Мэрия или Бостонская ратуша

Бостонская ратуша — резиденция городского правительства Бостона, штат Массачусетс. Он включает в себя офисы мэра Бостона и городского совета Бостона. Нынешний зал был построен в 1968 году, чтобы взять на себя функции Старой ратуши.

Это спорный и яркий пример бруталистской архитектуры, части модернистского движения. Он был разработан архитектурными фирмами Kallmann McKinnell & Knowles и Campbell, Aldrich & Nulty с инженерами LeMessurier Consultants.

Вместе с окружающей площадью ратуша является частью комплекса Правительственного центра. Этот проект представлял собой крупную попытку реконструкции города в 1960-х годах, когда в Бостоне был снесен район некачественного жилья и предприятий.

Здание подверглось широкому общественному осуждению, и его иногда называют одним из самых уродливых зданий в мире. Призывы к сносу строения регулярно раздавались еще до завершения строительства. Архитекторы и критики сочли это превосходной работой, и один опрос показал, что профессиональные архитекторы называют Бостонскую ратушу одним из десяти самых гордых достижений американской архитектуры.

 

Дизайн

Ратуша Бостона была спроектирована Герхардом Каллманном, профессором Колумбийского университета, и Майклом Маккиннеллом, аспирантом Колумбийского университета (который стал соучредителем Kallmann McKinnell & Knowles). В 1962 году они выиграли международный двухэтапный конкурс на проектирование здания. Их дизайн, выбранный из 256 работ жюри, состоящим из видных архитекторов и бизнесменов, отличался от более традиционного дизайна большинства других работ (представленных чистыми геометрическими формами, облицованными гладкими навесными стенами), чтобы представить сочлененную структуру, которая выражала внутренние функции. зданий в прочных, консольных железобетонных формах. Возвышаясь над широкой кирпичной площадью, ратуша была спроектирована таким образом, чтобы создать открытое и доступное место для правительства города, при этом наиболее активно используемые общественные мероприятия располагались на нижних уровнях, непосредственно связанных с площадью. Основные общественные помещения, включая зал Совета, библиотеку и мэрию, находились на один уровень выше, а административные помещения размещались над ними, за повторяющимися скобками верхних этажей.

В то время, когда монументальность обычно считалась подходящим атрибутом правительственной архитектуры, архитекторы стремились создать смелое заявление о современной гражданской демократии в историческом городе Бостоне. В то время как архитекторы обращались к прецедентам Ле Корбюзье, особенно к монастырю Святой Марии де ла Туретт с его консольными верхними этажами, открытой бетонной конструкцией и аналогичной интерпретацией общественных и частных пространств, они также брали пример средневековья и эпохи Возрождения. Итальянские ратуши и общественные места, а также смелые гранитные постройки Бостона 19-го века (включая рынок Куинси Александра Пэрриса непосредственно на востоке).

Многие элементы дизайна рассматривались как абстракции классических элементов дизайна, таких как сундуки и архитрав над бетонными колоннами. Каллманн, Маккиннелл и Ноулз сотрудничали с двумя другими бостонскими архитектурными фирмами и одной инженерной фирмой, чтобы сформировать «Архитекторов и инженеров бостонской мэрии» в качестве организации, отвечающей за строительство, которое велось с 1963 по 1968 год.

Архитекторы спроектировали ратушу разделенной на три секции, как эстетически, так и по назначению. Нижняя часть здания, облицованное кирпичом основание, частично встроенное в склон холма, состоит из четырех уровней отделов городского самоуправления, куда общественность имеет широкий доступ. Кирпич в значительной степени переносится на внешнюю часть этой секции, а внутри он соединен такими материалами, как каменная плитка. Использование этих терракотовых изделий связано с расположением здания на одном из первоначальных склонов Бостона, выраженным в открытой, вымощенной кирпичом площади, а также с исторической кирпичной архитектурой Бостона, которую можно увидеть в соседнем блоке Sears Crescent и блоке Блэкстоун. здания через Конгресс-стрит.

В средней части мэрии находятся избранные должностные лица: мэр, члены городского совета и палата совета. Масштаб и выступ этих внутренних пространств наружу, вместо того, чтобы быть скрытыми глубоко внутри здания, раскрывают важные общественные функции для прохожих и призваны создать визуальную и символическую связь между городом и его правительством. Создается впечатление небольшого города с бетонными конструкциями, консольно возвышающимися над площадью: большие формы, в которых проводятся важные общественные мероприятия. Консоли поддерживаются внешними колоннами, расположенными попеременно на расстоянии 14 футов 4 дюйма (4,37 м) и 28 футов 8 дюймов (8,74 м), которые армированы сталью.

