Северный Баффало

Возможно, Норт-Баффало не имеет такой непосредственной репутации, как другие части города. Бутики одежды на Hertel предлагают модную одежду, которая может быть не такой современной, как в Elmwood Village. Бары, скорее всего, будут заполнены завсегдатаями местных жителей, а не хипстерами покруче тебя, которых можно встретить в Аллентауне. Но это нормально. В большей степени, чем в любом другом районе Буффало, обычные люди могут провести здесь целый день за покупками и не испытают снисхождения — они встретят дружелюбных, общительных владельцев магазинов, искренне радых их видеть. Путешественники с ограниченным бюджетом могут хорошо поесть в ресторанах Северного Буффало, не растерявшись, увидев счет.

Но Северный Буффало – это гораздо больше, чем просто магазины, рестораны и ночная жизнь. Северный Буффало — это архитектура: дом Дарвина Мартина Фрэнка Ллойда Райта в Парксайде, а также особняки в Парк-Медоу и Центральном парке заставят вас охать и ахать. Северный Буффало — это искусство: на Хертель-авеню расположено множество галерей, спрятанных среди магазинов и ресторанов, а галерея UB Anderson действительно является одним из неизвестных сокровищ города. А Северный Буффало — это культура: не один, а два колледжа и университета добавляют свои особенности, самая посещаемая туристическая достопримечательность округа Эри (зоопарк Буффало) и растущая театральная сцена.

Говоря о культуре, Северный Буффало – это, в частности, итало-американская культура. Хертель-авеню — это Маленькая Италия Буффало, рай для любителей пасты с красным соусом, пиццы и изысканных вин. И если вы ищете восхитительно яркую маленькую безделушку, чтобы отправить ее домой Ноне, это ваше место.

Северный Буффало состоит из нескольких отдельных районов. Как описано выше, участок Хертель-авеню между Делавэром и примерно Паркер-авеню может похвастаться одними из лучших ресторанов города, а также растущим числом магазинов и художественных галерей. Направляясь оттуда на запад, вы минуете ряд торговых центров в пригородном стиле, расположенных вдоль проспектов Делавэр и Элмвуд, а затем попадете в Вест-Хертель, тихий, уединенный район, где расположены квартиры рабочего класса и промышленные склады. сосуществовать. В другом месте Юниверсити-Хайтс расположен вдоль Мейн-стрит в дальнем северо-восточном углу Буффало, на внешнем конце доминирует Университет в Южном кампусе Буффало, а вдоль Мейн-стрит расположено небольшое, но оживленное собрание ресторанов, баров и магазинов, обслуживающих разнообразное студенческое население. К юго-западу от Юниверсити-Хайтс, примыкающего к Мейн-стрит, расположены три тихих, приятных жилых квартала: с севера на юг — Центральный парк, где можно найти одни из самых роскошных особняков Буффало, Вернонский треугольник, крошечный анклав, ограниченный Амхерст-стрит, Мейн. Улица, железнодорожные пути Белт-Лайн и Парксайд — зеленый район криволинейных улиц, спроектированный выдающимся ландшафтным архитектором Фредериком Лоу Олмстедом. Олмстед также спроектировал Парк-Медоу, высококлассный жилой район к западу от Парксайда, зажатый между Амхерст-стрит и парком Делавэр.

 

История

Расположение Северного Буффало дальше от центра города, чем любая другая часть города, а также его плохо дренированная топография сделали его последней частью Буффало, подвергшейся урбанизации. Расположенная у подножия откоса Онондага, на территории, которая когда-то была дном ледникового озера, болотистая местность Северного Буффало — или Буффало-Плейнс, как эта местность называлась в первые дни, — делала ее гораздо менее подходящей для сельского хозяйства, чем земля над низким кремневым гребнем. Корнелиус-Крик, который примерно повторял курс сегодняшней Гертель-авеню от ее истоков возле того места, где сегодня находится угол Парксайд-авеню, пересекал Северный Буффало до тех пор, пока где-то в 1880-х годах он не был похоронен как часть городской ливневой канализации. Аванпостом цивилизации в этой дикой местности была Великая тропа ирокезов (сегодняшняя Мейн-стрит), которая была важной магистралью между Буффало и такими восточными точками, как Уильямсвилл и Кларенс-Холлоу, которая проходила вдоль гребня откоса. Как и вышеупомянутые деревни, усадьбы вдоль этой дороги сыграли важную роль во время войны 1812 года в качестве убежища для жителей Буффало и Блэк-Рока, которые были сожжены британцами в декабре 1813 года. то, что сейчас является Парксайдом, как место лагеря Флинт-Хилл, где Пограничная армия под командованием генерала Александра Смайта провела ту же зиму. Однако, несмотря на астрономический рост города к югу от него, Северный Буффало оставался сельской глубинкой даже после 1868 года, когда Фредерик Лоу Олмстед заложил центральную часть парковой системы Буффало, парк Делавэр, на земле к югу отсюда.

Именно строительство в 1882 году «Поясной линии» Центральной железной дороги Нью-Йорка — кольцевой линии длиной 15 миль (24 км), предназначенной для того, чтобы жители окраин Буффало могли добираться до работы в центре города — стимулировало начало урбанизации в Северном Буффало. Еще в 1876 году Фредерик Лоу Олмстед планировал продолжить успех парка Делавэр, создав комплекс, который он назвал Парксайд, зеленый жилой район, прилегающий к парку, который должен был служить буфером между пасторальной парковой системой и суетой и скоплением людей. город. Теперь, когда строительство железной дороги привело к росту стоимости недвижимости, строительство Парксайда может начаться всерьез. На рубеже веков просторные дома Парксайда были заняты растущим числом самых богатых граждан Буффало, в том числе руководителем компании Larkin Soap Company Дарвином Д. Мартином, который переехал в солидный дом на Джеветт-Паркуэй, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом. Непосредственно к северу от Парксайда, за линией Белт-Линии, местный бизнес-магнат Льюис Беннетт добился успеха в Центральном парке, столь же престижном районе, расположенном на территории его бывшего поместья, которое он построил в 1890 году; дальше на запад первые дома и улицы начали появляться на территории нынешнего Вест-Хертеля, к северо-востоку от угла Хертель-авеню и Милитари-роуд.

Однако только после 1900 года развитие Северного Буффало достигло полной реализации. Несмотря на успех Парксайда и Центрального парка, когда в 1901 году проходила Панамериканская выставка, остальная часть Северного Буффало все еще представляла собой малонаселенные сельскохозяйственные угодья. Однако присутствие десятков тысяч посетителей, пришедших на выставку (многие из которых прибыли туда через «Поясную линию»), побудило спекулянтов недвижимостью скупать сельскохозяйственные земли, готовясь к неизбежному притоку новых жителей. Панамериканская выставка, Всемирная выставка, призванная продемонстрировать промышленную мощь Буффало, проводилась на участке свободной земли к северу от парка Делавэр, который Олмстед ранее планировал как будущее западное продолжение Парксайда. Впоследствии, примерно в 1920 году, на территории бывшей Выставки был заложен роскошный район, известный сегодня как Парк-Медоу.

В другом месте в Северном Буффало Университет Буффало в 1912 году приобрел участок площадью 153 акра (61 га) под бывшей богадельней округа Эри в дальнем северо-восточном углу города, перенеся туда свой быстро растущий кампус из центра города и положив начало аналогичная земельная лихорадка на территории нынешнего Юниверсити-Хайтс. Хертель-авеню, в свою очередь, становилась предпочтительным районом для еврейской общины Буффало — в основном ортодоксальных евреев из России и других стран Восточной Европы — которые постепенно вытеснялись из своих традиционных домов на Ближнем Ист-Сайде и в Хэмлин-парке из-за растущего числа Афроамериканское население.

Вторая мировая война привела к тому, что последние оставшиеся куски пустой земли в городе, включая территорию между авеню Элмвуд и Делавэр к северу от Поясной линии, большую часть Вест-Хертеля и вдоль южной стороны Кенмор-авеню к западу от Элмвуда, были съедены строительство заводов военного времени и наспех построенного жилья для вернувшихся солдат. Однако после войны в Буффало, как и во многих городах так называемого «Ржавого пояса», прежний устойчивый рост застопорился и пришел в упадок. Это определенно были тяжелые времена для Северного Буффало; например, впервые в своей истории бывший шикарный район Парксайд столкнулся с такими социальными проблемами, как владельцы трущоб и пустующие здания, что привело к основанию Общественной ассоциации Парксайда в 1963 году. Но в целом Северный Буффало смог продержаться лучше, чем другие районы города. Помимо строительства скоростной автомагистрали Скаджакуада в 1962 году через зеленый парк Делавэр, реконструкция города, которая нанесла ущерб другим районам города, оставила Северный Буффало практически невредимым, что позволило добавить к нему Восточный исторический район Парксайд и Западный исторический район Парксайд (т. Парк Медоу) в Национальный реестр исторических мест в 1986 году. Между тем, стабилизирующееся присутствие UB и его большого и разнообразного студенческого населения во многом защитило Юниверсити-Хайтс от геттоизации, опустошившей соседние районы Ист-Сайда, такие как Кенсингтон-Бейли и Кенсингтон-Хайтс. в 1960-х и 70-х годах.

Однако, возможно, самое большое изменение, произошедшее в то время в Северном Буффало, коснулось его этнического состава. В начале и середине 1960-х годов, когда Нижний Вест-Сайд рухнул в результате ошибочной кампании по «расчистке трущоб», многие из американцев итальянского происхождения, выселенных из этих кварталов, начали переселяться в окрестности. Хертель-авеню, вытеснив еврейскую общину из этого района, которая в последующие десятилетия рассеялась, в основном, в пригород Амхерста. Даже Итальянский деревенский фестиваль, который до сих пор проводился на Коннектикут-стрит в Вест-Сайде, в 1988 году поднял ставки и переехал на север, где стал одним из крупнейших итало-американских уличных фестивалей в стране. Но к 2011 году, когда городские власти, наконец, нашли время официально оформить это изменение, украсив уличные фонари вдоль Гертеля красивыми красно-бело-зелеными вывесками с надписью «Добро пожаловать в Маленькую Италию», было уже слишком поздно: следующий этап демографическая эволюция уже продолжалась. В то время весь город находился на подъеме, а в его самом престижном районе, деревне Элмвуд, джентрификация зашла до такой степени, что малые предприятия больше не могли позволить себе астрономическую арендную плату, которую взимали их домовладельцы. Многие владельцы магазинов и рестораторы Элмвуда предпочли переехать в другой конец города, и уже процветающий, но значительно менее дорогой район Хертель стал основным местом назначения для этих перемещенных предприятий. В результате Гертель обогнал Элмвуд как самую оживленную улицу с магазинами, ресторанами и ночными клубами в Буффало, но также и то, что Маленькая Италия становится все менее и менее итальянской: к старым пиццериям, пекарням и винным барам сегодня присоединилось множество разнообразных новых магазинов и предприятий на любой вкус.

 

Информация для посетителей

Общественная ассоциация Парксайда поддерживает веб-сайт, на котором публикуются новости района и списки событий, и, что особенно примечательно, он представляет собой чрезвычайно полный ресурс информации о богатой истории Парксайда с обширной письменной историей района, охватывающей период с 18 века до наших дней. , описания многих старых домов и исторических мест на его покрытых зеленью улицах, исторические карты и множество других ресурсов.

На веб-сайте University Heights Collaborative содержится информация о ресторанах, ночных клубах, общественных мероприятиях и других материалах, представляющих интерес для тех, кто посещает University Heights.

 

Транспорт

На машине
Скоростная автомагистраль Скаджакуада (NY 198) — это короткая автомагистраль, проходящая через Северный Буффало и простирающаяся между скоростной автомагистралью Кенсингтон в Ист-Сайде и межштатной автомагистралью 190 в Блэк-Роке. Скаджакуада проходит через южную часть Парксайда и пересекает парк Делавэр, после чего входит в Вест-Сайд. Развязки на Мейн-стрит и Парксайд-авеню обеспечивают доступ к Парксайду, Центральному парку, Вернонскому треугольнику и (дальше) Юниверсити-Хайтс, а до Хертель-авеню и Парк-Медоу лучше всего добраться через выезды с идущих на север Делавэр-авеню и Элмвуд-авеню.

Хертель-авеню можно почти бесспорно считать «главной улицей» Северного Буффало, проходя с запада на восток через сердце «Маленькой Италии» Буффало и заканчиваясь на Мейн-стрит сразу за южным концом Юниверсити-Хайтс. Кроме того, Кенмор-авеню пересекает северную границу Буффало с пригородными районами Тонаванда и Кенмор, а Амхерст-стрит проходит через жилые районы Парксайд, Центральный парк и Парк-Медоу на южной окраине Северного Буффало. Основные маршруты с севера на юг в Северном Буффало включают с запада на восток: Военную дорогу (NY 265), Элмвуд-авеню, Делавэр-авеню (NY 384), Колвин-авеню, Парксайд-авеню, Старин-авеню и Мейн-стрит (NY 5).

В деловом районе Хертель-авеню найти парковку может быть сложно как на самом Хертеле, так и на переулках в пределах квартала или около того от главной улицы. Парковочные счетчики установлены на Hertel практически по всей длине делового района (от Уоллеса до Вирджил-авеню); платная парковка действует с понедельника по субботу до 17:00 по цене 50 центов в час максимум до двух часов. Две бесплатные парковки, предоставляемые Бизнес-ассоциацией Hertel-North Buffalo, зачастую являются лучшим выбором для парковки на полосе Hertel. Эти участки расположены, соответственно, рядом со станцией Terrapin на углу проспекта Вирджил и рядом с проспектом Hertel Poutine и Cream на углу проспекта Стерлинг.

Хотя найти место в деловом районе Юниверсити-Хайтс может быть сложно, парковка вдоль Мейн-стрит между Ла-Салль и Юниверсити-авеню бесплатна (хотя и ограничена двумя часами). Парковка на улице Мейн-стрит к северу от Юниверсити-авеню запрещена, но у большинства предприятий на внешней оконечности Юниверсити-Хайтс есть свои собственные парковки, так что это не должно представлять собой слишком большую проблему. Есть также три бесплатные парковки на северной стороне Мейн-стрит: на Вест-Уинспир-авеню за заправочной станцией Mobil, на Хит-стрит за общественным центром Глории Дж. Паркс (это место закрыто для публики в часы работы общественного центра). ), а также на Энглвуд-авеню, рядом с бывшим зданием PJ Bottoms. Парковка на этих стоянках ограничена двумя часами. Однако, возможно, лучшим выбором для парковки в Юниверсити-Хайтс являются большие бесплатные парковки NFTA на железнодорожных станциях Университета и Ла-Салль — см. Раздел «На метро» ниже.

В Парксайде, Центральном парке, Парк-Медоу, Вест-Хертеле и других местах Северного Буффало уличные парковки в изобилии бесплатны.

Прокат автомобилей
Enterprise, 2643 Delaware Ave (автобус метро 5 или 25), ☏ +1 716 873-0100.

Каршеринг
Участники программы совместного использования автомобилей Zipcar имеют доступ к пяти автомобилям, расположенным на территории Южного кампуса UB. На участке Мейн-Бейли, расположенном рядом с Goodyear Hall, есть Ford Focus (7,50 долларов США в час или 69 долларов США в день, понедельник, четверг, 8,50 долларов США в час или 77 долларов США в день, пятница — воскресенье) и Honda Civic (8,50 долларов США в час или 69 долларов США в день). Пн-Чт, 9,50 долларов США в час или 77 долларов США в день П-Вс), а на участке Таунсенд рядом с Хейс-Холлом стоит Mazda 3 (8,50 долларов США в час или 69 долларов США в день Пн-Чт, 9,50 долларов США в час или 77 долларов США в день П-Вс). Су), Ford Fiesta (7,50 долларов США в час или 69 долларов США в день с понедельника по четверг, 8,50 долларов США в час или 77 долларов США в день с пятницы по воскресенье) и еще одну Honda Civic (та же цена, что и в Goodyear Hall). Все указанные цены включают топливо, страховку и 180 бесплатных миль (около 290 бесплатных километров) в день.

На общественном транспорте
Общественный транспорт в Буффало и его окрестностях обеспечивается Управлением пограничного транспорта Ниагары (NFTA). Система метро NFTA включает в себя однолинейную систему скоростного легкорельсового транспорта (LRRT) и разветвленную сеть автобусов. Стоимость проезда на автобусе или поезде в одну сторону составляет 2 доллара США независимо от продолжительности. Трансферы между автобусами и поездами не предусмотрены; Путешественникам, которым придется совершать несколько поездок в день на общественном транспорте, следует рассмотреть возможность приобретения проездного на весь день за 5 долларов США.

Автобусом
Через Северный Буффало проходит несколько автобусных маршрутов метро NFTA:

В центр города и обратно
Автобус метро NFTA № 3 — Грант. Начиная с городской черты на углу Кенмор-авеню и Милитари-роуд, автобус № 3 следует на запад по Кенмор-авеню через Риверсайд, снова въезжая в Норт-Баффало на углу Милитари-роуд и Скиллен-стрит и продолжая движение на юг по Милитари-роуд через Вест-Хертель, заканчивая центром города.
Автобус метро NFTA № 5 — Ниагара-Кенмор. Начиная со станции университетского метро, автобус №5 следует на запад по Кенмор-авеню, затем въезжает в Блэк-Рок и продолжает движение через Вест-Сайд через Ниагара-стрит и, наконец, заканчивается в центре города.

