Официальный Язык: каталанский, испанский, португальский, французский
Валюта: Евро
Андорра ла Велла - столица Андорры
Санта-Колома-д'Андорра - к югу от Андорры-ла-Велья по направлению к
границе с Испанией
Сант Джулия де Лория - к югу от Санта-Колома
по направлению к границе с Испанией
Эскальдес-Энгордани - это
действительно восточная окраина округа Андорра-ла-Велья
Энкамп -
приход к северо-востоку от Андорры-ла-Велья между Энгордани и
Канильо по дороге во Францию
Ла Массана - небольшой город и
волость примерно в 5 милях к северу от Андорры Ла Велла. Вы можете
получить доступ к горнолыжной зоне Аринсал - Пал прямо с нее.
Ордино - самый северный и наименее населенный округ, но почти самый
большой по площади
Канильо - северо-восточный приход на главной
дороге и границе с Францией
Аринсал - небольшая деревня на
северо-западе
Паль
Пас-де-ла-Каса - город, граничащий с
Францией
Сольдеу
Андорра или официально Княжество Андорра, также
называемое Княжество Долин Андорры, является суверенным не имеющим
выхода к морю страной в Юго-Западной Европе, расположенным в
восточных Пиренеях и граничит с Испанией и
Францией. Созданный в
соответствии с уставом в 988 году, нынешнее княжество было
сформировано в 1278 году. Оно известно как княжество, поскольку оно
является диархией, возглавляемой двумя сопредседателями -
католическим епископом Ургелла в Испании и президентом Франции.
Андорра является шестой по величине страной в Европе, площадью 468
кв. км и населением около 77 281 человек. Андорра - это 16-я
наименьшая страна в мире по суше и 11-м наименьшая страна по
численности населения. Его столица Андорра-ла-Велья является самой
высокой столицей в Европе на высоте 1 023 метра над уровнем моря.
Официальным языком является каталонский, хотя обычно говорят по
испански, и португальски, и французски.
Туристические услуги Андорры оцениваются количество туристов в 10,2 миллиона человек,
которые посещают эти страну
ежегодно. Андорра не является членом Европейского Союза, но евро является
официальной валютой. Страна является членом Организации Объединенных
Наций с 1993 года. В 2013 году жители Андорры достигли наивысшей
продолжительности жизни в мире на 81 год, сообщает газета The Lancet.
Происхождение слова Андорра неизвестно, хотя было сформулировано
несколько гипотез. Самое старое происхождение происходит от греческого
историка Полибия («Истории III, 35, 1»), который описывает андосинов,
иберийское доримское племя, исторически проживающее в долинах Андорры и
столкнувшееся с карфагенской армией при переходе через Пиренеи. во время
Пунических войн. Слово Andosini или Andosins (Ἀνδοσίνοι) может
происходить от баскского handia, что означает «большой» или
«гигантский». Андоррская топонимия свидетельствует о баскском языке в
этом районе. Другая теория предполагает, что слово Андорра может
происходить от старого слова Anorra, которое содержит баскское слово ur
(вода).
Другая теория предполагает, что Андорра может происходить
от арабского: الدارة, латинизированного: аль-дарра, что означает «место
с густым лесом». Когда арабы и мавры завоевали Пиренейский полуостров,
долины Высоких Пиренеев были покрыты большими массивами леса. Эти
регионы не управлялись мусульманами из-за географических трудностей
прямого правления.
Другие теории предполагают, что этот термин
происходит от наварро-арагонского «andurrial», что означает «земля,
покрытая кустами» или «кустарник».
Народная этимология гласит,
что Карл Великий назвал этот регион отсылкой к библейской ханаанской
долине Эндор или Андор (где мадианитяне потерпели поражение), имя,
данное его наследником и сыном Людовиком Благочестивым после победы над
маврами в «дикой природе». долины ада».
Предыстория
Ла-Бальма-де-ла-Маргинеда, найденная археологами в
Сант-Жулия-де-Лория, была заселена в 9500 г. до н.э. как проходное место
между двумя берегами Пиренеев. Сезонный лагерь был идеально расположен
для охоты и рыбалки группами охотников-собирателей из Арьежа и Сегре.
В эпоху неолита группа людей переехала в долину Мадриу (современный
природный парк, расположенный в Эскальдес-Энгордани, объявленный
объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО) в качестве постоянного лагеря в
6640 году до нашей эры. Население долины выращивало зерновые, разводило
домашний скот и развивало коммерческую торговлю с выходцами из Сегре и
Окситании.
Другие археологические находки включают гробницы
Сегудет (Ордино) и Фейша-дель-Моро (Сант-Жулия-де-Лория), обе
датированные 4900–4300 гг. До н.э. как пример культуры урн в Андорре.
Модель небольших поселений начала развиваться в сложный урбанизм в эпоху
бронзы. Металлургические изделия из железа, древние монеты и реликвии
можно найти в древних святилищах, разбросанных по всей стране.
Святилище Roc de les Bruixes (Камень ведьм), пожалуй, самый важный
археологический комплекс этой эпохи в Андорре, расположенный в приходе
Канильо, о ритуалах похорон, древних писаниях и выгравированных каменных
фресках.
Иберийская и римская Андорра
Жители долин традиционно
ассоциировались с иберами и исторически располагались в Андорре как
иберийское племя андосин или андозини (Ἀνδοσίνους) в 7-м и 2-м веках до
нашей эры. Под влиянием аквитанских, баскских и иберийских языков
местные жители разработали некоторые современные топонимы. Ранние записи
и документы, относящиеся к этой группе людей, восходят ко второму веку
до нашей эры греческим писателем Полибием в его «Историях во время
Пунических войн».
Одними из наиболее значительных руин этой эпохи
являются замок Рок-д'Энклар (часть раннего испанского рынка), Анксиу в
Ле-Эскальдес и Рок-де-Л'Ораль в Энкампе.
Присутствие римского
влияния зафиксировано со 2 века до нашей эры по 5 век нашей эры. Места с
наибольшим присутствием римлян находятся в Кэмп-Вермель (Красное поле) в
Сан-Жулиа-де-Лория, а в некоторых местах в Энкампе, а также в
Рок-д'Энклар. Люди продолжали торговать, в основном вином и злаками, с
римскими городами Уржеллет (современный Ла-Сеу-д'Уржель) и по всему
Сегре через виа Романа Страта-Черетана (также известная как
Страт-Конфлуэтана).
Вестготы и Каролинги: легенда о Карле Великом
После падения Римской империи Андорра попала под влияние вестготов,
королевства Толедо и епархии Урхеля. Вестготы оставались в долинах 200
лет, за это время распространилось христианство. Когда мусульманская
империя Аль-Андалус заменила правящих вестготов на большей части
Пиренейского полуострова, франки укрыли Андорру от этих захватчиков.
Традиция гласит, что Карл Великий (Карл Великий) предоставил
андоррскому народу хартию для контингента из 5000 солдат под
командованием Марка Альмугавера в обмен на борьбу с маврами возле
Порте-Пюйморенс (Серданья).
Андорра оставалась частью франкской Marca Hispanica, буферной зоны
между Франкской империей и мусульманскими территориями, Андорра была
частью территории, управляемой графом Урхельского и, в конечном итоге,
епископом Урхельского епископства. Традиция также гласит, что это было
гарантировано сыном Карла Великого Людовиком Благочестивым, написавшим
Carta de Poblament или местную муниципальную хартию около 805 года.
В 988 году Боррель II, граф Урхельский, передал андоррские долины
Урхельской епархии в обмен на землю в Сердании. С тех пор епископ
Урхельский, живущий в Сеу-д'Уржель, является соправителем Андорры.