На верхних этажах находятся городские офисные помещения, которые используются государственными служащими, редко посещаемыми публикой, например, административные и плановые отделы. Бюрократический характер отражается в стандартизированных схемах окон, разделенных сборными железобетонными ребрами, с открытой планировкой офиса, типичной для современных офисных зданий. (Последующее выделение большей части этого пространства в отдельные офисы усугубило проблемы с вентиляцией этих этажей.)

Верх кирпичного основания был задуман как приподнятый двор, соединяющий четвертый этаж ратуши с площадью. Из соображений безопасности городские власти в последние годы заблокировали доступ во двор и наружные лестницы на Конгресс-стрит и площадь. Двор иногда открыт для проведения мероприятий (таких как празднование чемпионата Бостон Селтикс в 1986 году). После терактов 11 сентября 2001 г. меры безопасности были дополнительно усилены. Северный вход, выходящий на площадь, был забаррикадирован джерси и велосипедными стойками. Все посетители, входящие в парадный и черный входы, должны пройти через металлодетекторы.

Ратуша была построена с использованием в основном монолитного и сборного бетона на портландцементе и некоторой каменной кладки. Около половины бетона, используемого в здании, было сборным (примерно 22 000 отдельных компонентов), а другая половина была залита на месте. Весь бетон в конструкции, кроме бетона колонн, смешан с легким грубым камнем. В то время как большая часть здания построена из бетона, сборный и монолитный бетон различаются по цвету и текстуре. Например, монолитные элементы имеют грубую и зернистую текстуру, потому что бетон заливали в каркас из елового дерева для его формования, а сборные элементы, такие как фермы и опоры, помещали в стальные формы для получения гладких и чистых поверхностей. Это различие также связано с различными типами используемого цемента: для наружных монолитных элементов используется цемент типа I, светлоокрашенный цемент, а для наружных сборных элементов используется цемент типа II, цемент темного цвета. Основание здания темное, с кирпичом, плиткой из валлийского карьера, стенами из красного дерева и более темным бетоном. По мере подъема здания общий цвет светлеет, так как используется более легкий бетон.

 

Прием

Реакция общественности на мэрию Бостона по-прежнему резко разделилась. Аргументы за и против дальнейшего использования структуры вызывают сильные контраргументы со стороны политиков, местной прессы, профессионалов в области дизайна и широкой общественности. Мэрия получила две звезды от Michelin Green Guide, в котором говорится, что здание «было одним из спорных архитектурных заявлений Бостона с момента его завершения в 1968 году». 50-летие здания в 2019 году вызвало как положительные, так и отрицательные отзывы. На выборах мэра Бостона в 2021 году кандидаты в мэры Андреа Кэмпбелл, Джон Баррос и Ким Джейни высказали по этому поводу отрицательное мнение, Аннисса Эссаиби Джордж была нейтральной, а Мишель Ву высказала положительное мнение.

 

Положительный

Хотя на оценку архитектуры здания повлияли капризы меняющегося архитектурного стиля, здание в то время было высоко оценено некоторыми архитекторами, а также профессиональной ассоциацией Американского института архитекторов, которая в 1969 году присудила зданию почетную награду.

Представитель современной похвалы было мнение критика The New York Times Ады Луизы Хакстейбл, которая писала, что «в этом центральном здании Бостон искал и добился совершенства». Историк Уолтер Мьюир Уайтхилл писал, что

«Это самое прекрасное здание для своего времени и места, которое когда-либо создавал Бостон. Традиционалисты, которые жаждут возрождения Булфинча, просто не понимают, что нельзя создать красивого монстра, увеличивая или бесконечно умножая привлекательные элементы здания. меньшие структуры».

Архитектор, педагог и писатель Донлин Линдон написал в The Boston Globe: «Мэрия Бостона обладает авторитетом, который является результатом ясности, ясности и интенсивности воображения, с которыми она была сформирована». Историк архитектуры Дуглас Шанд-Туччи, автор книги «Построено в Бостоне: город и пригород, 1800–2000» , назвал мэрию «одной из главных достопримечательностей Америки» и «возможно, величайшим зданием Бостона двадцатого века». В Путеводителе AIA по Бостону Сьюзан и Майкл Саутворт написали, что «отмеченная наградами мэрия зарекомендовала себя как архитектор и вдохновила на создание подобных зданий по всей стране».

Стилистически мэрия считается некоторыми ведущим образцом бруталистской архитектуры. Он включен в список «Величайших зданий» по версии Great Buildings Online, филиала Architecture Week. Кроме того, в опросе историков и архитекторов, посвященном величайшим зданиям Соединенных Штатов, проведенном в 1976 году к двухсотлетию, спонсируемом Американским институтом архитекторов, мэрия Бостона получила шестое место по количеству упоминаний.