Автобус метро НФТА № 8 — Главный. Начиная со станции метро University, автобус № 8 следует по Мейн-стрит вдоль восточной окраины округа через Юниверсити-Хайтс, Центральный парк, Вернонский треугольник и Парксайд (с сообщением со всеми станциями метро в округе) и заканчивая центр города.

Автобус метро NFTA № 11 — Колвин. Начиная с Тонаванды, автобус № 11 следует по Колвин-авеню через Северный Буффало, затем поворачивает на запад на Хертель-авеню. Снова повернув на юг по Делавэр-авеню, автобус проезжает через Парк-Мидоу, следуя до Делавэр-парка, а затем заканчивает свой рейс в центре города.

Автобус метро NFTA № 20 — Элмвуд. Начиная с Тонаванды, автобус № 20 следует по Элмвуд-авеню через Северный Буффало, имея доступ к торговым центрам Regal Elmwood Center и Tops, и заканчивается в центре города.

Автобус метро NFTA № 25 — Делавэр. Начиная с Тонаванды, автобус № 25 следует по Делавэр-авеню через Северный Буффало. Автобус проезжает мимо торговых площадей Delaware Consumer Square (Target) и Delaware Place, затем следует перпендикулярно по коридору Hertel Avenue, через Park Meadow и мимо Delaware Park, заканчиваясь в центре города.

Маршруты через город
Автобус метро NFTA № 23 — Филлмор-Хертель. Начиная с транзитного узла Блэк-Рок-Риверсайд, автобус № 23 следует на восток по Хертель-авеню до Мейн-стрит, где поворачивает на юг и доезжает до станции метро Amherst Street. Затем автобус въезжает в Ист-Сайд через Филлмор-авеню и заканчивается в Южном Буффало.

Автобус метро NFTA № 32 — Амхерст. Начиная с транзитного узла Блэк-Рок-Риверсайд, автобус № 32 следует по Амхерст-стрит, ненадолго заезжая в деревню Элмвуд через Элмвуд-авеню, следуя до Государственного колледжа Буффало и Музейного района. Вернувшись на Амхерст-стрит, автобус № 32 следует на восток через Парк-Медоу, Парксайд, Центральный парк и Вернонский треугольник, затем минует станцию метро Амхерст-стрит и следует дальше на восток, в Ист-Сайд, заканчиваясь у транзитного центра Thruway Mall в Чиктовага.

На метро
Железная дорога метро - это линия LRRT, которая проходит вдоль Мейн-стрит от Южного кампуса Университета Буффало на юг до центра города, вдоль восточной границы Северного Буффало. Железная дорога метро служит основой системы общественного транспорта Буффало, к которой напрямую можно добраться по многим автобусным маршрутам. Как и в автобусах, стоимость проезда на метро составляет 2 доллара (4 доллара туда и обратно); абонементы на весь день стоимостью 5 долларов, доступные в автобусах метро, также действительны для поездов метро.

В Северном Буффало расположены четыре станции метро. С севера на юг это:
1 Станция Университета — Мейн-стрит в Южном кампусе UB (Университет-Хайтс).
2 Станция LaSalle — главная улица на проспекте LaSalle (Университет-Хайтс).
Станция 3 Amherst Street — Мейн-стрит на Амхерст-стрит (Центральный парк / Вернонский треугольник).
4 Станция Humboldt-Hospital — Мейн-стрит на Гумбольдт-бульваре (Парксайд).

Стоит отметить, что Университетский вокзал является основным узлом сети общественного транспорта Буффало, напрямую обслуживаемым не менее чем одиннадцатью автобусными маршрутами, а также метро. В частности, любому, кто едет на общественном транспорте из Буффало в один из его северных пригородов, например Тонаванду или Амхерст, скорее всего, придется сделать пересадку на университетской станции.

Кроме того, NFTA управляет большой парковкой на 600 мест на Мейн-стрит, рядом с университетской станцией, и еще более крупной (и, как правило, гораздо менее многолюдной) парковкой на 800 мест за станцией LaSalle. Парковка на этих стоянках бесплатна, и они отлично подходят для людей, чей отель может быть расположен в вышеупомянутых северных пригородах, но хотели бы посетить Северный Буффало (или куда-нибудь еще, где проходит железная дорога метро). Пользователи университетской парковки, в частности, должны следить за тем, чтобы они припарковались в правильном месте — стоянка для парковки окружена рядом других мест, которые зарезервированы для студентов и преподавателей UB, а также полиции кампуса. без колебаний будет выписывать билеты на автомобили без парковочных талонов, припаркованных в зарезервированных местах.

На велосипеде
Буффало добился больших успехов в превращении велосипеда в вид транспорта, получив признание Лиги американских велосипедистов как «сообщества, дружественного к велосипедистам» бронзового уровня, что свидетельствует о его усилиях. К сожалению, велосипедная инфраструктура в Северном Буффало относительно развита по сравнению с другими частями города, особенно по сравнению с другими высококлассными районами, такими как Элмвуд-Виллидж и Аллентаун. Тем не менее, это не значит, что Северный Буффало не является местом, которое особенно приятно посетить на велосипеде: безопасные, тихие и зеленые улицы Парк-Медоу, Парксайда и Центрального парка — это воплощение мечты велосипедиста с великолепными пейзажами, которыми можно полюбоваться. на пути к месту назначения благодаря грандиозному и архитектурно выдающемуся жилому фонду этих районов.

Специализированная велосипедная инфраструктура в Северном Буффало в основном сосредоточена вокруг парка Делавэр. Медоу-Драйв, кольцевая дорога длиной 1,8 мили (2,9 км), которая огибает поле для гольфа Delaware Park и проходит в пределах видимости зоопарка Буффало и некоторых величественных старых особняков Парк-Медоу, восхитительна как для пешеходов, бегунов, так и для велосипедистов. Хотя 1,1 мили (1,7 км) Медоу Драйв — от Агассис Серкл до Медоу Роуд — также открыты для автомобильного движения, движение, как правило, довольно легкое, а ограничения скорости для автомобилей очень низкие (15 миль в час или 24 км/ч) и соблюдаются. строго. Кроме того, тропа Скаджакуада-Криксайд, также известная как велосипедная дорожка Джесси Крегала, начинается в Парк-Мидоу, недалеко от угла Линкольн-Паркуэй и Ноттингем-Террас (пешеходный мост через скоростную автомагистраль Скаджакуада обеспечивает доступ с тропы озера Хойт) и продолжается на 2,4 мили ( 3,8 км) вдоль северного берега ручья Скаджакуада, минуя Японский сад и Музей истории буйволов, на пути в Вест-Сайд, где заканчивается у Береговой тропы в Блэк-Роке.

Вдали от парка Делавэр, Юниверсити-Хайтс может похвастаться сетью мощеных многофункциональных троп North Buffalo Rails-to-Trails общей длиной 1,4 мили (2,2 км), охватывающих полосу отвода бывшей железной дороги Эри. Основная ветка начинается в задней части стоянки Park & Ride на станции метро LaSalle и простирается вдоль западной стороны старой железнодорожной насыпи с выходом к парку Шошоне возле ее южного конца. На противоположной стороне набережной находится Линейный парк Миннесоты, который (вместе с коротким ответвлением на запад до Тонтон-плейс) сходится с главной линией возле западного конца Мерримак-стрит. Оттуда маршрут продолжается дальше на северо-запад до городской черты на Кенмор-авеню, откуда отныне Тонаванда Rails-to-Trails ведет в центр города Тонаванда, с дальнейшим расширением, которое планируется соединить с тропой Эри Каналвей. Вся сеть открыта как для велосипедистов, так и для пешеходов, но первым лучше придерживаться более прямой и ухоженной магистрали, а вторым безопаснее всего в Линейном парке, который, в отличие от аналога, оснащен камерами наблюдения.

Вы также найдете инфраструктуру для велосипедистов на многих улицах Северного Буффало. В Парк-Медоу вдоль каждой стороны Линкольн-паркуэя проходит пара велосипедных дорожек, ведущих на север от парка Делавэр, между Ноттингем-Террас и Амхерст-стрит. Кроме того, вы найдете «шарроу» (разметка тротуара на дорогах, слишком узких для размещения выделенных велосипедных дорожек, что указывает на то, что водителям следует обращать внимание на велосипедистов на дороге) вдоль Мейн-стрит между Бейли-авеню и Гумбольдт-бульваром, простираясь на запад от севера. Железнодорожная тропа Буффало вдоль Бринтон-стрит и Сент-Лоуренс-авеню до Кэмпбелл-авеню и простирается на запад от Ноттингем-Террас вдоль Амхерст-стрит, минуя окраину района и впадая в Блэк-Рок.

GO Bike Buffalo, местная организация, которая продвигает и пропагандирует езду на велосипеде и другие экологически безопасные транспортные альтернативы в Буффало, управляет общественной велосипедной мастерской по адресу 98 Colvin Ave в Парк-Медоу. Здесь можно приобрести различные бывшие в употреблении велосипедные запчасти и полностью отремонтированные велосипеды, а также периодически в течение года проводятся специальные программы; ненужные велосипеды также можно подарить (без уплаты налогов). Общественная велосипедная мастерская открыта во вторник с 18:00 до 21:00 и в воскресенье с 13:00 до 17:00, а также в четверг с 18:00 до 21:00 только летом.

Совместное использование велосипедов
В North Buffalo есть шесть стоек Reddy Bikeshare:
на северной стороне Хертель-авеню между Норт-парком и Норуолк-авеню, перед театром Норт-Парк.
на восточной стороне Парксайд-авеню, на углу Хертель-авеню, рядом с M&T Bank.
на северной стороне Хертель-авеню, на углу Паркер-авеню, напротив Daily Planet Coffee Company.
рядом с парком Делавэр, позади парковки православной церкви Св. Георгия, на углу Амхерст-стрит и Ноттингем-Террас.
на южной стороне Амхерст-стрит, на углу Паркер-авеню, перед входом на станцию метро Амхерст-стрит.
на западной стороне Мейн-стрит, на углу проспекта ЛаСалль, перед станцией метро LaSalle.

В дополнение к вышесказанному, UB Bikeshare присутствует в Южном кампусе. Хотя эти велосипеды являются частью системы Reddy, можно подумать иначе: например, велосипеды UB имеют другую модель и имеют сине-белую цветовую схему, которая резко отличается от красного цвета пожарных машин. обычные велосипеды Reddy, и их представители официально заявляют, что сеть UB предназначена для использования студентами и, как правило, стараются удержать нестудентов от велосипедов в кампусе. Тем не менее, если вы в затруднительном положении, велосипеды UB полностью доступны обычным участникам Reddy и работают так же, как и любой другой велосипед в сети. Вы даже можете оставить их на стойках за пределами кампуса (хотя, опять же, ребята из Reddy предпочитают, чтобы вы этого не делали). Стойки UB Bikeshare можно найти:

на северной стороне Гудиер-роуд, у входа в Гудиер-холл.
в конце Главного круга, перед Эбботт-холлом
недалеко от угла улиц Хейс и Винридж-роуд, в западном конце здания аптеки.

Пешком
Будучи более обширной территорией с достопримечательностями, часто расположенными на большом расстоянии друг от друга, Северный Буффало относительно менее доступен для пешеходов, чем другие высококлассные районы Буффало, такие как Элмвуд-Виллидж и Аллентаун. Исключением являются Хертель-авеню и Мейн-стрит в Юниверсити-Хайтс, которые могут похвастаться плотным и оживленным скоплением магазинов, баров, ресторанов и других достопримечательностей. Кроме того, безопасные, зеленые улицы Парксайда, Парк-Медоу и Центрального парка — приятные места для неторопливых прогулок.

 

Достопримечательности

Искусство

1 Nichols School Gallery, 1250 Amherst St. (метро, автобус 32), ☏ +1 716-332-6300. Часы работы различаются. Расположенный в фойе Центра исполнительских искусств Гленна и Одри Фликинджер на территории кампуса одной из ведущих частных подготовительных школ Буффало, основное внимание здесь уделяется работам местных художников (особенно нынешним студентам и выпускникам Николса, большей части чьи работы выставлены в соседней галерее SEEARTRUN) или чьи темы актуальны для Буффало, Западного Нью-Йорка или окружающего региона. В галерее школы Николса также проводится ряд передвижных выставок, мастер-классов и лекций приглашенных художников. Бесплатно.
Галерея Революции, 2, пр. Гертеля, 1419 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-322-7656. Чт с 12:00 до 18:00, Пт Сб с 12:00 до 20:00, Вс с 11:00 до 16:00. Давний член художественного сообщества Буффало, чья безымянная иллюстрация украсила первый выпуск The Public, Крейг ЛаРотонда открыл галерею Revolution в декабре 2016 года вместе со своей женой, коллегой-художницей Марией Пабико ЛаРотонда, после успешной кампании на Kickstarter. Собственный стиль ЛаРотонды — это своего рода нуар-сюрреализм, и именно эту эстетику он преследует в этой галерее — если позаимствовать слова сайта, акцент делается на работах местных художников (включая, конечно же, самих ЛаРотонда), которые « провокационные и пронизанные мрачной красотой, эмоциями и тайной» и выполнены в различных техниках: рисунки, картины, фотографии и скульптуры, а также ювелирные изделия ручной работы и отпечатки открыток, предлагаемые к продаже. Кроме того, Галерея Революции пополняет свою постоянную коллекцию регулярными временными и передвижными выставками местных, национальных и международных художников, включая их первую выставку «Начало»: мультимедийную выставку работ художника Дэмиена Эчолса, известного как одного из реабилитированных. «Тройка Западного Мемфиса» ложно осуждена за убийство в 1994 году. Свободна.
3 Сад скульптур Святого Андрея, 3107 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle). Часы работы варьируются в зависимости от выставки. Художественное сообщество Буффало впервые обратило внимание на некогда заброшенный пустырь за епископальной церковью Св. Андрея в Юниверсити-Хайтс в 2013 году, когда его использовали в качестве плацдарма для «Арт-маршрута Юниверсити-Хайтс». В настоящее время принадлежащее Ассоциации искусств Юниверсити-Хайтс — общественной группе, которая стоит за этим ежегодным мероприятием, а также за многими фресками на открытом воздухе, которые вы найдете на местных зданиях, — пространство превратилось в красиво ландшафтный, просторный открытый сад, сосредоточенный на мощеный двор с десятью платформами, где попеременно выставляются скульптуры и другие произведения трехмерного искусства. Сад скульптур Святого Андрея открыт для временных выставок, а также поэтических чтений, выступлений живой музыки и других мероприятий. Бесплатно.
4 Галерея UB Anderson, 1 Марта Джексон пл. (метро-автобус 5 или 8; метро: Университет), ☏ +1 716-829-3754. Ср-Сб 11:00-17:00, Вс 13:00-17:00. Галерея Андерсона, где находится постоянная коллекция произведений искусства Университета Буффало, была подарена UB в 2000 году Дэвидом Андерсоном, сыном известной галеристки Нью-Йорка Марты Джексон и известным коллекционером произведений искусства; до этого Джексон самостоятельно управлял галереей с 1991 года. Это современное выставочное пространство содержит избранные произведения из коллекции, состоящей из более чем 1200 произведений искусства в различных средах, которые представляют разнообразие культур и традиций, включая множество работ. местными художниками. В галерее UB Anderson также хранятся полные архивы галереи Марты Джексон, охватывающие 1952–1969 годы, а также поп-художника и выпускника UB Аллена Д'Арканджело. В галерее UB Anderson также представлен захватывающий выбор временных и передвижных выставок. Бесплатно.

 

История

5 Музей истории Буффало (бывший Музей исторического общества округа Буффало и Эри), 25 Nottingham Ct (автобус метро 20 или 32), ☏ +1 716-873-9644. Вт-Сб 10:00-17:00, Ср до 20:00, Вс 12:00-17:00, Ресурсный центр по предварительной записи в рабочее время, Научная библиотека Ср-Сб 13:00-17:00. Расположенный недалеко от Элмвуд-авеню в Парк-Мидоу, рядом с парком Делавэр, недавно переименованный Музей истории Буффало имеет, безусловно, самую обширную коллекцию артефактов, имеющих отношение к истории Буффало и Западного Нью-Йорка с доколумбовых времен до наших дней. Первоначально построенный для Панамериканской выставки в 1901 году, возможно, неудивительно, что выставка занимает особое место среди экспонатов этого замечательного музея. Родстер Pierce-Arrow, построенный в Буффало, медаль, подаренная Джорджем Вашингтоном шефу Red Jacket, прототипы кардиостимулятора, изобретенного уроженцем Кларенса Уилсоном Грейтбэтчем, а также художественные изображения исторических сцен и людей дополняют коллекцию. Дальнейшие исторические записи, рукописи, фотографии и личные документы хранятся в Научной библиотеке. Музей истории Буффало также является бесценным ресурсом для местных жителей, интересующихся генеалогией. 7 долларов США, пенсионеры и студенты 13–21 года 5 долларов США, дети 7–12 лет 2 доллара США, участники и дети до 7 лет бесплатно. Исследовательская библиотека — 7 долларов США, бесплатно для участников.
6 McKinley Death Rock, Фордэм Драйв (метро, автобус 20 или 32). На центральном острове посреди Фордэм-Драйв, в Парк-Мидоу, на месте, где когда-то располагалась Панамериканская выставка, находится небольшой камень с исторической мемориальной доской, обозначающей место, где стоял президент Мак-Кинли, когда его сразила пуля его убийца Леон Чолгош. (Ну, не то самое место, которое сейчас находится в гостиной дома по адресу Фордэм, 29, но достаточно близко.)