Первым документом, в котором Андорра упоминается как территория,
является Acta de Consagració i Dotació de la Catedral de la Seu d'Urgell
(Акт о посвящении и пожертвовании собора Ла Сеу д'Уржель). В документе,
датированном 839 годом, изображены шесть старых приходов долин Андорры,
которые составляли административное деление страны.
Средневековье: Пареажи и основание княжества
До 1095 года у Андорры
не было военной защиты, и епископ Урхельский, знавший, что граф
Урхельский хочет вернуть себе андоррские долины, попросил помощи и
защиты у сеньора Кабоэта. В 1095 году сеньор Кабоэ и епископ Урхельский
подписали под присягой декларацию о совместном суверенитете над
Андоррой. Арнальда, дочь Арно из Кабоэта, вышла замуж за виконта
Кастельбо. Их дочь Эрмессенда вышла замуж за графа де Фуа Роже-Бернара
II. Роже-Бернар II и Эрмессенда разделили власть над Андоррой с
епископом Урхельского.
В 13 веке между епископом Урхельского и
графом Фуа возник военный спор после Крестового похода катаров. Конфликт
был разрешен в 1278 году при посредничестве короля Арагона Петра III
между епископом и графом путем подписания первого паража, который
предусматривал разделение суверенитета Андорры между графом Фуа (чей
титул в конечном итоге передача главе французского государства) и
епископу Урхельского в Каталонии. Это дало княжеству его территорию и
политическую форму.
Второй параж был подписан в 1288 году после
спора, когда граф де Фуа приказал построить замок в Рок-д'Энклар.
Документ был ратифицирован знатным нотариусом Жауме Оригом из Пучсерда,
и строительство военных сооружений в стране было запрещено.
В
1364 году политическая организация страны назначила фигуру синдика
(теперь представитель и председатель парламента) представителем
андоррцев при их соправителях, что сделало возможным создание местных
департаментов (коммуны, кварты и вейнаты). После ратификации епископом
Франсеском Товиа и графом Иоанном I в 1419 году был основан Consell de
la Terra или Consell General de les Valls (Генеральный совет долин),
второй старейший парламент в Европе. Синдик Андреу д'Алас и Генеральный
совет организовали в 1433 году создание судов справедливости (La Cort de
Justicia) с соправителями и сбор налогов, таких как foc i lloc
(буквально «огонь и место», национальный налог). активен с тех пор).
Хотя есть остатки церковных сооружений, датируемых до 9 века
(Сант-Висенс-д'Энклар или Эсглесия-де-Санта-Колома), Андорра развивала
изысканное романское искусство в течение 9-14 веков, особенно в
строительстве церквей, мостов, религиозных фресок и статуй. Богородицы с
младенцем (наиболее важной из них является Богоматерь Мериткселл). В
настоящее время романские здания, которые являются частью культурного
наследия Андорры, замечательным образом выделяются, с акцентом на
Església de Sant Esteve, Sant Joan de Caselles, Església de Sant Miquel
d'Engolasters, Sant Martí de la Cortinada и средневековые мосты.
Маргинеда и Эскалс среди многих других.
Каталонские Пиренеи были
зачатком каталонского языка в конце 11 века. Андорра находилась под
влиянием этого языка, который был принят на местном уровне за много лет
до того, как распространился на остальную часть Арагонской короны.
Местная экономика в средние века была основана на животноводстве,
сельском хозяйстве, мехах и ткачах. Позже, в конце 11 века, первые
чугунолитейные заводы начали появляться в северных приходах, таких как
Ордино, которые высоко ценились мастерами-ремесленниками, развившими
кузнечное искусство, важное экономическое занятие в стране с 15 века.
16-18 вв.
В 1601 году Трибунал де Кортс (Высший суд) был создан в
результате восстаний гугенотов во Франции, судов инквизиции, пришедших
из Испании, и верований, связанных с колдовством, присущих этому
региону, в контексте Реформации и Контрреформации.
Со временем
совместное владение Андоррой перешло к королям Наварры. После того, как
Генрих III Наваррский стал королем Франции, он издал в 1607 году указ,
согласно которому глава французского государства и епископ Урхельский
были соправителями Андорры, и эта политическая договоренность
сохраняется до сих пор.
В 1617 году общинные советы сформировали
соментент (народное ополчение или армию) для борьбы с усилением
бандолеризма (разбоя), а Consell de la Terra был определен и
структурирован с точки зрения его состава, организации и полномочий,
существующих сегодня.
В Андорре сохранилась та же экономическая
система, что и в XII–XIV веках, с крупным производством металлургии (
фарги , система, аналогичная каталонской фарге ), а также с введением
табака примерно в 1692 году и импортной торговлей. В 1371 и 1448 годах
соправители ратифицировали ярмарку Андорра-ла-Велья, с тех пор самый
важный ежегодный национальный фестиваль с коммерческой точки зрения.
В стране была уникальная и опытная гильдия ткачей Confraria de
Paraires i Teixidors в Эскальдес-Энгордани. Основанный в 1604 году, он
использовал местные термальные воды. К этому времени в стране была
характерна социальная система prohoms (богатое общество) и casalers
(остальное население с меньшими экономическими приобретениями),
происходящая от традиции pubilla и hereu.
Через три столетия
после своего основания Консель-де-ла-Терра разместил свою штаб-квартиру
и Трибунал де Кортс в Каса-де-ла-Валь в 1702 году. Усадьба, построенная
в 1580 году, служила дворянской крепостью семьи Бускетов. Внутри
парламента был помещен Шкаф шести ключей (Armari de les sis claus),
представитель каждого андоррского прихода, где позже хранились
конституция Андорры и другие документы и законы.
Как в Войне
Жнецов, так и в Войне за испанское наследство народ Андорры (заявляя,
что он является нейтральной страной) поддерживал каталонцев, чьи права
были ограничены в 1716 году. Реакцией было продвижение каталонских
писаний в Андорре с культурным такие работы, как Книга привилегий
(Llibre de Privilegis de 1674), Manual Digest (1748) Антони Фитера и
Росселя или Polità andorrà (1763) Антони Пуига.
XIX век: новая
реформа и андоррский вопрос
После Французской революции Наполеон I
восстановил Соправительство в 1809 году и отменил французский
средневековый титул. В 1812–1813 годах Первая Французская империя
аннексировала Каталонию во время войны на полуострове (полуостров
Гуэрра) и разделила регион на четыре департамента, при этом Андорра
стала частью округа Пучсерда. В 1814 году, после ухода французов из
войны на полуострове, имперский указ восстановил независимость и
экономику Андорры.
В этот период позднесредневековые институты и
сельская культура Андорры практически не изменились. В 1866 году синдик
Гийем д'Арень-Пландолит возглавил реформистскую группу в Генеральном
совете из 24 членов, избранных путем избирательного права, ограниченного
главами семей. Генеральный совет заменил аристократическую олигархию,
ранее правившую государством.
Новая реформа (Nova Reforma)
началась после ратификации обоими соправителями и заложила основу
конституции и символов, таких как трехцветный флаг, Андорры. Новая
экономика услуг возникла по требованию жителей долины и начала строить
инфраструктуру, такую как отели, спа-курорты, дороги и телеграфные
линии.
Власти Соправителей запретили казино и букмекерские
конторы по всей стране. Запрет привел к экономическому конфликту и
революции 1881 года, которая началась, когда революционеры напали на дом
синдика 8 декабря 1880 года и учредили Временный революционный совет во
главе с Жоаном Пла-и-Кальво и Пере Баро-и-Масом. Временный революционный
совет разрешил строительство казино и курортов иностранными компаниями.