Когда в 2010 году мэр Бостона Менино вызвал споры обсуждением продажи мэрии, противники этого предложения похвалили здание за его влияние, оригинальность дизайна и символизм как признак возрождения Бостона в 1960-х годах. Сторонники здания обратились в Комиссию по достопримечательностям Бостона с просьбой признать его достопримечательностью с подтверждающими подписями и письмами от архитектурного критика Джейн Хольц Кей, президента Friends of the Public Garden Генри Ли и других. The Boston Globe опубликовала редакционные статьи, в которых признавалась важность здания. Архитектурный критик Ада Луиза Хакстейбл написала статью, опубликованную в The Wall Street Journal, в которой она сравнила плохое обращение с мэрией Бостона с недавней сочувственной реставрацией Йельского университета столь же сложной бруталистской достопримечательности - Здания искусства и архитектуры архитектора Пола Рудольфа. В 2009 году в Технологическом институте Вентворта была организована крупная выставка оригинальных чертежей мэрии, которая сейчас является частью архива исторической Новой Англии. В 2015 году обозреватель Boston Globe Данте Рамос писал, что «если мы увидим непреходящую ценность архитектуры героической эпохи, мы также можем надеяться на определенную смелость — и признать недостаток слишком робкого поведения». В эссе Энтони Флинта 2019 года утверждалось, что мэрия - это «элегантное и успешное произведение архитектуры». В 2019 году в честь 50-летия здания изготовлен памятный значок. В эссе, написанном в юбилейный год, архитектор Аарон Бетски написал, что мэрия «является одним из последних конкретных примеров правительства, готового бороться за то, что оно считает правильным, что является или должно быть общим благом».

 

Отрицательный

Популярные СМИ считают мэрию «самым уродливым зданием в мире», в том числе Boston Globe и Telegraph.

Сообщается, что в 1960-х годах мэр Джон Ф. Коллинз ахнул, когда дизайн был впервые представлен, и кто-то в комнате выпалил: «Что, черт возьми, это такое?» Мэрия очень непопулярна среди некоторых бостонцев, как и среди некоторых сотрудников здания. В 2006 году некоторые описали его как мрачное и недружелюбное бельмо на глазу. Отчасти такие мнения являются реакцией на многочисленные примеры конкретного модернизма в Большом Бостоне 1960-х годов.

Окружающая среда после 11 сентября резко изменила то, что задумывалось как гражданский центр и общественное пространство на лестницах и площади вокруг здания. Публичный доступ был резко ограничен из-за возведения барьеров безопасности и закрытия многочисленных входов.

Кроме того, популярность здания снизилась, поскольку в 1970-х и 1980-х годах волна от модернизма в Новой Англии повернулась к более традиционным и постмодернистским стилям. Здание перестало быть новым, архитектурная монументальность вышла из моды, а представление о «новой» эпохе и «новом» Бостоне устарело. Изменения в стиле совпали с политическими изменениями, когда закончилась администрация мэра Кевина Уайта.

При последующих администрациях, которые сосредоточились на районах, а не на центре города, и на децентрализации вместо централизованной гражданской власти, финансирование было направлено из мэрии. По сравнению с Бостонской публичной библиотекой некоторые пользователи и жильцы сочли мэрию неприятной и нефункциональной. Это было предметом шуток в некоторых местных журналах. Сложные внутренние пространства здания и иногда сбивающий с толку план этажа не были смягчены качественной навигацией, вывесками, графикой или освещением.

Комментатор написал в 2006 году: «Я считаю, что это только вопрос времени, и его придется полностью удалить, а не модифицировать, не модернизировать, не адаптировать». В 2008 году туристическое агентство Virtualtourist назвало здание «Самым уродливым зданием в мире». Ряд новостных агентств подхватили это прозвище, а мэр Том Менино принял его во время своего долгого пребывания в должности как благо для туризма. В эссе 2013 года обозревателя Пола МакМорроу в Boston Globe оно описывается как «худшее здание в городе» и выступает за снос. Curbed Boston включил мэрию в список «10 самых уродливых зданий Бостона» за 2018 год. В эссе Boston Globe 2016 года о «бостонских провалах, провалах и неудачах» говорится, что мэрия «трещит изнутри, как мертвый коренной зуб, ожидающий, когда его вытащат.

