Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Йорк является историческим укрепленным городом в месте слияния рек Уз и Фосс в Северном Йоркшире, Англия. Город имеет богатое наследие и обеспечил фон для главных политических событий в Англии на протяжении большей части двух тысячелетий существования. Город предлагает множество исторических достопримечательностей, из которых Йоркский собор является наиболее заметным, что делает его популярным туристическим направлением для миллионов людей.
Лето, несомненно, приносит
наилучшие шансы на солнце и тепло, и, следовательно, это лучшее
время, чтобы максимально использовать городские площади, парки и
реки. Если вам действительно нравятся плоские кепки и кнуты, то
обязательно будьте в городе 1 августа на День Йоркшира, когда
шествие гордых йоркширцев вывешивает свои флаги с белыми розами по
улицам. Летние посетители могут также получить возможность увидеть
фестивали, посвященные шоколаду, старинной музыке и народным танцам,
и действительно счастливчики могут даже загадочную пьесу - хотя они
проходят по нерегулярному графику и не проводятся каждый год.
С другой стороны, лето - это когда все посещают, поэтому не
самое лучшее время, если вам не нравится смешиваться с тысячами
ваших попутчиков. Кроме того, никто не приезжает в Северный Йоркшир
из-за погоды, а лето часто бывает размытым, так почему бы не
покушаться на осень или зиму? Некоторые из основных ежегодных
мероприятий города, такие как фестиваль викингов и рождественские
празднования, проходят в более холодную половину года. Более того,
вам нужны короткие дни, чтобы окунуться в волшебную атмосферу
сумеречной вечеринки в Minster, и вам нужно замерзнуть, чтобы
полностью оценить уют сытной еды и пинты рядом с ревущим огнем в
одном из пабов Йорка.
Кстати, если вы планируете использовать
Йорк в качестве базы для изучения сельской местности и побережья
более широкого региона, то весна - это сезон для вас. Поля и деревья
самые зеленые, полевые цветы цветут, число посетителей меньше, а
поздняя весенняя погода часто лучше подходит для пеших прогулок и
прогулок, чем в разгар лета. И, честно говоря, кому не нравится вид
весенних ягнят, радостно играющих вокруг?
Информационный
центр для посетителей, 1 Музейная улица, YO1 7DT, ☎ +44 1904 550
099. Пн-Сб 9:00 - 17:00, воскресенье 10:00 - 16:00
Хотя это всего лишь шестой по величине город в
Йоркшире и не имеющий официального статуса, Йорк считается столицей
графства, а также расположен к востоку от его географического
центра. Около 2000 лет это был самый большой и важный город в
северной Англии, хотя сегодня его население довольно скромное -
всего лишь 200 000 человек. Несмотря на свои размеры, Йорк вмещает в
себя больше истории и культуры, чем многие более крупные места, и
является увлекательным и красивым местом в любое время года.
Центр Йорка - это компактный и густой массив пешеходных улиц,
выровненных с многовековыми зданиями в сочетании архитектурных
стилей, от деревянных каркасных средневековых сооружений до более
грандиозных каменных и кирпичных зданий более поздних периодов.
Центр расположен на обоих берегах двух рек - Уз и Фосс, которые
сливаются к югу от замка. В центре города находится внушительный
Йоркский собор, один из крупнейших готических соборов в мире, а
также материнская церковь для англиканской общины северной Англии.
Архиепископ Йоркский (в настоящее время Джон Сентаму) занимает
третье место в англиканской церкви после архиепископа
Кентерберийского и королевы. Старый город Йорка полностью окружен
рядом оборонительных средневековых стен. Имея длину чуть более 2
миль (3,2 км), высоту 13 футов (4 м) и толщину 6 футов (1,8 м), они
являются наиболее обширными и хорошо сохранившимися городскими
стенами Великобритании.
Большинство достопримечательностей
находятся внутри или за пределами этих стен, поэтому вы редко
окажетесь в окрестностях Йорка. Тем не менее, если вы это сделаете,
вы найдете их приятные и жилые, в основном содержащие красные
кирпичные дома 19 и 20 веков. В юго-восточном пригороде есть
современный университетский кампус в окрестностях Хеслингтона, на
юго-западе большой ипподром, называемый Knavesmire, и обширные парки
вдоль пути Уз через северный и южный пригород. Это городское
разрастание ограничено современной городской стеной: кольцевая
дорога отделяет Йорк от его сельской местности, богатых
сельскохозяйственных угодий и деревень Долины Йорк.
Информационный центр для посетителей, 1 Музейная улица, YO1 7DT,
☏ +44 1904 555 677. Пн-Сб 9: 00-17: 00, Вс 10: 00-16: 00. Первый
пункт назначения для карт, сотен листовок, скидок на аттракционы и
беспристрастных советов местных экспертов.
Если вы планируете
много осматривать достопримечательности, вы можете сэкономить, купив
York Pass, билет, который дает вам доступ примерно к 50
достопримечательностям Йорка и всего Северного Йоркшира. Пропуск
также включает в себя 24-часовой билет на автобусную экскурсию по
городу, бесплатную итальянскую еду, путеводитель и карту.
Однодневный проездной на 26 аттракционов в городе стоит 45 фунтов
стерлингов на взрослого и 30 фунтов стерлингов на ребенка, а
трехдневный пропуск на все участвующие аттракционы стоит 80 фунтов
стерлингов на взрослого и 40 фунтов стерлингов на ребенка. Также
доступны двухдневные и шестидневные абонементы. Вы можете купить
онлайн или лично в информационном центре для посетителей. При
покупке в Интернете ваш пропуск загружается на ваш смартфон. (Июль
2020 г.)
Пропуск активируется, когда вы входите в свой первый
аттракцион. Однодневный пропуск действителен в течение одного
календарного дня, а не 24-часового периода. Двухдневный и
шестидневный пропуск действителен в течение последовательных
календарных дней, а трехдневный пропуск действителен в течение любых
трех календарных дней в течение периода из шести последовательных
дней. Пропуск покрывает вступительный взнос каждого участвующего
аттракциона, но не позволяет вам прыгать в очереди или иметь
привилегированный доступ.
Два предостережения: чтобы окупить
свои деньги, вы должны посетить по крайней мере пять
достопримечательностей с билетами на однодневный абонемент или три
аттракциона в день на многодневный абонемент; если это звучит
слишком много, пропуск не для вас. Другая оговорка заключается в
том, что некоторые достопримечательности продаются как «бесплатные»
с пропуском, но их уже можно посетить бесплатно, например, Шамблс,
городские стены и железнодорожный музей. Сделайте ставку на платные
достопримечательности в тот день, когда вы используете свой пропуск,
а бесплатные вещи оставьте на другой раз.
В Йорке есть на что посмотреть, но если вы уедете, не посетив
собор и Центр викингов Юрвика или Национальный железнодорожный
музей, вы делаете это неправильно. Если у вас есть только день,
уделите первоочередное внимание двум из них.
Помимо этих трех
выдающихся достопримечательностей, радость Йорка заключается в том,
что вы можете прогуляться по старинным улицам и увидеть удивительные
здания и красивые виды в одиночестве. Вы можете найти старые церкви,
магазины с деревянным каркасом, руины аббатства или остатки
средневековых оборонительных сооружений.
Йоркский собор
(собор Святого Петра в Йорке), Deangate, YO1 7HH, ☏ +44 1904 557
200, ✉ info@yorkminster.org.
Визиты министра: пн-сб 9-16: 30, вс 12: 30-15; Музей: пн-сб с 10 до
16:30, вс с 13 до 15 15; Поклонение: 4 или более богослужения
ежедневно с 7:30 до 18:00. Йоркский собор, крупнейший готический
собор в Северной Европе, возвышается над горизонтом и восходит к 8
веку. В музее Undercroft, расположенном под кафедральным собором,
представлены археологические находки за столетия в интерактивном
режиме. Затем поднимитесь по 275 ступеням на вершину Центральной
башни собора, чтобы полюбоваться панорамными видами с самой высокой
точки Йорка (только для детей от 8 лет). Вечернее поклонение
Вечерней песни имеет преследующую акустику, и это единственный
способ попасть в собор в воскресенье поздно вечером. На южной
стороне собора не пропустите 2 статую Константина Великого, который
в 306 году нашей эры был провозглашен императором Рима в Йорке. В
дальнем конце площади находится колонна из трех римлян, которая была
обнаружена под собором и восстановлена в 1971 году в ознаменование
1900-летия основания города. Увидев все это, расслабьтесь в 4-м
Динз-парке - простом пространстве из травы и деревьев, откуда
открывается захватывающий вид на северную сторону собора. Весной или
летом вы можете увидеть гнездящихся сапсанов. Взрослый 11,50 фунтов
стерлингов, старший 10,50 фунтов стерлингов, студент с
удостоверением личности 9 фунтов стерлингов, ребенок до 17 лет
бесплатно. Вход в собор, музей и экскурсия включены; 5 фунтов
стерлингов за башню. Поклонение, парк и площадь бесплатно.
Башня
Клиффорда, Тауэр-стрит, YO1 9SA, ☏ +44 1904 646 940. Ежедневно с
10:00 до 18:00. В 11 веке норманны построили здесь замок, чтобы
сдерживать викингов и подчинять себе местное население после
завоевания Англии. Викинги, будучи викингами, быстро разбили его,
поэтому норманны строили все больше и лучше - башня, которую вы
видите сегодня, была крепостью замка. Башня была местом печально
известной резни евреев Йорка в 1190 году. В 1684 году ее интерьер
был разрушен взрывом, но полая башня сейчас является самым старым
остатком замка. Остальное пришло в упадок, прежде чем было
перестроено под тюрьму, а в наше время здесь разместился Замковый
музей. Доступ осуществляется по очень крутым ступенькам на холм; это
немного похоже на восхождение на пирамиду. После закрытия еще можно
подняться к входной двери и оглянуться на площадь - это особенно
атмосферно после наступления темноты. Взрослый 5,70 фунтов
стерлингов, ребенок 3,40 фунтов стерлингов, скидка 5,10 фунтов
стерлингов, участники программы English Heritage бесплатно.
Дом Фейфекс/ Fairfax House, Castlegate, YO1 9RN, ☏ +44 1904 655 543,
✉ info@fairfaxhouse.co.uk.
Вт-сб 10.00-17.00, вс 11.00-16.00, вход M с гидом только 11.00,
14.00. Таунхаус в георгианском стиле, построенный как зимний дом для
виконта Фэйрфакса и его дочери, который сегодня был с любовью
отреставрирован как очаровательный образец аристократической жизни
Йорка. Он декорирован и обставлен так же, как в 1760-х годах, почти
исключительно с использованием предметов из частной коллекции
шоколатье Ноэля Терри (1889 - 1979). Искусно выполненные лепные
потолки Джузеппе Кортезе - особая изюминка, украшающая полдюжины
величественных комнат Фэрфаксов. «Мышь из таунхауса Грегори»
развлечет ваших детей своими исследовательскими тропами по
территории. Аудиотуры на восьми языках. Взрослый 7,50 фунтов
стерлингов, ребенок 3 фунта стерлингов, льгота 6 фунтов стерлингов.
Ратуша, площадь Святой Елены, YO1 9QN, ☏ +44 1904 553 979, ✉
civic@york.gov.uk. Построенный в 15 веке как зал для собраний
гильдий Йорка, Ратуша теперь также является домом для зала
городского совета. Гильдии - это ассоциации ремесленников и
торговцев определенной отрасли, что-то среднее между
профессиональной ассоциацией, профсоюзом и монополистическим
картелем. В средние века эти гильдии играли доминирующую роль в
экономике каждого английского города. Однако Ратуша, которую вы
видите сегодня, является точной копией, поскольку оригинал был в
основном разрушен в результате бомбардировки в 1942 году. Обратите
внимание на витраж, изображающий историю Йорка.
Королевская
усадьба/ King's Manor, Выставочная площадь, YO1 7EP, ☏ +44 1904 320
000. Пн – Пт 8.00–18.00. Сейчас это очень подходящий дом для кафедры
археологии Йоркского университета, это была королевская резиденция
во времена династий Тюдоров и Стюартов (16-17 века). Поскольку это
действующее учебное здание, вам, возможно, придется довольствоваться
восхищением архитектурой, внесенной в список Grade I, снаружи, если
только вы не можете сойти за ученого! Уважайте студентов и
сотрудников, иначе вы испортите его для будущих посетителей.
Свободный.
Торговый зал авантюристов, Fossgate, YO1 9XD, ☏ +44 1904 654 818,
✉
enquiries@merchantshallyork.org. Вс-пт 10-16: 30, сб 10-13: 30.