С 7 по 9 июня 1881 года сторонники Канильо и Энкампа отвоевали приходы
Ордино и Ла-Массана, установив контакт с революционными силами в
Эскальдес-Энгордани. После дня боев 10 июня был подписан Эскалсский
договор. Совет был заменен, и были проведены новые выборы. Экономическая
ситуация ухудшилась, поскольку население было разделено по Вопросу
Андорры - «Андоррскому вопросу» по отношению к Восточному вопросу.
Борьба между проепископами, профранцузами и националистами продолжалась
из-за проблем Канильо в 1882 и 1885 годах.
Андорра участвовала в культурном движении Каталонии Renaixença. Между
1882 и 1887 годами были сформированы первые академические школы, в
которых трехъязычие сосуществовало с официальным языком, каталанским.
Писатели-романтики из Франции и Испании сообщали о пробуждении
национального самосознания страны. Жасин Вердагер жил в Ордино в 1880-х
годах, где он писал работы, связанные с эпохой Возрождения, и делился
ими с писателем и фотографом Жоакимом де Риба.
В 1848 году
Фроманталь Галеви представил оперу «Валь д'Андорр» с большим успехом в
Европе, где национальное самосознание долин было раскрыто в
романтических произведениях во время войны на полуострове.
20-й и
21-й век: модернизация страны и конституционная Андорра
В 1933 году
Франция оккупировала Андорру после социальных волнений, которые
произошли перед выборами из-за революции 1933 года и забастовок FHASA
(Vagues de FHASA); восстание, возглавляемое Joves Andorrans (профсоюзная
группа, связанная с испанской CNT и FAI), призывало к политическим
реформам, всеобщему избирательному праву всех андоррцев и выступало в
защиту прав местных и иностранных рабочих во время строительства
гидроэлектростанции FHASA. Станция в Энкампе. 5 апреля 1933 года Joves
Andorrans захватил парламент Андорры. Этим действиям предшествовало
прибытие полковника Рене-Жюля Бауляра с 50 жандармами и мобилизация 200
местных ополченцев во главе с синдиком Франсеском Кайратом.
6
июля 1934 года авантюрист и дворянин Борис Скосырев с его обещанием
свобод и модернизации страны и богатства за счет создания налоговой
гавани и иностранных инвестиций получил поддержку членов Генерального
совета, чтобы провозгласить себя государем Андорра. 8 июля 1934 года
Борис издал в Урхеле прокламацию, провозгласив себя Борисом I королем
Андорры, одновременно объявив войну епископу Урхеля и утвердив
конституцию короля 10 июля. Он был арестован соправителем и епископом
Хусти Гитартом-и-Вилардебо и их властями 20 июля и в конечном итоге
выслан из Испании. С 1936 по 1940 год французский военный отряд Garde
Mobile во главе с известным полковником Рене-Жюлем Бауляром находился в
Андорре, чтобы обезопасить княжество от разрушений в результате
Гражданской войны в Испании и франкистской Испании, а также столкнуться
с подъемом республиканства в последствии. о революции 1933 года. Во
время гражданской войны в Испании жители Андорры приветствовали беженцев
с обеих сторон, и многие из них поселились в стране на постоянное
жительство, что способствовало последующему экономическому буму и
вступлению Андорры в капиталистическую эру. Войска франкистов достигли
границы Андорры на более поздних этапах войны.
Во время Второй
мировой войны Андорра оставалась нейтральной и была важным маршрутом
контрабанды между вишистской Францией и франкистской Испанией, двумя
фашистскими государствами. Многие андоррцы критиковали пассивность
Генерального совета за препятствование как въезду, так и высылке
иностранцев и беженцев, совершение экономических преступлений,
ограничение прав граждан и симпатию к франкизму. Члены Генерального
совета оправдали политические и дипломатические действия совета как
необходимые для выживания Андорры и защиты ее суверенитета. Андорра
относительно не пострадала от двух мировых войн и Гражданской войны в
Испании. Определенные группы сформировались, чтобы помочь жертвам
угнетения в оккупированных нацистами странах, а также участвовали в
контрабанде, чтобы помочь Андорре выжить. Среди наиболее заметных было
Сетевое командование уклонения Hostal Palanques, которое, связавшись с
британскими Ми-6, помогло почти 400 беглецам, среди которых были
военнослужащие союзников. Командование оставалось активным в период с
1941 по 1944 год, хотя в Андорре велась борьба с осведомителями и
агентами гестапо.
В столице существовал контрабандный черный
рынок пропаганды, культуры и кинематографического искусства, не
благоприятствующих тоталитарным режимам, которые распространялись в
таких местах, как отель «Мирадор» или отель-казино, как место встречи
людей идеологий, близких к андоррскому и испанскому республиканизму. и
Свободная Франция. Сеть поддерживалась после войны, когда были
сформированы киносообщества, а фильмы, музыка и книги, подвергнутые
цензуре во франкистской Испании, были импортированы, что стало
привлекательным для каталонской или иностранной публики против цензуры
даже в Андорре. Андоррская группа (Agrupament Andorrà), антифашистская
организация, связанная с французским Сопротивлением Окситании, обвинила
французского представителя (veguer) в сотрудничестве с нацизмом.
Открытие Андорры для капиталистической экономики привело к двум
направлениям: массовый туризм и освобождение страны от налогов. Первые
шаги к капиталистическому буму относятся к 1930-м годам, когда было
построено FHASA и создано профессиональное банковское дело с Banc
Agrícol (1930) и Crèdit Andorrà (1949), позже с Banca Mora (1952), Banca
Cassany (1958) и СОБАНКА (1960). Вскоре после того, как такие виды
деятельности, как катание на лыжах и шопинг, стали туристическими
достопримечательностями, с открытием горнолыжных курортов и культурных
объектов в конце 1930-х годов. В целом сложилась обновленная гостиничная
индустрия. В апреле 1968 г. была создана система социального
медицинского страхования (ССМС).
Правительство Андорры
обязательно занималось планированием, проектированием и прогнозами на
будущее: с официальным визитом французского соправителя Шарля де Голля в
1967 и 1969 годах оно получило одобрение экономического бума и
национальных требований в рамках прав человека и международная
открытость.
Андорра пережила эпоху, широко известную как
«Андоррская мечта» (в связи с американской мечтой) вместе с Trente
Glorieuses: массовая культура укоренила страну, переживающую радикальные
изменения в экономике и культуре. Доказательством этого была Ràdio
Andorra, в то время ведущая музыкальная радиостанция в Европе, с гостями
и важными спикерами, продвигающими музыкальные хиты, такие как
французский шансон, свинг, ритм-н-блюз, джаз, рок-н-ролл и американскую
музыку кантри. За этот период Андорра достигла ВВП на душу населения и
ожидаемой продолжительности жизни выше, чем в большинстве стандартных
стран с нынешней экономикой.
Учитывая свою относительную
изоляцию, Андорра существовала вне основной европейской истории, имея
мало связей с другими странами, кроме Франции, Испании и Португалии. Но
в последнее время процветающая индустрия туризма, наряду с развитием
транспорта и коммуникаций, вывели страну из изоляции. С 1976 года
возникла необходимость реформирования институтов Андорры из-за
анахронизма в суверенитете, правах человека и балансе сил, а также
необходимость адаптации законодательства к современным требованиям. В
1982 году произошло первое разделение властей при создании правительства
Андорры под названием Исполнительный совет (Consell Executiu) под
председательством первого премьер-министра Оскара Рибаса Рейга с
одобрения соправителей. В 1989 году княжество подписало соглашение с
Европейским экономическим сообществом об урегулировании торговых
отношений.