 

Парки

7 Делавэр Парк/ Delaware Park, Parkside Lodge, 84 Parkside Ave. (метро-автобус 8, 11, 20, 25 или 32; метро: Humboldt-Hospital), ☏ +1 716-838-1429. От рассвета до заката. Парк Делавэр площадью 234 акра (93 га) является центральным узлом парковой системы Буффало, безусловно, самым большим парком в Буффало и одним из крупнейших и лучше всего сохранившихся примеров ландшафтной архитектуры Фредерика Лоу Олмстеда в мире. Здесь присутствуют все классические черты Олмстеда: большой травянистый луг, на котором сейчас находится поле для гольфа Delaware Park, густые заросли деревьев и озеро Хойт, пруд площадью 46 акров (18,5 га) в юго-западном углу Олмстеда. парк, который Олмстед первоначально называл «Гала-Уотер». В эссе Чарльза Бевериджа о парковой системе Олмстеда в Буффало описывается, насколько хорошо парк Делавэр продолжает выполнять свою намеченную роль как место, где жители Буффало могут насладиться природой и зеленью, не покидая пределы города; Парк Делавэр, согласно его эссе, является «единственным общественным пространством, спроектированным Олмстедом в Буффало, которое соответствует его определению термина «парк» — пространство пасторальных пейзажей, достаточно обширное, чтобы обеспечить полный уход от искусственности и шума города. " Парк Делавэр популярен круглый год, но чаще всего им пользуются в теплые месяцы, когда популярны прогулки, езда на велосипеде, бег трусцой, теннис, гольф и баскетбол. В парке Делавэр также находится зоопарк Буффало, более подробно описанный ниже.
Зоопарк Буффало, 8, Парксайд-авеню, 300 (метро-автобус 11 или 32), ☏ +1 716-837-3900. Лето: суббота-четверг с 10:00 до 17:00, пятница с 10:00 до 19:30. Зима: ежедневно с 10:00 до 16:00. Аккредитованный Ассоциацией зоопарков и аквариумов, зоопарк Буффало является третьим старейшим зоопарком в США (основан в 1875 году на месте бывшего оленьего загона в парке Делавэр) и уступает по популярности среди туристических достопримечательностей только Ниагарскому водопаду. на Ниагарском фронтире, ежегодно принимая 400 000 посетителей. Зоопарк площадью 23 акра (9,5 га) может похвастаться захватывающими тематическими экспозициями, в которых представлены 1200 различных животных, таких как слоны, медведи, выдры, морские львы, гиены и, конечно же, бизоны. Некоторым животным, например павлину, разрешено свободно бродить по дорожкам, что позволяет посетителям стать ближе к природе, чем в большинстве зоопарков. В 2002 году был обнародован новый генеральный план, согласно которому зоопарк будет полностью модернизирован в течение следующих 15 лет. В рамках этой программы уже открылись выставки «Исчезающие животные», «Экостанция», «Оттер-Крик», «Бухта морского льва» и «Тропические леса Южной Африки», а в ближайшем будущем запланировано открытие нового Детского зоопарка и других выставок. 10 долларов США, студенты и пожилые люди 8 долларов США, дети от 2 до 14 лет 7 долларов США, дети до 2 лет бесплатно. Парковка 3,50 доллара. Поездка на поезде и карусели — 2 доллара.
9 Японский сад (метро, автобус 20 или 32). Открытый в 1974 году в знак дружбы между Буффало и его городом-побратимом Канадзавой, Япония, Японский сад Делавэрского парка расположен на шести акрах (2,4 га) на озере Хойт, за Музеем истории Буффало. Этот прекрасно ухоженный оазис зелени плавно спускается от Ноттингемской террасы к берегу озера, охватывая также три небольших острова на озере, соединенных с материком красивым декоративным пешеходным мостиком. В последние годы организация Buffalo Olmsted Parks Conservancy усердно работала над восстановлением и поддержанием более 1000 посадок декоративных деревьев, кустарников и растений в саду, включая большой насаждение японской вишни, а также добавила или скоро добавит добавьте каменный сад и настоящий водопад Каресансуй. Среди всего этого есть множество скамеек и других мест для отдыха, идеально подходящих для спокойного созерцания мирной природы.
Публичное искусство. На территории парка Делавэр расположено несколько инсталляций паблик-арта. К ним относятся:
10 Индийский охотник. Бронзовая фигура мальчика в одежде американских индейцев, присевшего рядом со своей собакой с луком и стрелами в руке, «Индейский охотник» — точная копия одноименной статуи, выставленной в Центральном парке Нью-Йорка. Судя по мемориальной доске на постаменте из розового гранита, «Индейский охотник на буйволов» был подарен городу в 1926 году Эллой Спенсер Дарр в память о ее муже Маркусе. Оригинальная скульптура является работой художника Джона Куинси Адамса Уорда и была отлита в 1866 году.
11 Вольфганг Амадей Моцарт (расположен рядом с озером Хойт и тропой Скаджакуада-Криксайд, недалеко от Музея истории Буффало; автобусы метро 20 или 32). Это первая инсталляция паблик-арта, установленная в парке Делавэр, и одна из первых во всем городе. Этот 4-футовый (1,2-метровый) бронзовый бюст самого плодовитого, выдающегося и влиятельного композитора классической эпохи был создан Олином. Х. Уорнер для Buffalo Liedertafel - факт, свидетельствующий о глубокой важности немецко-американской общины в истории Буффало, которая составляла более половины населения города на момент открытия статуи в 1894 году. Основание статуи из розового гранита. содержит ряд бронзовых табличек с биографическими фактами из жизни Моцарта, названиями некоторых из его важных произведений и почетными знаками. Сегодня Моцарт безмятежно смотрит на озеро Хойт с места рядом с Музеем истории Буффало.
Хотя парк Делавэр — далеко не единственный парк в Буффало, спроектированный Фредериком Лоу Олмстедом, по сравнению с другими районами города, в Северном Буффало, к сожалению, не хватает зелени. Хотя весь Буффало пересекается системой парков и бульваров Олмстеда, только один из этих бульваров - северное продолжение Линкольн-бульвара через Парк-Мидоу, между Ноттингем-Террас и Грейт-Эрроу-авеню - проходит через Северный Буффало. Фактически, можно спорить о том, можно ли действительно считать эту часть Линкольна «бульваром» в олмстедском смысле: хотя в его планы относительно района действительно входил Линкольн-бульвар, поскольку на самом деле атмосфера улицы гораздо менее открыта и пасторальна, чем настоящие бульвары Олмстеда. как Чапин и Бидвелл, и разница между домами и улицами не так велика. Парк Шошони - единственный примечательный парк в Северном Буффало; Он расположен на 16,5 акрах (6,6 га) земли в восточной части Гертель-авеню, примерно на полпути между Маленькой Италией и Юниверсити-Хайтс. Парк Шошон может похвастаться шестью бейсбольными площадками, игровой площадкой и бассейном.

 

Архитектура

Изысканная и хорошо сохранившаяся архитектура Буффало все больше и больше привлекает внимание местных жителей и туристов. По состоянию на март 2020 года 12 исторических кварталов Буффало внесены в Национальный реестр исторических мест, а также еще 11, которым Совет по сохранению Буффало предоставил статус достопримечательности. Три из этих округов расположены в Северном Буффало:

Восточный исторический район Парксайд. Этот район, ограниченный Мейн-стрит на юго-востоке, Гумбольдт-бульваром на юге, Парксайд-авеню, Амхерст-стрит и Колвин-авеню на западе, а также железной дорогой Белт-Лайн на севере и северо-востоке, включает в себя практически весь район, который буйволы знают просто. как «Парксайд». Несмотря на то, что Парксайд расположен в черте города, он был одним из первых районов Буффало, который можно было назвать «пригородным»; Его архитектурное значение проистекает не только из зеленой, криволинейной планировки улиц (как описано в разделе «История» работы выдающегося ландшафтного архитектора Фредерика Лоу Олмстеда), но и из больших двух- и трехэтажных деревянных каркасных домов, которые занимают эти улицы, построенные в стилях, типичных для жилой архитектуры высшего класса с 1870 по 1930 годы, таких как стили королевы Анны, бунгало, ремесленников и колониального возрождения. Среди исторических и/или архитектурных примечательных зданий Парксайда выделяются дом Уильяма Сиднея Уикса на Джеветт-Паркуэй, 124, дом Уолтера В. Дэвидсона на Тиллингхаст-плейс, 57 и, конечно же, дом Дарвина Д. Мартина, подробно описанный на сайте конец этого раздела.
Исторический район Парксайд-Уэст. Хотя он расположен в районе, который буйволы называют Парк-Медоу, этот район назван так потому, что изначально Фредерик Лоу Олмстед задумал его как западное продолжение Парксайда. Район намного новее, чем Парксайд — никакого значимого развития здесь не происходило до окончания Панамериканской выставки, при этом большинство домов в этом районе было построено между 1920 годом и началом Второй мировой войны — и степень, в которой пестрое лоскутное одеяло компаний по недвижимости то, что развитие района в соответствии с первоначальным планом Олмстеда, противоречиво (особенно по мере удаления от парка Делавэр). Таким образом, исторический район Парксайд-Уэст не так важен своим ландшафтным дизайном, как архитектурой самих зданий — этот район является настоящей витриной некоторых из лучших образцов аристократических особняков Буффало в стилях, популярных в межвоенный период, таких как Французский замок, Тюдорбетан и колониальное возрождение. К ним относятся дом Говарда Келлога на Миддлсекс-роуд, 12, дом Мэри Гудиер на Медоу-роуд, 115 и захватывающий дух дом Энни Лэнг Миллер на Ноттингем-Террас, 175.
Исторический район Университетского парка. Университетский парк, расположенный на 45 акрах (18 га) земли в Юниверсити-Хайтс, примерно ограниченной Мейн-стрит, бульваром Кейпен, Кенмор-авеню и задней линией участка домов на западной стороне Юниверсити-авеню, был внесен в Национальный реестр. исторических мест в 2011 году в рамках проекта по развитию пригородов Буффало, штат Нью-Йорк, в котором представлено несколько объектов недвижимости - и это действительно явно пригородный характер; удивительно сохранившийся пример запланированного жилого квартала 1910-х и 20-х годов с декоративными входными воротами того же типа, которые можно найти вдоль Мейн-стрит в соседних ранних пригородах Эггертсвилля и Снайдера. Привлекательность Университетского парка для любителей архитектуры заключается не в наличии каких-либо выдающихся отдельных зданий (хотя дом Эдварда Диболта на бульваре Ниагара-Фолс, 62 в 2006 году был внесен в Национальный реестр отдельно), а в зеленом уличном пейзаже, спроектированном как тихая передышка от суеты городской жизни, а также однородность жилого фонда, который состоит из домов на одну семью в стиле колониального возрождения, домов ремесленников, американских домов Foursquare и домов-бунгало, которые, хотя стилистически схожи, несколько менее богато украшены и более скромны по размером больше, чем дома Парксайда.

Кроме того, хотя он не внесен ни в местные, ни в государственные, ни в национальные исторические реестры, еще одним районом, заслуживающим внимания любителей истории и архитектуры, является Центральный парк. Этот район, расположенный непосредственно к северу от Парксайда, за железнодорожными путями Белт-Лайн, был заложен в 1890 году Льюисом Беннеттом, который прошел путь от мастера по ремонту лодок до владельца огромного известнякового карьера Беннетта, расположенного прямо через Мейн-стрит в Район Ист-Сайд, ныне известный как Хайленд-Парк, улицы Центрального парка заполнены одними из лучших жилых домов в Буффало. Примеры включают дом Бейлисса-Ойшей на Депью-авеню, 360, старую станцию Центрального парка, единственную сохранившуюся бывшую станцию Окружной железной дороги на проспекте Старин, 10, и дом Эдварда Баркало на Депью-авеню, 371 (да, человека, который изобрел Barcalounger).

Парксайд также является домом, несомненно, главной достопримечательности Буффало для любителей архитектуры:
Комплекс домов Дарвина Д. Мартина, 125 Jewett Pkwy. (метро-автобус 8 или 11; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-856-3858. Базовые туры отправляются в понедельник, субботу в 11:00, в полдень и в 13:00; Вс 12:30, 13:00 и 13:30; Подробные туры отправляются Пн Ср Пт Сб 11:00, Вс 12:30. Комплекс Дарвина Д. Мартина, самая важная работа первой половины карьеры Фрэнка Ллойда Райта и первый заказ этого известного архитектора за пределами Чикаго, является одной из жемчужин огромного архитектурного рога изобилия Буффало. Комплекс включает в себя не только сам дом Дарвина Д. Мартина, построенный в 1904-05 годах для президента мыльной компании Ларкин и давнего друга и благотворителя Райта, но и дом Джорджа Бартона, где жили дочь и зять Мартина. , Коттедж садовника и три здания — каретный сарай, зимний сад и беседка — которые были снесены в 1962 году и реконструированы по оригинальным чертежам Райта в 2007 году. Это первые здания Фрэнка Ллойда Райта, которые когда-либо были восстановлены после сноса. После более чем полувека пренебрежения, вандализма и разрушения в 1994 году комплекс был приобретен Корпорацией по восстановлению дома Мартина, а обширный процесс реставрации наконец завершился в 2010 году. Для многих местных жителей возрождение Дома Дарвина Д. Мартина стало возрождением. символизирует повышенное внимание, которое жители Буффало уделяют архитектуре своего города мирового класса. Предлагается одночасовой базовый тур, а также более обширный двухчасовой углубленный тур. Базовый тур — 15 долларов, пенсионеры — 13 долларов, студенты — 10 долларов, участники бесплатно; Подробные туры — 30 долларов, для пожилых людей — 28 долларов, для студентов и участников — 25 долларов.

Дом Дарвина Мартина — не единственный дом в Северном Буффало, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом. Еще один дом, Дом Уолтера В. Дэвидсона, также можно найти в Парксайде. Дом Дэвидсона, расположенный по адресу Тиллингхаст-плейс, 57, на северо-западной окраине района, был спроектирован в честь его тезки, который с 1906 по 1913 год был руководителем компании Larkin, а затем основал обувную компанию Davidson. Хотя он заметно меньше и скромнее, чем Дом Дарвина Мартина — меньший бюджет, с которым Райт работал при строительстве Дома Дэвидсона, возможно, был предшественником «усонианских» домов, которые он проектировал для клиентов среднего класса в конце своей карьеры — его скромность Масштаб противоречит потрясающей двухэтажной гостиной, в восточной части которой доминирует массивный эркер. К сожалению, дом Уолтера Дэвидсона находится в частной собственности и закрыт для экскурсий.

 

Разное

Музей нейроанатомии UB, здание биомедицинского образования, 360, Южный кампус UB, 3435 Main St. (автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716- 829-3081. Открыт для экскурсий по предварительной записи. Музей нейроанатомии Медицинской школы UB, также известный просто как «Музей мозга», является единственным в Соединенных Штатах, посвященным исключительно человеческому мозгу. С 1994 года эта уникальная коллекция насчитывает более 80 таких органов, консервированных в формальдегиде: как здоровые экземпляры, внутренние структуры которых, такие как мозжечок и гиппокамп, четко показаны и обозначены, так и патологические экземпляры, демонстрирующие влияние на анатомию органов. головного мозга при болезни Альцгеймера, аневризмах и других заболеваниях. Экспонаты привлекательно оформлены и доступны каждому, от непрофессионала до ученого. Бесплатно.

 

Чем заняться

Фестивали и мероприятия

Весна
Фестиваль цветения вишни Буффало. Фестиваль цветения сакуры в Буффало служит одновременно данью уважения побратимским отношениям города с Канадзавой, Япония, а также сбором средств для дальнейшего содержания Японского сада парка Делавэр. Этот недельный фестиваль обычно проводится примерно через три недели после своего гораздо более известного аналога в Вашингтоне, округ Колумбия, с пиком цветения в начале-середине мая. В перерывах между любованием прекрасными деревьями вы также можете послушать живую музыку, покататься на лодке по Зеркальному озеру и — особенно — ощутить вкус японской культуры с помощью представлений кукольного театра бунраку и традиционной чайной церемонии на портике Музея истории Буффало. . Расширяя сферу своей деятельности далеко за пределы Японского сада, организаторы Фестиваля цветения сакуры в Буффало также спонсируют посадки вишневых деревьев по всему городу и даже продадут вам одно из них, чтобы вы могли посадить его у себя во дворе.

 

Гольф

Поле для гольфа Delaware Park, 84 Parkside Ave. (метро-автобус 8, 11, 25 или 32; метро: Humboldt-Hospital), ☏ +1 716-838-1249. Поле для гольфа Delaware Park, открытое в 1930 году на месте луга парка Делавэр, пожалуй, самое популярное поле для гольфа в городе. Игроки в гольф могут насладиться игрой на 18 лунках в красивом ландшафтном окружении; Поле имеет размер пар 68, а длина самых длинных ти составляет 5 359 ярдов. Parkside Lodge — это красивое здание в стиле ремесленников 1914 года, в котором расположены снэк-бар и магазин товаров для гольфа. Плата за игру в выходные дни составляет 15 долларов США. (обновлено в сентябре 2017 г.)
Поле для гольфа Grover Cleveland, 3781 Main St. (автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-836-7398. Это поле на 18 лунок, пар 69, расположенное в дальнем северо-восточном углу города, через Бейли-авеню от Южного кампуса UB, является не только одним из самых сложных, но и одним из самых исторических: как дом страны Клуб Буффало с 1900 года до его переезда в пригород Уильямсвилл в 1925 году, это поле было местом первого полета самолета в Западном Нью-Йорке, который взлетел отсюда в 1910 году, принимал Открытый чемпионат США 1912 года и содержит его помещения - Дом Шенка, второе старейшее сохранившееся здание в городе (построенное в 1822 году, через четыре года после Дома Койт в Аллентауне), которое сейчас используется как складские и офисные помещения. Поле для гольфа Grover Cleveland может похвастаться тренировочной площадкой, мужскими и женскими раздевалками, а также клубом и торговой палаткой. Зимой катание на беговых лыжах и ходьба на снегоступах разрешены с 7 утра до сумерек. 16 долларов США, 18 долларов США в выходные и праздничные дни, 11 долларов США для пожилых людей и молодежи (только в будние дни, требуется подтверждение возраста), аренда тележки 24 доллара США, аренда клуба 10 долларов США.