Замечательный бревенчатый зал гильдии, построенный городскими
купцами между 1357 и 1361 годами. Большой зал был местом, где они
собирались по делам и общению, чердак служил богадельней для бедных
и больных, а в часовне легко прощались все коммерческие грехи.
Хорошее кафе на территории. Взрослый 6,50 фунтов стерлингов, скидка
5,50 фунтов стерлингов, дети до 17 лет бесплатно. Входная плата
включает аудиотур на английском языке / письменный гид на других
языках.
Национальный железнодорожный музей, Leeman Road, YO26 4XJ
(рядом с железнодорожным вокзалом Йорка. Автобус: 2, 10, или сесть
на автопоезд от Минстера), ☏ +44 3330 161 010, ✉
info@railwaymuseum.org.uk.
Ежедневно с апреля по октябрь с 10:00 до 18:00, с ноября по март с
10:00 до 17:00. Самый большой железнодорожный музей в мире с
великолепной коллекцией локомотивов, подвижного состава,
железнодорожной техники, документов и записей. В основном это
британцы, но есть и великолепные фыркающие монстры из Китая и США.
Основные моменты включают роскошный Королевский поезд королевы
Виктории, знаменитые локомотивы, такие как «Ракета Стивенсона» и
«Кряква», и синкансэн первого поколения - единственный за пределами
Японии. Когда летом не катается по рельсам, Flying Scotsman зимует в
NRM. Во дворе летом едет паровоз, а миниатюрная железная дорога
работает круглый год. И самое лучшее для железнодорожников: музей
находится напротив вокзала Йорка и имеет смотровую площадку с видом
на главную линию Восточного побережья! Музей и все выставки
бесплатные. Паровые аттракционы - 4 фунта, миниатюрная железная
дорога - 3 фунта, дети до 2 лет - бесплатно.
Snickelways. Это
знаменитые средневековые (и более поздние) переулки и узкие улочки,
проходящие через центр города, обычно выложенные деревянными и
кирпичными домами и магазинами. Все они пешеходные в дневное время,
и большинство из них слишком узкие для проезда транспортных средств.
См. Книгу Марка У. Джонса «Прогулка по Snickelways of York» (ISBN
1871125723) или ее компаньон в твердом переплете «Complete
Snickelways of York» (ISBN 1871125049) с их причудливыми рукописными
описаниями и следуйте его предложенному маршруту, пройдя по 50 из
snickelways. внутри городских стен. Сам Джонс придумал этот термин
для своих книг в 1983 году как тройное сочетание слов йоркширского
диалекта snicket и ginnel и их стандартного английского эквивалента
alleyway.
Дом казначея, Минстерский двор, YO1 7JL, ☏ +44 1904 624
247, ✉
treasurershouse@nationaltrust.org.uk. Ежедневно с 11:00 до
16:30. Таунхаус и сад XII века, внесенные в список памятников
архитектуры I степени, на протяжении веков служили официальной
резиденцией казначеев Йоркского собора. Тем не менее, в 1897 году он
был приобретен Фрэнком Грином, наследником состояния промышленника,
и превращен в роскошную площадку, чтобы выставлять напоказ его
огромное богатство и эклектичные украшения, коллекционируя предметы
искусства, антиквариат и мебель. Сегодня он находится в ведении
Национального фонда, и посетитель может открыть для себя
головокружительную коллекцию Грина и контрастирующие с ним
умиротворяющие сады. Как и во всех хороших отелях Trust, здесь есть
магазин и кафе. Сад: бесплатно. Дом: взрослый 8,90 фунтов
стерлингов, ребенок 4,45 фунта стерлингов, члены NT бесплатно.
Йоркский музей армии, 3 Tower Street, YO1 9SB, ☏ +44 1904 461 010.
Вт-сб 10.00-17.00. Связаться через Facebook и Twitter. В музее
собраны коллекции одного из старейших кавалерийских полков армии -
Королевской драгунской гвардии, датируемой 1685 годом, и одного из
новейших пехотных полков - Йоркширского полка, который был
сформирован только в 2006 году. Армия, уходящая в прошлое, коллекции
включают медали, штандарты, униформу, огнестрельное оружие, мечи и
личные вещи солдат, с интерактивными экспонатами и множеством
рассказов об индивидуальном мужестве и невзгодах, призванных оживить
историю. Взрослый 5 фунтов стерлингов, ребенок 5-16 лет 2,50 фунта
стерлингов, до 5 лет бесплатно, скидка 4 фунта стерлингов,
обслуживающий персонал скидка 50% на действующий билет.
Йоркский
особняк, площадь Святой Елены, YO1 9QL, ☏ +44 1904 553 663, ✉
mansionhouse@york.gov.uk.
Вт-Вс, государственные праздники с 10:30 до 17:00. Грандиозная
официальная резиденция лорд-мэра Йорка, построенная в 1732 году,
хранит беспрецедентную коллекцию гражданского золота и серебра, а
также обширную мебель, керамику, изделия из стекла и искусства.
Гастрономов заинтересуют ежедневные кулинарные демонстрации на
подлинно отреставрированной кухне 18 века. Взрослый 6,50 фунтов
стерлингов, льготный 5 фунтов стерлингов, ребенок 3,50 фунта
стерлингов.
Йоркский археологический фонд
Йоркский
археологический трест управляет пятью аттракционами, которые можно
посетить по различным индивидуальным или комбинированным билетам.
Самый полезный из них - это тройной билет, действительный в течение
12 месяцев, который позволяет вам посещать три достопримечательности
Фонда: Юрвик, Ячменный зал и DIG. Это доступно за 18 фунтов
стерлингов за взрослого, 14,50 фунтов стерлингов за концессию и
12,50 фунтов стерлингов за ребенка.
Коронавирус - Юрвик,
Barley Hall и DIG вновь открылись 11 июля; Дата открытия
«Экспериментов Генриха VII и Ричарда III» не указана.
Jorvik Viking Center, 19 Coppergate, YO1 9WT (в торговом центре
Coppergate), ☏ +44 1904 615 505, ✉
jorvik@yorkat.co.uk.
Ежедневно с апреля по октябрь с 10.00 до 18.00, с ноября по март с
10.00 до 16.00, более продолжительное время во время школьных
каникул. Реконструкция Йорка, каким он мог выглядеть более 1000 лет
назад. Посещение принимает форму сидячей поездки, когда вы
знакомитесь с видами, звуками, запахами, различными языками и лицами
повседневной жизни 10-го века с помощью аниматроники, диорам и
сенсорных технологий. Хотя это немного похоже на версию «Это
маленький мир» викингов, все, что вы видите, было тщательно
исследовано, а сам центр построен на археологических останках
настоящего Йорвика. Аудиокомментарии доступны на 15 языках. После
поездки вы увидите обширную коллекцию артефактов, в том числе их
реплики - чтобы узнать больше, посетите Йоркширский музей. Взрослый
- 12,50 фунтов стерлингов, ребенок 5–16 лет - 8,50 фунтов
стерлингов, льготный тариф - 10,50 фунтов стерлингов. Быстрый вход с
Pastport.
Barley Hall, 2 Coffee Yard, от Stonegate, YO1 8AR, ☏
+44 1904 615 505, ✉
barleyhall@yorkat.co.uk. Ежедневно с 10.00 до 15.00 / 16.00.
Реконструкция средневекового таунхауса. Построен в 14 веке монахами
монастыря Ностелл в Уэйкфилде, но на протяжении веков периодически
рубили, меняли и забрасывали. К 1970 году это была кладовая
сантехника, находившаяся на грани сноса. Теперь он был восстановлен
до того, как он был в 15 веке, без более поздних дополнений. Его
недоброжелатели говорят, что это было больше похоже на ретроспективу
и приукрашивание истории, но трудно понять, как можно было сделать
что-то более «подлинное», и это можно точно описать как большой
кусок экспериментальной археологии, проведенной экспертами .
Взрослый 6,50 фунтов стерлингов, ребенок 5–16 лет 3,50 фунтов
стерлингов, льготный тариф 5 фунтов стерлингов. Комбинированный
билет с Юрвиком: взрослый - 15 фунтов, ребенок - 10 фунтов, льготный
билет - 12 фунтов.
Бар Micklegate (опыт Генриха VII), Micklegate,
YO1 6JX, ☏ +44 1904 615 505, ✉
info@richardiiiexperience.com. Ежедневно с апреля по октябрь с
10 до 16 часов, с 10 по март с 10 до 15 часов в зависимости от
погоды. Бар Micklegate был впервые зарегистрирован в 12 веке, но в
нем повторно используется камень из более ранних римских ворот. Он
издавна был официальным въездом в город Йорк для королевской семьи,
совсем недавно он приветствовал Елизавету II во время празднования
ее Бриллиантового юбилея в 2012 году. Генрих Тюдор выиграл Войну роз
в 1485 году и основал монархическую династию, которая будет
определять следующие 120 лет английской истории. «Опыт Генриха VII»
описывает его жизнь и сложные отношения, которые у него были с
жителями Йорка, которые поддерживали его врага Ричарда во время
войны и продолжали бунтовать во время его правления. Бесплатные
письменные руководства доступны на восьми иностранных языках.
Взрослый 5 фунтов стерлингов, ребенок 5–16 лет 3 фунта стерлингов,
льготный тариф 3,50 фунта стерлингов. Включает вход в Ричард III.
Бар Monk (Опыт Ричарда III), 6 Goodramgate, YO1 7LQ, ☏ +44 1904 615
505, ✉
info@richardiiiexperience.com. Апрель-октябрь 10: 00–17: 00, ноя
- мар 10: 00–16: 00. Монк Бар - одни из четырех сильно укрепленных
средневековых ворот в городской стене, построенных в несколько
этапов в начале 14 века для защиты от шотландских нападений. Внутри
выставка рассказывает историю Ричарда Йоркского, последнего короля
Англии Плантагенетов и человека, проигравшего Войну роз. Бесплатные
письменные руководства доступны на восьми иностранных языках.
Взрослый 5 фунтов стерлингов, ребенок 5–16 лет 3 фунта стерлингов,
льготный тариф 3,50 фунта стерлингов. Включает допуск к опыту
Генриха VII.
Пятая достопримечательность, DIG, указана в
разделе «Что можно сделать» ниже.
York Museums Trust
York
Museums Trust управляет несколькими гражданскими музеями и
галереями. Вы можете купить карту YMT для неограниченного посещения
любого из сайтов траста в течение двенадцати месяцев. Дети в
возрасте 16 лет и младше бесплатно посещают все сайты YMT, поэтому
YMT стоит 25 фунтов стерлингов на взрослого (или 20 фунтов
стерлингов при возобновляемом прямом дебете) и 15 фунтов стерлингов
для студента, имеющего удостоверение личности (12 фунтов стерлингов
прямым дебетом). Поскольку карта предлагает очень скромную экономию
от стандартных затрат на три аттракциона YMT с билетами, она,
вероятно, не стоит того, если вы не планируете повторно посетить
один или несколько музеев во время вашего пребывания, и определенно
не стоит, если вы Не планирую посещать всех троих.
Коронавирус - за исключением Музейных садов и церкви Святой Марии,
все достопримечательности YMT закрыты без объявления даты открытия.
Йоркская художественная галерея, Выставочная площадь, YO1 7EW, ☏
+44 1904 687 687, ✉
enquiries@ymt.org.uk. Ежедневно с 10 до 17. Публичная
художественная галерея с коллекцией картин, гравюр, акварелей,
рисунков и керамики с 14 века до наших дней. В галерее Burton
представлены итальянские и фламандские мастера, а также произведения
современного искусства начала 20-го века, а часы-автомат 18-го века
с изображением Геркулеса, водопадов и танцующих фигур занимают
почетное место. Обратите внимание на картины уроженцев Йорка Уильяма
Этти и Альберта Мура. В течение года регулярно проходят временные
выставки. Взрослый 7,27 фунтов стерлингов, студент 5,60 фунтов
стерлингов, дети бесплатно.
Йоркский замок-музей, Тауэр-стрит, YO1 9RY (рядом с Башней
Клиффорда), ☏ +44 1904 687 687, ✉
enquiries@ymt.org.uk.
Ежедневно с 9:30 до 17:00. Выдающийся музей повседневной жизни с
экспонатами для всех возрастов. Основные моменты - это Киркгейт,
воссозданная викторианская улица, и Half Moon Court, эдвардианская
улица, выставки кондитерской промышленности Йорка, а также костюмы и
игрушки на протяжении веков. Здесь находится бывшая тюрьма, в
которой вы можете увидеть камеры и представить себе, как это было в
1739 году, когда печально известный разбойник Дик Терпин ожидал
своей казни через повешение. В течение года проводятся
многочисленные специальные выставки и мероприятия. Взрослый 10,90
фунтов стерлингов, студент 8,40 фунтов стерлингов, дети бесплатно.