Его политическая система была модернизирована в 1993
году после конституционного референдума Андорры, когда конституция была
разработана соправителями и Генеральным советом и одобрена 14 марта
74,2% избирателей при явке 76%. Первые выборы в соответствии с новой
конституцией состоялись позже в том же году. В том же году Андорра стала
членом Организации Объединенных Наций и Совета Европы.
Андорра
оформила дипломатические отношения с США в 1996 году, участвуя в 51-й
сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Первый генеральный синдик Марк Форне
выступил с речью на каталонском языке в Генеральной Ассамблее в защиту
реформы организации, а через три дня принял участие в парламентской
ассамблее Совета Европы в защиту языковых прав и экономики Андорры. В
2006 году было оформлено валютное соглашение с Европейским союзом,
которое позволяет Андорре официально использовать евро, а также чеканить
собственную евровалюту.
Андорра является парламентским княжеством с президентом Франции и
католическим епископом Урхельского (Каталония, Испания) в качестве
соправителей. Эта особенность делает президента Франции в качестве
принца Андорры избранным монархом, хотя он и не избирается всеобщим
голосованием андоррского народа. Политика Андорры осуществляется в
рамках парламентской представительной демократии с однопалатным
законодательным органом и многопартийной многопартийной системой. Главой
правительства является премьер-министр.
Нынешним главой
правительства является Ксавьер Эспот Замора из Демократической партии
Андорры (ДА). Исполнительная власть осуществляется правительством.
Законодательная власть принадлежит как правительству, так и парламенту.
Парламент Андорры известен как Генеральный совет. Генеральный совет
состоит из от 28 до 42 советников. Члены совета избираются на
четырехлетний срок, а выборы проводятся между 30 и 40 днями после
роспуска предыдущего Совета.
Половина избирается в равных
количествах каждым из семи административных округов, а другая половина
советников избирается в одном национальном избирательном округе. Через
пятнадцать дней после выборов советники проводят инаугурацию. Во время
этой сессии избираются Генеральный синдик, который является главой
Генерального совета, и Генеральный субсиндик, его помощник. Через восемь
дней Совет собирается снова. Во время этой сессии из числа советников
выбирается глава правительства.
Кандидаты могут быть предложены
как минимум одной пятой членов совета. Затем Совет избирает кандидата,
набравшего абсолютное большинство голосов, на пост главы правительства.
Затем Генеральный синдик уведомляет соправителей, которые, в свою
очередь, назначают избранного кандидата главой правительства Андорры.
Генеральный совет также отвечает за предложение и принятие законов.
Законопроекты могут быть представлены в совет как счета частных членов
тремя местными приходскими советами совместно или по крайней мере одной
десятой граждан Андорры.
Совет также утверждает годовой бюджет
княжества. Правительство должно представить проект бюджета на
утверждение парламента не менее чем за два месяца до истечения срока
действия предыдущего бюджета. Если бюджет не утвержден к первому дню
следующего года, предыдущий бюджет продлевается до утверждения нового.
Как только какой-либо законопроект одобрен, Генеральный синдик несет
ответственность за представление его соправителям, чтобы они могли его
подписать и принять.
Если глава правительства не удовлетворен
советом, он может потребовать, чтобы соправители распустили совет и
назначили новые выборы. В свою очередь, советники имеют право отстранить
главу правительства от должности. После того, как вотум недоверия будет
одобрен не менее чем одной пятой членов совета, совет проголосует, и,
если он получит абсолютное большинство голосов, глава правительства
отстранен от должности.
Судебная власть состоит из Магистратского суда, Суда по уголовным
делам, Высокого суда Андорры и Конституционного суда. Высокий суд
состоит из пяти судей: по одному назначается главой правительства, по
одному соправителями, по одному Генеральным синдиком и по одному судьями
и магистратами. Его возглавляет член, назначаемый Генеральным синдиком,
а судьи избираются на шестилетний срок.
Магистраты и судьи
назначаются Высоким судом, как и председатель Уголовного суда. Высокий
суд также назначает членов Генеральной прокуратуры. Конституционный суд
отвечает за толкование Конституции и рассмотрение всех жалоб на
неконституционность законов и договоров. Он состоит из четырех судей, по
одному назначается каждым из соправителей, а двое - Генеральным советом.
Они отбывают восьмилетний срок. Суд возглавляет один из судей с
двухлетней ротацией, так что каждый судья в какой-то момент будет
председательствовать в Суде.
Андорра не имеет собственных вооруженных сил, хотя есть небольшая церемониальная армия. Ответственность за защиту нации лежит прежде всего на Франции и Испании. Однако в случае чрезвычайных ситуаций или стихийных бедствий вызывается Sometent (сигнал тревоги), и все трудоспособные мужчины в возрасте от 21 до 60 лет, являющиеся гражданами Андорры, должны служить. Вот почему все андоррцы, и особенно глава каждого дома (обычно старший трудоспособный мужчина в доме), по закону должны иметь винтовку, хотя в законе также говорится, что полиция предложит огнестрельное оружие в случае необходимость. Андорра является полноправным членом Организации Объединенных Наций (ООН), Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и имеет специальное соглашение с Европейским союзом (ЕС). Он также имеет статус наблюдателя во Всемирной торговой организации (ВТО). 16 октября 2020 года Андорра стала 190-м членом Международного валютного фонда (МВФ) во время пандемии Ковид-19.
У Андорры есть небольшая армия, которая исторически формировалась или
воссоздавалась в разное время, но в наше время никогда не составляла
постоянной армии. Основной принцип обороны Андорры заключается в том,
что все здоровые мужчины готовы сражаться, если их призовет звук
Соментента. Будучи страной, не имеющей выхода к морю, Андорра не имеет
военно-морского флота.
Перед Первой мировой войной Андорра
содержала вооруженные силы около 600 ополченцев, работающих неполный
рабочий день, под руководством капитана (Capità или Cap de Sometent) и
лейтенанта (Desener или Lloctinent del Capità). Этот орган не был обязан
служить за пределами княжества, и им командовали два чиновника (вегеры),
назначенные Францией, и епископ Урхельский.
В современную эпоху
армия состояла из очень небольшого числа добровольцев, желающих взять на
себя церемониальные обязанности. Униформа и оружие передавались из
поколения в поколение в семьях и общинах.
Роль армии во
внутренней безопасности была в значительной степени взята на себя
формированием Полицейского корпуса Андорры в 1931 году. Кратковременные
гражданские беспорядки, связанные с выборами 1933 года, привели к тому,
что помощь была запрошена у французской национальной жандармерии с
отрядом, проживающим в Андорре на двоих. месяцев под командованием
Рене-Жюля Боляра. В следующем году полиция Андорры была реформирована, и
одиннадцать солдат были назначены на руководящие должности. Силы
состояли из шести капралов, по одному на каждый приход (хотя в настоящее
время существует семь приходов, до 1978 года их было всего шесть), плюс
четыре младших штабных офицера для координации действий и командир в
звании майора. В обязанности шести капралов, каждого из своего прихода,
входило собрать боевые силы из числа здоровых мужчин прихода.
Сегодня небольшое церемониальное подразделение из двенадцати человек
остается единственной постоянной секцией Sometent, но все трудоспособные
мужчины остаются технически пригодными для военной службы, при этом
требуется, чтобы каждая семья имела доступ к огнестрельному оружию.
Ружье на домохозяйство не регулируется. Винтовки и пистолеты требуют
лицензии. Армия не воевала более 700 лет, и ее главная обязанность –
представлять флаг Андорры на официальных церемониальных мероприятиях. По
словам Марка Форне Мольне, военный бюджет Андорры формируется
исключительно за счет добровольных пожертвований и наличия добровольцев,
работающих на полную ставку.