 

Катание на коньках

Каток Норт-Баффало, проспект Такома, 156 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-873-8481. Открытое катание Пн и Чт 11:00–13:00, Вт–Ср 16:30–18:00, Пт и Вс 19:00–21:00, Сб 17:30–18:30 (сентябрь–март); Пн-Чт 15:00-17:00, Пт 20:00-21:00, Сб 19:30-21:00, Вс 16:30-18:00 (апрель-август). 2 доллара, дети 5-17 долларов 1, дети до 5 лет бесплатно, прокат коньков 2 доллара.

 

Театр

Театр «Калейдоскоп», круг Агассис, 18 (метро, автобус 8; метро: Humboldt-Hospital), ☏ +1 716-479-1587. Калейдоскоп Тратр — это независимый, удостоенный наград продюсерский дом, который занимается обогащением и просвещением аудитории посредством живого театра, а также периодически ставит классические произведения, такие как «Доктор Кейс». Джекилл, мистер Хайд и я люблю тебя, ты идеален, теперь изменись. «Калейдоскоп» показывает три спектакля в год, обычно продолжительностью две недели каждый, в лекционном зале главного здания колледжа Медай.
Коллектив Subversive Theater, проспект Грейт-Эрроу, 255 (автобус метро 20 или 32), ☏ +1 716-408-0499. Театр Мэнни Фрида, названный в честь бывшего актера театра Буффало, профсоюзного организатора и политического радикала и расположенный в бывшем фабричном комплексе Пирс-Эрроу в Парк-Медоу, является новым домом для коллектива Subversive Theater Collective. Миссия этой смелой новой труппы состоит в том, чтобы представить провокационные драматические произведения, «посвященные потребностям, проблемам и чаяниям тех, кто угнетается, эксплуатируется и лишается гражданских прав существующим социальным порядком». Коллектив Подрывного театра поставил такие произведения, как «Фурии матери Джонс» Максин Кляйн и «Мать» Бертольта Брехта, и традиционно был неотъемлемой частью ежегодного фестиваля нарушений прав в Буффало.

 

Кино

Театр Дипсон Амхерст, 3500 Main St., Амхерст (на Университетской площади; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-834-7655. Театр Амхерста, принадлежащий местной сети кинотеатров Dipson Theaters, расположен на Юниверсити-Плаза на внешнем конце Юниверсити-Хайтс. В нем есть три экрана, на которых демонстрируется интересное сочетание инди- и артхаусных фильмов, более концептуальных голливудских блокбастеров и редких иностранных фильмов.
Театр Норт-Парк, 1428 Hertel Ave (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-836-7411. Почти бесспорно самый выдающийся кинотеатр в районе Буффало, Северный парк был построен в 1920 году как старомодный дворец немого кино и до сих пор может похвастаться изысканным (и недавно отреставрированным) интерьером в стиле барокко с расцветом ар-деко. На одном экране почти исключительно показываются инди-фильмы. Театр Норт-Парк также известен как место мировой премьеры спектакля «Баффало-66», получившего признание критиков режиссерского дебюта местного уроженца Винсента Галло, который состоялся здесь в июне 1998 года.
Regal Elmwood Center, 2001 Elmwood Ave (метро, автобус 20 или 23), ☏ +1 716-871-0950. 16 экранов, на которых демонстрируются стандартные голливудские блюда.

 

Боулинг

Боулинг-центр Voelker's, 686 Amherst St. (метро, автобус 20 или 32), ☏ +1 716-876-6020. Пн-Пт с 18:00 до 4:00, Сб с 12:00 до 4:00, Вс с 9:00 до 4:00. Расположенный на углу Элмвуд-авеню и Амхерст-стрит и особенно популярный среди студентов близлежащего государственного колледжа Буффало, ресторан Voelker's может показаться так, будто он был взят из другого времени. За оживленным баром, пахнущим старой школой Buffalo — местом, где можно увидеть, как Pabst Blue Ribbon пьют грубоватые «синие воротнички», а не по иронии судьбы хипстеры — также находится 36 дорожек для боулинга. три бильярдных стола и несколько дартс. Открытый ежедневно до 4 утра, ресторан Voelker's — это место, где можно поиграть в боулинг до поздней ночи в Буффало.

 

Бильярд

Бильярд «Ипподром», пр. Гертель, 975 (метро, автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-874-1802. Пн-Сб 13:00-3:00, Вс 16:00-1:00. Самый старый постоянно действующий бильярдный зал в Северной Америке, Hippodrome Billiards, открылся в 1914 году в Театральном районе; В первые годы работы здесь завсегдатаями были некоторые из величайших акул в истории, такие как Миннесота Фэтс и Уилли Москони. К сожалению, сегодня «Ипподром» расположен в неприметном торговом центре в пригородном стиле на юго-западном углу проспектов Делавэр и Хертель. Несмотря на неудачное расположение — и его просторную, светлую и чистую атмосферу, которая противоречит стереотипу бильярдных залов — Ипподрому удается сохранить часть атмосферы старой школы со стульями, стойками для киев и несколькими бильярдными столами, сохранившимися от первоначального здания. А для тех, кто предпочитает пропустить урок истории и просто сыграть несколько игр в бильярд, трудно превзойти ставку Ипподрома в 4 доллара на человека в час.

 

Учеба

Южный кампус, расположенный на 154 акрах (62 га) земли в Юниверсити-Хайтс, является старейшим из трех кампусов Университета в Буффало, крупнейшей школой в системе Государственного университета Нью-Йорка (SUNY), а также крупнейшей общественной школой. университет на северо-востоке. Основанный в 1846 году как частный медицинский колледж, первым ректором которого стал будущий президент США Миллард Филлмор, Университет в Буффало в 1912 году переехал на место бывшей богадельни округа Эри, где располагалась выдающаяся местная архитектурная фирма того времени EB Green & Сын построил прекрасный кампус в стиле георгианского возрождения по образцу Тринити-колледжа в Дублине. Хотя в конце 1960-х и начале 1970-х годов большинство академических факультетов были переведены в обширный новый Северный кампус UB в Амхерсте, в Южном кампусе по-прежнему находятся школы стоматологии, сестринского дела, архитектуры и планирования UB, а также Библиотека медицинских наук, Биомедицинский университет. Научно-исследовательский комплекс и студенческое общежитие. Медицинская школа UB переехала в новый медицинский кампус Буффало Ниагара в Медицинском коридоре.

Medaille College — небольшой частный колледж, расположенный в южной части Парксайда, на улице Агассис. Основанная в 1875 году сестрами Св. Иосифа как католическая школа для девочек, Медай с 1968 года занимается совместным обучением и несектантским подходом. В ней обучается около 3000 учеников и проводится полный спектр курсов с упором на гуманитарные и естественные науки. У Medaille также есть филиалы в Рочестере и близлежащем пригороде Амхерста, что является результатом быстрого расширения школы, которое началось в 1990-х годах и продолжается по сей день.

 

Покупки

Гертель Авеню
Стрип Hertel — это место в Буффало, где можно купить антиквариат, мебель и посуду, а также необычные подарки.

Одежда и аксессуары
1 Agorie Headwear, 1434 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-834-4287. Вт-Пт 12:00-18:00, Сб 12:00-17:00. Если «New Buffalo» — это поиск вдохновения для будущего в славе прошлого, то головные уборы Agorie подходят как нельзя лучше. котелки, шляпы-федоры, панамы, кепки газетчиков и другие товары, которые вы найдете на полках, — это возврат к тем дням, когда было немыслимо выйти из дома с непокрытой головой. И цены на удивление разумные: хотя шляпа особенно высокого класса может стоить до 150 долларов, редко можно найти по-настоящему качественную вещь менее чем за 100 долларов.
2 Bon Fire Craft, пр. Гертель, 1455 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-424-0229. Вт, чт-сб с 11:00 до 18:00, вс с 12:00 до 17:00. Bon Fire Craft — единственный ювелирный магазин в Буффало, где все этапы производства происходят собственными силами: все эти изделия ограниченного выпуска откованы вручную, отлиты вручную, вырезаны вручную, а драгоценные камни и другие инкрустации устанавливаются вручную. самой владелицей Эмили Сайбан. Определенно существует стиль дома, но его невозможно описать каким-либо лаконичным способом - слово «деревенский» может быть самым близким; популярные художественные мотивы включают деревья, листья, медведей и других лесных животных, а также черепа и пятицентовые монеты с индийскими головами.
3 Buffalo Apparel Company, проспект Хертель, 1415 (метро, автобус 11 или 23). Пн 9-16, Вт 9-17, Ср 11-19, Чт-Сб 11-20, Вс 11-15. Этот магазин с несколько двусмысленным названием в центре полосы Хертель — это не просто компания по производству одежды в Буффало: его акции действительно сосредоточены исключительно на одежде Buffalo. Импресарио всего этого — Джефф Морреале, который поменял карьеру графического дизайна на запуск Buffalo Icon, своей собственной линии специально разработанных футболок, толстовок и другой экипировки, украшенной темами местной идентичности и гордости (что так важно). Еще из них получаются отличные сувениры и подарки!)
4 Korona Jewelry, пр. Гертель, 1588 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-834-4755. Вт-Пт 11:00-18:00, Сб 11:00-16:00. Компания Korona, работающая с 1900 года, является старейшим семейным ювелирным магазином в Буффало, предоставляющим услуги шоппинга и широкий выбор колец, сережек, браслетов, ожерелий, часов и других золотых и серебряных украшений, сочетающихся с обслуживанием клиентов старой школы и Качественное исполнение с использованием новейших современных технологий и технологий. Свадебные украшения — это особая специализация, и сотрудники рады работать с клиентами над созданием индивидуальных украшений в соответствии с их личными предпочтениями.
5 Misfits N Kicks, пр. Хертель, 1293 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-424-0953. Пн-Вт и Чт-Сб с 13:00 до 20:00, Ср с 13:00 до 19:00. В Misfits N Kicks акцент делается на том, чтобы помочь покупателю выразить свою уникальную индивидуальность через моду. В небольшом и элегантно оформленном магазине рядом с Richel Formalwear вы найдете широкий выбор футболок с рисунком, толстовок, курток и женской одежды, стиль которых причудлив и индивидуален, но не теряет своей уличной остроты. Тем не менее, жемчужиной ассортимента здесь является ассортимент самых современных дизайнерских кроссовок от таких брендов, как Nike и Jordan, а также ограниченные выпуски от знаменитых дизайнеров, таких как 2 Chainz.
6 Modern Nostalgia, 1382 Hertel Ave (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-844-8435. Вт-Пт 11:00-18:00, Сб 11:00-17:00, Вс 12:00-16:00. Покупатели обожают ModNos за широкий и постоянно меняющийся выбор одежды, нижнего белья и аксессуаров, стиль которых соответствует названию магазина, и прощают его высокие цены, вдохновленные элегантным классическим дизайном и захватывающей современной модой. Ювелирные изделия и сумки — это особая специализация: здесь представлен огромный выбор сережек, браслетов, ожерелий, сумочек и клатчей из коллекций местных и национальных дизайнеров, таких как Pura Vida, Ornamental Things и Made By Anatomy.
Детский бутик Peek-a-Boo, 7, пр. Гертель, 1446 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-833-4084. Вт Чт Сб 10:00–17:00, Ср 10:00–19:00, Пт 12:30–18:00. В бутике Peek-a-Boo Baby представлен большой и очаровательный выбор товаров для детей от новорожденных до малышей — одежда, стульчики для кормления, люльки, коляски, игрушки и разные товары — в безупречном состоянии и продаваемые в чистых, весело оформленных и удивительно обширные торговые площади. Большая часть товаров — комиссионные, но продаются и новинки, многие из которых представляют собой уникальные работы местных дизайнеров. По средам после 17:00 на все товары действует скидка 10%.
8 Phenominal Xpressions, Hertel Ave, 1493 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-572-2494. Вт-Пт 12:30, Сб 12:00-16:00. Название этого места - не пустое хвастовство: здесь представлен тщательно подобранный выбор модных аксессуаров в ярких и гордых, эффектных стилях, тщательно подобранных (а в некоторых случаях разработанных) самой владелицей Никитой Уильямс. Широкий выбор ювелирных украшений (с тягой к массивным и массивным украшениям, с большим количеством стерлингового серебра); сумки (в изобилии присутствуют животные принты); шляпы, шарфы и аксессуары находятся в просторном магазине со стеллажами и полками, разбросанными в очаровательном беспорядке, идеально подходящим для людей, которые любят задерживаться и просматривать.
9 Richel Formalwear, 1291 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-877-6065. Пн-Пт 10:00-18:00, Сб 10:00-17:00. Роскошная, но доступная мужская одежда здесь в порядке вещей: смокинги, классические рубашки, жилеты, костюмы-тройки, обувь и аксессуары доводятся до совершенства по индивидуальному заказу владельцем Кармело Бандинелли с умелым и искренним подходом к обслуживанию клиентов, отточенным еще больше. четвертьвековой опыт. Но Richel Formalwear не оставляет в стороне и противоположный пол: свадебные платья, платья подружек невесты, платья для выпускного вечера и другие официальные наряды для женщин доступны для продажи или аренды.

 

Искусство и художественные принадлежности

10 Cone Five Pottery, проспект Гертель, 1508 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-332-0486. Ср-Сб с 11:00 до 17:00, Чт до 20:00. Грег Линк — мастер-самоучка, чьи скульптуры и керамика ручной работы можно найти среди уникальных предметов, выставленных на продажу и выставленных в просторной галерее Cone Five Pottery. Остальная часть коллекции включает в себя работы более 50 художников со всего Буффало и западного Нью-Йорка в таких разнообразных средах, как живопись, ювелирные изделия, изделия из металла и дерева, фотография и выдувное стекло, а также периодические временные выставки. Кроме того, открытые студии для членов галереи проходят в Cone Five каждый четверг, субботу и воскресенье с полудня до 9 вечера, а Донна Гёкель Мартини и Рэйчел Кофаль проводят уроки гончарного дела для учащихся начального и продвинутого уровня.
11 Dana Tillou Fine Arts, 1478 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-854-5285. Сб-Пт 10:30-17:00, Сб 10:30-16:00. После более чем полувека работы в потрясающем особняке в Аллентауне Дана Тиллу в 2016 году переехала в меньшее помещение на Хертеле, и с этим переездом произошел сдвиг в фокусе: от американских и британских картин XIX и начала XX веков и от мебели до более современных предметов, соответствующих вкусам нового поколения поклонников искусства и дизайна. Однако, если вы только что пришли посмотреть, не бойтесь: в его галерее-магазине по-прежнему выставлено несколько более тщательно подобранное разнообразие работ художников Западного Нью-Йорка с такими известными местными именами, как Марта Виссерт Хоофт, Карло Представляли Ниситу и Эвелин Рамси Кэри.
12 Local Color Gallery, 1417 Hertel Ave (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-885-5188. Вт-Сб с 12:00 до 18:00 или по предварительной записи. Небольшая бутиковая галерея New Buffalo Graphics, которой управляет легендарный Майкл Моргулис, находится в секции его магазина на Хертель-авеню. где преобладают местные темы, а опыт Моргулиса в графическом дизайне виден в полной мере. Работы можно приобрести в магазине или онлайн.
13 The Main Frame, пр. Гертель, 1386 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-447-1107. Вт-Пт 10:00-17:30, Сб 10:00-15:00. Открытый в 1988 году как небольшая художественная галерея и магазин рам в самом сердце коридора на Хертель-авеню, The Main Frame является дочерним магазином почтенного Vern Stein Art & Frame в Уильямсвилле, а также служит производственным предприятием для изготовления изделий на заказ. рамки продаются в обоих магазинах. Главный фрейм может похвастаться большим выбором гравюр, выставленных и выставленных на продажу, включая старинные гравюры, изображающие местные сцены и особую тематику. Сотрудники Main Frame имеют более чем 30-летний опыт работы в сфере изготовления нестандартных каркасов и действительно великолепно справляются со своей работой.
14 State of the Art, пр. Гертель, 1781 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-832-3900. Вт-Пт 11:00-18:00, Сб 13:00-17:00. Кредо здесь таково: «Может быть, мы и не большие, но мы маленькие» — и так же и в State of the Art, штат которой состоит из Мар Пеннер Грисволд, сертифицированного фоторамщика с более чем 40-летним опытом работы в области искусства. Поле и ее вездесущий кошачий компаньон Люси. С 1982 года магазин State of the Art является оплотом Гертель-авеню, а на веб-сайте магазина представлен полный спектр услуг, включая изготовление рам, ремонт рам, ремонт и реставрация фотографий, матирование, замену стекла и — да — советы кошкам. Покупатели в восторге от полезных советов Грисволд по поводу стиля и цвета, терпеливого и искреннего обслуживания клиентов и справедливых цен.