Йоркширский музей, Музейные сады, Музейная улица, YO1 7FR, ☏ +44
1904 687 687, ✉
enquiries@ymt.org.uk. Ежедневно с 10 до 17. Интересно и неплохо
для любознательных детей. Здесь постоянно представлены римские и
средневековые богатства, в том числе клад викингов в Йоркской
долине. Есть также разделы естествознания, посвященные астрономии,
биологии и геологии. Долгосрочная выставка, посвященная юрскому миру
Йоркшира, использует технологии виртуальной реальности и новейшие
исследования, чтобы познакомить вас с доисторическим прошлым
графства. Взрослый 7,27 фунтов стерлингов, студент 5,60 фунтов
стерлингов, дети бесплатно.
Сады Йоркского музея (за пределами
Йоркширского музея), ☏ +44 1904 687 687, ✉
enquiries@ymt.org.uk.
Летом ежедневно с 7:30 до 20:00, зимой ежедневно с 7:30 до 18:00.
Бесплатные экскурсии каждое вс 13:00. Эта обширная ботаническая
коллекция - отличное место для пикника. Прогуляйтесь по разным
границам (подходящим для бабочек, восточным, степным), не пропуская
папоротниковый сад и рокарий. Весной много нарциссов и
колокольчиков. Сады предназначены не только для любителей природы,
поскольку они также содержат много важных археологических
памятников: римское укрепление III века, известное как Многоугольная
башня, которое было открыто только 14 веков спустя во время
гражданской войны в Англии; остатки больницы Святого Леонарда, где о
бедных и больных средневекового Йорка заботились физически и
духовно; руины бенедиктинского аббатства Святой Марии, датируемые
1088 годом и некогда соперничавшие по величию с министром. Маленькая
Йоркская обсерватория, которая была построена в 1832/33 году и до
сих пор находится в рабочем состоянии, также находится в садах. Он
открыт в большинстве дней с 11:30 до 14:30, а также по некоторым
зимним вечерам для общественных астрономических мероприятий.
Свободный. Доступно для инвалидов.
Церковь Святой Марии (не
путать с аббатством Святой Марии), Castlegate, YO1 9RN, ☏ +44 1904
687 687, ✉
enquiries@ymt.org.uk. Ежедневно с 10:00 до 18:00. Саксонская
церковь, хотя большая часть нынешнего здания датируется 13 веком.
Его 47-метровый шпиль - самый высокий в Йорке, и в нем есть
несколько прекрасных витражей. Освященный в 1950-х годах, собор
Святой Марии возродился как место проведения современного искусства
в 2004 году, и теперь здесь круглый год проходят выставки. С 5 июля
2019 года до 31 декабря 2020 года церковь полностью посвящена
крупной выставке: британской премьере «Ван Гога: погружение в мир»,
которая прибывает в Йорк после успешных показов в Амстердаме и
нескольких других европейских городах. «Опыт» - это мультисенсорная
цифровая презентация на 360 градусов сотен работ голландского
постимпрессиониста, позволяющая увидеть глазами самого великого
человека и получить представление о его уникальном уме. Доступ в
здание обычно свободный. Ван Гог: взрослый 13 фунтов, льготный 11
фунтов, ребенок 9 фунтов.
Церкви
Помимо Собора, в Йорке
есть ряд приходских церквей, представляющих архитектурный или
исторический интерес:
Всех святых/ All Saints, North Street,
North Street, YO1 5JD, ☏ +44 1904 728 122, +44 1904 867 113. Пн-сб
10-17, вс 10:15-18:30. Разноцветные ангелы нахально улыбаются вам с
потолка в этой церкви 12 века, которая внесена в список I степени
из-за самой прекрасной в городе коллекции средневековых витражей.
Самое известное окно, датируемое примерно 1410 годом, изображает
«Укол совести» - популярное среднеанглийское стихотворение.
бесплатно.
Тротуар Всех Святых/ All Saints Pavement, 32-37
Coppergate, YO1 9NR. Ежедневно с 9:00 до 19:00. Лучше всего смотреть
снаружи, откуда можно полюбоваться необычной восьмиугольной башней.
Всех Святых также является гражданской церковью различных городских
гильдий и гарнизонной церковью Королевской драгунской гвардии.
бесплатно.
Святая Троица/ Holy Trinity, Goodramgate, 70
Goodramgate, YO1 7LF (вход через непритязательную арку с воротами
напротив Tesco Express. Доступ для инвалидных колясок через
Petergate рядом с Poundland), ☏ +44 1904 613 451. Вт-сб с 11:00 до
15:00. Спокойная и атмосферная церковь XII века, внесенная в список
I степени, которую вы не найдете, если не найдете ее. Деревянные
скамьи и каменный алтарь - некогда обычные раритеты раннего периода
церковной истории. бесплатно.
Святая Троица, Миклегейт, Миклегейт, YO1 6LE, ☏ +44 1904 593 608,
✉ info@holytrinityyork.org.
Пн-пт 9.00-17.00, сб вс 9.00-16.00. Основанное до 1066 года, это
единственное дореформационное монастырское здание в Йорке, которое
используется сегодня. От деревянных балок, поддерживающих крышу,
захватывает дух, и есть небольшая интерактивная выставка об этих
средневековых монахах и их монастырях с использованием сенсорных
экранов и трехмерных изображений. бесплатно.
St Helen Stonegate,
5 St Helen's Square, YO1 8QN, ☏ +44 1904 636 512. Ежедневно
рассвет-сумерки. В основном это здание 15 века, но построенное на
месте, имевшем важное значение во времена Римской империи и,
возможно, основанное еще в 8 веке, теперь это тихое убежище от
городской суеты. Он также служит атмосферной и уютной концертной
площадкой. бесплатно.
Сен-Мартен-ле-Гран, 13 Кони-стрит, YO1 9QL,
☏ +44 1904 636 512. Ежедневно с 9:00 до 17:00. Названная в честь
Мартина Турского, большая часть церкви датируется 15 веком, а то,
что было Большим западным окном, изображает 13 моментов из жизни
святого. Здание сильно пострадало от пожара во время авианалета 1942
года, но, к счастью, многое было восстановлено, в том числе
несколько веселых ухмыляющихся горгулий и очень привлекательные часы
17 века, украшающие фасад. бесплатно.
St Olave, 8 Marygate Lane,
YO30 7BJ. Ежедневно рассвет-сумерки. Считается, что это самая старая
церковь, посвященная Олафу, покровителю Норвегии, когда-то она
находилась в тени аббатства Святой Марии и до сих пор находится на
территории аббатства. Во время гражданской войны в Англии он
составлял часть обороны Йорка во время осады города парламентариями.
Сегодня кладбище - это зеленый оазис, а собор Святого Олафа
поддерживает связи со Скандинавией. бесплатно.
Бар-монастырь,
улица Блоссом, 17, YO24 1AQ, ☏ +44 1904 643 248,
✉ception@bar-convent.org.uk. Пн-Сб 10: 00-17: 00. Основанный в
17 веке, когда католики подвергались гонениям в Англии, монастырь до
сих пор является домом для общины монахинь, членов Конгрегации
Иисуса. В небольшом интерактивном музее вы можете открыть для себя
замечательную историю храбрых сестер, от их подземного
происхождения, скрытого на виду у властей, до их выживания под
бомбами Люфтваффе. На территории отеля также есть кафе и «секретный»
сад, а также номера типа «постель и завтрак». Взрослый 5 фунтов,
ребенок 2 фунта, льготный 4 фунта.
Коронавирус - церкви
уделяют приоритетное внимание своим прихожанам и вновь открываются
для богослужений, поэтому может потребоваться больше времени, чтобы
снова приветствовать посетителей.
Окраина города
Beningbrough Hall, Beningbrough, YO30 1DD (8 миль (13 км) к северу
от центра города от A19 - следуйте коричневым знакам. Бесплатная
парковка. Нет удобного доступа к общественному транспорту), ☏ +44
1904 472 027, ✉ beningbrough@nationaltrust.org. Великобритания.
Июнь-август ежедневно с 11:00 до 16:30, с сентября по вторник по
воскресенье, с ноября по мар сб вс в те же часы. Особняк XVIII века
в стиле итальянского барокко, находящийся в ведении Национального
фонда. Это творение из красного кирпича Джона Буршера, которого
вдохновил Гранд-тур по Европе, который он совершил в 20-летнем
возрасте. Внутри все позолочено и украшено белой штукатуркой, с
постоянно меняющейся ротацией более 100 старинных портретов,
предоставленных на постоянной основе из Национальной портретной
галереи в Лондоне, а снаружи сады богаты, обширны и разнообразны.
Предлагаемые аттракционы также отличаются друг от друга: Бенингбро -
не уравновешенный величественный дом, где собаки приветствуются в
садах, а дети хорошо позаботятся о множестве мероприятий в течение
года, прокат велосипедов и несколько тематических пешеходных
маршрутов с такими интригующими названиями, как `` Десять лучших
деревьев '' представляет интерес'. Ресторан, магазин и игровая
площадка дополняют пакет. Март-октябрь: взрослый 14,40 фунтов
стерлингов, ребенок 7,20 фунтов стерлингов, апрель-май /
ноябрь-февраль: взрослый 8 фунтов стерлингов, ребенок 4 фунта
стерлингов. Члены NT бесплатно.
Бункер холодной войны, Monument
Close, YO24 4HT (от B1224 Acomb Road, 1 миля (1,6 км) к западу от
центра города. Парк на Acomb Road или в таверне Carlton. Автобус:
1), ☏ +44 1904 797 935. Коронавирус - срок оплаты Учитывая закрытый
характер посещения, эта достопримечательность, вероятно, останется
закрытой в течение нескольких месяцев после того, как большинство
других откроются снова. С 1960-х по 1990-е годы за взрывозащищенными
дверями сидели добровольцы Королевского корпуса наблюдателей,
ожидая, чтобы зарегистрировать взрывы ядерных бомб в регионе и
отслеживать радиоактивные осадки. К счастью, несколько десятилетий у
них в офисе было тихо. Сейчас это самый современный отель English
Heritage, а также один из самых жутких. Посещение только в рамках
экскурсии, которая занимает час и включает пленку и тщательную
радиационную дезактивацию. Взрослый 8,30 фунтов стерлингов, ребенок
5 фунтов стерлингов, льгота 7,50 фунтов стерлингов, член EH
бесплатно.
Холгейтская ветряная мельница/ Holgate Windmill, Windmill Rise,
YO26 4TX (1,5 мили (2,4 км) к западу от центра. Припаркуйтесь на
Acomb Road (YO24 4AE) или в таверне Carlton (YO24 4HA). Автобус: 1,
5, 5A, P + R Turquoise), ✉
contact@holgatewindmill.org. Мельница открыта для экскурсий по
нерегулярным выходным с 11:00 до 16:00, очень часто летом, но редко
зимой. Мельничный цех каждый сб 10.00- полдень. Полный календарь
здесь. Одна из самых необычных достопримечательностей Йорка - это
ветряная мельница 18-го века, уникальная в Британии тем, что у нее
пять парусов, которая довольно заметно расположена посередине -
буквально - самой обычной жилой улицы. Вышедшая из употребления в
1930-х годах мельница была кропотливо восстановлена до рабочего
состояния добровольцами в период с 2001 по 2012 год. В дни открытых
дверей вы можете увидеть, как движутся паруса, а затем зайти внутрь
мельницы и понять, как сила ветра используется для поворота. жернов
и пшеницу измельчить и перемолоть в муку. Те же добровольцы всегда
готовы ответить на ваши вопросы и продать вам свежемолотую муку!
Взрослый 3 фунта стерлингов, ребенок (5-18 лет) 1 фунт стерлингов.
Murton Park, Murton Lane, Murton, YO19 5UF (4 мили (6,4 км) к
востоку от центра, недалеко от кольцевой дороги (бар Grimston).
Автобус: 747 от вокзала Йорк до деревни Мертон - обслуживание
ограничено, см. Расписание здесь), ☏ + 44 1904 489 966, ✉
enquiries@murtonpark.co.uk. Музей сельского хозяйства: с Пасхи
по октябрь ежедневно с 10:30 до 16:30. Живая история: школьные
каникулы ежедневно, те же часы. DVLR: Вс, праздничные дни, те же
часы. Три аттракциона в одном:
Йоркширский музей сельского
хозяйства проводит посетителей в течение типичного года на ферме и
отображает развитие отрасли с 1800-х по 1960-е годы, а также
предлагает сельскохозяйственное оборудование и милых животных.