В более поздние времена был только
общий экстренный вызов народной армии Sometent во время наводнения 1982
года в каталонских Пиренеях, когда в Андорре погибли 12 граждан, чтобы
помочь населению и установить общественный порядок вместе с
подразделениями местной полиции.
Полицейский корпус
В Андорре
есть небольшая, но современная и хорошо оснащенная внутренняя полиция,
насчитывающая около 240 полицейских, которых поддерживают гражданские
помощники. Основные услуги, предоставляемые корпусом, - это охрана
общественного порядка в форме, обнаружение преступников, пограничный
контроль и дорожная полиция. Есть также небольшие специализированные
подразделения, в том числе полицейские собаки, спасатели в горах и
группа по обезвреживанию бомб.
ГИПА
Grup d'Intervenció Policia
d'Andorra (GIPA) - это небольшое подразделение специального назначения,
обученное борьбе с терроризмом и освобождению заложников. Хотя по стилю
он наиболее близок к действующей военной силе, он является частью
полицейского корпуса, а не армии. Поскольку террористические акты и
ситуации с захватом заложников представляют собой редкую угрозу для
страны, GIPA обычно назначается для сопровождения заключенных, а иногда
и для обычной полицейской деятельности.
Пожарная бригада
Андоррская пожарная команда со штаб-квартирой в Санта-Коломе состоит из
четырех современных пожарных депо и насчитывает около 120 пожарных.
Служба оснащена 16 тяжелой техникой (пожарные машины, поворотные
лестницы и специальные полноприводные автомобили), четырьмя легкими
вспомогательными автомобилями (автомобили и фургоны) и четырьмя машинами
скорой помощи.
Исторически сложилось так, что семьи шести древних
приходов Андорры поддерживали местные договоренности, чтобы помогать
друг другу в тушении пожаров. Первый пожарный насос, закупленный
правительством, был приобретен в 1943 году. Серьезные пожары,
продолжавшиеся два дня в декабре 1959 года, привели к необходимости
создания постоянной пожарной службы, и 21 апреля 1961 года была
сформирована Андоррская пожарная команда.
Пожарная служба
постоянно прикрывается пятью дежурными пожарными расчетами в любое
время: двумя в штабе бригады в Санта-Коломе и по одной бригаде в каждой
из трех других пожарных частей.
Физическая география
Из-за своего расположения в горном хребте
восточных Пиренеев Андорра состоит преимущественно из скалистых гор,
самая высокая из которых - Кома-Педроса на высоте 2942 метра (9652
фута), а средняя высота Андорры составляет 1996 метров (6549 футов). Они
разделены тремя узкими долинами в форме буквы Y, которые объединяются в
одну в качестве основного потока. Река Гран-Валира уходит из страны в
Испанию (в самой низкой точке Андорры на высоте 840 м или 2756 футов).
Практически весь сток Андорры находится в Средиземном море через Эбро.
Площадь Андорры составляет 468 км² (181 кв. миль).
Окружающая
среда
Фитогеографически Андорра принадлежит к атлантической
европейской провинции Циркумбореального региона в Бореальном
королевстве. По данным WWF, территория Андорры относится к экорегиону
пиренейских хвойных и смешанных лесов. В 2018 году Андорра получила
средний балл по индексу целостности лесных ландшафтов 4,45/10, заняв
127-е место в мире из 172 стран.
Важный орнитологический район
Вся страна была признана организацией BirdLife International единой
ключевой орнитологической территорией (IBA), поскольку она важна для
лесных и горных птиц и поддерживает популяции красноклювых галок,
цитриловых вьюрков и скалистых овсянок.
Климат
Андорра имеет
альпийский, континентальный и океанический климат, в зависимости от
высоты над уровнем моря. Его большая высота означает, что зимой в
среднем больше снега, а летом немного прохладнее. Разнообразие
ориентиров, различная ориентация долин и характерная для
средиземноморского климата неровность рельефа обуславливают большое
разнообразие микроклиматов страны, препятствующее общему господству
высокогорного климата. Большие перепады высот в минимальной и
максимальной точках вместе с влиянием средиземноморского климата
формируют климат Андоррских Пиренеев.
При наличии осадков
глобальная модель, характеризующаяся конвективными и обильными дождями,
может быть определена весной и летом, которые могут длиться до осени
(май, июнь и август обычно являются самыми дождливыми месяцами). Однако
зимой дождей меньше, за исключением высокогорья, подверженного влиянию
фронтов с Атлантики, что объясняет большое количество снегопадов в горах
Андорры. Температурный режим в целом характеризуется умеренным летом и
продолжительной и холодной зимой в соответствии с горным положением
Княжества.
Эконом
Туризм, основа крошечной, зажиточной
экономики Андорры, составляет примерно 80% ВВП. По оценкам, Андорру
ежегодно посещают около 10,2 миллиона туристов, которых привлекает
беспошлинный статус Андорры и ее летние и зимние курорты.
Одним
из основных источников дохода в Андорре является туризм с горнолыжных
курортов, общая протяженность которых составляет более 175 км (109
миль). Этот вид спорта ежегодно привлекает более 7 миллионов посетителей
и около 340 миллионов евро в год, что обеспечивает 2000 прямых и 10 000
косвенных рабочих мест в настоящее время с 2007 года.
Банковский
сектор, имеющий статус налоговой гавани, также вносит существенный вклад
в экономику, получая доходы исключительно за счет импортных тарифов (на
финансовый и страховой сектор приходится примерно 19% ВВП). Однако во
время европейского кризиса суверенного долга 21 века туристическая
индустрия потерпела спад, отчасти вызванный падением цен на товары в
Испании, сокращением беспошлинной торговли и ростом безработицы. 1
января 2012 года был введен налог на предпринимательскую деятельность в
размере 10%, а год спустя был введен налог с продаж в размере 2%, в
результате чего в первом квартале было собрано чуть более 14 миллионов
евро.
Сельскохозяйственное производство ограничено; только 1,7%
земли пригодны для возделывания, и большую часть продуктов питания
приходится импортировать. Часть табака выращивается на месте. Основным
видом животноводства является домашнее овцеводство. Продукция
обрабатывающей промышленности состоит в основном из сигарет, сигар и
мебели. Природные ресурсы Андорры включают гидроэлектроэнергию,
минеральную воду, древесину, железную руду и свинец.
Андорра не
является членом Европейского Союза, но имеет с ним особые отношения,
например, рассматривается как член ЕС в отношении торговли промышленными
товарами (без тарифов) и как не член ЕС в отношении сельскохозяйственной
продукции. В Андорре не было собственной валюты, и она использовала в
банковских операциях французский франк и испанскую песету до 31 декабря
1999 года, когда обе валюты были заменены единой валютой ЕС - евро.
Монеты и банкноты франка и песеты оставались законным платежным
средством в Андорре до 31 декабря 2002 года. Андорра вела переговоры о
выпуске собственных монет евро, начиная с 2014 года.
В Андорре
исторически был один из самых низких уровней безработицы в мире. В 2019
году он составлял 2%.
31 мая 2013 года было объявлено, что Андорра намерена принять закон о
введении подоходного налога к концу июня на фоне растущего недовольства
существованием налоговых убежищ среди членов ЕС. Объявление было сделано
после встречи в Париже между главой правительства Антони Марти и
президентом Франции и принцем Андорры Франсуа Олландом. Олланд
приветствовал этот шаг как часть процесса «приведения налогообложения
Андорры в соответствие с международными стандартами».