 

Антиквариат

15 The Antique Lamp Company and Gift Emporium, проспект Хертель, 1213 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-871-0508, info@antiquelampco.com. Ср-Сб 11:00-16:00. При этом давний поклонник антиквариата Джон Тобин предлагает полный выбор старинных и винтажных ламп и светильников в стилях 19-го и начала 20-го века, таких как викторианский стиль, модерн, ар-деко, миссия и модерн, а также множество изысканных произведений искусства. фарфор, часы, ювелирные изделия и модные аксессуары, а также другие подарки. Единственный штатный профессиональный реставратор ламп в Западном Нью-Йорке, работа Тобина по восстановлению прежнего блеска этих предметов действительно выдает его безграничную любовь к тому, что он делает. А самое главное, тихая музыка и тонкие ароматы сделают покупки приятными.
16 Антиквариат и качественная мебель Buffalo, пр. Гертель, 1539 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-832-4231. Ср-Сб полдень-17:00. Buffalo Antiques — это огромный торговый центр, работающий на Hertel уже более пятнадцати лет, предлагающий широкий выбор оптовой антикварной мебели, часов, фарфора, стерлингового серебра, светильников и декоративных аксессуаров. В дополнение к антикварным предметам, которые представляют викторианский и европейский стили 19-го века в период модерна середины века, здесь также продается разнообразная новая мебель: Buffalo Antiques является лицензированным дилером брендов Maitland-Smith и LaBarge. Кроме того, эти замечательные люди всегда ищут качественные предметы для покупки, от отдельных предметов до частичной или полной ликвидации недвижимости.
17 JM Gold Buyers, пр. Гертель, 1484 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-913-8549. Пн-Пт 9:00-17:00. Название этого магазина является неудачным и неправильным: это больше, чем просто очередной неряшливый покупатель старого золота; гораздо более интересная половина операции была описана одним довольным клиентом так: «Как будто лучшие части продажи недвижимости были собраны в небольшом магазин". Среди сумасшедшего разнообразия антиквариата здесь можно выделить оружие, включая пистолеты, ножи и японские мечи, «современные винтажные» картины, скульптуры и другие предметы искусства, а также восточные ковры. Поклонники обычного набора мебели, часов, светильников, украшений и предметов коллекционирования также не будут разочарованы.
18 Man Cave Outfitters, Буффало, 1453 Hertel Ave. (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-830-3984. Пн-Сб 9:00-20:00. Если вы предпочитаете «укомплектовать свою пещеру» предметами коллекционирования золотого века пивоварения Буффало, обратите внимание на старинные неоновые вывески, настенные часы, кружки, ящики со льдом и открывалки для бутылок в этом уникальном магазине пивоварни. Логотипов Iroquois и Simon Pure предостаточно, но если вы не знакомы с местными брендами прошлого, не бойтесь: у них тоже есть старые товары национальных брендов. Но это только половина истории: в партнерстве с Домом Иакова, с которым они делят это здание, Man Cave Outfitters также продает отреставрированные старинные гитары и другие музыкальные инструменты, и есть даже ювелир, который занимается своим ремеслом в маленьком уголке в назад.
19 My Two Cents Coins & Collectibles, 1555 Hertel Ave (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-398-5685. Вт-Пт с 11.00 до 16.00, Сб с 10.00 до 15.00 или по предварительной записи. Если вы коллекционер монет и делаете покупки в Буффало, вы, вероятно, уже слышали упорные слухи о том, что владелец Lincoln Coin and Stamp собирается уйти на пенсию и закрыть магазин. Если вы обеспокоены, не беспокойтесь, потому что на Хертеле есть магазин, который ждет своего часа, чтобы вступить во владение. My Two Cents специализируется на труднодоступных экземплярах исторической американской валюты — не только монетах, но и бумажных деньгах, банковских и казначейских сертификатах и т. п., а также на ряде старинных и антикварных украшений, игрушек, стеклянной посуды и других предметов коллекционирования. , особенно 1950-60-х годов.
20 Redz Fine Art Vintage Toys and Collectibles, проспект Гертель, 1249 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-444-0208. Ср-Пт 11:00-16:00, Сб 11:00-17:00, Вс 12:00-17:00. Если вы представитель поколения миллениалов или поколения X, ностальгирующего по безмятежным дням вашей юности, этот магазин старинных игрушек и коллекционных товаров станет для вас путешествием по переулку Памяти. Это вдвойне важно, если вы в свое время увлекались фигурками: игрушки в стиле 70-х и 80-х годов из таких франшиз, как ThunderCats, He-Man и Masters of the Universe, а также Всемирная федерация рестлинга заполняют полки в этом крошечном магазинчике. А если у вас есть старые игрушки, которым вы хотели бы найти новый дом, владелец покупает их по справедливой цене.
21 White Dog Vintage, пр. Гертель, 1241 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-551-6151. Чт-Сб полдень-18:00. Работая на Hertel с 2018 года, White Dog компенсирует несколько ограниченное количество часов ассортиментом винтажных товаров, который вполне может быть лучшим выбором столовых приборов, стеклянной посуды, сервизов для чая и кофе и тому подобного в западном Нью-Йорке середины прошлого века; Если вы планируете свадьбу в Буффало и хотите пойти по винтажному пути, эти люди — ваши альфа и омега. Наряду с этим есть и все обычное - одежда, декоративные безделушки и т. д. - объединенные стильной ретро-эстетикой для общего эффекта, описанного одним довольным клиентом как «Антропология встречает чердак вашей бабушки».

 

Книги

Второй Читатель, 22, пр. Гертель, 1421 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-862-0001. Вт-Чт 11:00-18:00, Пт Сб 11:00-19:00. Выбор в этом небольшом магазине подержанных книг прямо напротив театра Норт-Парк, возможно, не самый широкий, но «Второй читатель» компенсирует это качеством своих товаров, а также дружелюбием и энтузиазмом персонала, не говоря уже об удивительных и необычные находки, которые часто можно встретить на прилавках. Отличные цены на Second Reader иллюстрируются «Столом с книгами за 1 доллар», который в сезон регулярно появляется на тротуаре перед магазином. Помимо книг, здесь доступен широкий выбор гравюр, подарков и другой однодневки.

 

Шоколад, конфеты и сладости

Магазин сладостей Blue Marble, 23, пр. Гертель, 1096 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-249-1080. Ср-Сб 10:30-18:30, Вс 12:00-18:00. Bella Mia, возможно, закрылась в 2019 году, но Hertel недолго оставался без постоянного кондитера: войдите в Blue Marble, где ассортимент представляет собой не дружественную бумерам линейку ретро-ностальгических брендов конфет, а международный шведский стол сладостей, ориентированный на миллениалов. каждый месяц внимание уделяется разным странам (например, первой была Япония, где в наличии были молочные коктейли с личи и васаби Kit Kats). Если использование сладкого для продвижения межкультурной осведомленности и гармонии кажется идеей, от которой вы можете отказаться, остановитесь, а если вы предпочитаете кофе, сделайте то же самое.

 

Специальные продукты

Помимо импортных сыров, пасты, оливкового масла и т. д., которые можно ожидать в Маленькой Италии, у Хертеля есть небольшая колония ближневосточных бакалейных товаров, расположенная недалеко от угла Делавэр-авеню.

24. Продуктовый магазин Al Noor, проспект Хертель, 1200 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-876-4752. Пн-Чт Сб Вс 11:00-20:00, Пт 15:00-21:00. Вкусные ближневосточные продукты всех видов — это повестка дня в Al Noor, а переполненные проходы этого небольшого места полностью заполнены всем: от специй до турецкого кофе, консервированных овощей, кальяна и небольшого выбора замороженных продуктов. Это настоящая еда, аутентичная и вкусная, особенно халяльное мясо, которое здесь является фирменным блюдом. Интересно, что британские посетители заметят, что это единственное место в Буффало, где продаются безалкогольные напитки Vimto.
25. Оливковый дом, пр. Гертель, 1374 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-876-6457. Вт-Пт 11:00-18:00, Сб 11:00-19:00, Вс 12:00-16:00. Пожалуй, самым интересным из продуктов, продаваемых здесь владелицей Сэнди Хофшнайдер, являются ее ароматизированные оливковые масла: настои свежего базилика, халапеньо, лимона Мейера, чесночных грибов и многого другого в импортных маслах экстра-класса, которые также можно купить в чистом виде. Настоянные уксусы также являются фирменным блюдом: среди доступных вкусов есть ежевика, малина, гикори и шоколад. И что самое приятное, сама Хофшнайдер всегда готова предложить сочетания, поделиться рецептами или — используя свой опыт работы дипломированной медсестрой в Северной Каролине — превозносить бесчисленные преимущества для здоровья оливкового масла первого отжима и бальзамического уксуса.
26. Иерусалимский рынок Халяль, пр. Гертель, 1146 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-259-8381. Ежедневно с 10:00 до 22:00. Что отличает иерусалимский рынок Халяль от конкурентов среди бакалейных лавок Ближнего Востока на западном конце полосы Хертель, так это приятные впечатления от покупок: магазин чистый и ярко освещенный, товары хорошо организованы, в проходах легко ориентироваться, и обслуживание клиентов дружелюбное и внимательное. Кроме того, в доме есть мясник, который продает свежее мясо (100% халяльное, как и все остальное, что здесь продается) несколько дней в неделю; если он закрыт, когда вы заходите, всегда есть достаточный выбор замороженного мяса. Завершает ассортимент скромный выбор свежих продуктов, а также трубок для кальяна, платков и другой исламской одежды.
27. Johnny's Meats, пр. Гертель, 1191 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-876-2500. Пн 9:00-17:30, Вт-Пт 8:00-17:30, Сб 7:00-17:00. С 1960 года Johnny's Meats предлагает на продажу полный ассортимент мяса, мясного ассорти и сыров, многие из которых производятся на месте. Домашняя итальянская колбаса Джонни, приготовленная из секретной смеси трав и сыров, является фирменным блюдом, но это только начало истории: в этой настоящей старомодной мясной лавке все это продается. Говядина, баранина, бекон, телятина, хот-доги Sahlen местного производства, морепродукты, свинина, птица и вкусные домашние фрикадельки — все это заставляет постоянных клиентов Johnny's возвращаться снова и снова. В качестве еще одного намека на статус Гертель-авеню как эпицентра итальянской общины Буффало, здесь также доступна небольшая линейка макаронных изделий.
28. Торговец макаронами и сладостями Blackbird, пр. Гертель, 1547 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-393-9547 (торговец макаронами), +1 716-253-1115 (конфеты Blackbird). Вт-Сб 9:00-19:00, Вс 9:00-13:00. Супруги Эрик и Андреа Амодео управляют двумя магазинами ремесленных продуктов питания в одной прекрасной витрине Hertel: ассортимент первого в магазине Pasta Peddler включает не только линию изысканных макаронных изделий ручной работы (самый популярный сорт — лингвини, доступный в большом количестве). разнообразие вкусов), а также деликатесы для гурманов, такие как импортные оливки и масла, ароматизированные бальзамические уксусы, мед и кустарные фруктовые масла. Что касается половины бизнеса Андреа, Blackbird Sweets предлагает широкий ассортимент изысканной выпечки, которая, по ее собственным словам, обеспечивает «кондитерское совершенство и восхищение каждым кусочком». Фирменным блюдом заведения являются кексы самых разных вкусов, приготовленные настолько искусно, что один рецензент рассказал, что не решался их откусить. По общему мнению, торт действительно весит, а глазурь не слишком сладка.

 

Музыка

29 Jam Records, 1225 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-213-7604. Пн. Чт. с 12.00 до 19.00, Пт. Сб. с 12.00 до 20.00, Вс. с 12.00 до 17.00. Товары на стойках здесь в основном такие же, как и в Revolver Records, расположенном дальше по улице: огромная, разнообразная и хорошо организованная коллекция преимущественно использованного винила, тщательно отсортированная и в целом в хорошем состоянии. Но с точки зрения атмосферы и клиентуры Jam Records искажает старость и немного смягчает хипстерский фактор: представьте ветеранов сцены, которые видели выступление Ramones в Государственном колледже Буффало в 1977 году, против богатых ребят двадцати с небольшим лет, носящих футболки дизайнерского лейбла Ramones за 99 долларов. В соответствии с этой идентичностью старой школы, Jam также является местом, где можно приобрести винтажное аудиооборудование по разумной цене, такое как проигрыватели, усилители и динамики.
30 Revolver Records, 1451 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-213-7604. Вт-чт с 12:00 до 19:00, Пт с 12:00 до 20:00, Сб с 11:00 до 20:00, Вс с 12:00 до 17:00. Как стало правилом среди нового поколения музыкальных магазинов, появившихся в последнее время в Буффало, на Revolver Records главное — винил: предлагается гигантский, но тщательно подобранный калейдоскоп из более чем 15 000 наименований, охватывающих все жанры и времена. периоды с 1950-х годов по настоящее время и представляющие одни из самых интересных, малоизвестных, востребованных и, прежде всего, лучших музыкальных произведений на планете; все, от популярных фаворитов до труднодоступных импортных товаров и предложений местной музыкальной сцены Буффало, - все тщательно оценено. Выбор музыки на компакт-дисках и в других форматах ограничен.

 

Мебель и домашний декор

31 Conley Interiors, 1425 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-838-1000. Пн-Пт с 10:00 до 17:00 или по предварительной записи. Здесь вам три этажа стильных диванов, столов, стульев, спальных гарнитуров, элементов освещения, оригинальных произведений искусства и других декоративных безделушек; Ассортимент, охватывающий вневременное разнообразие стилей, включает в себя все: от крупных брендов до изделий, изготовленных на заказ из небольших мастерских по всему миру. Conley Interiors также с гордостью проектирует внутренние помещения по индивидуальному заказу в соответствии со спецификациями своих клиентов — более того, в 2002 году журнал Architectural Digest назвал ее одной из лучших фирм по дизайну интерьеров Западного Нью-Йорка.
Hertel Home Consignation, 32, пр. Гертель, 1390 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-248-2588. Вт с 10:00 до 17:00, четверг, пятница с 11:00 до 19:00, суббота с 10:00 до 16:00. «Композиция с ярким акцентом» — это рабочее кредо компании Hertel Home Consignment, предлагающей исключительно тщательно подобранный выбор, который является высококачественным, но доступным, постоянно меняется и часто учитывает сезонные тенденции. Мебель для гостиной, комоды и шкафы, лампы, предметы искусства используются бережно, но при этом остаются яркими, часто приобретаются у людей, продающих свои дома, уменьшающих размеры и т.п. А если вы хотите найти новый дом для своей любимой вещи, обращайтесь: комитенты получают 50% прибыли после продажи!
MiMo Decor, 33, пр. Гертель, 1251 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-873-0727. Ср-Сб 11:00-19:00, Вс 12:00-17:00. Как следует из сокращенного названия, в продаже представлена мебель, элементы домашнего декора и оригинальные произведения искусства, представляющие лучшее в современном дизайне середины века. Ассортимент MiMo Decor по большей части представляет собой тщательно подобранную коллекцию аутентичных винтажных предметов, но вы также найдете несколько новинок, вдохновленных серединой века. Стулья в стиле модерн и индустриальный шик — это особая специальность, но для дома можно найти практически все, будь то комоды и шкафы, гарнитуры для гостиной, лампы, безделушки для интерьера и даже уникальные украшения ручной работы. Цены в MiMo также разнообразны — независимо от вашего бюджета, скорее всего, вы сможете найти здесь что-то доступное.
Комната 34, пр. Гертеля, 1400 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-939-2692. Вт-Пт с 10:00 до 18:00, Чт до 20:00, Сб с 10:00 до 17:00, Вс с 12:00 до 16:00. Описанный одним рецензентом как «фантастический мир того, какой могла бы быть моя гостиная», в приятной атмосфере ароматических соевых свечей и элегантных люстр размещено множество классической современной мебели, столовой посуды, ковров, текстиля и других декоративных элементов. аксессуары. Товары для дома бренда не только стильные и ультрасовременные, но и часто производятся на месте, и их объединяет приверженность устойчивому и экологически чистому производству. Эти предметы высокого класса и имеют соответствующую цену, так что будьте готовы потратиться; в противном случае распродажи и рекламные акции проводятся регулярно.

 

Подарки

35 BuffaloMart, проспект Хертель, 1499 (метро, автобус 23). Ср-Сб 10:00-18:00. Будь то по почте или в ряде розничных магазинов, Джон Хоффман с гордостью продвигает свой родной город с начала 90-х годов с помощью эксклюзивной линии футболок, бейсболок с вышивкой, толстовок с капюшоном, кофейных кружек и других сувениров на тему Буффало. что он делает скриншоты в мастерской за Buffalo Bar & Grille в Old First Ward, которая ему также принадлежит. Выбирайте из около 30 индивидуальных проектов, которые отдают дань уважения всем многочисленным аспектам Буффало, которыми гордятся местные жители — от спорта до истории, этнического наследия и архитектуры.
36 New Buffalo Graphics, 1417 Hertel Ave. (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-885-5188. Вт-Сб с 12:00 до 18:00 по предварительной записи. Если вы хотите отметить свой визит в Западный Нью-Йорк высококачественными футболками, принтами, открытками, кружками и разными подарками, украшенными изображениями буйволов, фотографиями любимых достопримечательностей Буффало и запоминающимися лозунгами, которые все местные жители могут повторить наизусть. (на самом деле, одно из самых устойчивых прозвищ Буффало, «Город без иллюзий», возникло как слоган на футболке New Buffalo Graphics), это место для вас. Все проекты являются работой владельца Майкла Моргулиса, чье знание тонкостей Буффало сочетается с энтузиазмом и любовью к своему родному городу.