Исследуйте реконструкции молочного салона, кузницы и ветеринарной
клиники, где установлено оборудование из известной клиники Джеймса
Херриота в Тирске. Особое внимание уделяется закрытой выставке о
Сухопутной женской армии, которая помогала Британии питаться во
время двух мировых войн и проложила путь послевоенному гендерному
равенству. После этого прогуляйтесь по природной тропе, чтобы
открыть для себя богатое разнообразие дикой природы, обитающей на
сельскохозяйственных угодьях.
Центр живой истории Данелау
представляет ряд аутентично воссозданных сельских жилищ из прошлого
Йоркшира, от железного века, деревень саксонских / викингов и
римского форта до усадьбы Тюдоров и фермы времен войны. Поскольку он
используется как классная комната истории на открытом воздухе во
время семестра, доступ к центру для широкой публики ограничен
школьными каникулами, и если вы хотите максимально использовать
аспекты `` живой истории '' (реконструкторы, истории из давних
времен, практические занятия, обучение обращению с оружием и т. д.),
вам понадобятся дети. Ассортимент интересных вещей, которые они
могут сделать, заставит вас пожелать, чтобы вы снова были ребенком.
Чтобы узнать, какие именно мероприятия происходят в какие дни,
посетите страницу событий сайта.
Легкая железная дорога
Дервент-Вэлли - это остаток линии длиной в полмили, которая когда-то
соединяла Йорк с Селби. В настоящее время вы можете наслаждаться
неограниченными, хотя и короткими, поездками на дизельном тягаче от
симпатичной маленькой станции Murton Park. И если вы все еще
обеспокоены тем, что не можете присоединиться к своим маленьким
викингам в защите их деревни от нападения, вы можете утешить себя,
научившись работать машинистом поезда «за пятерку», получив
практический урок от одного из DVLR. эксперты. После того, как вы
выучите канаты, вы можете проехать на своем локомотиве всю длину
трассы и обратно - извините, дети, вам должно быть 18 лет или
больше. Взрослый 8 фунтов стерлингов, ребенок / скидка 7 фунтов
стерлингов, включает аудиогид и все мероприятия по истории жизни
(если таковые имеются) и неограниченный доступ в течение одного
года. Опыт вождения локомотива (только для взрослых): 5 фунтов
стерлингов.
Йоркширский музей авиации (Мемориал ВВС союзников),
Галифакс-Уэй, Элвингтон, YO41 4AU (7,5 миль (12 км) к юго-востоку от
центра города на B1228. Автобус: 36, X36 (Пн-Сб), 18а (Вс -
ограниченное обслуживание) Время и подробности читайте здесь), ☏ +44
1904 608 595, ✉
museum@yorkshireairmuseum.org. Ежедневно с апреля по октябрь с
10:00 до 17:00, с ноября по март с 10:00 до 16:00. Бывшее место ВВС
Великобритании в Эльвингтоне (командный пункт бомбардировщиков
времен Второй мировой войны и база ВВС Свободной Франции) было
преобразовано в большой музей под открытым небом. В дополнение к
более чем 60 историческим самолетам и транспортным средствам, многие
оригинальные элементы базы Королевских ВВС, такие как башня
управления воздушным движением, ангары и офицерская столовая,
остаются свидетельством жертв, принесенных летчиками и женщинами во
всех конфликтах. Здесь также находится единственный в Европе
мемориал ВВС союзников. Собаки на поводках приветствуются. Столовая
в стиле НААФИ на территории. Доступны информационные буклеты на пяти
европейских языках. Взрослый 12 фунтов стерлингов, ребенок 5–15 лет
5 фунтов стерлингов, до 5 лет бесплатно, льготный тариф 9 фунтов
стерлингов.
Происхождение названия
Слово York (древнескандинавское:
Jórvík) происходит от бриттского имени Eburākon (латинизированного
по-разному как Eboracum, Eburacum или Eburaci), сочетания eburos
«тис» (сравните древнеирландское ibar «тис» (ирландское iobhar,
iubhar, iúr; шотландский гэльский iubhar), валлийский efwr «ольховая
облепиха», бретонский evor «ольховая облепиха») и суффикс
принадлежности * -āko (n) «принадлежащий к-, место-» (сравните
валлийский -og), что означает либо «место тисовых деревьев» (efrog
на валлийском, древнеирландском iubrach «тисовая роща, место с одним
или несколькими тисами», iúrach на ирландском гэльском языке и
iùbhrach на гэльском шотландском языке; сам город называется
Eabhrach (ирландский) и Eabhraig на этих языках, от латинского
Eboracum); или, альтернативно, «поселение (человека по имени)
Эбурос» (кельтское личное имя упоминается в различных документах как
Eβουρος, Eburus и Eburius и в сочетании с кельтским притяжательным
суффиксом * -āko (n) может использоваться для обозначают его
собственность).
Название Eboracum стало английским Eoforwic в
7 веке: соединение Eofor-, от старого названия, и -wic деревня,
вероятно, путем слияния элемента Ebor- с германским корнем * eburaz
(«кабан»); к VII веку древнеанглийское слово «кабан» превратилось в
eofor. Когда датская армия захватила город в 866 году, он получил
название Йорвик.
Старое французское и нормандское название
города после нормандского завоевания было записано как Everwic
(современный нормандский Эверруи) в таких произведениях, как Роман
де Ру Уэйса. Между тем, Юрвик постепенно сокращался до Йорка в
течение столетий после завоевания, переходя от среднеанглийского
Йерк в 14 веке через Юрк в 16 веке до Ярке в 17 веке. Форма Йорк
впервые была записана в 13 веке. Многие названия компаний и мест,
такие как собрание расы Эбор, относятся к латинизированному
бриттонскому, римскому названию.
Летописец XII века Джеффри
Монмутский в своем вымышленном описании доисторических королей
Британии Historia Regum Britanniae предполагает, что это название
происходит от названия доримского города, основанного легендарным
королем Эбрауком.
Архиепископ Йоркский использует в подписи
фамилию Эбор.
Ранняя история
Археологические данные
свидетельствуют о том, что люди мезолита поселились в районе Йорка
между 8000 и 7000 годами до нашей эры, хотя неизвестно, были ли их
поселения постоянными или временными. Ко времени завоевания Британии
римлянами этот район был занят племенем, известным римлянам как
бриганцы. Территория племен бригантианцев изначально стала
клиентским государством римлян, но позже его лидеры стали более
враждебными, и девятый римский легион был отправлен к северу от
Хамбера на территорию бригантианцев.
Город был основан в 71
году нашей эры, когда Девятый легион победил бриганцев и построил
деревянную военную крепость на плоской земле над рекой Уз, недалеко
от ее впадения в реку Фосс. Крепость, стены которой были перестроены
в камень VI легионом, базировавшимся там после IX легиона, занимала
территорию в 50 акров (20 га) и была населена 6000 легионерами.
Место расположения (штаб-квартира) крепости находится под
фундаментом Йоркского собора, а раскопки в подземном перекрытии
выявили часть римской структуры и колонн.
Императоры Адриан,
Септимий Северус и Констанций I были дворцом в Йорке во время своих
различных кампаний. Во время своего пребывания в 207–211 годах нашей
эры император Северус провозгласил Йорк столицей провинции Нижняя
Британия, и вполне вероятно, что именно он предоставил Йорку
привилегии «колонии» или города. Констанций I умер в 306 году нашей
эры во время своего пребывания в Йорке, а его сын Константин Великий
был провозглашен императором войсками, базировавшимися в крепости. В
314 году нашей эры епископ из Йорка посетил Собор в Арле, чтобы
представлять христиан из провинции.
В то время как римская
колония и крепость находились на возвышенности, к 400 году нашей эры
город стал жертвой случайных наводнений из рек Уз и Фосс, и
население сократилось. Йорк пришел в упадок в постримскую эпоху и
был захвачен и заселен англами в 5 веке.
Восстановление
частей города было начато в 7 веке при короле Нортумбрии Эдвине, и
Йорк стал его главным городом. По словам преподобного Беда, первая
деревянная монастырская церковь была построена в Йорке к крещению
Эдвина в 627 году. Эдвин приказал перестроить небольшую деревянную
церковь из камня; однако он был убит в 633 году, и задача завершения
строительства каменного храма выпала на долю его преемника Освальда.
В следующем столетии Алкуин Йоркский поступил в соборную школу
Йорка. У него была долгая карьера учителя и ученого, сначала в школе
в Йорке, ныне известной как Школа Святого Петра, основанной в 627
году нашей эры, а затем в качестве ведущего советника Карла Великого
по церковным и образовательным вопросам.
В 866 году Нортумбрия была в эпицентре междоусобной борьбы, когда
викинги совершили набег и захватили Йорк. Будучи процветающим
англосаксонским мегаполисом и процветающим экономическим центром,
Йорк был явной целью для викингов. Скандинавские войска под
предводительством Ивара Бескостного и Хальвдана атаковали город в
День всех святых. Начало штурма в священный день оказалось
эффективным тактическим ходом - большинство лидеров Йорка находились
в соборе, что сделало город уязвимым для нападения и
неподготовленным к битве. После завоевания город был переименован с
саксонского Эофорвика на Юрвик. Он стал столицей территории викингов
в Великобритании и на пике своего развития насчитывал более 10 000
жителей. Это было по населению второе место после Лондона в
Великобритании. Юрвик оказался важным экономическим и торговым
центром викингов. Скандинавские монеты были созданы на монетном
дворе Юрвика, а археологи обнаружили свидетельства существования
множества ремесленных мастерских в центральной части города
Коппергейт. Они демонстрируют, что на Юрвике практиковались
текстильное производство, металлообработка, резьба, изделия из
стекла и ювелирных изделий. Были обнаружены материалы даже из
Персидского залива, что позволяет предположить, что город был частью
международной торговой сети. Под властью викингов город стал крупным
речным портом, частью обширных торговых путей викингов по всей
северной Европе. Последний правитель независимого Йорвика, Эрик
Кровавый Топор, был изгнан из города в 954 году нашей эры королем
Эадредом в его успешной попытке завершить объединение Англии.
После завоевания
В 1068 году, через два года после
норманнского завоевания Англии, жители Йорка восстали. Сначала им
это удалось, но с приходом Вильгельма Завоевателя восстание было
подавлено. Вильгельм сразу построил деревянную крепость на моте. В
1069 году, после очередного восстания, король построил еще один
бревенчатый замок через реку Уз. Они были разрушены в 1069 году и
восстановлены Уильямом примерно в то время, когда он опустошил
Нортумбрию в так называемом «Гарриинге Севера», где он уничтожил
все, от Йорка до Дарема. Остатки перестроенных замков, теперь
ставших каменными, видны по обе стороны от реки Уз.
Первая
каменная монастырская церковь была сильно повреждена пожаром во
время восстания, и норманны построили монастырь на новом месте.
Примерно в 1080 году архиепископ Томас начал строительство собора,
который со временем стал нынешним министром.
В 12 веке Йорк
начал процветать. В 1190 году в Йоркском замке произошла печально
известная резня еврейских жителей, в результате которой погибло не
менее 150 евреев (хотя некоторые власти называют цифру 500).
Город, благодаря своему расположению на реке Уз и близости к Великой
Северной дороге, стал крупным торговым центром. Король Иоанн
предоставил городу первую хартию в 1212 году, подтвердив торговые
права в Англии и Европе. В период позднего средневековья йоркские
купцы импортировали вино из Франции, ткань, воск, холст и овес из
Нидерландов, древесину и меха из Балтии и экспортировали зерно в
Гасконь, а зерно и шерсть в Нидерланды.
Йорк стал крупным
центром производства и торговли тканями. Эдуард I еще больше
стимулировал экономику города, используя город в качестве базы для
своей войны в Шотландии. Город был местом значительных волнений во
время так называемого крестьянского восстания 1381 года. Город
приобретал все большую степень автономии от центрального
правительства, включая привилегии, предоставленные хартией Ричарда
II в 1396 году.
16-18 веков
Во времена Тюдоров город
пережил период экономического упадка. При короле Генрихе VIII
Роспуск монастырей привел к гибели многих монастырских домов Йорка,
в том числе нескольких орденов монахов, больниц Св. Николая и Св.
Леонарда, крупнейшего подобного учреждения на севере Англии. Это
привело к Паломничеству Благодати, восстанию северных католиков в
Йоркшире и Линкольншире, выступивших против религиозной реформы.
Генрих VIII восстановил свою власть, основав Совет Севера в Йорке в
распущенном аббатстве Святой Марии. В этот период город стал
торговым и сервисным центром.