 

Плаза

Окружающая City Hall Plaza со временем претерпела аналогичные изменения в оценках. Хотя его утопленный фонтан, деревья и столики в тени зонтиков в первые годы своего существования привлекали толпы людей, в последнее время это пространство было названо проблематичным с точки зрения дизайна и городского планирования. Чтобы проиллюстрировать разброс мнений о площади, в 2004 году Проект общественных мест определил ее как худшую общественную площадь в мире из сотен претендентов и поместил площадь в свой «Зал позора». С другой стороны, в 2009 году Фонд культурного ландшафта включил City Hall Plaza в свою выставку и публикацию в качестве одного из 13 национальных «чудес модернизма». Несколько раундов усилий по оживлению City Hall Plaza дали лишь минимальные изменения, при этом проблема частично заключалась в многочисленных разрешениях, необходимых на уровне города, штата и федеральном уровне.

 

Предлагаемые изменения

В 2001 году некоторые работники мэрии жаловались на синдром больного здания. Однако консультанты, нанятые городскими властями, «не выявили каких-либо серьезных проблем с качеством воздуха в масштабах всего здания».

С 2006 года поступил ряд предложений о модификации ратуши или о ее сносе и замене новым зданием на другом месте.

12 декабря 2006 г. мэр Бостона Томас Менино предложил продать действующую ратушу и прилегающую площадь частным застройщикам и переместить городское правительство на участок в Южном Бостоне. В рамках его планов в апреле 2007 года Комиссия по достопримечательностям Бостона рассмотрела петицию о превращении здания в достопримечательность города, поддержанную группой архитекторов и защитников природы. 10 июля 2008 г. представитель Комиссии по достопримечательностям заявил, что петиция о признании здания достопримечательностью была принята для изучения, в результате чего зданию был присвоен статус памятника. Члены группы «Граждане за мэрию» также выступили против плана мэра Менино построить новую ратушу на набережной Южного Бостона, потому что это доставит серьезные неудобства десяткам тысяч жителей города. В декабре 2008 года Менино приостановил свой план по переносу мэрии в связи с началом Великой рецессии, заявив: «В настоящее время я не могу сознательно продвигать такой крупный проект».

Была создана правозащитная группа «Друзья мэрии Бостона», чтобы помочь в оказании поддержки сохранению и улучшению мэрии и улучшению площади. В 2010 году Бостонское общество архитекторов провело конкурс идей по модификации ратуши. В марте 2011 года было объявлено о планах переосмыслить здание и окружающую его площадь.

Будучи кандидатом в мэры Бостона, Мартин Дж. Уолш призывал к продаже мэрии для многофункциональной реконструкции. Но после своего избрания Уолш не стал заниматься такой продажей. В 2015 году городские власти Бостона запустили программу «Переосмыслить мэрию», чтобы собрать идеи для изменений в здании и на площади мэрии. В 2017 году Фонд Гетти предоставил Бостону грант в размере 120 000 долларов на изучение способов сохранения и улучшения мэрии и ее площади. Фонд отметил «сдвиг в общественных настроениях» в последние годы, «когда многие жители теперь считают это место ключевой особенностью городской ткани». Профессор Саффолкского университета Гарри Бартник предложил заключить здание в пеструю стеклянную оболочку, чтобы сделать его более гостеприимным, менее пугающим и повысить его энергоэффективность. В августе 2015 года пожертвования застройщика на ремонт кухни подверглись критике со стороны налоговой службы.

В январе 2016 года мэр Уолш объявил о планах установить новое светодиодное освещение снаружи здания. «Мы стремимся создать гостеприимную и оживленную площадь мэрии», — сказал Уолш. Свет был включен в октябре 2016 года. Более масштабный ремонт, разработанный бостонской фирмой Utile, был завершен в 2018 году. Ремонт включал новые зоны безопасности и зоны отдыха в вестибюле, кофейный киоск, новое освещение и новые вывески.

 

Ближайшие события

Мэрия расположена в Правительственном центре в центре Бостона. Прилегающая площадь City Hall Plaza площадью 8 акров (3,2 га) иногда используется для проведения парадов и митингов, и, что наиболее примечательно, спортивные команды чемпионата региона, Boston Celtics, Boston Bruins, New England Patriots и Boston Red Sox были отмечены. перед мэрией. Огромная толпа на площади также приветствовала королеву Елизавету II во время ее двухсотлетнего визита в 1976 году, когда она шла от Старого государственного дома к мэрии, чтобы пообедать с мэром.

С 2013 по 2016 год на City Hall Plaza проходил музыкальный фестиваль Boston Calling.

С ноября 2016 года на площади находится торговый центр Boston Winter, посвященный праздникам, с катком и другими праздничными мероприятиями, которые проводятся ежегодно с ноября по январь.