 

Разное

37 Daisy's Doghouse, пр. Гертель, 1448 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-998-1257. Вт-Сб 11:00-19:00, Вс 11:00-16:00. Товары для домашних животных для любителей собак, названные владелицей Лизой Самар в честь ее любимой собаки, — это главное в этом независимом специализированном бутике. Натуральные, целостные продукты и зачастую местного производства имеют конкурентоспособную цену по сравнению с товарами крупных брендов массового рынка: все: от поводков до шампуней, мисок и органических кормов для собак без наполнителей и лакомств от таких брендов, как Fromm и Wild Callings. Все это можно увидеть в ярко окрашенном и хорошо освещенном торговом зале, который также служит местом для занятий по дрессировке щенков, которые проводит магазин. Вы даже можете выбрать одну из множества поздравительных открыток на тему животных.
38 Her Sanctuary, пр. Гертель, 1438 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-886-6457. Вт-Сб полдень-19:00. Разделяя ту же позитивную атмосферу и жизнеутверждающий дух, что и Her Story Boutique (ныне закрытый торговый центр на Элмвуд-авеню, принадлежащий одной и той же предпринимательской команде матери и дочери), но развивая дела в несколько ином направлении, Her Sanctuary выполняет двойную функцию: на полках вы найдете все, что связано со здоровьем и благополучием — подумайте о чайном грибе местного производства, ковриках для йоги и лечебных кристаллах ручной работы — а в приятном, спокойном пространстве для проведения мероприятий вы можете услышать, как выдающиеся женщины со всего сообщества делятся вдохновляющими историями. об их жизни и достижениях во время «Часов ее историй», которые периодически проводятся в магазине.
39 Shickluna Bikes & Darts, пр. Гертель, 1835 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-837-6122. Пт, с 10:00 до 19:00; Вт Чт Пт с 10:00 до 18:00; Суббота с 10:00 до 17:00. Нечасто компания находится на вершине своего класса, продавая два совершенно разных продукта, но Шиклуна является исключением из этого правила. Если вы ищете велосипед, вы найдете здесь одни из самых качественных моделей в городе (бренд Giant — это особая тема; это единственный лицензированный дилер Buffalo), все из которых собираются на месте профессионалами. механик и в подарок год бесплатных регулировок и ремонта спущенных шин. Между тем, если вам нравится дартс, вам предлагаются дротики и доски с мягкими и стальными наконечниками таких брендов, как Dart World и Harrows. Обслуживание клиентов может быть безразличным, но соотношение цены и качества, которое вы получаете за свои деньги, не может быть лучше.
40 Spoke & Dagger, 1434 Hertel Ave. (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-480-4855. Вт-Пт 10:00-18:00, Сб 11:00-19:00. Хороший способ описать этот магазин одежды и снаряжения для мотоциклистов — это «хипстерская хвала байкерской культуре» — то есть, товар говорит о «заботящемся об имидже, городском энтузиасте мотоциклов», а не о «Ангеле ада». ". Одежда имеет тенденцию к высокому классу и поставляется от дизайнеров, как местных (одежда собственного бренда магазина напечатана трафаретной печатью в Вестсайдской прессе Positive Approach Press), так и издалека, а аксессуары включают фляги, привлекательные, но функциональные ботинки, шлемы, вешалку с одеждой. журналы о мотоциклах и даже запчасти для велосипедов. А если вы делаете все самостоятельно, периодически предлагаются занятия по сборке и ремонту велосипедов.
41. Станция Террапин, пр. Гертель, 1172 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-874-6677. Пн-Сб 10:00-22:00, Вс 12:00-18:00. С 1988 года главный магазин Буффало поощряет местных жителей всех мастей (словами радиороликов, транслируемых по всему местному эфиру) «зайти и поздороваться». На станции Terrapin Station доступен широкий ассортимент товаров для курения, футболок и другой одежды, красок для галстуков, ювелирных изделий, благовоний и масел для тела, а также подарков нового поколения, таких как кристаллы и карты Таро, и все это объединено этой отличительной эстетикой. знаком тем, кто еще находится в том «долгом странном путешествии». Возможно, неудивительно, учитывая название магазина, что Terrapin Station также является основным источником товаров на тему Grateful Dead в Буффало.
42. Табачный проспект Вирджил, пр. Вирджил, 6 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-873-6461. Пн-Пт 11:00-22:00, Сб 10:00-22:00, Вс 12:00-20:00. Универсальный магазин недалеко от Хертеля, предлагающий все, что только может пожелать энтузиаст курения Buffalo: импортные сигареты, трубки и трубочный табак, самокрутки, рассыпной табак и — главное — головокружительный ассортимент сигар премиум-класса, доставляемых прямо с фабрики в магазин. . Ashton, Hemmingway, Arturo Fuentes и Cohiba — лишь некоторые из множества брендов, которые можно найти в огромном хьюмидоре. Также частью пакета является Rocky Patel Lounge, сигарный салон с большим экраном HDTV, напитками, включая бесплатный кафе-бар, и клубными креслами вместимостью до 20 человек.

 

Делавэр-авеню, Элмвуд-авеню и Вест-Хертель

Часть коридоров Делавэра и Элмвуд-авеню к северу от Парк-Мидоу характеризуется увеличением количества торговых центров в пригородном стиле и других видов розничной торговли «больших коробок», где присутствует множество национальных сетевых магазинов и ресторанов.

43 Delaware Consumer Square — большой торговый центр, расположенный на западной стороне Делавэр-авеню к югу от Хинман-авеню, рядом с Target. Другие сети, расположенные на этой площади, включают GameStop, OfficeMax и Rainbow.
44 Delaware Place — это небольшая площадь, расположенная прямо через Делавэр-авеню от Делавэрской потребительской площади. Главный якорный магазин на этой площади — комиссионный магазин Goodwill.
Regal Elmwood Center расположен на восточной стороне Элмвуд-авеню, примерно на полпути между Хертель-авеню и Хинман-авеню. Рядом с ним находится кинотеатр Regal Elmwood Center 16, а также Catalyst Fitness.
45 Tops Elmwood Plaza — крупнейший торговый центр в Северном Буффало, расположенный на восточной стороне Элмвуд-авеню, непосредственно к северу от Regal Elmwood Center, примыкающий сзади к Потребительской площади Делавэра. Расположенный на территории одноименного супермаркета Tops, другие магазины здесь включают Bath & Body Works, Citi Trends, Dollar Tree, Famous Footwear, Five Below, Party City, Petsmart и Rainbow Kids.

Другие национальные сетевые магазины, расположенные в этом районе, включают 46 Big Lots

 

Одежда и аксессуары

47 Top Notch Apparel & Footwear, 2207 Elmwood Ave. (метро, автобус 5 или 20), ☏ +1 716-871-8000. Вс-Чт 10:00-21:30, Пт Сб 10:00-22:00. Выступая за отечественную розничную торговлю среди пустыни национальных сетей, которой является эта часть Северного Буффало, Top Notch — это место, где можно купить новинки уличной городской моды от таких брендов, как Rockstar и Timberland, в просторной среде, хорошо организовано и не загромождено. Здесь особое место занимает спортивная одежда: фанаты таких популярных команд, как «Нью-Йорк Янкиз» и «Чикаго Буллз», уделяют особое внимание футболкам и кепкам. Также есть потрясающий выбор уникальных дизайнерских кроссовок.

 

Искусство и художественные принадлежности

48 Flying Anvil Metalworks, 51 Botsford Place (метро-автобус 20 или 23), ☏ +1 716-308-0825. Вт-Пт 12:00-18:00 или по предварительной записи. Когда вы приближаетесь к этому анонимному кирпичному промышленному зданию, расположенному среди моря складов и стоянок для больших буровых установок, вы можете подумать, что ваш GPS сбил вас с пути. Но внешний вид может быть обманчивым: внутри Flying Anvil вы найдете множество уникальной, изготовленной на заказ мебели, предметов коллекционирования и предметов искусства, созданных владельцами Молли Аткинсон и Кенни Кашем из стали, меди, латуни и алюминия. Они помогут вам создать свой собственный шедевр искусства металла, будь то функциональный или строго декоративный, или же вы сможете просмотреть их подборку работ других художников в этой среде. Flying Anvil также служит галереей, где местные художники по металлу выставляют свои работы.
49 Hyatt's All Things Creative, Элмвуд-авеню, 1941 г. (метро-автобус 20 или 23), ☏ +1 716-884-8900. Пн Вт 9:00-21:00, СБ-ПТ 9:00-19:00, Сб 10:00-17:00. Основанный в 1959 году художником-графиком Чарльзом У. Хаяттом, ведущий поставщик товаров для искусства в Западном Нью-Йорке хранит такие товары, как масляные, акриловые и акварельные краски, кисти, холст, ручки, чернила, бумага, мольберты и т. д. на чрезвычайно расширенном складе. например, место в Северном Буффало, которое они открыли в январе 2019 года. Hyatt также предлагает услуги по обрамлению фотографий, занятия и семинары, а также различные подарки, а также является одним из ведущих мировых дистрибьюторов продукции Pantone, соответствующей цвету.

 

Специальные продукты

50 Scime's Sausage, 2484 Delaware Ave. (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-877-5010. Сб-Пт 9:00-18:30, Сб 9:00-17:30. «Колбаса Сайма» — старинный мясной рынок, который практически всегда насыщал голодных буйволов. Хотя на мясном прилавке предлагается полный ассортимент мяса, фирменным блюдом здесь является домашняя итальянская колбаса, которую владелец Сальваторе «Сэм» Скайм ежедневно изготавливает из высококачественных, специально купленных свиных лопаток, к которым добавляется смесь трав. , специи и ароматизаторы, включая черный перец, семена фенхеля, свежую петрушку и сыр Романо. Кроме того, в Scime's предлагается широкий выбор итальянских продуктов, включая импортные сыры, оливки, продукты, макароны и свежий хлеб Луиджи местной выпечки.

 

Разное

51 Delaware Camera, 2635 Delaware Ave. (метро, автобус 5 или 25), ☏ +1 716-877-3317. Пн-Пт 9:00-20:00, Сб 10:00-17:00, Вс 12:00-17:00. Этот рай для фотографов, работающий с 1951 года, удовлетворяет потребности любителей старой школы, предлагая на выбор пленку, слайды и фотобумагу, а также собственную темную комнату. Но специализация Delaware Camera — это первоклассная линейка цифровых фотоаппаратов, представляющих многие крупные бренды (заметным исключением является Canon), а также объективы, фильтры, механизмы вспышки, штативы, чехлы для фотоаппаратов, карты памяти и другие подобные аксессуары. . И сотрудники не только делают все возможное в области обслуживания клиентов, но их опыт также распространяется на восстановление старых фотографий до их былой славы, как в печатном виде, так и в цифровом виде.

 

Университетские высоты

На внешнем конце Юниверсити-Хайтс доминирует Университетская площадь 52. Расположенный на северной стороне Мейн-стрит между Кенмор-авеню и Спрингвилл-авеню, прямо напротив южного кампуса UB, University Plaza был первым торговым центром в пригородном стиле, построенным в округе Эри, фундамент которого был заложен в 1939 году. На University Plaza расположены помещения национальных розничных сетей Dollar Tree, Rainbow и Villa, а также театра Dipson Amherst, M&T Bank и супермаркета Tops.

Вся северная сторона Мейн-стрит к востоку от Кенмор-авеню, включая Университетскую площадь, фактически является частью города Амхерст.

 

Одежда и аксессуары

53 Gres & Sneaks, 3230 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-833-4913. Пн-Пт с 10:00 до 18:00, Сб с 12:00 до 17:00. «Греки и Sneaks» — это не только место, где студенты UB могут купить или взять напрокат учебники (по ценам, гораздо более разумным, чем в книжном магазине на территории кампуса, а иногда даже дешевле, чем Amazon), но также служит универсальным магазином для всех видов книг. одежда и снаряжение на студенческую тематику. Преданные поклонники футбола и баскетбола UB могут найти полный ассортимент футболок, спортивных костюмов, толстовок и других товаров с логотипом Bulls. Компания «Греки и кроссовки» также предлагает сувениры братства и женского общества, а также шелкографию, вышивку и широкий ассортимент кроссовок.
54 O'Connell's, 3240 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-836-4140. Пн Чт с 9:30 до 20:00, Вт Ср Пт Сб с 9:30 до 17:30. Атмосфера в O'Connell's определенно олдскульная, пахнет временем, когда товары создавались с гордостью и мастерством, а продавцы знали своих клиентов по имени, поэтому вполне уместно, что специализация здесь - элитная мужская торжественная одежда, почти портняжная одежда. анахронизм в наше время. Представленные здесь костюмы, спортивные куртки, классические рубашки, туфли, брюки, галстуки и аксессуары созданы в стиле, сочетающем в себе строгий консерватизм с причудливой индивидуальностью (хорошим примером этого являются новые запонки в форме гоночных автомобилей и бутылки шампанского). Цены имеют тенденцию к более высокому уровню, но вы получаете то, за что платите.
55 Pamela Inc., 3142 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-725-6215. Пн-Сб 11:00-18:00, Вс 12:00-18:00. Одноименный бутик женской одежды оживленного Пэм Александер, возможно, и небольшой, но — о чем свидетельствует безупречная работа, которую она вкладывает в свои витрины — выбор огромен, разнообразен и постоянно меняется. Одежда Pamela Inc. отличается веселой, дерзкой модой ярких цветов и шикарным городским стилем, но чем действительно выделяется это место, так это аксессуарами: сумки, ремни, украшения, шарфы и солнцезащитные очки — и, прежде всего, какой, пожалуй, лучший в городе выбор женских головных уборов — все они занимают видное место среди товаров.
56 Queen City Vintage, 3126 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle). Ср-Сб 11:00-19:00, Вс 12:00-17:00. Что именно означает слово «винтаж»? Какой период времени он представляет? У большинства людей это слово вызывает в воображении образы 1950-х и 60-х годов, но если вы готовы расширить хронологию и охватить последние десятилетия 20-го века, например, футболки Всемирной федерации борьбы с надписью «Остин 3:16». , ланч-боксы New Kids On The Block или памятные вещи с Летней Универсиады 1993 года, проходившей в Буффало, — тогда отправляйтесь в этот магазин на Высотах, где вы найдете все это и сотни других модных вещей, предметов коллекционирования и безделушек из того прошлого. но не такая уж ушедшая эпоха. Снаряжение Old Bills and Sabre — это особая специализация.

 

Книги

Юниверсити-Хайтс — рай для любителей комиксов.

57 Iron Crown, 3077 Main St. (метро-автобус 8 или 23; метро: LaSalle), ☏ +1 716-831-0957. Ср-Сб 11:00-18:00. «Железная Корона» может разыграть вечный второй банан своему соседу, расположенному дальше по Мейн-стрит, книжному магазину Квин-Сити, но этот меньший, более отдаленный магазин комиксов компенсирует это разумными ценами и обслуживанием клиентов, которое, возможно, даже более дружелюбно. и представительнее, чем в Квин-Сити, и, прежде всего, полный набор принадлежностей для игроков в Magic: The Gathering, Yu-Gi-Oh и другие карточные игры. Iron Crown также продает разнообразные игрушки и предметы коллекционирования.
58 Книжный магазин Queen City, 3184 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-833-6220. Пн-19:00, Вт-Пт 11:00-19:00, Сб 10:00-18:00, Вс 12:00-17:00. Это, пожалуй, самый большой, самый старый и любимый магазин комиксов в Буффало, с широким выбором, который включает в себя традиционные вещи о супергероях, суровые графические романы, причудливые инди-игры, детские комиксы и ошеломляющее количество старых выпусков для любителей, а не для любителей. Упомяните огромный выбор игрушек, предметов коллекционирования и коллекционных товаров. Кроме того, если вас интересует местное малобюджетное кино ужасов, вам стоит обратиться к главному герою Эмилю Новаку. По воскресеньям на все игры действует скидка 20 %, а в стоимость входит сумка и доска.

 

Специальные продукты

59 Parkside Candy, 3208 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-833-7540. Пн-Чт 11:00-18:00, Пт Сб 11:00-21:00, Вс 12:00-20:00. Parkside Candy работает с 1927 года, и посещение их первоначального места похоже на путешествие во времени, примерно в тот год, с полным ассортиментом шоколадных трюфелей и ликеров, мятных пирожков, помадки, старомодных леденцов и их сладостей. Знаменитые бисквитные конфеты продаются в интерьере в стиле ар-деко с адамскими завитушками (сознательно подражающими французским кондитерским магазинам) и классическим черно-белым плиточным полом в клетку. И что самое приятное, Parkside Candy's расположен на главной улице и одновременно является старомодным кафе-мороженым и фонтанчиком с газировкой, идеально подходящим для теплых летних дней.