К середине
2010-х годов финансовая система включала пять банковских групп, одну
специализированную кредитную организацию, восемь организаций по
управлению инвестиционными предприятиями, три компании по управлению
активами и 29 страховых компаний, 14 из которых являются филиалами
иностранных страховых компаний, уполномоченных работать в княжестве.
Население Андорры оценивается в 77 006 человек (2018 г.). Андоррцы —
романская этническая группа каталонского происхождения. Население
выросло с 5000 в 1900 году.
Две трети жителей не имеют
андоррского гражданства и не имеют права голоса на муниципальных
выборах. Более того, им не разрешается избираться премьер-министром или
владеть более чем 33% капитала частной компании.
Языки
Историческим и официальным языком является каталонский, романский язык.
Правительство Андорры поощряет использование каталанского языка. Он
финансирует Комиссию по каталонской топонимии в Андорре ( каталанский :
Comissió de Toponímia d'Andorra ) и предоставляет бесплатные уроки
каталонского языка для помощи иммигрантам. Андоррские теле- и
радиостанции используют каталанский язык.
Из-за иммиграции,
исторических связей и непосредственной географической близости обычно
говорят на испанском, португальском и французском языках. Большинство
жителей Андорры могут говорить на одном или нескольких из них, помимо
каталонского. Население в целом реже говорит по-английски, хотя на
крупных туристических курортах его понимают в разной степени. Андорра —
одна из четырех европейских стран (вместе с Францией, Монако и Турцией),
которые никогда не подписывали Рамочную конвенцию Совета Европы о
национальных меньшинствах.
Религия
Население Андорры
преимущественно (88,2%) католики. Их святой покровитель - Богоматерь
Мериткселл. Есть также представители различных протестантских конфессий.
Есть также небольшое количество мусульман, индуистов и бахаи и около 100
евреев.
Школы
Дети в возрасте от 6 до 16 лет по закону обязаны
получать очное образование. Образование до среднего уровня
предоставляется государством бесплатно.
Существует три школьные
системы: андоррская, французская и испанская, в которых в качестве
основного языка обучения используются соответственно каталонский,
французский и испанский языки. Родители могут выбирать, какую систему
посещают их дети. Все школы строятся и обслуживаются властями Андорры,
но учителя во французских и испанских школах оплачиваются большей частью
Францией и Испанией. 39% андоррских детей посещают школы Андорры, 33%
посещают французские школы и 28% испанские школы.
Университет
Андорры
Universitat d'Andorra (UdA) является государственным
общественным университетом и единственным университетом в Андорре. Он
был основан в 1997 году. Университет предоставляет степени первого
уровня в области сестринского дела, информатики, делового
администрирования и педагогических наук в дополнение к курсам высшего
профессионального образования. Единственные две аспирантуры в Андорре -
это Школа медсестер и Школа компьютерных наук, последняя имеет программу
докторантуры.
Центр виртуальных исследований
Географическая
сложность страны, а также небольшое количество студентов не позволяют
Университету Андорры разработать полную академическую программу, и он
служит главным образом центром виртуальных исследований, связанных с
испанскими и французскими университетами. Центр виртуальных исследований
(Centre d'Estudis Virtuals) в университете имеет около 20 различных
академических степеней на уровне бакалавриата и магистратуры в таких
областях, как туризм, право, каталонская филология, гуманитарные науки,
психология, политические науки, аудиовизуальные коммуникации,
телекоммуникационная инженерия и Исследования Восточной Азии. Центр
также реализует различные программы последипломного образования и курсы
повышения квалификации для профессионалов.
СМИ и телекоммуникации
В Андорре мобильная и стационарная
телефонная связь и интернет-услуги предоставляются исключительно
национальной телекоммуникационной компанией Андорры Andorra Telecom. Эта
же компания также управляет технической инфраструктурой национального
вещания цифрового телевидения и радио. В 2010 году Андорра стала первой
страной, предоставившей прямую оптоволоконную связь всем домам (FTTH) и
предприятиям.
Первой коммерческой радиостанцией, которая начала
вещание, было Radio Andorra, которое действовало с 1939 по 1981 год. 12
октября 1989 года Генеральный совет учредил радио и телевидение в
качестве основных общественных служб, создав и управляя организацией
ORTA, которая 13 апреля 2000 года стала государственная компания Ràdio i
Televisió d'Andorra (RTVA). В 1990 году на базе Radio Nacional d'Andorra
было основано общественное радио. В качестве автохтонного телеканала
существует только национальная сеть общественного телевидения Andorra
Televisió, созданная в 1995 году. Дополнительные теле- и радиостанции из
Испании и Франции доступны через цифровое наземное телевидение и IPTV.
Есть три общенациональные газеты: Diari d'Andorra, El Periòdic
d'Andorra и Bondia, а также несколько местных газет. История андоррской
прессы начинается в период между 1917 и 1937 годами с появлением
нескольких периодических газет, таких как Les Valls d'Andorra (1917),
Nova Andorra (1932) и Andorra Agrícola (1933). В 1974 году Poble Andorrà
стала первой регулярной газетой в Андорре. Есть также радиолюбительское
общество и информационное агентство ANA с независимым управлением.
Культура Андорры
Музыка Андорры
Андорра является родиной народных танцев, таких как контрапас и
маррача, которые особенно сохранились в Сант-Жулиа-де-Лория. Андоррская
народная музыка имеет сходство с музыкой своих соседей, но имеет
особенно каталонский характер, особенно в присутствии танцев, таких как
сардана. Другие народные танцы Андорры включают контрапа в
Андорра-ла-Велья и танец Святой Анны в Эскальдес-Энгордани. Национальный
праздник Андорры - День Богоматери Меритчель, 8 сентября.
Среди
наиболее важных фестивалей и традиций можно назвать собрание Канолиха в
мае, Розер д'Ордино в июле, День Мериткселл (Национальный день Андорры),
ярмарку Андорра-ла-Велья, день Сант-Жорди, ярмарку Санта-Лючия, праздник
от Ла-Канделера до Канильо, Карнавала в Энкампе, пения карамелей,
Праздника Сант-Эстеве и Феста-дель-Побле.
Андорра регулярно
участвовала в конкурсе песни «Евровидение» в период с 2004 по 2009 год,
будучи единственной страной-участницей, представляющей песни на
каталанском языке.
В популярном фольклоре самыми известными
андоррскими легендами являются легенда о Карле Великом, согласно которой
этот франкский король должен был основать страну; Белая дама из Аувиньи,
Бунер д'Ордино, легенда об озере Энголастерс и легенда о Богоматери
Меритксель.
Гастрономия Андорры в основном каталонская, хотя она
также переняла другие элементы французской и итальянской кухонь. Кухня
страны имеет схожие характеристики с соседями Сердании и Альт-Ургеля, с
которыми у нее прочные культурные связи. Кухня Андорры отмечена своей
природой горных долин. Типичные блюда: айва all-i-oli, утка с зимней
грушей, баранина в духовке с орехами, свиная циветта, торт массегада,
эскарол с грушевыми деревьями, конфи из утки и грибами, эскуделла,
шпинат с изюмом и кедровыми орешками, желейный мармелад, фаршированные
мурги (грибы) со свининой, салатом из одуванчиков и Андоррской форелью
речной. Из напитков также популярны глинтвейн и пиво. Некоторые блюда
очень распространены в горных районах Каталонии, например, тринксат,
эмботиты, вареные улитки, рис с грибами, горный рис и мато.
Дороманское и романское искусство являются одними из наиболее важных
художественных проявлений и характеристик Княжества. Романский позволяет
узнать формирование приходских общин, отношения власти (социальной и
политической) и национальной культуры. Всего насчитывается сорок
романских церквей, которые выделяются небольшими строгими
орнаментальными постройками, а также мостами, крепостями и усадьбами
того же периода.