Гай Фоукс, который родился и
получил образование в Йорке, был членом группы римско-католических
реставраторов, которые планировали Пороховой заговор. Его цель
состояла в том, чтобы сместить протестантское правление, взорвав
здание парламента, в то время как король Яков I, весь протестант и
даже большая часть католической аристократии и знати находились
внутри.
В 1644 году во время гражданской войны парламентарии осадили
Йорк, и многие средневековые дома за пределами городских стен были
потеряны. Барбакан в баре Уолмгейт был подорван и заложена
взрывчатка, но заговор был раскрыт. По прибытии принца Руперта с
армией в 15 000 человек осада была снята. Парламентарии отступили
примерно в 6 милях (10 км) от Йорка, преследуя Руперта, прежде чем
повернуть свою армию и нанести ей сокрушительное поражение в битве
при Марстон-Мур. Из 15000 солдат Руперта 4000 были убиты и 1500
взяты в плен. Осада была возобновлена, и 15 июля город сдался сэру
Томасу Фэрфаксу.
После восстановления монархии в 1660 году и
удаления гарнизона из Йорка в 1688 году в городе преобладали дворяне
и купцы, хотя духовенство по-прежнему оставалось важным. Конкуренция
со стороны Лидса и Халла, а также заиление реки Уз привели к тому,
что Йорк утратил выдающееся положение торгового центра, но его роль
как социального и культурного центра для богатых северян возрастала.
К этому периоду относятся многочисленные элегантные таунхаусы Йорка,
такие как Особняк лорд-мэра и Фэрфакс-хаус, а также Залы собраний,
Королевский театр и ипподром.
Современная история
Организатор железной дороги Джордж Хадсон был ответственным за
открытие железной дороги в Йорк в 1839 году. Хотя карьера Хадсона в
качестве железнодорожного предпринимателя закончилась позором и
банкротством, его продвижение по Йорку над Лидсом и его собственной
железнодорожной компании (железная дорога Йорка и Северного
Мидленда) , помог сделать Йорк крупным железнодорожным центром к
концу 19 века.
Внедрение железных дорог создало в городе
машиностроение. На рубеже ХХ века на железной дороге размещались
штаб-квартира и производственные предприятия Северо-Восточной
железной дороги, на которой работало более 5 500 человек. Железная
дорога сыграла важную роль в расширении Cocoa Works в Раунтри. Он
был основан в 1862 году Генри Исааком Раунтри, к которому в 1869
году присоединился его брат, филантроп Джозеф. Другой производитель
шоколада, Terry's of York, был крупным работодателем. К 1900 году
железные дороги и кондитерские изделия стали двумя основными
отраслями промышленности города.
В 1942 году во время Второй
мировой войны (часть Бедекерского блица) город подвергся
бомбардировке немецкими Люфтваффе, 92 человека были убиты и сотни
ранены. В ходе рейда были повреждены такие здания, как
железнодорожный вокзал, фабрика Раунтри, начальная школа
Попплтон-роуд, церковь Сен-Мартен-ле-Гранд, монастырь Бар и ратуша,
которая находилась в полном запустении до 1960 года.
С
появлением туризма исторический центр Йорка стал одним из главных
активов города, а в 1968 году он был объявлен заповедником.
Существующие туристические достопримечательности были дополнены
созданием Национального железнодорожного музея в Йорке в 1975 году,
Центра викингов Юрвика в 1984 году и Йоркского подземелья в 1986
году. Открытие Йоркского университета в 1963 году способствовало
процветанию города. В марте 2012 года открылась York's Chocolate
Story.
Йорк был признан европейским туристическим городом
года по версии European Cities Marketing в июне 2007 года, обойдя
130 других европейских городов и заняв первое место, опередив
Гетеборг в Швеции (второе) и Валенсию в Испании (третье). Йорк также
был признан самым безопасным местом для посещения на церемонии
вручения награды Condé Nast Traveler Readers 'Choice Awards 2010. В
2018 году The Sunday Times признала Йорк своим общим «лучшим местом
для жизни» в Великобритании, подчеркнув «идеальное сочетание
наследия и высоких технологий» и «мини-мегаполис с крутыми кафе,
ресторанами и инновационными компаниями». - плюс самый быстрый
интернет в Британии ». Результат был подтвержден в опросе YouGov,
проведенном в августе 2018 года, когда 92% респондентов заявили, что
город им нравится больше, чем любой из 56 других британских городов.
Ранняя фотография
Йорк был центром ранней фотографии, как
описал Хью Мюррей в своей книге «Фотографии и фотографы Йорка:
первые годы, 1844–1879» в 1986 году. Фотографы, имевшие студии в
Йорке, включали Уильяма Хейса, Уильяма Памфри и Августа Махальского,
которые работали на Дэвигейте и Нижнем Петергейте в 19 веке, приехав
в Англию в качестве беженца после службы польским уланом во время
австро-венгерской войны.
Место расположения
Город находится в 22 милях (35 км) к
северо-востоку от Лидса и является частью региона Лидс.
Йорк
расположен в Йоркской долине, плоской плодородной пахотной земле,
граничащей с Пеннинами, маврами Северного Йорка и Йоркширскими
холмами. Город был построен в месте слияния рек Уз и Фосс на
конечной морене, оставленной последним ледниковым периодом.
Во времена Римской империи земли, окружающие реки Уз и Фосс, были
болотистыми, что позволяло легко защищать это место. Город подвержен
наводнениям из реки Уз и имеет разветвленную сеть защитных
сооружений от наводнений со стенами вдоль реки и подъемным барьером
через реку Фосс, где он соединяется с Узом у «Голубого моста». В
октябре и ноябре 2000 года Йорк пережил сильнейшее наводнение за 375
лет; было затоплено более 300 домов. В декабре 2015 года наводнение
было более обширным и вызвало серьезные разрушения. Чрезвычайное
воздействие привело к личному визиту премьер-министра Дэвида
Кэмерона. Большая часть земель в городе и вокруг него находится на
поймах, слишком подверженных наводнениям для развития, кроме
сельского хозяйства. Это пойменные луга вдоль Уза, а бродячие -
открытые общие пастбища в разных частях города.
Архитектура
Йоркский собор, большой готический собор, возвышается над городом.
Йоркский замок, комплекс зданий, варьирующийся от средневековой
башни Клиффорда до входа 20-го века в музей Йоркского замка (бывшая
тюрьма), имеет неоднозначную историю.
Центр Йорка окружен
средневековыми стенами города, которые являются популярными
прогулками. Эти защиты являются наиболее совершенными в
Англии. У них есть единственные стены, установленные на высоких
валах, и они сохраняют все свои главные ворота. Они включают в себя
часть стен римской крепости и некоторые нормандские и средневековые
работы, а также реконструкцию 19 и 20 веков.
Вся цепь
составляет примерно 2,5 мили (4 км) и охватывает территорию в 263
акра (106 га). Северо-восточная часть включает в себя часть, где
стены никогда не существовали, потому что норманнский ров Йоркского
замка, образованный плотиной реки Фосс, также создал озеро, которое
действовало как защита города. Позже это озеро было названо
Королевским прудом, так как права на рыбу принадлежали короне.
Особенностью центра Йорка являются узкие пешеходные маршруты
Snickelways, многие из которых вели к бывшим рынкам на тротуаре и
площади Святого Сампсона. Шамблз - это узкая средневековая улица с
магазинами, бутиками и чайными комнатами. Большая часть этих
помещений когда-то была мясными лавками, и крючки, на которые
подвешивались туши, и полки, на которых было разложено мясо, все еще
можно увидеть за пределами некоторых из них. На улице также
находится Храм Маргарет Клитэроу, хотя он не находится в доме, где
она жила. В Гудрамгейте много средневековых домов, включая Леди-Роу
начала XIV века, построенную для финансирования Часовни, на краю
кладбища церкви Святой Троицы.
Помимо Замка-музея, в городе
есть множество других музеев и исторических зданий, таких как
Йоркширский музей и его музейные сады, Центр викингов Йорвика,
Йоркская художественная галерея, Музей Ричарда III, Торговый зал
авантюристов, реконструированный средневековый дом Барли-холл.
(принадлежит Йоркскому археологическому фонду), Фэрфакс-хаус 18-го
века, особняк (исторический дом лорд-мэра) и так называемый Дом
казначея (принадлежащий Национальному фонду). Национальный
железнодорожный музей расположен сразу за станцией и является домом
для широкого спектра транспортных средств и самой большой в мире
коллекции железнодорожных локомотивов. В эту коллекцию вошли самый
быстрый в мире паровоз LNER Class A4 4468 Mallard и всемирно
известный LNER Class A3 4472 Flying Scotsman, который был
отремонтирован в музее. Несмотря на то, что он известен своей
средневековой историей, посетители также могут получить
представление о холодной войне, посетив Йоркский бункер холодной
войны, бывший штаб группы № 20 Королевского корпуса наблюдателей.
Йорк известен своими многочисленными церквями и пабами.
Большинство оставшихся церквей в Йорке относятся к средневековому
периоду. Колледж Святого Вильгельма за собором и Бедерн-холл у
Гудрамгейта - это бывшие жилища каноников Йоркского собора.
Йорк имеет умеренный климат с четырьмя четко выраженными сезонами. Как и в остальной части Йоркской долины, климат города более сухой и теплый, чем в остальной части Йоркшира и региона Хамбер. Из-за своего низменного расположения Йорк склонен к морозам, туманам и холодным ветрам зимой, весной и в самом начале лета. Снег может падать зимой с декабря до апреля, но быстро тает. Как и на большей части Британских островов, погода переменчивая. В Йорке больше всего солнечного света с мая по июль, в среднем шесть часов в день. Благодаря расположению на суше, лето часто теплее, чем на побережье Йоркшира, с температурой 27 ° C и выше. К экстремальным явлениям, зарегистрированным в кампусе Йоркского университета в период с 1998 по 2010 год, относятся максимальная температура 34,5 ° C (94,1 ° F) и самая низкая температура -16,3 ° C (2,7 ° F) (понедельник, 6 декабря 2010 г.). Максимальное количество осадков за один день составило 88,4 миллиметра (3,5 дюйма).
Зеленый пояс
Йорк ограничен зоной зеленого пояса, которая
более строго управляет развитием сельской местности района и частей
прилегающих районов, в первую очередь, чтобы сохранить настройку и
исторический характер Йорка. Пояс охватывает почти весь городской
район, включая все его отдаленные деревни, и простирается до
окружающих округов Северного Йоркшира Хэмблтона, Харрогейта,
Райдейла и Селби.
Демография
В городской зоне Йорка
(застроенная территория) во время переписи 2011 года в
Великобритании проживало 153 717 человек по сравнению с 137 505 в
2001 году. Население города Йорк (местные органы власти) составляло
198 051 человек, а его этнический состав составлял 94,3%. Белый,
1,2% смешанный, 3,4% азиатский и 0,6% черный. Пожилое население
Йорка (65 лет и старше) составляло 16,9%, однако только 13,2%
числились пенсионерами.
Кроме того, во время переписи
населения Великобритании 2001 года общая численность населения
города Йорк составляла 181 094 человека, из которых 93 957 женщин и
87 137 мужчин. Из 76 920 семей в Йорке 36,0% составляли супружеские
пары, живущие вместе, 31,3% составляли домохозяйства из одного
человека, 8,7% проживали совместно с парами и 8,0% были одинокими
родителями. Показатели для домохозяйств с одним родителем были ниже
среднего показателя по стране (9,5%), а процент супружеских пар
также был близок к среднему показателю по стране (36,5%); доля
домохозяйств, состоящих из одного человека, была немного выше, чем в
среднем по стране (30,1%).
В 2001 году плотность населения
составляла 4368 человек на квадратный километр (11310 человек на
квадратную милю). Из тех, кто в возрасте 16–74 лет в Йорке, 24,6% не
имели академической квалификации, что немного ниже, чем 28,9% во
всей Англии. 5,1% жителей Йорка родились за пределами Соединенного
Королевства, что значительно ниже, чем в среднем по стране (9,2%).
Белые британцы составляют 95% населения; Самая большая группа
меньшинств была зарегистрирована как азиатская, составлявшая 1,9%
населения.
Количество случаев кражи из транспортного средства
и угона транспортного средства на 1000 человек населения составило
8,8 и 2,7, по сравнению со средним показателем по Англии, равным 6,9
и 2,7 соответственно. Число сексуальных преступлений составило 0,9,
что соответствует среднему показателю по стране. В среднем по стране
уровень насилия в отношении другого человека составил 16,2 по
сравнению со средним показателем в Йорке 17,5. Все данные статистики
преступности были зарегистрированы в течение 2006-07 финансового
года.
Расчетная численность населения города в 2019 году
составляла 210 620 человек.
Религия
Христианство является
религией с наибольшим количеством последователей в Йорке: 59,5%
жителей указали себя христианами по данным переписи 2011 года.
