльсу (Вулверхэмптон 3,9%, Англия и Уэльс 1,1%), в то время как доля последователей иудаизма и ислама была ниже среднего показателя по Англии и Уэльсу. Цифра для буддизма соответствует среднему по Англии и Уэльсу.

Согласно переписи 2001 года, 62,2% населения города в возрасте от 16 до 75 лет считаются экономически активными, при этом 37,5% имеют полную занятость, 11,3% - неполную занятость, 5,4% - самозанятые и 2,6% - студенты дневного отделения с другой работой.

Из тех, кто экономически неактивен, 14,4% были пенсионерами, 7,1% заботились о доме или семьях, а 5,1% были студентами дневного отделения без другой работы.

Квалификации на уровне ученых степеней (или выше) имели 13,6% населения (по сравнению с 19,8% в Англии и Уэльсе), в то время как 40,7% не обладали квалификациями (по сравнению с 29,1% в Англии и Уэльсе).

Вулверхэмптон входит в 11% муниципальных районов Англии и Уэльса (исключая районы Лондона) с точки зрения использования общественного транспорта для поездок на работу в 16% от общего числа. 63% использовали частный транспорт в качестве водителя или пассажира, 13% ездили на велосипеде или путешествовали пешком, а 8% работали из дома.

 

Уровень владения автомобилем ниже, чем в среднем по Англии и Уэльсу: 35,2% домохозяйств не владеют автомобилем по сравнению с 26,8% по стране. Владение одним автомобилем соответствует средним показателям по стране (Вулверхэмптон 42,9%, Англия и Уэльс 43,8%), в то время как доля семей, владеющих более чем одним автомобилем, ниже, чем в среднем по стране.

Согласно переписи населения 2001 года, Вулверхэмптон входит в число 243 стран, совершающих поездки на работу в Соединенное Королевство. Было 163 378 человек, проживающих в TTWA, которые были заняты, и 157 648 рабочих мест. TTWA простирается за пределы самого города в районы местных советов Дадли, Уолсолл, Южный Стаффордшир и Шропшир и имеет площадь 405 км2 (156 квадратных миль).

По данным Евростата, Вулверхэмптон имеет свою собственную большую городскую зону, в которой в 2004 году проживало 344 400 человек.

Культура
Музыка
Рок-группы Slade, Sahotas, Cornershop, The Mighty Lemon Drops и Babylon Zoo прибыли из Вулверхэмптона, равно как и электронный музыкант Бибио, певица соул / R&B Беверли Найт, гуру ударных и бас-гитары Голди, маэстро коренного регги Macka B. Кевин Роуленд из Dexys Midnight. Бегуны родился в Веднесфилде, Вулверхэмптон.

Музыкальный продюсер хип-хопа S-X, который работал с T.I., J. Cole, Birdman и Lil Wayne, родился, вырос и до сих пор живет в Вулверхэмптоне. В 2010 году певец из Вулверхэмптона Лиам Пейн занял третье место в британском телевизионном музыкальном шоу The X Factor со своим бойз-бэндом One Direction, который в марте 2012 года стал первой британской группой, которая сразу же поднялась на вершину музыкальных чартов США своим дебютом. альбом Up All Night.

В Вулверхэмптоне есть несколько заведений с живой музыкой; Самым большим из них, которое время от времени использовалось, было футбольное поле Molineux Stadium, которое использовалось для концерта Bon Jovi в 2003 году, но самым большим крытым стадионом, который регулярно используется, является Wolverhampton Civic Hall, вмещающий до 3000 человек. Во-вторых, это Wulfrun Hall (часть того же комплекса, что и Civic Hall, который принадлежит и управляется городским советом), который имеет постоянную вместимость чуть более 1100 человек. В комплексе Civic Halls также есть более новое место, The Slade Rooms (названное в честь рок-группы 1970-х годов), вмещающее около 550 человек. Есть также ряд небольших заведений вместимостью от 100 до 250 человек, хотя самый старый из них, Университет Вулверхэмптона, сейчас закрыт, как и Little Civic. Другие заведения включают Light Bar на Фрайер-стрит, Numa Bar и Dog & Doublet (рядом со старым Little Civic), хотя ситуация в этой области развлечений остается нестабильной. Церковь Святого Иоанна 18 века - это место проведения небольших классических концертов. Город также является домом для Regent Records, компании по записи хоровой и органной музыки, и Wolf Town DIY, независимого лейбла, который в основном выпускает панк и альтернативную музыку андеграундных исполнителей. Midland Box Office - это основная точка продаж для большинства площадок Вулверхэмптона, она расположена на площади Квин-сквер и укомплектована небольшой командой преданных своему делу и увлеченных сотрудников.