Фестивали огня летнего солнцестояния в Пиренеях
были включены в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в
2015 году. Кроме того, долина Мадриу-Перафита-Кларор стала первым и на
сегодняшний день единственным объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в
Андорре в 2004 году с небольшим расширением в 2006 году.
Андорра славится зимними видами спорта. Андорра имеет самую большую
территорию горнолыжных трасс в Пиренеях (3100 га и около 350 км трасс) и
два горнолыжных курорта. Грандвалира – самый крупный и популярный
курорт. Другие популярные виды спорта, в которые играют в Андорре,
включают футбол, регби, баскетбол и хоккей на роликах.
Что
касается хоккея на роликах, Андорра обычно играет в Еврокубке CERH и в
Кубке мира по хоккею на роликах FIRS. В 2011 году Андорра была
страной-хозяйкой «Финала восьми» Лиги Европы 2011 года.
Страна
представлена в футбольной ассоциации сборной Андорры по футболу.
Команда одержала свою первую соревновательную победу в отборочном матче
чемпионата Европы 11 октября 2019 года против Молдовы. Футболом в
Андорре управляет Федерация футбола Андорры, основанная в 1994 году,
которая организует национальные соревнования по футболу ассоциации
(Primera Divisió, Copa Constitució и Supercopa) и мини-футболу. Андорра
была принята в УЕФА и ФИФА в том же 1996 году. ФК Андорра, клуб из
Андорра-ла-Велья, основанный в 1942 году, участвует в системе испанской
футбольной лиги.
Регби - традиционный вид спорта в Андорре, на
который в основном повлияла его популярность на юге Франции. Сборная
Андорры по регби по прозвищу Els Isards играет на международной арене в
регби-юнион и регби-7. VPC Andorra XV — команда по регби, базирующаяся в
Андорра-ла-Велья, которая фактически играет в чемпионате Франции.
Популярность баскетбола в стране возросла с 1990-х годов, когда
андоррская команда BC Andorra играла в высшей лиге Испании (Liga ACB).
Спустя 18 лет клуб вернулся в высшую лигу в 2014 году.
Другие
виды спорта, которыми занимаются в Андорре, включают велоспорт,
волейбол, дзюдо, футбол по австралийским правилам, гандбол, плавание,
гимнастику, теннис и автоспорт. В 2012 году Андорра собрала свою первую
национальную команду по крикету и провела домашний матч против
крикетного клуба Dutch Fellowship of Fairly Odd Places, первый матч в
истории Андорры на высоте 1300 метров (4300 футов).
Андорра
впервые приняла участие в Олимпийских играх в 1976 году. Страна
участвовала во всех зимних Олимпийских играх с 1976 года. Андорра
участвует в Играх малых государств Европы, будучи дважды принимающей
страной, в 1991 и 2005 годах.
Как одна из каталонских стран,
Андорра является домом для команды кастеллеров, или каталонских
строителей башен из людей. Castellers d'Andorra [ ca ], базирующиеся в
городе Санта-Колома-д'Андорра, признаны Coordinadora de Colles
Castelleres de Catalunya, руководящим органом кастелей.
В основном из-за горной природы Андорры, есть только одна дорога,
ведущая в Андорру из Франции, и только одна широко используемая
дорога, ведущая в Андорру из Испании. Почти все въезд в страну
происходит в одном из этих двух пунктов.
Посетителям из-за
пределов ЕС следует помнить, что Андорра не является членом
Шенгенской зоны, и выезд Франции или Испании в Андорру приведет к
аннулированию одноразовой визы. На практике, однако, иммиграция не
навязывает это. Случаи проверки паспортов на
границах с Андоррой чрезвычайно редки, но тем не менее возможны.
Поэтому, если вам требуется виза для посещения шенгенских стран, то
для посещения Андорры виза должна разрешать как минимум два въезда в
шенгенскую зону (чтобы вы могли вернуться из Андорры во Францию или
Испанию). При этом с двукратной визой уже нельзя съездить из Андорры
на экскурсию во Францию или Испанию.
На самолёте
В самой
Андорре аэропортов нет, ближайшие аэропорты:
Перпиньян,
(Франция), в 128 км к востоку, автобусного сообщения нет, но из
аэропорта можно доехать поездом до La tour de Carol и далее до
станции l’Hospitalet.
Тулуза-Бланьяк, (Франция), в 196 км к
северу. Из Тулузы есть регулярное автобусное сообщение с Андоррой.
Можно также доехать на такси. Время в пути около 3 часов.
Барселона, Испания, в 202 км к юго-востоку. Регулярное автобусное
сообщение. Время в пути около 3 часов.
Жирона и Лерида, Испания.
В будущем планируется использовать аэропорт в Сеу-д'Уржель (в
Испании, 10 км от границы с Андоррой), однако на настоящий момент
регулярных рейсов в этот аэропорт нет.
На поезде
Ближайшая
железнодорожная станция (L’Hospitalet-près-l’Andorre) находится во
Франции, в 10 км от границы с Андоррой. Есть автобусные рейсы до
железнолорождных станций Франции и Испании.
На автомобиле
С внешним миром Андорру соединяют две шоссейные дороги: с Испанией
CG-1, с Францией — CG-2. В зимнее время дорги регулярно очищаются от
снега, однако шоссе на территории Франции время от времени закрывают
из-за опасности схода лавин.
На автобусе
Регулярные рейсы
в Андорру отправляются из Барселоны (от аэропорта и от автовокзала
Норд, 3 часа в пути, автобусы отправляются каждые 2-3 часа), Жироны
(от аэропорта, с остановкой в Вике), Таррагоны, Лериды, Саламанки,
Л'оспитале, Тулузы, Аркуш-де-Валдевеш и Порту. Все рейсы идут в
столицу Андорры — Андорра-ла-Велья.
На вертолете
До вертолетных площадок Андорра-ла-Велья,
Ла-Массана или Аринсаль поездка из аэропортов Тулузы или Барселоны
максимум на 5 пассажиров занимает менее часа и стоит 2500 евро.
Смотрите сайт
Heliand для получения дополнительной информации.
Если у вас есть несколько дней в Андорре, то вы можете посетить
большинство основных городков местными автобусами компании
Cooperativa Interurbana Andorrana, S.A.
Основных маршрутов
шесть, все они проходят через Андорра-ла-Велья. Проезд стоит от 1€20
до 3-4€, в зависимости от того, куда вы едете. Билет покупается у
водителя, он дает сдачу. В города, ближайшие к столице, автобусы
ходят часто, раз в 10-20 минут, в Пас-де-ла-Касу — раз в час. Если
же вы решили посетить отдаленные сельские места вроде деревушки
Канолик, то туда автобусы ходят 2-3 раза в день.
Основные
автобусные маршруты:
L1 Сант-Жулия-де-Лория —
Эскальдес-Энгордань
L2 Андорра-ла-Велья — Энкамп
L3
Андорра-ла-Велья — Сольдеу
L4 Андорра-ла-Велья — Пас-де-ла-Каса
L5 Андорра-ла-Велья — Аринсаль
L6 Андорра-ла-Велья — Ордино
Туризм, опора крошечной, благополучной экономики Андорры, составляет примерно 80% ВВП. Приблизительно 9 миллионов туристов посещают ежегодно, привлеченные статусом дьюти-фри Андорры и ее летними и зимними курортами. Сравнительное преимущество Андорры недавно ослабло, поскольку экономика соседних Франции и Испании открылась, что обеспечило более широкую доступность товаров и более низкие тарифы. Банковский сектор, имеющий статус «налогового убежища», также вносит значительный вклад в экономику. Сельскохозяйственное производство ограничено - только 2% пахотных земель - и большая часть продовольствия должна быть импортирована. Основным видом животноводства является разведение овец. Производственная продукция состоит в основном из сигарет, сигар и мебели. Андорра является членом Таможенного союза ЕС и рассматривается как член ЕС для торговли промышленными товарами (без тарифов) и не является членом ЕС для сельскохозяйственной продукции.