 

Разное

60 Militello's Luggage, 3400 Main St. (автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; метро: Университет), ☏ +1 716-833-1600. Вт-Сб 10:00-17:00, Сб до 18:00. Эти люди с 1946 года снабжают любителей путешествий Buffalonians чемоданами на колесиках, вещевыми сумками, большими сумками, чехлами для одежды и другими высококачественными аксессуарами для багажа и путешествий от таких известных брендов, как Briggs & Kelly, Travelpro, Eagle Creek и Hartmann. представлены среди выбора. Но это еще не конец истории Militello's: они также являются поставщиком кожаных изделий с полным спектром услуг, чье творчество распространяется на сферу дипломатов, кошельков и даже ремонтных услуг. Парковка для клиентов имеется в задней части здания, что является относительной редкостью в Хайтс.
61 Music City Buffalo, 3236 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-838-4547. Пн-Чт 11:00-19:00, Пт 11:00-18:00, Сб 11:00-17:00. Если вы гастролирующий музыкант в поисках оборудования, Music City — это то, что вам нужно: гитары, бас-гитары, ударные установки, инструменты духовых оркестров, усилители, акустические системы и педали эффектов всех ведущих брендов не только продаются или арендуйте по отличным ценам, но даже оптимизированным и настроенным для каждого клиента персоналом, возглавляемым местным героем гитары Винсентом Джеймсом Мастрантонио (который даже предлагает частные уроки вне магазина!) И если ваш любимый инструмент нуждается в некотором уходе, Не бойтесь: также предлагаются тюнинг, ремонт и установка пикапа.
62 Stereo Shop, 3604 Main St., Амхерст (автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; метро: Университет), ☏ +1 716-837-1557. Пн-Пт 10:00-20:00, Сб 10:00-17:00. Неудивительно, что, учитывая название, ассортимент в магазине «Speaker Shop» представляет собой подборку высококачественных домашних стереосистем и театральных систем аудиофильского уровня, наушников, колонок, а также видео- и медиаоборудования, кураторами которых являются сержанты по продажам, чьи энциклопедические знания и склонность отказываться от навязчивых продаж являются приятным сюрпризом в магазине такого рода (хотя над дружелюбием обслуживания можно было бы поработать). Цены, как правило, высокие, но вы определенно получаете то, за что платите.
63 Vivid Buffalo, 3124 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-261-8203. Пн 19:00-21:00, Вт 18:00-20:30, Вт 19:00-22:00. Трудно классифицировать это место, но в общих чертах Vivid видит свою миссию в том, чтобы «помогать художникам продавать себя с помощью недорогих торговых площадей». Зайдите, и вы никогда не знаете, что вы найдете в любой момент времени — всплывающую художественную галерею или комиссионный магазин, бесплатный урок йоги, общественный семинар или мастер-класс — но вы будете знать, что это уникальный и уникальный Буффало, Любимый труд своими руками от яркого коллектива художников и других творческих личностей в этом районе.

 

Район Кенмор-авеню

Хотя Кенмор-авеню является одной из главных улиц Северного Буффало, она тихая и в основном жилая. Тем не менее, среди кирпичных многоквартирных домов и домов разбросано небольшое количество скромных местных предприятий, особенно в окрестностях бульвара Колвин.

 

Одежда

64 Nickel City Shirt Co., 1106 Kenmore Ave. (метро-автобус 5 или 11), ☏ +1 716-207-3803. Пн-Пт 9:00-17:00. Компания Nickel City Shirt Company, уже много лет расположенная на Кенмор-авеню недалеко от Колвина, предлагает индивидуальные футболки с вышивкой и трафаретной печатью, толстовки и толстовки, а также шапки, коврики для мыши и другие товары, украшенные дизайном вашей одежды. выбор. «Качественная работа по самым низким ценам в городе» — это клятва основателя Кита Марцека, и это не ложь — это место высоко ценится среди буйволов.

 

Специальные продукты

Итальянская пекарня Gino's, 65, Кенмор-авеню, 1104 (автобус метро 5 или 11), ☏ +1 716-874-2315. Вт-Пт 8:00-17:00, Сб 8:00-15:00, Вс 8:00-14:00. Ищете ли вы буханку свежего вкусного домашнего хлеба или хотите удовлетворить свое пристрастие к сладкому восхитительной выпечкой (пастикотти – неизменный фаворит), печеньем, таким как куччидиати и джуджюлени, итальянскими свадебными тортами или всевозможные другие сладости, Gino's настолько хорош, насколько это возможно в Буффало, когда дело доходит до настоящей, вкусной итальянской выпечки. И цены не могут быть лучше.

 

Разное

66 Nick's Sporting Goods, Кенмор-авеню, 1212 (метро-автобус 5 или 11), ☏ +1 716-875-9218. Пн 11:00-18:00, Вт-Чт 11:00-20:00, Пт Сб 11:00-17:00. «Спортивные товары» — ничего: этот небольшой, битком набитый магазин на Кенмор-авеню лучше описать как удивительно обширный магазин товаров для активного отдыха с полным ассортиментом снаряжения для охотников, рыбаков (включая живую наживку!) и спортивных стрелков. Но это всего лишь прелюдия к настоящему смыслу существования Ника как главного магазина стрельбы из лука в Буффало. Здесь не только продается лучшее современное снаряжение, но клиенты также могут прийти к Нику для настройки, ремонта и даже уроков стрельбы из лука и образовательных курсов по охоте из лука в штате Нью-Йорк на крытом стрельбище в подвале.

 

Парк Луг/ Парк Медоу

Коммерческие коридоры Делавэр-авеню и Элмвуд-авеню прорезают параллельные полосы с севера на юг через спокойный, высококлассный жилой район Парк-Медоу.

В сфере розничной торговли в Парк-Медоу доминирует торговый центр Marshall's Plaza, 67, который расположен на западной стороне Делавэр-авеню, между Грейт-Эрроу-авеню и путями Белт-Лайн, сразу за фабричным комплексом Пирс-Эрроу. Помимо своего тезки, Marshall's, в торговом центре расположены магазины Dollar Tree, Rainbow и Shoe Dept.

68 Carriage Trade Pastries, 1654 Elmwood Ave. (автобус метро 20 или 32), ☏ +1 716-881-2326. Вт-Пт 8.00-17.00, Вс 9.00-17.00. Помимо поставок десертов в некоторые из лучших ресторанов в районе Буффало, Carriage Trade Pastries — отличное место, где можно приобрести одни из лучших хлебобулочных изделий, приготовленных в Буффало: печенье, пирожные, булочки с корицей, кексы, липкие булочки, булочки и многое другое по удивительно доступным ценам, учитывая качество. Также доступны пироги, пирожные и другие деликатесы, но, поскольку это небольшое предприятие, которое изготавливает все торты по индивидуальному заказу, их необходимо заказывать как минимум за день. Если вы жаждете чего-то еще, есть обеденная стойка, где предлагается несколько легких блюд, таких как супы, постный перец чили и пирог с заварным кремом.
69 Gatti Jewellers, 1598 Elmwood Ave. (метро, автобус 20 или 32), ☏ +1 716-875-1003. Пн-Пт 10:00-17:00, Сб 11:00-15:00. Этот небольшой уютный ювелирный магазин находится на углу Элмвуд-авеню и Амхерст-стрит с 2003 года. Выбор браслетов, ожерелий, сережек, часов и других изделий Gatti Jewellers курирует владелец, который хорошо разбирается в золотых и серебряных украшениях. энциклопедический. Кроме того, Гатти ведет впечатляющий побочный бизнес, занимаясь подержанными музыкальными инструментами, а также аксессуарами, такими как усилители. Также осуществляется продажа недвижимости.
70 Moriarty Meats, 1652 Elmwood Ave. (автобус метро 20 или 32), ☏ +1 716-860-5200. Сб-Пт с 10:00 до 18:00, Сб с 10:00 до 16:00. Возможно, Vino's больше нет, но факел перешел к совершенно новому поставщику вкусных деликатесов в Верхнем Элмвуде. Томас и Кейтлин Мориарти начали свою карьеру в Вест-Сайде, выполняя «ремесленную забой цельных животных» в традиционной французской манере (Томас является гордым выпускником Высшей национальной школы кулинарии в Париже), используя местные продукты. говядина, свинина и баранина, а затем в 2020 году они «переехали» в свое совершенно новое (и гораздо большее!) помещение, а также расширили часы работы. В изобилии также есть прекрасный домашний бекон и колбаса — мергез любят все! — и цены намного разумнее, чем вы могли ожидать.

 

Парксайд, Центральный парк и треугольник Вернона

Хотя эти кварталы в основном жилые, их восточная граница — Мейн-стрит — представляет собой коммерческую полосу, которая становится все более оживленной. Деловой район в основном сосредоточен на углу Амхерст-стрит и в нескольких кварталах к югу, в Вернонском треугольнике. Стоимость недвижимости вдоль коридора метро начала быстро расти, когда выяснилось, что планы строительства медицинского коридора в центре города влекут за собой нехватку парковок и упор на альтернативные способы передвижения, поэтому ищите нынешний набор маникюрных салонов и точек предоплаченной сотовой связи, которые можно будет использовать. на смену более высококлассным предприятиям в течение следующих нескольких лет.

Еще одна группа магазинов и ресторанов находится на углу Парксайд-авеню и Рассел-стрит, напротив входа в зоопарк Буффало.

 

Одежда и аксессуары


71 Mini Fashion, 287 Parkside Ave. (метро, автобус 11 или 32), ☏ +1 716-835-0740. Ср-Сб 10:00-18:00. Если у вас есть сын или дочь в возрасте 8 лет или младше, загляните в этот «детский бутик непростительно стильных модных мини», расположенный прямо в центре оживленной части Парксайда. Домашний стиль Mini Fashion сочетает в себе разницу между уличной городской дерзостью и повседневным, но высококлассным образом в стиле преппи. У них даже есть детские солнцезащитные очки-авиаторы!

 

Специальные продукты

72 Fairy Cakes, 289 Parkside Ave. (метро-автобус 11 или 32), ☏ +1 716-688-0361. Ср-Сб 10:00-18:00, Вс 11:00-16:00. Увлечение кексами, возникшее несколько лет назад, возможно, прошло, но не говорите об этом людям в этой милой маленькой пекарне-кафе, которая до сих пор усердно производит кексы самых разных творческих вкусов (образцы «Блинчики с беконом» покрывают сверху кленовым сливочным кремом и настоящим беконом, а «Оригинальный торт с горячими крыльями Буффало» представляет собой соблазнительное сочетание насыщенного шоколада и острого кайенского перца), подборку кексов «только для взрослых», приготовленных с ромом и другими крепкими напитками, а также скромный выбор других десерты. По крайней мере, Fairy Cakes стоит посетить хотя бы ради того, чтобы ощутить причудливый декор: почти кукольный домик в веселых пастельных тонах, действительно соответствующий своему названию.

 

Разное

73 Реставрация фортепиано и музыкальный центр Illos, 2940 Main St. (метро-автобус 8 или 23; метро: LaSalle), ☏ +1 716-832-0013. Пн-Чт 10:00-18:00, Пт 10:00-17:00, Сб 10:00-15:00. Пианино — их продажа, настройка, восстановление и реставрация — являются здесь главной достопримечательностью. Но если вы не склонны брать с собой в путешествие что-то из этого, Illos также предлагает товары более удобных размеров: возможно, вы предпочтете приобрести высококачественную скамейку для фортепиано из твердой древесины (доступную в различных вариантах отделки). ), запаситесь такими аксессуарами, как чехлы для фортепиано, колесики и ролики для штатива, или выберите из огромного выбора нот.

 

Еда

На этой странице указаны следующие диапазоны цен за типичный обед на одного человека, включая безалкогольные напитки:
Бюджет до 20 долларов США
Средний диапазон $20-40
Дорого, более 40 долларов.

Гертель Авеню
Если вы приехали в Маленькую Италию с мечтами о пасте с красным соусом, изысканным вином и лучшей пиццей Буффало, вы, конечно, не уйдете разочарованными. Но Хертель – не пони с одной уловкой: предложения значительно расширились, и сегодня здесь можно найти рестораны на любой вкус. Также следует отметить группу ближневосточных продуктовых ресторанов и ресторанов в западном конце полосы, недалеко от Делавэр-авеню, где подают шаурму, фалафель и другие подобные блюда.

Бюджет
1 Bertha's Diner, 1430 Hertel Ave. (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-836-3100. Пн-Чт Сб 7:00-15:00, Пт 7:00-20:00, Вс 8:00-15:00. Bertha's, который, согласно его слогану, является «закусочной, которая перенесет вас на несколько лет назад», представляет собой заведение в стиле 1950-х годов, расположенное прямо по соседству с театром Норт-Парк. Ресторан Bertha's открыт ежедневно на завтрак и обед, а по пятницам до 20:00. Здесь подают стандартные блюда по выгодным ценам. В обеденном меню преобладают стандартные блюда — гамбургеры (такие названия, как «Джеймс Дин», «Дэйви Крокетт» и «Бадди Холли», продолжаются в теме 50-х годов), клубные сэндвичи и тому подобные блюда, например а также салаты, чехлы и простые закуски. Полный завтрак включает вкусные омлеты, сэндвичи с яйцами, блины с пахтой и «лучшие бельгийские вафли Буффало», а также предлагаются еженедельные специальные предложения. Принимаем только наличные. 10-20 долларов.
2 Bob & John's La Hacienda, 1545 Hertel Ave. (метро, автобус 23), ☏ +1 716-836-5411. Вс-Чт с 11:00 до 23:00, Пт Сб с 11:00 до полуночи. Недавно отремонтированная обеденная зона с несколькими телевизорами с плоским экраном высокой четкости, которые неизбежно настроены на большую игру (это место, по понятным причинам, популярно в сезон «Счетов и саблей»), является местом, где посетители Bob & John's La Hacienda наслаждаются простыми, но вкусными блюдами. такие как сандвичи, обертки, буррито, небольшой выбор салатов, пицца и стромболи. Особым фирменным блюдом Bob & John's являются куриные крылышки, которые подаются под разнообразными восхитительными соусами, в том числе с классическим соусом «Баффало», барбекю, каджунским и ямайским вяленым мясом (также доступны «крылышки» без костей). Также предлагается скромный ассортимент простых блюд, включающий в основном блюда из пасты, а также знаменитое местное жаркое из рыбы, которое подают по пятницам; в обеденное время предлагается шведский стол с пиццей, супом и салатом. 10-25 долларов.
3 Café on the Avenue, пр. Гертель, 1240 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-877-2233. Ежедневно с 7:00 до 15:00. Кафе на Авеню по утрам предлагает полное меню сэндвичей на завтрак и (огромных!) буррито, омлетов, блинов, французских тостов и мясных ассорти из яиц и завтрака, но главным блюдом здесь являются домашние пончики, приготовленные который с гордостью называют «первым роботом-пончиком в районе Буффало» и доступен в гораздо большем количестве разновидностей, чем вы найдете в обычном Tim’s или Dunkin’. В обеденное время список вариантов переходит в классическую американскую закусочную: в меню нет сюрпризов, но все очень хорошо. Обслуживание может быть неудачным, но цена правильная, атмосфера просторная и воздушная, кухня открыта, и вся еда готовится только что на ваших глазах. 10-20 долларов.
4 EXPO Market на Hertel, пр. Hertel, 1488 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-931-9680. Ежедневно с 11:00 до 22:00. Несмотря на то, что меньший спутник EXPO Market в Норт-Буффало требует усилий, он не совсем создает ту же стильную, дружелюбную к миллениалам атмосферу, что и основное место в центре города — концепция на самом деле не переносится на малоэтажный, квази-пригородный район. Район Хертель, не говоря уже о том, что его расположение в бывшем пункте проката семейного видео придает ему более сборный вид, больше похожий на миниатюрный ресторанный дворик торгового центра, чем что-либо еще. Тем не менее, если вы интересуетесь исключительно едой, а не атмосферой, в вашем распоряжении настоящий срез кухни Буффало (и особенно кухни Северного Буффало).
Бар «Стивс Моллюск». Когда-то жителям Северного Буффалона приходилось расспрашивать, где и когда Стив Мели будет открывать магазин, будь то задняя комната какой-нибудь случайной таверны по соседству или просто угол улицы где-нибудь вдоль полосы. Но с открытием EXPO Market на Hertel теперь бар Steve's Clam Bar работает ежедневно с фиксированным адресом. Сверхсвежие ножки камчатского краба Аляски, сочный хвост омара, моллюски казино и другие деликатесы из соленых глубин, как всегда, подаются с апломбом, но с увеличением места появился сырой батончик с примерно полдюжиной разновидностей устриц на предложение в любой момент времени. А если вы можете справиться с жарой, украсьте все это одним из домашних острых соусов Стива, к которому нельзя не относиться легкомысленно. 15-25 долларов.
Сан экспресс/ Солнечный экспресс. Неизменно популярная местная сеть ресторанов шеф-повара Кевина Лина на Хертель-авеню предлагает широкий выбор блюд Юго-Восточной Азии, которые идентичны блюдам в центре города и немного сокращены по сравнению с блюдами в Блэк-Роке и Уильямсвилле: вкусное тайское и бирманское карри, жареный рис. и блюда из лапши, а также скромный, но великолепный ассортимент супов-рамэн с мясными и овощными добавками на ваш выбор. 10-25 долларов.