Основные хоровые группы города включают Хор города Вулверхэмптона (хоровое общество, основанное как Гражданский хор Вулверхэмптона в 1947 году) и Хор Соборной церкви Св. Петра.

 

Искусство и музеи

Большой театр на Личфилд-стрит - крупнейший театр Вулверхэмптона, открытие которого состоится 10 декабря 1894 года. Он был спроектирован К. Дж. Фиппсом и завершен в течение шести месяцев. Среди людей, которые появились в театре, были Генри Ирвинг, Чарли Чаплин и Шон Коннери. Его также использовали политики, в том числе Уинстон Черчилль и Дэвид Ллойд Джордж. Театр был закрыт с 1980 по 1982 год.

Арена-театр на Вулфруна-стрит в Университете Вулверхэмптона является второстепенным театром на 150 мест. Здесь проводятся как профессиональные, так и любительские спектакли.

Кинотеатр обслуживают мультиплекс Cineworld, расположенный на Бентли-Бридж, Веднесфилд, и меньший кинотеатр Light House Media Center, расположенный в бывших зданиях Chubb Buildings на Фрайер-стрит. Cineworld в основном показывает голливудские фильмы, другие высокобюджетные фильмы и некоторые фильмы Болливуда, в то время как Light House показывает ряд старых фильмов и фильмов с субтитрами, а также некоторые избранные новые выпуски. Light House также принимал у себя шоу изобразительного искусства, Международный фестиваль анимации и включает в себя небольшое кафе.

Городская служба искусств и музеев, находящаяся в ведении муниципального совета, охватывает три объекта: Художественную галерею Вулверхэмптона, где находится самая большая в Англии коллекция поп-арта после той, что была собрана в галерее Тейт; Банток Хауз/ Дом Банток/ Bantock House, прекрасный исторический дом с интерьером в эдвардианском стиле с музеем Вулверхэмптона, расположенный на территории Парка Банток; Bilston Craft Gallery с выставками современных ремесел.

 

Городская служба искусств и музеев, находящаяся в ведении муниципального совета, охватывает три объекта: Художественную галерею Вулверхэмптона, где находится самая большая в Англии коллекция поп-арта после той, что была собрана в галерее Тейт; Bantock House, прекрасный исторический дом с интерьером в эдвардианском стиле с музеем Вулверхэмптона, расположенный на территории Bantock Park; Bilston Craft Gallery с выставками современных ремесел.

Живой музей Черной страны, расположенный в соседнем Дадли, имеет большую коллекцию артефактов и зданий со всей Черной страны, в том числе обширную коллекцию, связанную с городом.

Студия и галерея Eagle Works, расположенная в Чапел-Эш, представляет собой самостоятельную группу художников. Он предоставляет студийное жилье для восемнадцати художников, в основном художников. В его небольшой галерее регулярно проводятся выставки, демонстрирующие и продвигающие современное искусство в городе.

Национальный фонд владеет двумя объектами недвижимости на окраине города, которые открыты для публики: поместье Уайтвик, которое представляет собой викторианскую усадьбу и является одним из немногих сохранившихся примеров дома, построенного и меблированного под влиянием искусства и ремесел. движение, и Старый зал Мозли, который известен как одно из мест отдыха Карла II Английского во время его побега во Францию ​​после поражения в битве при Вустере в 1651 году. English Heritage принадлежит Boscobel House в Шропшире, еще одном убежище Карла II. .

Соседние музеи также включают Музей Королевских ВВС в Королевских ВВС в Косфорде и Музей пожарной службы ВВС в аэропорту Вулверхэмптона. В то время как Чиллингтон-Холл, который может похвастаться территорией, спроектированной Кэпэбилити Брауном, и Химли-холл являются соседними примерами домов, открытых для публики.

Библиотеки
Центральная библиотека Вулверхэмптона, расположенная на углу Гаррик-стрит и площади Святого Георгия, является памятником архитектуры II категории, спроектирована архитектором Генри Т. Хейром и открыта в 1902 году. Первоначально она была построена в ознаменование Бриллиантового юбилея королевы Виктории на средства, собранные мэром , Олдермен С. Крэддок и грант в размере 1000 фунтов стерлингов от Эндрю Карнеги. Эта новая библиотека улучшила доступ общественности к информации и материалам для чтения, заменив свою тесную предшественницу в старом полицейском участке на Гаррик-стрит.

