Уэверли Маркет (Waverley Market) в Эдинбурге — это историческое место, которое эволюционировало от оживленного рынка свежих продуктов в современный торговый центр. Его история тесно связана с развитием города, строительством железных дорог и изменениями в городской инфраструктуре.
Ранние истоки и создание рынка (до 1869 года)
История Уэверли
Маркет уходит на традиции эдинбургских «зеленых рынков» (зеленых
рынков), где торговали свежими фруктами, овощами и цветами.
Первоначально, до строительства железных дорог, такой рынок располагался
под Северным мостом (Северным мостом) в центре Эдинбурга. Это было
удобное место для садоводов и фермеров, поставлявших продукты в город.
Например, в начале XIX века садовники, такие как я, которые поставляли
редиски в марте-апреле 1810 года и первые фрукты летом 1815 года,
активно торговали здесь. Эти анализы были важной частью местной
экономики, отражением сельскохозяйственного наследия Шотландии.
С
развитием железнодорожной сети в Эдинбурге, особенно с постройкой
станции Уэверли (железнодорожная станция Эдинбург-Уэверли), рынок
вынужденной транспортировки. В 1869 году он был перемещен на новый
участок, ограниченный Уэверли-Бридж (Мост Уэверли), Принсес-стрит
(Принсес-стрит), отелями Балморал и самой станцией. Это место стало
известно как Уэверли Маркет и первоначально служило исключительно для
торговли фруктами, овощами и цветами.
Строительство и
благоустройство в XIX веке (1870-е годы)
В 1872 году рынок был
назначен городским архитектором Робертом Морхэмом (Роберт Морэм) в
качестве крытого помещения со световыми фонарями (световыми люками) для
естественного освещения. Однако из-за других использованных помещений
торговля фруктами и овощами частично вернулась на Маркет-стрит. В
1874–1876 годах на рынке звука была открыта связь и стальная
конструкция, построенная фирмой Ханна, Дональд и Уилсон — известными
шотландскими инженерами и судостроителями. Это касается крышу на уровне
улицы с формальными садами наверху, подходящими для развлечений и
прогулок. К 1877 году рынок стал многофункциональным: помимо торговли
здесь предпочитают передвижные выставки, ярмарки, менажерии (зоопарки с
дикими животными) и другие развлечения.
В конце XIX века Уэверли
Маркет стал центром социальной жизни. Фотографии этого периода
показывают молодых эдинбуржцев, собирающих у южного входа, и особенную
торговлю. Он отражает викторианскую эпоху с акцентом на индустриальные
конструкции и общественные пространства.
XX век: от рынка к
развлекательному центру (1900–1970-е годы)
В XX веке роль рынка
изменилась. К 1950-м годам большинство торговцев овощами построили на
складах на Маркет-стрит, нижний уровень. Уэверли Маркет использовался
для ярмарок, цирков, менажерий и выставок. В 1950–1960-е годы это было
шумное место развлечений: здесь проходили выставки Ideal Home и другие
мероприятия, привлекавшие самые семьи и молодежь. Воспоминания
эдинбуржцев называют его «надёжным источником интереса для беспокойной
молодёжи», пытающихся избежать церковных служб по воскресеньям. Крыша с
садами использовалась для прогулок, но к началу 1970-х она пришла в
упадок и больше не поддержала.
Рынок закрылся 26 ноября 1972 года, а
в 1973 году здание и крыша были изменены. Это ознаменовало конец эпохи
традиционного рынка.
Перерождение как торговый центр (1980-е —
2000-е годы)
В 1970-е годы сайт был перестроен в современный торговый
центр. Дизайн 1980-х годов с сохранением видов на Эдинбургский замок и
Старый город: крыша на уровне Принцесс-стрит, ландшафтная площадь. Центр
открылся в 1984 году под названием Уэверли Маркет, отсылая на
оригинальный рынок. Официальное открытие королевы Елизаветы II 25 июля
1985 года.
В ранние годы атриумы были украшены пышной растительностью
и водными элементами; Посетители спускались по эскалаторам через «навесы
деревьев» на подземную площадь. В начале 1990-х был произведен
капитальный ремонт, центр переименовали в торговый центр Уэверли,
добавили большой водный элемент с 11-футовой скульптурой «Мечта цапли».