Процент последователей каждой нехристианской религии был ниже
среднего по стране для Англии, но те, кто ответили «Нет религии»,
были выше, чем в среднем по стране.
В Йорке 33 действующих
англиканских церкви, в которых находятся архиепископ Йоркский и
Йоркский собор, церковь-мать и административный центр северной
провинции Англиканской церкви и Йоркской епархии. Йорк находится в
римско-католической епархии Мидлсбро, имеет восемь
римско-католических церквей и ряд различных католических религиозных
орденов.
Лидеры разных христианских конфессий работают вместе
по всему городу, образуя сеть церквей, известную как One Voice York.
Другие христианские конфессии, которые действуют в Йорке,
включают Религиозное общество друзей, у которого есть три
молитвенных дома, методистов в Йоркском округе методистской церкви
Йорка и округа Халл и унитариев. Объединенная реформатская церковь
Св. Колумбы на Прайори-стрит, первоначально построенная для
пресвитериан, датируется 1879 годом. Единственная мечеть Йорка
расположена в районе Лайерторп, в городе также есть центр исламской
миссии Великобритании. В городе и окрестностях Йорка представлены
различные буддийские традиции. Также есть активная еврейская община.
Экономика
В отчете Совета за июль 2020 года говорится, что
Йорк приносит «5,2 миллиарда фунтов стерлингов для экономики
Великобритании ... с 9 000 предприятий и 110 000 человек, занятых по
всему городу». Согласно Make It York, город извлекает выгоду из
таких особенностей, как хорошо образованная рабочая сила, «отличное
транспортное сообщение с национальными и международными рынками,
ярко выраженные сильные стороны в ряде секторов с высокой
добавленной стоимостью, новаторская цифровая инфраструктура,
выдающиеся сети поддержки бизнеса. .. "
Экономика Йорка
основана на сфере услуг, на которую в 2000 году приходилось 88,7%
занятости в городе.
Статистика, основанная на данных за 2019
год, показала, что туризм стоит более 765 миллионов фунтов
стерлингов для города, поддерживает 24000 рабочих мест и привлекает
8,4 миллиона посетителей каждый год.
Уровень занятости в 2018
году составил 78,8%. В частном секторе в 2019 году было 77000
рабочих мест, а в государственном секторе - 34500 рабочих мест.
Сфера услуг включает занятость в государственном секторе,
здравоохранение, образование, финансы, информационные технологии
(ИТ) и туризм, на которые по состоянию на 2016 год приходилось 10,7%
занятости. Туризм стал важным элементом экономики, а город
предлагает множество исторических достопримечательностей.
достопримечательности, из которых Йоркский собор является наиболее
известным, и разнообразные культурные мероприятия. Как место отдыха
Йорк был 6-м по посещаемости английским городом жителями
Великобритании (2014–2016 гг.) И 13-м по посещаемости иностранными
туристами (2016 г.).
В отчете за 2014 год, основанном на
данных за 2012 год, говорится, что город ежегодно принимает 6,9
миллиона посетителей; они вносят 564 миллиона фунтов стерлингов в
экономику и поддерживают более 19 000 рабочих мест. В опросе
читателей Condé Nast Traveler за 2017 год Йорк занял 12-е место
среди 15 лучших городов Великобритании для посетителей. В отчете
Condé Nast Traveler за 2020 год Йорк занял шестое место среди десяти
«городских направлений [в Великобритании], получивших самые высокие
оценки, когда дело доходит до ... ночной жизни, ресторанов и
дружелюбия».
Безработица в Йорке была низкой - 4,2% в 2008
году по сравнению со средним показателем по Великобритании 5,3%.
Крупнейшим работодателем в Йорке является муниципалитет Йорка, в
котором работает более 7500 человек. Среди работодателей с более чем
2000 сотрудников - Aviva (ранее Norwich Union Life), Network Rail,
Northern, York Hospitals NHS Trust и Йоркский университет. Среди
других крупных работодателей - BT Group, CPP Group, Nestlé, NFU
Mutual и ряд железнодорожных компаний.
В отчете 2007 года
говорилось, что экономическое положение в то время сильно отличалось
от 1950-х годов, когда его процветание было основано на производстве
шоколада и железных дорогах. Эта позиция сохранялась до начала
1980-х годов, когда 30% рабочей силы были наняты всего пятью
работодателями, а 75% производственных рабочих мест были в четырех
компаниях. Большая часть отрасли железной дороги ушла, в том числе
вагоностроительный завод (известный как Asea Brown Boveri или ABB на
момент закрытия), который на пике своего развития в 1880-х годах
нанял 5 500 человек, но был закрыт в середине 1990-х годов. Йорк
является штаб-квартирой производителя кондитерских изделий Nestlé
York (ранее Nestlé Racentrees) и домом для марки шоколада KitKat и
одноименного шоколада Yorkie. Шоколадная фабрика Терри,
производитель шоколадного апельсина, располагалась в городе; но
закрылась 30 сентября 2005 г., когда ее владельцы, Kraft Foods,
перевели производство в Польшу. Историческое здание фабрики
находится рядом с ипподромом Кнавесмир.
20 сентября 2006 года
«Нестле» объявила о сокращении 645 рабочих мест на шоколадной
фабрике Раунтри в Йорке. Это произошло после ряда других потерь
рабочих мест в городе на фабриках Aviva, British Sugar и Terry's
Chocolate. Несмотря на это, ситуация с занятостью в Йорке оставалась
достаточно стабильной, пока не стали ощущаться последствия рецессии
конца 2000-х годов.
С момента закрытия вагонных работ сайт
был преобразован в офисы. Экономика Йорка развивается в сферах
науки, технологий и творческих индустрий. Город стал основателем
Национального научного города с созданием научного парка рядом с
Йоркским университетом. В период с 1998 по 2008 год в Йорке
появилось 80 новых технологических компаний и 2800 новых рабочих
мест в этом секторе.
Последствия пандемии
Пандемия
КОВИД-19 в 2020 году и в 2021 году действительно вызвала замедление
из-за ограничений, наложенных на предприятия и поездки в
Великобритании. К январю 2021 года многие города оказались в третьей
изоляции, и «уровень безработицы в Великобритании вырос до самого
высокого уровня за более чем четыре года». "Сектор розничной
торговли, гостеприимства и туризма" особенно сильно пострадал в
Йорке. (В августе 2020 года Make It York и городской совет Йорка
приступили к реализации шестимесячного маркетингового плана по
туризму, «чтобы вдохнуть новую жизнь в город и одновременно укрепить
доверие жителей и посетителей».
В дополнение к высокому
уровню безработицы в периоды карантина, один анализ (проведенный
Партнерством местных предприятий Йорка и Северного Йоркшира) в
августе 2020 года предсказал, что «13 835 рабочих мест в Йорке будут
потеряны в сценарии, который считается наиболее вероятным с учетом
уровня безработицы в городе. до 14,5% ». Некоторые критики
утверждали, что частично проблема была вызвана «чрезмерной
зависимостью от быстро развивающейся индустрии туризма в ущерб
долгосрочному экономическому плану». В отчете, опубликованном в
середине июня 2020 года, говорится, что безработица выросла на 114
процентов по сравнению с предыдущим годом из-за ограничений,
введенных в результате пандемии.
Другой анализ показал, что
«Йорк имеет хорошие возможности для восстановления и выхода из
пандемии на главной улице, если новые предприятия сосредоточатся на
создании привлекательности или впечатлений, а не на традиционной
розничной торговле». «Партнерство местных предприятий Северного
Йоркшира» также предсказало значительный рост числа проживающих в
стране. поездки в Йорк в 2021 году ».
В соответствии с требованиями Закона о муниципальных корпорациях
1835 года городской совет Йорка назначил наблюдательный комитет,
который учредил полицию и назначил главного констебля. 1 июня 1968
года полицейские силы Йорка, Восточного райдинга Йоркшира и
Северного райдинга Йоркшира были объединены в полицию Йорка и
Северо-Восточного Йоркшира. С 1974 года полицейские службы
Министерства внутренних дел в Йорке обеспечивает полиция Северного
Йоркшира. Центральный штаб полиции по охране Йорка и соседнего Селби
находится в Фулфорде. Установленная законом аварийная
пожарно-спасательная служба обеспечивается Пожарно-спасательной
службой Северного Йоркшира, штаб-квартира которой находится в
Нортхаллертоне.
Первая городская больница, Больница округа
Йорк, открылась в Монкгейте в 1740 году на средства по общественной
подписке. Она закрылась в 1976 году, когда ее сменила больница
Йорка, открывшаяся в том же году и получившая статус Фонда в апреле
2007 года. В нем имеется 524 койки для взрослых и 127 коек
специального назначения, обеспечивающих общее медицинское
обслуживание, а также некоторые специализированные стационарные,
дневные и амбулаторные услуги. Он также известен как Окружная
больница Йорка и YDH.
Служба скорой помощи Йоркшира NHS Trust
была сформирована 1 июля 2006 года, в нее вошли Служба скорой помощи
Южного Йоркшира, Столичная служба скорой помощи Западного Йоркшира,
а также службы скорой помощи Северного и Восточного Йоркшира в Тисе,
Восточном и Северном Йоркшире для обеспечения транспортировки
пациентов. Другие формы медицинского обслуживания предоставляются на
месте в поликлиниках и хирургических больницах.
Первая
городская библиотека по подписке открылась в 1794 году. Первая
бесплатная публичная библиотека, Йоркская библиотека, была построена
на Клиффорд-стрит в 1893 году в ознаменование юбилея королевы
Виктории. В 1927 году на Музейной улице было построено новое здание,
которое до сих пор является библиотекой; он был расширен в 1934 и
1938 годах.
С 1998 года управление отходами координируется
Партнерством по утилизации отходов Йорка и Северного Йоркшира.
Оператором распределительной сети Йорка по электроэнергии является
CE Electric UK; в городе нет электростанций. Yorkshire Water, у
которой есть местный завод по извлечению воды на реке Дервент в
Элвингтоне, управляет питьевой и сточной водой Йорка.
В
городе есть магистратский суд, а также места для заседаний
Королевского суда и Окружного суда. Дом королевского суда был
спроектирован архитектором Джоном Карром рядом с тогдашней тюрьмой
(включая зону казни).
Между 1773 и 1777 годами Дом большого
жюри был заменен элегантным зданием суда Джона Карра для присяжных
всего графства. Женская тюрьма была построена напротив и отражает
здание суда, расположенное вокруг круглой лужайки, которая стала
известна как «Глаз избавления» или «Глаз Йорка».
В 1776 году
был зафиксирован последний случай повешения и сожжения жены за
отравление мужа. Кража лошадей каралась смертной казнью. Виновные в
менее серьезных преступлениях были привлечены к суду городскими
констеблями, и им грозил штраф. Корпорация использовала «обычного
информатора», задачей которого было привлечь преступников к
ответственности.
Бывшая тюрьма теперь является Замковым
музеем, но все еще содержит камеры.
Главный кампус Йоркского университета находится на южной окраине
города в Хеслингтоне. Кафедра археологии и Центры исследований
восемнадцатого века и средневековых исследований расположены в
исторической Королевской усадьбе в центре города. Это было
единственное учреждение Йорка, имевшее статус университета до 2006
года, когда более расположенный в центре Йоркский университет
Святого Иоанна, ранее являвшийся автономным колледжем Университета
Лидса, получил полный статус университета. В городе раньше
размещался филиал Юридического университета, прежде чем он переехал
в Лидс. В Йоркском университете также есть медицинская школа Hull
York Medical School.
В городе есть два крупных учреждения
дополнительного образования. Йоркский колледж является объединением
Йоркского технического колледжа и Йоркского колледжа шестого класса.
Студенты там изучают очень широкий спектр академических и
профессиональных курсов, начиная от выпускников школ и учеников
шестого класса и заканчивая людьми, готовящимися к карьерному росту.
Колледж Askham Bryan предлагает курсы повышения квалификации,
базовые степени и дипломы с отличием, специализируясь на более
профессиональных предметах, таких как садоводство, сельское
хозяйство, животноводство и даже управление полями для гольфа.
В районе муниципального совета города Йорка имеется 70 школ
местного самоуправления, в которых обучается более 24 000 учеников.
Совет города Йорка управляет большинством начальных и средних школ
города. Начальные школы охватывают детей в возрасте от 5 до 11 лет,
а некоторые предлагают дошкольное образование с 3 лет. Образование
от 11 до 16 предоставляется в 10 средних школах, четыре из которых
предлагают дополнительное образование до 18 лет. В 2007 году
Oaklands Sports College и Средняя школа Лоуфилда объединились в одну
школу, известную как Средняя школа Йорка.