Терракотовый экстерьер имеет трехчастную тему связанных, но отличных друг от друга фасадов. Главный фасад здания, украшенный фризом под тройным окном, украшен королевским гербом и гербом Вулверхэмптона. Два других фасада прославляют английских литературных гигантов; Чосер, Драйден, Поуп, Шелли, Байрон и Спенсер с одной стороны, а Милтон и Шекспир - с другой. Пристройка для редакции и комнаты для студентов была добавлена ​​в 1936 году, а в 1970-х годах была добавлена ​​небольшая пристройка из кирпича и бетона в задней части.

Городской совет Вулверхэмптона также управляет 14 филиалами библиотек в городе.

Средства массовой информации
В Вулверхэмптоне издается газета Express & Star, которая может похвастаться самым большим тиражом среди провинциальных ежедневных вечерних газет в Великобритании. Материнская компания Midland News Association базируется в Вулверхэмптоне.

В городе расположены три радиостанции: общественная радиостанция WCR FM, которая вещает исключительно на город, в то время как The Wolf и Beacon Radio были поглощены региональными станциями Signal 107, которые теперь вещают как Greatest Hits Radio Black Country & Shropshire и Free Radio соответственно , хотя оба до сих пор вещают из своих городских студий.

В декабре 2005 года BBC поручила поэту Яну Макмиллану написать стихотворение об Вулверхэмптоне и четырех других городах, которые, очевидно, «имели репутацию, которой они не заслуживали».

 

 

Образование

Университет Вулверхэмптона - главный поставщик высшего образования в городе. В настоящее время в университете обучается более 23 000 студентов. В 1835 году был основан Институт механики Вулверхэмптона, и его происхождение можно проследить через Технический колледж Вулверхэмптона и Стаффордшира (1935 год), от Политехнического института в Вулверхэмптоне (1969 год) до сегодняшнего Университета Вулверхэмптона, получившего статус университета в 1992 году. университетский кампус находится в центре города, с другими кампусами в Комптоне и в близлежащих городах Уолсолл и Телфорд.

Вулверхэмптонская гимназия была основана в 1512 году, что делает ее одной из старейших действующих школ Великобритании. Среди старых ребят - Мервин Кинг, управляющий Банком Англии с июля 2003 по 2013 год, и сэр Дэвид Райт, бывший посол Великобритании в Японии.

Другие известные исторические школы включают Королевскую школу, Вулверхэмптон (основанную в 1850 г.) и Колледж Теттенхолл (1863 г.), в котором получил образование лауреат Нобелевской премии по химии, профессор сэр Артур Харден. Городской колледж Вулверхэмптона - главный колледж дальнейшего образования в городе.

 

Средняя школа для девочек Вулверхэмптона - хорошо известная школа с отбором, которая показала лучшие результаты в таблице рейтингов в Вулверхэмптоне. Среди известных старых девушек - бывший капитан английских женщин по крикету Рэйчел Хейхо-Флинт и баронесса Хейман, первый лорд-спикер Палаты лордов, а также Джорджия Элвис, член нынешней женской команды по крикету 2015 года.

Университетская школа Святого Петра была основана в 1847 году в зданиях, прилегающих к коллегиальной церкви Святого Петра в центре города Вулверхэмптон. Он переехал в нынешнюю обширную зеленую зону в Комптон-парке в 1965 году. Св. Петра - старейшее образовательное учреждение в настоящее время в государственном секторе Вулверхэмптона, с традициями академического, культурного и спортивного мастерства, подпитываемыми христианскими духовными и моральными ценностями. Среди бывших учеников - рекордсмен по результативности футболист Артур Роули и Бен Годфри, телеведущий и репортер Midlands Today.

В Вулверхэмптоне, в отличие от ряда близлежащих районов, таких как Дадли и Южный Стаффордшир, всегда были школы с традиционными возрастными категориями; 5–7 младенцев, 7–11 младших классов и 11–16 лет / 18 средних школ. В некоторых средних школах есть шестиклассники для детей от 16 лет.