К началу 2000-х популярность упала: до 12 магазинов пустовали. Однако
такие улучшения, как новые ступени, эскалаторы, стеклянная крыша и лифты
в Waverley Steps от Network Rail, помогли оживить его. Центр
переименовали в Princes Mall.
Историческая архитектура
Первоначальный Уэверли Маркет был
построен в 1869–1876 годах как крытый рынок для фруктов, овощей и
цветов. Он заменил более старый рынок, располагавшийся под Северным
мостом (North Bridge), который пришлось перенести из-за строительства
железной дороги. Дизайн разработал городской архитектор Эдинбурга Роберт
Морхэм (Robert Morham), известный также проектами таких зданий, как
пожарная станция Лористон (Lauriston Fire Station) и библиотека
Морнингсайд (Morningside Library).
Структура представляла собой
викторианский рынок в стиле аркады (Victorian Arcade-style): каркас из
чугуна и стали (cast-iron and steel framework), поддерживающий огромные
световые фонари (skylights) для естественного освещения. Крыша была
добавлена в 1874–1876 годах архитектурной фирмой Hanna, Donald & Wilson.
На уровне улицы (Princes Street) располагались формальные сады на крыше
(roof gardens), предназначенные для развлечений, включая концерты и
выставки. Это был один из первых крытых рынков в Шотландии, с гранитной
мостовой (granite-sett paving) и просторным залом, где проводились
ярмарки, цирки и экспозиции. Общая площадь составляла около 1,25 акра. К
1950-м годам торговля овощами переместилась в склады, а рынок закрылся в
1972 году и был снесен в 1973–1974 годах.
Современная архитектура
Современный торговый центр был построен в 1982–1984 годах на месте
старого рынка архитектурной фирмой Building Design Partnership (BDP) под
руководством архитектора Кейт Скотта (Keith Scott). Дизайн вдохновлен
треугольным планом Национальной галереи искусства в Вашингтоне (I.M.
Pei's National Gallery of Art). Чтобы сохранить панорамные виды с
Принцесс-стрит на замок и Старый город, центр в основном подземный:
крыша на уровне улицы с ландшафтной площадью (landscaped plaza),
имитирующей абстрактный сад (abstract garden). Высота ограничена 68,14
метрами над уровнем моря по данным Ordnance Survey, чтобы не нарушать
визуальные коридоры.
Ключевые элементы:
Многоуровневая
структура: Два нижних этажа для ритейла, соединенные эскалаторами и
лифтами. Вход через навес из деревьев (canopy of trees), ведущий в
атриумы с естественным освещением.
Крыша и освещение: Треугольные
фонари (triangular lantern forms) на крыше пропускают свет в подземные
уровни. Стеклянная крыша (glass roofing) и панели создают ощущение
открытого пространства.
Материалы и стиль: Гранитный цоколь (grey
granite box) как плита (plinth), подчеркивающий классический порядок
Нового города Эдинбурга ("Athens of the North"). Современные элементы
включают стеклянные панели, висячие растения и пальмы (в ранние годы), а
также скульптуры.
Планировка: Закрытый молл с крытыми проходами,
ориентированный на защиту от погоды. Площадь на крыше — общественное
пространство с видами на Южный мост (South Bridge) и замок.
В
1990-х добавили водный элемент с 11-футовой скульптурой "Herons Dream",
но его убрали в 2000-х.
Реновации и предложения
Центр открылся
в ноябре 1984 года как Waverley Market, официально — королевой
Елизаветой II в июле 1985 года. В 1990-х переименован в Waverley
Shopping Centre с добавлением водных элементов. В 2000-х стал Princes
Mall с упрощенным интерьером (удалены растения и вода). В 2016 году
после £4 млн реновации — Waverley Mall. В 2021 году вернулся к Waverley
Market. Недавние улучшения от Network Rail включают новые лестницы,
эскалаторы и лифты с остекленной крышей для доступа через Waverley
Steps.
Предложения по redevelopment (например, от suhuha) включают
расширение крыши на 3000 кв. м с U-образным планом, columnar структурой
для ритма (rhythm and order), открытым пространством для видов. Это
подчеркивает интеграцию с ЮНЕСКО-объектами Нового и Старого города.