В Йорке также есть несколько частных школ. Школа Святого Петра
была основана в 627 году. Здесь преподавал ученый Алкуин, который
впоследствии служил Карлу Великому. Это была также школа, которую
посещал Гай Фокс. Две школы имеют квакерское происхождение: Bootham
School - это совместное обучение, а Mount School - только для
девочек. Еще одна школа для девочек - Школа Королевы Маргарет,
которая была создана при Фонде Вударда. Ученики школы Минстер в
Йорке поют в хоре Йоркского собора.
Культура
Театр
Королевский театр, основанный в 1744 году, ежегодно устраивает
пантомимы, которые привлекают преданных зрителей со всей страны,
чтобы увидеть свою звезду-ветерана Бервика Калера. Большой оперный
театр и театр Джозефа Раунтри также предлагают разнообразные
постановки. В городе находится Театральная труппа «Райдинговые
огни», которая не только управляет национальным гастрольным отделом,
но и молодежным театром и образовательными отделами. Йорк также
является домом для ряда любительских драматических коллективов.
Департамент театра, кино и телевидения и студенческие общества
Йоркского университета ставили публичные драматические
представления.
Йоркские мистические пьесы разыгрываются
публично через определенные промежутки времени с использованием
текстов, основанных на оригинальных средневековых пьесах этого типа,
которые исполнялись гильдиями - часто со специфической привязкой к
тематике каждой пьесы. (Например, «Игра корабелов» - это
«Строительство Ноева ковчега», а для продавцов рыбы и мореплавателей
- «Приземление Ноева ковчега»). Йоркский цикл мистических пьес или
театрализованных представлений является наиболее полным в Англии.
Первоначально исполнявшиеся из фургонов в разных местах города с 14
века до 1570 года, они были возрождены в 1951 году во время
Фестиваля Британии, когда Йорк был одним из городов с региональным
фестивалем. Каждые три года, а затем и четыре года они становились
частью Йоркского городского фестиваля. В основном они снимались во
временном театре под открытым небом в руинах аббатства Святой Марии
с участием профессиональных, но в основном любительских актеров. В
число главных актеров вошли Кристофер Тимоти и Робсон Грин (в роли
Христа) и дама Джуди Денч, школьница в 1951, 1954 и 1957 годах (она
остается покровительницей пьес). Цикл был представлен в Королевском
театре в 1992 и 1996 годах, в Йоркском соборе в 2000 году и в 2002,
2006 и 2010 годах группами гильдий из фургонов на площадях, в
Динз-парке или у Ока Йорка. Они ходят по улицам, воссоздавая
оригинальные постановки. В 2012 году Йоркские мистические пьесы
проходили со 2 по 27 августа в аббатстве Святой Марии в Йоркском
музейном саду.
Музыка
Камерный оркестр Academy of St
Olave's, который дает концерты в церкви St Olave's Church, Marygate,
является одной из музыкальных групп, которые регулярно выступают в
Йорке. Бывшая церковь Святой Маргариты в Уолмгейте - это
Национальный центр старинной музыки, в котором проводятся концерты,
передачи, конкурсы и мероприятия, включая Йоркский фестиваль
старинной музыки. Студенты, сотрудники и приглашенные артисты
музыкального факультета Йоркского университета Святого Иоанна
регулярно проводят обеденные концерты в университетской часовне.
Сотрудники и студенты Йоркского университета также выступают в
городе.
Йоркская ветчина
Один из примечательных местных
продуктов - это йоркская ветчина, ветчина с мягким вкусом и
нежно-розовым оттенком. Традиционно подается с соусом Мадейра.
Будучи слегка копченой сыровяленой ветчиной, йоркская ветчина более
соленая, но имеет более мягкий вкус, чем другие европейские
сыровяленые ветчины. Фольклор гласит, что дубовая конструкция
Йоркского собора давала опилки для копчения ветчины. Бойня Роберта
Берроу Аткинсона на Блоссом-стрит считается местом рождения
оригинального «Йоркского хэма» или, по крайней мере, прославившим
его.
Каждый сентябрь с 1997 года в Йорке проводится ежегодный
фестиваль еды и напитков. Цель фестиваля - привлечь внимание к
культуре питания в Йорке и Северном Йоркшире, продвигая местное
производство продуктов питания. За 10 дней фестиваль собирает до 150
000 посетителей со всей страны.
В центре Йорка, на площади
Святой Елены, находится йоркский филиал Bettys Café Tea Rooms.
Основатель Беттис, Фредерик Бельмонт, совершил первое плавание
«Королевы Марии» в 1936 году. Он был настолько впечатлен
великолепием корабля, что нанял дизайнеров и мастеров Королевы
Марии, чтобы превратить полуразрушенный мебельный магазин в Йорке в
элегантное кафе. на площади Святой Елены. Через несколько лет после
того, как Беттис открылась в Йорке, разразилась война, и подвал
«Беттис Бар» стал излюбленным местом отдыха тысяч летчиков,
дислоцированных вокруг Йорка. «Зеркало Беттис», на котором многие из
них выгравировали свои подписи алмазной ручкой, по-прежнему
демонстрируется сегодня как дань уважения им.
Assize of Ale - это ежегодное мероприятие в городе, где люди в
средневековых костюмах принимают участие в обходе пабов, чтобы
собрать деньги для местных благотворительных организаций. Он берет
свое начало в 13 веке, когда ассизе хлеба и эля использовались для
регулирования качества товаров. Текущая версия была возрождена в
1990/91 году тогдашним шерифом Йорка Питером Брауном и возглавляется
Гильдией писцов.
В июне 2015 года York CAMRA перечислила на
карте центра города 101 паб, некоторым из которых уже сотни лет. К
ним относятся Золотое руно Ye Olde Starre Inne, известное своей
вывеской, которая развешивает улицу с 1733 года, и Королевский герб,
часто фотографируемый во время наводнений. 18 июня 2016 года York
CAMRA провела «пивную перепись» и обнаружила 328 уникальных
настоящих элей, которые подают в более чем 200 пабах Йорка, что
укрепляет репутацию города как ведущего пивного направления
Великобритании.
Knavesmire, где находится Йоркский ипподром,
каждый сентябрь принимает у себя крупнейший пивной фестиваль
Йоркшира, проводимый York CAMRA - York Beer & Cider Festival. Он
расположен в навесе напротив трибуны ипподрома в вольере и в 2016
году предлагал более 450 настоящих элей и более 100 сидров.
Заявки на получение статуса ЮНЕСКО
В 2010 году городской совет
Йорка и ряд организаций, занимающихся наследием, подали заявку на
внесение всего центра города Йорка в список Всемирного наследия
ЮНЕСКО. Эта номинация Министерства культуры, средств массовой
информации и спорта Великобритании включила бы Йорк в список
предварительных объектов, которые должны быть рассмотрены самой
ЮНЕСКО. Заявка Йорка провалилась, что привело к «разочарованию»
участвовавшей команды. Это косвенно привело к тому, что город сделал
успешную заявку на вступление в Сеть творческих городов ЮНЕСКО в
качестве города медиаискусства.
Средства массовой информации
Район Йорка обслуживается местной газетой The Press (известной как
Evening Press до апреля 2006 года), газетой The York Advertiser
(базирующейся в The Press на Уолмгейте) и тремя местными
радиостанциями Minster FM, Vale Radio и BBC Radio York. . Местные
новости искусства, культуры и события освещаются One & Other. Еще
один цифровой новостной веб-сайт - YorkMix, управляемый бывшими
журналистами печатных изданий, который включает в себя местные
новости; Как дела; Еда, напиток; Разделы «Чем заняться» и «Бизнес»
со статьями, написанными жителями и местными журналистами. В августе
2016 года YorkMix был номинирован на премию O2 Media Awards в двух
номинациях за Йоркшир и Хамбер.
27 ноября 2013 года Ofcom
предоставил консорциуму под названием The York Channel 12-летнюю
лицензию на использование местного телевидения в районе Йорка, при
этом канал должен выйти в эфир весной 2015 года.
Йоркский
университет Св. Иоанна имеет отдел кинопроизводства и телевидения,
связанный со многими крупными промышленными партнерами. На кафедре
проводится ежегодный фестиваль студенческих работ и демонстрация
других региональных фильмов.
Йоркский университет имеет
собственную телевизионную станцию York Student Television (YSTV) и
две газеты кампуса Nouse и York Vision. Его радиостанция URY
является самой продолжительной юридической независимой радиостанцией
в Великобритании и была признана студенческой радиостанцией BBC
Radio 1 2005 года.
Футбольная команда города - Йорк Сити, которая участвует в
Национальной лиге Севера в сезоне 2019–20. Йорки играли так же
высоко, как и старый Второй Дивизион, но наиболее известны своим
статусом «гигантских убийц» в кубковых соревнованиях, достигнув
полуфинала Кубка Англии в 1955 году и победив «Манчестер Юнайтед» со
счетом 3: 0 в Кубке Лиги 1995–96. Их матчи проводятся в Bootham
Crescent.
Йорк также имеет сильную историю лиги регби. York
FC, позже известный как York Wasps, образованный в 1868 году, был
одним из старейших клубов лиги регби в стране, но последствия
переезда на стадион Хантингтон за городом, плохие результаты и
падение посещаемости привели к их банкротству в 2002 году.
Болельщики сформировали новый клуб York City Knights, который играл
на том же стадионе до 2015 года, когда они переехали в Bootham
Crescent. В 2020 году они играли в The Championship. В Йорке есть
три любительские команды лиги регби; New Earswick All Blacks (в
Нью-Эрсвике), York Acorn и Heworth. York International 9s - это
ежегодный турнир девяток лиги регби, который проходил в Йорке в
период с 2002 по 2009 год. Любительская команда York Lokomotive
участвует в Конференции лиги регби.
В регби-юнион играют в Йорке с 1860-х годов, и в настоящее время в
городе играют несколько команд. Йоркский футбольный клуб регби-юнион
(RUFC) был образован в 1928 году и слился с Йоркским крикетным
клубом в 1966 году. Домашняя площадка команд находится на спортивной
площадке Йорка в Клифтон-парке. Первая команда мужчин играет на
Северо-Востоке 1, с женской командой на чемпионате RFUW среди женщин
NC1 Северо-Восток. Йоркский железнодорожный институт (RI) Домашняя
площадка RUFC находится в спортивном клубе York RI на Нью-лейн,
Йорк. Мужская команда в настоящее время выступает в дивизионе
Йоркшир 4 Юго-Восток (Йоркшир 4), а женская команда играет в женском
чемпионате NC1 Северо-Востока RFUW. Основанная в Йорке на территории
производителя шоколада и кондитерских изделий Nestle Racentree's,
Nestle Racentree (York) RUFC была основана в 1894 году и вновь
основана в 1954 году. В настоящее время они играют в свои домашние
игры на спортивной площадке Йоркского университета Сент-Джон и
соревнуются в Йоркшире. Дивизион 4 Юго-Восток (Йоркшир 4).
Открытый гребной клуб York City Rowing Club расположен под мостом
Лендал. Гребные клубы Йоркского университета, Гребного клуба
Йоркского университета Святого Иоанна и Лодочного клуба Университета
Лидса, а также Йоркского городского округа используют Ouse для
тренировок. Недалеко от Йорка есть два парусных клуба, оба из
которых ходят на лодках по реке Уз. Парусный клуб York RI
(Железнодорожный институт) имеет клубный дом и лодочный парк на
окраине Бишопторпа, деревни в 3 милях (4,8 км) к югу от Йорка.
Парусный клуб Yorkshire Ouse имеет клубный дом в деревне Набурн, в 5
милях (8,0 км) к югу от Йорка.
Йоркский ипподром был основан
в 1731 году, а с 1990 года уже 17 лет подряд удостаивается награды
«Северный ипподром года». Это главное место для скачек находится в
Кнавсмире, и каждый год тысячи людей стекаются в город на 15 скачек.
В 2005 году на ипподроме Knavesmire также проходил Royal Ascot. В
августе скачки проходят в рамках четырехдневного фестиваля Ebor
Festival, который включает в себя гандикап Ebor, датируемый 1843
годом.
Мотоциклетная автострада когда-то проходила в Йорке.
Трасса в поместье Бернхольм была завершена в 1930 году, и было
проведено демонстрационное мероприятие. В 1931 году на треке
проводились командные и открытые соревнования, а команда Йорка
приняла участие в Национальном трофеи.
Йорк принимает
чемпионат Великобритании по снукеру, который является вторым по
величине рейтинговым турниром в этом виде спорта, в York Barbican
Center.