Спорт
Футбол
Вулверхэмптон представлен в Премьер-лиге, высшем уровне английского футбола, ФК Вулверхэмптон Уондерерс. «Волки», как их называют, являются одним из старейших английских футбольных клубов и были одним из 12 членов-основателей Футбольной лиги. Их самым успешным периодом стали 1950-е, когда они выиграли три чемпионата Футбольной лиги (тогда высший дивизион) и два Кубка Англии, а также участвовали в первых европейских товарищеских матчах. Пресса провозгласила их «Неофициальными чемпионами мира» после одной из их самых известных побед над футбольным клубом «Будапешт Гонвед» из Венгрии. Они также были первой английской командой, выступившей в Советском Союзе. Эти победы спровоцировали рождение Кубка европейских чемпионов, который позже превратился в Лигу чемпионов УЕФА (см. Историю Кубка европейских чемпионов и Лиги чемпионов).

В общей сложности они выиграли три титула Футбольной лиги (до того, как высший дивизион стал Премьер-лигой), четыре Кубка Англии, две победы в Кубке Лиги и многие другие второстепенные награды, в том числе выход в финал Кубка УЕФА в 1972 году и выступления в финале Кубка УЕФА в 1972 году. последние восемь матчей Кубка европейских чемпионов УЕФА и Кубка европейских кубков, но в период с 1984 по 2009 год провел в высшем дивизионе всего один сезон. Кроме того, они являются одним из двух клубов, наряду с Портсмутом, которые выиграли пять разных лиг. титулы; они защищали все четыре уровня профессиональной английской лиги, а также давно не существующую северную часть Третьего дивизиона.

«Волки» давно состоят в соперничестве с «Вест Бромвич Альбион». Эти два клуба, разделенные расстоянием в 19 км, с 1886 года встречались друг с другом более 160 раз. «Астон Вилла» и «Бирмингем Сити» также являются близкими соперниками «Волков», сыграв с ними 121 и 136 раз соответственно. Географически Walsall FC ближе всего к Wolves, но редко соревнуются на одном уровне. С 1886 года два клуба сыграли друг против друга всего 16 раз.

Несколько других клубов из Вулверхэмптона не играют в футбол вне лиги, в частности AFC Wulfrunians и Wolverhampton Sporting Community F.C. в Премьер-дивизионе Футбольной лиги Мидленда, ФК Вулверхэмптон Кэжуал, ФК Веднесфилд и ФК Билстон Таун в Лиге Уэст-Мидлендс (Региональная), а также ФК Уорстоунз Уондерерс. в Лиге Уэст-Мидлендс (Региональная) - Второй Дивизион.

Легкая атлетика
Деревня отдыха Олдерсли в Вулверхэмптоне также является домом для Атлетического клуба Вулверхэмптона и Билстона, который был образован в 1967 году в результате слияния Вулверхэмптона Харриерс и Городского атлетического клуба Билстона. Они выиграли первый дивизион Национальной лиги среди мужчин с 1975 по 1982 год и финалы мужского национального Кубка в 1976, 1977, 1979 и 1980 годах. Кроме того, они представляли Великобританию в Кубке европейских клубов с 1976 по 1983 год, заняв лучшее место на третьем месте.

Олимпийские призеры по легкой атлетике Соня Ланнаман и Тесса Сандерсон жили в черте города.

Кататься на велосипеде
Вулверхэмптон Уилерс - старейший велосипедный клуб города (основан в 1891 году), в нем проживал Хью Портер, выигравший четыре чемпионских титула преследования на чемпионате мира; и Перси Сталларда, которому приписывают привнесение велогонок в Великобританию, когда он провел гонку Лланголлен - Вулверхэмптон 7 июня 1942 года. Уилеры Вулверхэмптона широко используют велодром на стадионе Олдерсли. Вулверхэмптон также был домом для Тревора Гадда, который был шестикратным чемпионом Великобритании по велоспорту и двукратным серебряным призером Игр Содружества 1978 года, а также занял пятое место на чемпионате мира по велоспорту на треке 1977 года в Венесуэле.

Вулверхэмптон также принимал Тур Британии со стартом этапа в 2006 году, финишем этапа в 2007 году и финишем в спринте в 2008 году. Он также является домом для велотрека Веднсфилд Эйсес, который базируется на Эшмор-парке.

 

Скачки на лошадях и борзых
Ипподром Вулверхэмптона расположен в парке Данстолл, к северу от центра города. Это был один из первых всепогодных ипподромов в Великобритании и единственный в Великобритании ипподром с освещением. В Монмор-Грин также проводятся собачьи бега. Вест-парк, большой парк недалеко от центра города, был преобразован из ипподрома.