Электричество подается от 220 до 230 В 50 Гц. Розетки соответствуют европейскому стандарту CEE-7/7 "Schukostecker" или "Schuko" или совместимым типам CEE-7/16 "Europlug".
Андорра - единственная страна в мире, в которой единственным официальным языком является каталанский. Дорожные знаки на каталонском языке, и это не мешает выучить несколько слов. Но почти все говорят по-испански, также широко распространены французский и португальский языки. На английском говорят часть населения.
Андорра формально не входит в еврозону, но фактически в качестве
внутренней валюты использует евро. Андорра широко известна в Европе
как страна беспошлинной торговли, многие французы и испанцы
закупаются здесь парфюмерией, косметикой, продуктами питания,
винами, сигаретами, бытовой техникой и пр. Особенно много магазинов
расположено в столице — Андорра-ла-Велья и Эскальдес-Энгордань, а
также в Пас-де-ла-Каза и Сант-Жулиа-де-Лория.
В октябре в
Андорра-ла-Велья и Эскальдес-Энгордань проходит фестиваль шопинга, в
мае и октябре — Ночи покупок в Эскальдес-Энгордань, в апреле и
ноябре — Ярмарка предложений в Сант-Жулиа-де-Лория, в начале июля —
Большой рынок возможностей в Пас-де-ла-Каза.
Стоимость всех товаров на 30-40 % дешевле, чем в остальной Европе (включая магазины Duty Free). Но поскольку Андорра не входит в Европейский Союз, на её границах существуют таможни, и таможенный контроль не редкость, особенно если вы везёте много покупок или крупногабаритную технику. Поэтому в таких случаях необходимо ознакомиться с возможными ограничениями на вывоз.
Горные лыжи
В Андорре два крупных горнолыжных курорта,
специализирующиеся на горных лыжах:
Грандвалира. Расположена
в долинах Канильо и Энкампа. Протяжённость трасс составляет 200 км.
Ванорд. Расположен в долинах Ла-Массана и Ордино. Протяжённость
трасс — 90 км.
Крупнейшая зона для катания на беговых лыжах:
Натурландия. Расположена в Сант-Жулиа-де-Лория и лесу
Ла-Рабасса. Протяжённость трасс 15 км.
Горнолыжный сезон
продолжается с декабря по март-апрель. Также имеется возможность
заниматья санным спортом, ходить на снегоступах, кататься на
собачьих упряжках.
Пешеходный туризм
Существует более
полусотни пешеходных маршрутов разного уровня сложности, на которых
имеется около трёх десятков высокогорных приютов. Основные маршруты:
GPR («Большой маршрут по стране») — семь этапов по 14 км без
опасных и сложных участков.
GR7 и GR11 — маршруты, пересекающие
страну.
ARP — маршрут по высокогорным участкам Пиренеев.
«Дорога новой встречи» — трансграничный маршрут от французского
посёлка Оза через территорию Андорры до испанского д’Уржеля.
Также имеются оборудованные скалодромы, альпинистские зоны и
спусковые тропы.
Рыбная ловля
Сезон рыбной ловли длится с
середины апреля до конца сентября. Вылов допускается как в
заказниках (по принципу «поймал — отпусти»), так и в местах с
естественной популяцией.
В Андорре нет известных пятизвездочных отелей
международной сети, таких как Four Seasons, Fairmont,
Intercontinental или Marriott. Даже четырехзвездочных сетей, таких
как Best Western, здесь нет. Единственными известными сетевыми
отелями являются Holiday Inn и Ibis в Андорра-ла-Велья и
Эскальдес-Энгордани соответственно (Эскальдес-Энгордани находится к
востоку от Андорра-ла-Велья). Остальные отели в стране почти всегда
работают независимо. Поэтому качество и сервис, предоставляемый
четырехзвездочным отелем, согласно классификации местного совета по
туризму, не так хорош, как вы ожидаете от других направлений.
Работа
Для работы в Андорре вам необходимо разрешение на
работу, выданное правительством. Если вы занимаетесь бизнесом всего
несколько дней, это не будет применяться.
Оставаться в
безопасности
В Андорре не так много угроз со стороны других
людей, но держитесь в безопасности в горах. Не поднимайся слишком
высоко, не зная, что ты делаешь. Смотрите высоты болезни для
получения дополнительной информации.
Водителей предупреждают,
чтобы они не въезжали обратно во Францию, если испанская сторона
Пиренеев весь день наслаждалась прекрасным теплым солнцем, а к
вечеру температура на дорогах значительно падает - существует
опасность появления черного льда от таяния льда. Погода во
французских Пиренеях часто сильно отличается от погоды в Андорре и
испанских Пиренеях. При необходимости оставайтесь на ночь, поскольку
холодные утренние температуры более заметны и менее опасны, чем
внезапные вечерние обледенения. Вождение может стать опасным,
особенно зимой, если вы не соблюдаете ограничения скорости или
дорожные знаки из-за узких дорог, крутых поворотов и гористой
местности. С 1 ноября по 15 мая от водителей по закону должны быть
установлены зимние шины или цепи противоскольжения. В противном
случае вы будете оштрафованы полицией на 180 евро.
Оставаться
здоровым
Основной больницей в Андорре является больница Meritxell
(произносится как merichai) (+376 871 000).
Водопроводная
вода пригодна для питья, хотя, если вы приезжаете издалека, вполне
возможно, что местные микробы и минералы могут сначала расстроить
желудок. Как и во многих местах, вода в бутылках является самой
безопасной.
Уважение
Андорра не является частью Испании или
Франции, и люди могут обидеться, если вы скажете, что это так.
Сотовая связь
Телекоммуникационные провайдеры Андорры не
входят в зону роуминга ЕС, поэтому отключите свой мобильный телефон,
если хотите избежать изрядной платы за роуминг, если только ваш план
не позволяет вам перемещаться в Андорре. Если вы хотите приобрести
местную SIM-карту для использования во время пребывания в Андорре,
Andorra Telecom продает SIM-карты за 15 евро с предварительно
загруженным кредитом в 15 евро. Этого достаточно для покупки 1,5 ГБ
данных.
Интернет
Андорра - страна с хорошими связями,
которая приняла Интернет с распростертыми объятиями. Почти столько
же людей подписываются на Интернет, как и на стационарные телефоны.
Бесплатный общественный Wi-Fi предоставляется в некоторых частях
крупных городов, а во многих ресторанах есть Wi-Fi.
Почтовые
услуги
Уникально, Андорра не имеет своей собственной почтовой
службы и вместо этого полагается на испанскую и французскую почтовые
системы. Вы будете часто видеть здания с двумя почтовыми ящиками, и
если вы внимательно присмотритесь, то заметите, что один
предназначен для Корреоса (Испания), а другой - для Ла Поста
(Франция). Основные офисы для обоих находятся в Андорра-ла-Велья.
Французское почтовое отделение (Correus francesos) находится в
Каррер-де-Бонавентура. Арменголь обычно открыт пн-пт 08: 30-14: 30,
сб. 09: 00-11: 59 Тел: +376 820 408
Испанское почтовое
отделение (Correus espanyols) открыто с понедельника по пятницу с
08:30 до 14:30, в субботу с 09:00 до 12:00, по телефону +376 820
257.