6 июля 2014 года в Йорке состоялся старт 2 этапа Тур
де Франс 2014 года. Начиная с Départ Fictif от ипподрома Йорка,
гонщики проехали через центр города до Départ Actuel по
автомагистрали A59, сразу за перекрестком с внешней кольцевой
дорогой в направлении Knaresborough. В 2015 году первое мероприятие
Tour de Yorkshire было проведено как историческое мероприятие, чтобы
развить популярность прошлого года, и этап 2-го дня завершился в
Йорке.
Самыми известными спортсменами, приехавшими из Йорка в
последние годы, являются футболисты Люси Стэнифорт, капитан
чемпионов мира до 20 лет Льюис Кук и бывший тренер сборной Англии
Стив Макларен.
Самолетом
Аэропорт Манчестера (MAN IATA), расположенный в 85
милях (137 км) к юго-западу от Йорка, имеет прямые глобальные связи,
включая Северную Америку, Ближний Восток, Пакистан, Восточную Азию,
Карибский бассейн и практически всюду в Европе. Прямой поезд,
которым управляет Transpennine Express, курсирует каждые 30 минут,
продолжительностью 1 час 50 минут. По дороге из аэропорта следуйте
по трассе M56 до Манчестерской кольцевой дороги M60 (восток / против
часовой стрелки), затем на развязке 18 сверните по трассе M62 в
направлении Лидса. Это приведет вас через Садлворт Мур, самый
высокий участок автомагистрали в Великобритании; в хорошую погоду
это очень живописно, но снег и очень густой туман могут сильно
повлиять или даже закрыть маршрут в любое время года. На развязке 29
принять M1 на север. Это скоро сливается на A1 (M), и отсюда вы
берете следующий выход для A64 в направлении Йорка.
Аэропорт
Лидс-Брэдфорд (LBA IATA) - ближайший аэропорт к Йорку, расстояние до
которого составляет 50 км. Он имеет приличные связи по всей Западной
Европе и обслуживается бюджетными перевозчиками Jet2 и Ryanair.
British Airways и KLM соединяются с соответствующими центрами в
лондонском аэропорту Хитроу и Амстердаме Схипхол. Аэропорт находится
к северу от Лидса, так что вы в основном можете уклониться от
городского движения, следуя по A658 мимо Харрогейта до A59, где вы
выбираете указатели в Йорк. На общественном транспорте сядьте на
автобус 757 из аэропорта в Центральный Лидс. Отсюда у вас есть выбор
сесть на поезд или автобус. Кросс-кантри, LNER и Transpennine
Express работают на поездах до Йорка, занимая 25 минут и предлагая
частоту «включи и работай». Автобусы Cityzap и Coastliner
отправляются каждые 30 минут в течение дня и занимают 60 минут;
Cityzap останавливается в 7 вечера, но Coastliner поддерживает
почасовое обслуживание до 22:15.
Аэропорт Донкастер-Шеффилд
(Робин Гуд) (DSA IATA) осуществляет рейсы из некоторых европейских
узлов и городов в Польше, Литве и Румынии и находится в 44 милях (71
км) от дороги. Вы можете доехать до Йорка через M18 (север), M62
(восток) и A19 (север), или, если вы пользуетесь общественным
транспортом, получить получасовой автобус до станции Doncaster и
сесть на частый прямой поезд в Йорк, используя LNER ,
Аэропорт Ньюкасла (NCL IATA), расположенный в 80 милях (130 км) к
северу, предлагает аналогичные предложения в Лидс-Брэдфорд. Вы бы
это рассмотрели, только если бы в основном совершали поездку на
север графства, в Дарем, Камбрию и Нортумберленд. Очень немногие
рейсы используют аэропорты Хамберсайд (HUY IATA) или Дарем-Тис-Вэлли
(MME IATA).
У лондонских аэропортов, очевидно, есть огромный
диапазон рейсов, особенно Хитроу (LHR IATA) и Гатвик (LGW IATA). Тем
не менее, на общественном транспорте вы должны ехать в центр
Лондона, прежде чем отправиться на север в Йорк от станции
Кингс-Кросс, в то время как на арендованном автомобиле вам предстоит
долгое путешествие (5 часов в хорошем движении) по кольцевой дороге
M25 и вверх по A1 ,
Поездом
Йорк находится на магистрали
Восточного побережья, поезда LNER ходят каждые 30 минут или около
того из Донкастера (20 минут), Дарема (50 минут), Эдинбурга Уэверли
(2 часа 30 минут), Лидса (25 минут), Лондонского Кингс-Кросса (2).
час) и Центральный Ньюкасл (1 час). Ежечасные междугородние поезда
отправляются в Йорк из Бирмингема Нью-стрит (2 часа 45 минут - 3
часа 15 минут), Бристольского храма Мидс (4 часа 10 минут), Плимута
(6 часов 15 минут) и Шеффилда (45 минут - 1 час). Поезда
Transpennine Express ходят ежечасно из аэропорта Манчестера (1 час
45 минут), Пикадилли (1 час 30 минут) и Виктории (1 час 15 минут),
через Хаддерсфилд (47 минут) и Лидс. Северные ветки пролегают от
Скарборо (50 минут) и Халла (1 час 10 минут) на восточном побережье
Йоркшира, а также от Харрогейта (40 минут) и Найрсборо (30 минут) на
западе графства. Хотя есть несколько железнодорожных компаний, время
и цены на все можно узнать в National Rail Planner или по телефону
+44 845 748 4950.
Железнодорожный вокзал Йорка находится на
западном выходе из города-крепости. Автобусные остановки для многих
служб находятся прямо снаружи, и любой автобус, который не проезжает
здесь, скорее всего, будет курсировать с улицы Ружье прямо внутри
стен. Отличный Национальный Железнодорожный Музей находится рядом с
западом и обозначен указателями с платформ.
На машине
С
юга возьмите M1 на север до развязки 32, затем M18 на восток до
развязки 2, A1 (M) на север до развязки 44 и, наконец, A64 на восток
до Йорка. Или вы можете остаться на M1 вплоть до A64, но в час пик
он очень перегружен вокруг Шеффилда и Лидса. Более легкое движение
можно найти, проехав А1 до Лондона. С севера подойдите через A1 (M)
на восток A59 или возьмите A19. С запада следуйте по M62 на восток
на M1.
Старый город не предназначен для вождения и враждебно относится к
парковке. Если вы просто едете в Йорк на целый день, воспользуйтесь
одним из парков и мест для катания, хорошо обозначенных на главных
дорогах. Askham Bar от A64 и Designer Outlet на стыке с A19, как
правило, наиболее удобны. Последние автобусы из центра города
отправляются в 20:00, и вам не разрешается оставлять свой автомобиль
в парке и кататься всю ночь. Поэтому, если вы остаетесь на ночь в
Йорке и прибываете на машине, убедитесь, что в вашем отеле есть
парковка перед бронированием. Если вы приезжаете только на день, но
остаетесь до позднего вечера, вам нужно найти место на автостоянке в
центре города: удачи в этом.
На автобусе
У Национального
Экспресса есть два прямых дневных тренера (426) и один ночной (436)
из Лондона Виктория, занимающий шесть часов. Автобус 537 курсирует
ежедневно через Йорк из Бирмингема в Глазго и обратно. Другие пункты
вызова включают Лестер, Ноттингем, Шеффилд, Лидс, Ньюкасл-апон-Тайн
и Эдинбург. Пункт высадки находится за пределами железнодорожной
станции. Для других соединений изменить в Лидсе.
Автобусы
Cityzap (иногда именуемые просто ZAP) курсируют каждые 30 минут из
Лидса с 7:00 до 19:00. Coastliner управляет несколькими различными
автобусными маршрутами через Йорк из Лидса, Тадкастера, Файли,
Скарборо и Уитби каждые 30 минут днем и каждый час по вечерам.
Последние автобусы в Йорк отправляются из Лидса в 22:15, из Скарборо
в 20:15 и из Уитби в 20:15. Тем не менее, доезжающие из Лидса могут
забрать последний автобус из Йорка в 11:05.
Megabus не бежит
в Йорк, но предлагает билеты в партнерстве с Cityzap через Лидс.
Йорбаг, 20 High Petergate, YO1 7EH, ☎ +44 7561 852 654, электронная почта: info@yorbag.co.uk Ежедневно с 9 утра до 7 вечера, последний багаж принимается в 5 вечера. Нет ночлега. Небольшой футляр (до 55 см x 40 см x 20 см): от 3 до 10 часов. Большой кейс: от 3 до 2 часов, от 5 до 10 часов. Ящик для хранения мелких предметов и покупок: от 3 до 2 часов, от 5 до 10 часов.
Пешком
Дороги в
старом городе Йорка (то есть внутри городских стен и к северу от
реки) - это пешеходные зоны, закрытые для всех автомобилей, кроме
водителей-инвалидов и аварийных транспортных средств с 8:00 до
16:00. Большинство туристических достопримечательностей расположены
всего в нескольких минутах ходьбы друг от друга. Будьте осторожны,
идя по центру города, когда дороги открываются для движения
автомобилей в 16:00, так как дороги быстро заполняются транспортными
средствами, обслуживающими местные магазины и предприятия. Также
следует помнить, что движение в Британии на левой стороне. Как то
это часто забывается. Центр города достаточно мал, чтобы пройти от
одного конца до другого за 20 минут.
На машине
Лучший
совет для вождения в Йорке - нет. Дороги были спроектированы для
телег, поэтому они такие узкие в некоторых местах. Городской совет
активно препятствует использованию автомобиля посредством сочетания
высоких парковочных сборов и мер по снижению трафика. Если вы едете
в Йорк, лучше всего оставить машину на парковке в вашем отеле или,
если необходимо, в автостоянке центра города.
Автопарки «Park
and Ride» обозначены, когда вы приближаетесь к городу на A64 (S),
A59, A19 (N) A64 (N) A1079 и A19 (S) и обеспечиваете бесплатную
парковку. Каждый из них имеет цветную «автобусную линию» с
фиксированным маршрутным автобусом, который работает каждые 8-12
минут с 07:00 до 19:00 по будням и субботам. Дети путешествуют
бесплатно (2 человека за проезд для взрослых).
Автобус
Автобусные службы соединяют все достопримечательности в городе, но
они не из дешевых. Если путешествует более одного человека, а
расстояние относительно короткое, такси может быть дешевле. Тем не
менее, однодневный автобусный пропуск стоит 3,70 фунтов стерлингов /
4,00 фунтов стерлингов (2,00 ребенка) на человека, что стоит
учитывать, если вы собираетесь совершить несколько поездок за день.
Хотя, если вы планируете путешествовать более чем на одном
автобусном операторе, билет «Йорк» стоит купить. Он стоит 4,50
фунтов стерлингов, а семейный билет - 9 фунтов стерлингов, а за
детей - 2,30 фунта стерлингов, недельный пропуск - 18 фунтов
стерлингов. Он предлагает неограниченное путешествие на автобусах в
Йорке весь день (за исключением городских туров и маршрутных
рейсов).
На велосипеде
Йорк является одним из самых
благоприятных для велосипедистов город в Великобритании. В Йорке и
вокруг него существует обширная сеть велосипедных маршрутов, и
большая часть средств контроля за движением была создана для
обеспечения приоритетов велосипедистов. В центре Йорка или вокруг
него нет значительных холмов, что очень помогает. На речном пути
вдоль Узе есть прекрасные велосипедные маршруты из города.
Велосипеды можно взять напрокат в нескольких местах по всему городу,
включая железнодорожный вокзал.
На такси
Как и везде в Великобритании, все услуги такси
предоставляются частными компаниями, но тарифы измеряются и строго
регулируются местными органами власти. В этом случае, именно
муниципалитет города Йорка устанавливает ставки, подробности о
которых вы можете скачать здесь. В дневное время (с 7 утра до 10
вечера) базовый тариф составляет 2,90 фунтов стерлингов, с
добавлением 10 пенсов за каждые пройденные 80 метров. Ночной (22:00
- 17:00) базовый тариф составляет 3,70 фунта стерлингов, добавляя 15
пенсов за каждые пройденные 80 метров.
Fleetways, ☎ +44 1904
365 365. Также есть приложение.
Getaway Cars, ☎ +44 1904 707 070.
Оптимизация такси, ☎ +44 1904 656 565.
York Cars, ☎ +44 1904 765
765. Также есть приложение.
На машине
Лучший совет для
вождения в Йорке - нет. Дороги были спроектированы для повозок,
запряженных волами, и городской совет активно поощряет использование
автомобилей за счет сочетания высоких сборов за парковку и мер по
снижению трафика. Если вы привозите машину в Йорк, лучше всего
оставить ее в парке и покататься, в отеле или, если это абсолютно
необходимо, в центре города.