Лошадь по имени Вулверхэмптон была среди ведущих претендентов на Большой национальный чемпионат 1849 года в Эйнтри, но не прошла дистанцию.

Автоспорт
Компания Sunbeam построила множество автомобилей, выпущенных ранее для Гран-при, и была единственной британской маркой, выигравшей Гран-при в первой половине 20-го века. Sunbeam также построил несколько обладателей рекорда скорости Land, в том числе первое транспортное средство, разгоняющееся до скорости более 200 миль в час (322 км / ч), Sunbeam 1000 л.с.

AJS активно участвовал в гонках на мотоциклах по обе стороны Второй мировой войны, в том числе выиграл чемпионат мира 1949 года в категории 500cc.

Kieft Cars построила автомобили Формулы-3 в начале 1950-х годов. Их самым известным водителем был Стирлинг Мосс.

Вулверхэмптон Вулвз, один из ведущих спидвей-клубов Великобритании, представляет город, участвуя в элитной лиге на стадионе Монмор-Грин. Wolverhampton Speedway - одна из старейших спидвейных трасс в мире, которая все еще находится в эксплуатации. Впервые она была использована, хотя и ненадолго в 1928 году. Трасса была вновь открыта в 1950 году для проведения единственной встречи, а в 1952 году «Осы» соревновались в Третьем дивизионе национального чемпионата. Лига. Трасса закрылась в начале 1954 года и открывалась только в 1961 году, когда Волки были представлены в Провинциальной лиге. С тех пор трек присутствует практически всегда и в настоящее время работает в британской элитной лиге. Оле Олсен (в 1971 и 1975 годах), Сэм Ермоленко (в 1993 году) и Тай Воффинден (в 2013 году) были гонщиками клуба, когда они стали чемпионами мира по спидвею. Волки защищают чемпионов Элитной лиги, победив Belle Vue Aces в финале плей-офф 2016 года.

Победитель «24 часов Ле-Мана» Ричард Аттвуд из города.

Марафон
Вулверхэмптон является родиной городского марафона Карвера Вулверхэмптона. Марафон является частью серии мероприятий, основной целью которых является сбор средств на благотворительность.

Гонка с препятствиями
Гонка крутых парней проводится ежегодно недалеко от Вулверхэмптона. Гонка считается первой гражданской гонкой с полосой препятствий.

 

 

 

 


 

Транспорт

Как добраться

Поездом
Железнодорожная станция Вулверхэмптон, которая должна быть капитально отремонтирована, расположена на магистрали Западного побережья, поэтому регулярно и регулярно обслуживает Лондон Юстон, Северо-Запад, Шотландию, Юго-Запад и Уэльс.

Услуги до станции Бирмингем Нью-Стрит, одной из крупнейших железнодорожных станций Великобритании, выполняются примерно каждые десять минут.

Станция находится всего в нескольких минутах ходьбы от центра города и в нескольких метрах от городского автовокзала.

На автобусе и трамвае
Автобусы отправляются с городского автовокзала, недалеко от железнодорожного вокзала. Есть регулярные и частые услуги во всех частях города, хотя многие службы останавливаются около 11 вечера. Автобусы из Вулверхэмптона также отправляются в города Черной Страны (включая Дадли, Сандвелл, Уэст-Бромвич и Уолсолл) и в Бирмингем, хотя путешествие по дороге может быть довольно долгим.

GorillaBus предоставляет недорогие междугородние рейсы в Ливерпуль, Сток, аэропорт Ист-Мидлендс, Ноттингем и Йоркшир с автовокзала Faulkland Crescent.

Метро Вест Мидлендс. Он предоставляет очень регулярные и частые трамваи, которые начинаются на трамвайной остановке Вулверхэмптон Сент-Джордж.

Вы можете сэкономить много денег, покупая билеты на день, если вы собираетесь много путешествовать за один день. Сеть West Midlands предоставляет руководство, чтобы помочь найти лучший билет стоимости.

Самолетом
Аэропорт Вулверхэмптон небольшой. Большинство регулярных рейсов прибывают в 4 аэропорта Бирмингема (BHX IATA), до которых можно добраться за 30 минут прямым поездом.

 

Транспорт по городу

До пригородов Вулверхэмптона легко добраться благодаря отличной сети автобусов и трамваев метро Midland.

 

Где поесть

 

 

Отели, хостелы и прочие

 

 

Культурные (и не очень) мероприятия

 

 

Интересная и полезная информация