5 The Garage, пр. Гертель, 1127 (метро, автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-436-2141. Вт 11:00-20:00, Ср 11:00-23:00, Чт 11:00-22:00, Пт 11:00-20:00, Сб 9:00-22:00, Вс 9:00-15:00. Здание, в котором находится этот ресторан, раньше было автомастерской, и во многих отношениях оно до сих пор выглядит так же: от декора в стиле ретро 1950-х годов до гаражных ворот из прозрачного стекла на фасаде здания, которые придают столовой приятную атмосферу. воздушность, название места (конечно), меню сэндвичей, панини, салатов и других блюд на завтрак и обед с прозвищами, отдающими дань уважения великим американским автомобилестроителям. Свежая выпечка — еще один фирменный продукт: булочки с корицей в «Гараже» настолько же вкусны, насколько и огромны. С другой стороны, цены слишком высоки, и у них есть плохая привычка исчерпать варианты меню (особенно в конце пекарни), поэтому вы можете позвонить заранее, чтобы узнать, есть ли в наличии ваш любимый товар. . 10-30 долларов.
Грамма Мора, 6, пр. Гертель, 1465 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-837-6703. Пн Вт с 16:00 до 21:00, Ср Чт с 11:00 до 22:00, Пт с 11:00 до 23:00, Сб с 11:00 до полуночи, Вс с 14:00 до 21:00. Пожалуй, нет ни одного мексиканского ресторана в западном Нью-Йорке, мнение местных жителей о котором было бы более поляризованным. Практически все, с чем можно согласиться, это то, что еда Граммы Моры настолько далека от аутентичной, насколько это возможно: некоторые буйволонцы продолжают восхвалять приятно посредственную техасско-мексиканскую комфортную еду этого места; другие называют его пресным, скучным и переоцененным мусором. С тех пор, как Буффало познакомился с настоящей мексиканской кухней благодаря таким местам, как Rancho La Delicias, La Divina в Кенморе и Taquería Los Mayas от Cheektowaga, баланс все больше и больше склонялся в сторону скептиков, но Gramma Mora по-прежнему собирает их в симпатичную последовательной основе, так что кто знает? 10-20 долларов.
7 Joe's Deli, 1322 Hertel Ave. (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-875-5637. Пн-Сб 10:30-20:30, Вс 10:30-16:30. Старожилы района до сих пор знают это здание как бывший кошерный гастроном Mastman, который когда-то был культовым стержнем еврейского Северного Буйвола, и вы все еще найдете вывеску старого Mastman, расположенную над угловым входом. Но Joe’s не остался полностью верным своему предшественнику: эта еда не кошерная, а к традиционным еврейским сэндвичам, таким как солонина, пастрами и рубен, в меню присоединяется ряд других, таких как муфулетта (муффулетта). лучший в городе по широкому мнению), cubano и множество творческих деликатесов, таких как «Johnny Be Good» (смесь овощей на гриле и сливочного сыра с травами в булочке сэндвичем). 10-15 долларов.
8 Ла Куэва, пр. Гертель, 1260 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-936-4933. Пн-Ср 11:00-21:00, Чт-Сб 11:00-22:00, Вс 11:00-20:00. Небольшой семейный ресторан со скромным меню, La Kueva, тем не менее, произвел большой фурор в 2013 году, когда стал последним в длинном списке многонациональных закусочных, отказавшихся от официального названия Hertel Avenue как Buffalo «Маленькая Италия». Желанием владельца Луиса Мартинеса было перенести тонкие, восхитительные ароматы пуэрто-риканской кухни из баррио на более крупную ресторанную сцену Buffalo; в статье на buffalo.com он заметил: «Мои люди... уже знают о [пуэрто-риканской] еде. Я хочу привлечь итальянцев, белых людей Северного Буффало и познакомить их» с ней. La Kueva получает восторженные отзывы местных жителей за свои блюда испано-карибской кухни, такие как полло гисадо, пастелины и различные тропические напитки, но для менее предприимчивых посетителей также предлагается широкий выбор сэндвичей. 5-15 долларов.

Средний уровень
9 Бельсито,  пр. Гертель, 1368 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-240-9273. Пн Вт 11:00-14:00, Ср Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-13:00, Вс 11:00-19:00. Удар по сохраняющейся итальянскости Маленькой Италии наносит Бельсито, где скромное меню «уникальных блюд, приготовленных из итальянских колбасных изделий и сыров» включает ряд закусок-салатов, сырных и мясных тарелок и — прежде всего — аппетитный выбор сэндвичей и панини с различными сочетаниями импортных итальянских колбас и сыров безупречного качества. Если хотите, назовите меню «пони с одним трюком», но Belsito придерживается того, что у него хорошо получается, и в результате получает восторженные отзывы местных гурманов. Самое приятное то, что здесь гораздо меньше людей, чем должно быть, что обеспечивает отличный сервис и широкие возможности пообщаться с дружелюбными, вездесущими владельцами. 15-40 долларов.
10. Бургерим, пр. Гертель, 1460 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-495-8888. Вс-Чт полдень-21:30, Пт Сб полдень-23:30. Необычное название Burgerim, являющееся частью первоначального вторжения на американский рынок этой израильской сети ресторанов быстрого питания, включает в себя еврейский суффикс множественного числа -im, а «гамбургеры во множественном числе» являются довольно хорошим обобщением этого опыта. Мало того, что фирменные фирменные маленькие гамбургеры, вдохновленные шеф-поваром (хотя и не такие маленькие, как слайдеры), заказываются группами по два или три человека, чтобы их можно было смешивать и сочетать в стиле тапас, но и сам каждый бургер можно дополнительно настроить по индивидуальному заказу. Множество способов: котлеты бывают из говядины, курицы, лосося, индейки, баранины, фалафеля и котлет для гамбургеров на растительной основе, а начинки также разнообразны. Если чем больше, тем лучше (или если вы перегружены чрезмерным разнообразием, что является распространенной жалобой), они также предлагают меньший выбор фирменного «Большого Бургерима» весом в четверть и треть фунта. Меню дополняют стандартные блюда быстрого питания, такие как куриные котлеты, картофель фри, луковые кольца и молочные коктейли, а также изысканные версии, подходящие к гамбургерам. 15-35 долларов.
11 Burning Buffalo Bar & Grill, пр. Гертель, 1504 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-259-9060. Вс-Чт с 15:00 до полуночи, Пт Сб с 15:00 до 2:00. Эмпирическое правило короткого, но приятного меню Burning Buffalo заключается в том, что закуска в пабе немного высококлассна, но не слишком далеко. Burning Buffalo ни в коем случае не забегаловка, но и не круче, чем ты, хипстерская тусовка «нового Buffalo» — с упором на мясо зубра и другой дичи. Например, обратите внимание на мясной рулет из бизона с восхитительным соусом, приготовленным из крепкого пива, а также на вариант гамбургера «собери свой собственный», в котором вы можете смешивать и сочетать более 20 сыров, овощные начинки, приправы и котлеты. либо стейк премиум-класса, бизон, либо ежедневный выбор дичи (от аллигатора до кабана и страуса). 15-40 долларов.
12 CRāVing, пр. Гертель, 1472 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-883-1675. Пн-Сб 11:00-22:00. Ресторан CRāVing, расположенный в самом сердце района Хертель, на месте бывшего ресторана La Dolce Vita, управляется Дженнифер и Адамом Гетц. Поклонники бывшего ресторана Goetz, к сожалению, пропущенного в Аллентауне Sample, будут чувствовать себя здесь как дома, с креативным меню, акцент которого, достаточно подходящий для «Маленькой Италии», сделан на свежих и творческих интерпретациях итальянской кухни, включая вкусную домашнюю пиццу. Это ни в коем случае не означает, что итальянская кухня является единственным направлением деятельности CRāVing — выбор здесь столь же разнообразен, как и вдохновленное немецкими блюдами свиная грудинка с горчичной икрой и ржаными шпэтцле, а также такие закуски, как путин из лобстера (!) и жареная на пахте курица. с крупой и обжаренной зеленью. Обед проходит более спокойно: на стене гордо висит огромная доска для сэндвичей. 15-55 долларов.
13 Deep South Taco, 1707 Hertel Ave. (метро-автобус 23), ☏ +1 716-235-8464. Пн-Чт 11:00-23:00, Пт 11:00-23:00, Сб 10:00-23:00, Вс 10:00-23:00. Второе место ныне процветающей местной сети такерий, в меню которых сочетаются аутентичность и творческий кулинарный синтез: достойный выбор тако, начиная от знакомых, но хорошо приготовленных любимых (рыба, карне асада, аль пастор) до более сложных для приготовления. - найдите фирменные блюда (свиная грудинка, короткие говяжьи ребрышки, тушеные гуахильо, полло-пибил по-юкатански, приготовленный на пару в банановом листе), вегетарианские варианты с начинкой из картофеля или кукурузы уитлакоше, а также меньший выбор других фаворитов южной границы. Кроме того, декор немного смягчен психоделической сенсорной перегрузкой оригинального места, поэтому, если гигантские маски луча либре и кислотные световые шоу не для вас, выберите спутник Deep South North Buffalo. 15-30 долларов.
14 Je Ne Sais Quoi, пр. Хертель, 1673 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-440-1065. Чт 11:00-20:00, Пт 11:00-22:00, Сб 13:00-20:00, Вс 11:00-18:00. «На вкус что-то» — это (довольно странный) девиз здесь, и это «что-то» неизменно состоит из классических блюд соул-фуда, приготовленных до домашнего совершенства — «как если бы я ужинал в воскресенье вечером в Доме Большой Мамочки», по словам один счастливый клиент. Меню состоит из небольшого основного списка постоянных блюд (жареная рыба, курица и креветки, ребрышки барбекю и различные их комбинации), дополненных вращающейся дверью ежедневных блюд. Гарниры, два из которых подаются вместе с едой, также меняются ежедневно. В Je Ne Sais Quoi обслуживание максимально дружелюбное, а порции щедрые, но цены немного выше, чем в аналогичных заведениях соул-фуд по всему городу, и они не принимают кредитные карты. 15-30 долларов.
15 Jewel of India, 1264 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-877-1264. Ежедневно с 11:30 до 14:30 и с 16:30 до 22:00. Учитывая, что Jewel of India управляют те же люди, которые владеют India Gate на Элмвуд-авеню и Taste of India в Амхерсте, посетители этого совершенно нового здания на улице Хертель-авеню могут рассчитывать на такую же здоровую и высококачественную еду, как и в те другие прекрасные заведения. Jewel of India может похвастаться обширным меню, включающим говядину, курицу, баранину, креветки и вегетарианские блюда; Посетители наслаждаются трапезой в прекрасной, просторной и безупречно оформленной столовой. Также доступны обед и ужин «шведский стол». 15-35 долларов.
16. Костас, пр. Гертель, 1561 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-838-5225. Пн-Чт 6:30-полночь, Пт Сб 6:30-1:00, Вс 8:00-23:00. Из множества греческих закусочных и семейных ресторанов в Буффало у Костаса одно из самых интересных и обширных меню: с 1977 года здесь подают знакомые закуски, такие как сувлаки, гирос и греческий салат, а также более труднодоступные греческие блюда. такие фирменные блюда, как тирокфтери и тарамосалата. Также предлагаются сэндвичи, гамбургеры, паста и другие подобные блюда, а также скромный выбор вин. 10-35 долларов.
17. Траттория Ла Тавола, проспект Хертель, 1458 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-837-3267. Вс-Чт 11:00-22:00, Пт Сб 11:00-23:00. La Tavola отличается от множества других итальянских ресторанов на Хертеле своим креольским стилем-фьюжн, который владельцы Виктор Кали и Пэт Джентиле называют «новоорлеанским итальянцем», с такими закусками, как креветки, колбаса и курица в сливочном соусе Каджун поверх домашней пасты. сочетание нескольких видов мяса и разнообразных вкусов дает результат, который часто бывает более смелым и острым, чем традиционные итальянские блюда. Гордость La Tavola, их обширная печь для пиццы, полностью отапливаемая дровами, позволяет готовить не только вкусную домашнюю пиццу (которая больше похожа на традиционную итальянскую часть спектра), но и другие деликатесы, такие как фаршированный перец. Сэндвичи и гамбургеры также доступны в просторной, современной и безупречно оформленной атмосфере. 20-45 долларов.
18 Lloyd Taco Factory, 1503 Hertel Ave. (метро-автобус 23), ☏ +1 716-863-9781. Пн-Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-2:00. Кредо «высококлассная еда и обслуживание по уличным ценам», в соответствии с которым работают фургоны с едой Lloyd's, в равной степени применимо и к их обычному ресторану: меню сочетает в себе тщательно подобранный выбор самых популярных блюд из фургона (теперь, если вы хотите попробовать Tricked Out Nachos или десертное буррито «Грязный Юг», вы точно знаете, где его найти в любой день) с некоторыми интересными новыми творениями (кесадилья «El Hombre», вероятно, самая популярная из них, с чоризо придающий дымный аромат сырной начинке, в которую также входят картофель, лук и сливки из авокадо, а в «Мексикали Блинчиках с начинкой» Ллойд балуется азиатским фьюжн). Все эти вкусности приготовлены из мяса, выращенного на свободном выгуле, без антибиотиков и гормонов, а также местных продуктов и подаются на настоящих кукурузных лепешках домашнего приготовления. 10-35 долларов.
19 Mac's на Hertel, 1435 Hertel Ave. (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-833-6227. Вс-Ср 11:00-полночь, Чт-Сб 11:00-2:00. Вопреки тенденции к высококлассному питанию, наблюдаемой в последнее время в местной столовой, Mac's скромен и беззастенчиво ориентирован на вечеринки, с меню, в основном отданным знакомым пабным закускам с некоторыми интересными особенностями. Здесь вы можете насладиться довольно хорошо приготовленными гамбургерами и сэндвичами, куриными крылышками, которые кажутся немного более острыми, чем обычно, а если вы немного проголодались, то выбор полноразмерных основных блюд, придающих более изысканный вид (различные стейки и отбивные, блюда из рыбы и курицы, а также тарелку тайской лапши с мясом на ваш выбор). Mac’s — довольно огромное заведение: с двумя этажами сидений вы можете выбрать вид на Гертель из огромных окон на уровне улицы, вид с высоты птичьего полета на бар с верхнего балкона или — как передышку от грохот внутри — огромный внутренний дворик на втором этаже. 15-55 долларов.
20 Més Que, 1420 Hertel Ave (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-836-8800. Пн-Сб 17:00-23:00, Вс 17:00-22:00. Открытый в апреле 2012 года с названием, перекликающимся с лозунгом футбольного клуба «Барселона», Més Que — первое заведение такого рода в Буффало: спортивный бар и ресторан, полностью посвященный футболу. Владельцы Més Que являются поклонниками клуба NPSL из Буффало с момента его основания, и положение дел в этом официальном баре ФК Буффало действительно оживленное. Меню небольшое по размеру, но превосходное по качеству: элегантные пиццы, панини, макаронные блюда, сырные и мясные закуски, а также сытные закуски, представляющие кухню Средиземноморья и Испании в частности. 20-30 долларов.
21 Public House of Buffalo, 1206 Hertel Ave (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-551-6208. Вт-Вс 11:30-23:00. Как и следует из названия места, в пабе Буффало подают то, что называют «повышенной едой в пабе» — классическая еда в баре, поднятая на ступеньку выше с творческими изысканными нотками. Например, куриные палочки готовятся по-милански и подаются с соусом песто из айоли — и каким был бы бар в западном Нью-Йорке без куриных крылышек, заправленных барбекю или классическим соусом Баффало, а также таких вариантов, как кунжутный соус Шрирача или маринад Кьяветта? Корни владельца Фрэнка Тесты как фермерского мальчика округа Чаутокуа проявляются в его акценте на продуктах местного производства от фермы к столу, поэтому, если вы настроены на салат, ожидайте увидеть сезонные ингредиенты и насладиться свежими фермерскими вкусами. 10-30 долларов.
Кафе и пекарня «Ромео и Джульетта», 22, пр. Гертель, 1292 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-873-5730. Вт-Чт 10:30-21:00, Пт Сб 10:30-22:00. Владельцы «Ромео и Джульетты» — семья иммигрантов в первом поколении, имеющих многолетний опыт работы в настоящих итальянских пекарнях и кухнях, и в этом очаровательном ресторане они воссоздали этот опыт к радости буйволов, которые стекаются сюда, чтобы насладиться легкие итальянские блюда, такие как пицца, панини и небольшой выбор более сытных, но все же простых паст и салатов из основных блюд. Панини здесь — особая специальность: список восхитительных и креативных блюд, названия которых, что вполне уместно, отдают дань уважения некоторым великим художникам Европы (посмотрите на Пикассо, описанного в меню как «произведение прошутто крудо, сопрессата, капиколла, салями и моцарелла»). 15-25 долларов.
23 The Sterling, 1487 Hertel Ave (метро-автобус 23), ☏ +1 716-833-1307. Пн-Пт с 16:00 до 3:00, Сб, Вс с 12:00 до 4:00. Меню «Стерлинга» — это настоящая «колбасная вечеринка», как говорят дети: меняющиеся выборы включают в себя все: от повседневных стандартов, таких как хот-доги Вардынского, до таких необычных, экзотических смесей «редкой дичи», как кабан с клюквой и красным вином, копченый бизон с бургундским. и тимьян, и утка с фуа-гра и вином Сотерн - но если это не ваше дело, есть еще много хорошо приготовленных закусок в пабе, которыми можно запить пиво, включая знаменитый выбор гамбургеров. И самое главное, атмосфера излучает класс и исторический шарм, с обширной коллекцией старинных пивоваренных заводов и сувенирами почти столетнего пребывания семьи Бринквортов в местной ресторанной индустрии: взгляните на пианино Ludwig & Company 1901 года, которое изначально было заказано для Панамериканская выставка. 15-30 долларов.
24 Wellington Pub, 1541 Hertel Ave. (метро-автобус 23), ☏ +1 716-833-9899. Пн-Сб 11:00-2:00, Вс 12:00-2:00. Веллингтон — это «паб» почти в британском смысле этого слова, предлагающий не только жареные закуски и легкие закуски, но и полноценные обеды из сытной и вкусной еды: меняющиеся ежедневные блюда включают жаркое по четвергам, блюда из курицы или свинины по выбору шеф-повара по субботам, а также лучшие рыбные блюда Буффало по средам и пятницам. Но фирменным блюдом ресторана, которым наиболее известен Веллингтон, являются гамбургеры: выбирайте из множества креативных вариантов обычного меню, которые все приготовлены до совершенства, или приходите по воскресеньям на «Сумасшедшую ночь гамбургеров». И все это в непринужденной и неприхотливой обстановке, напоминающей о том, каким был Хертель 30 или 40 лет назад. 15-30 долларов.

Дорогой
25 Ristorante Lombardo, 1198 Hertel Ave. (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-873-4291. Пн-Чт с 17:00 до 22:00, Пт Сб с 17:00 до 23:00; обед Пт с 11:30 до 14:30. В центре событий на проспекте Хертель ресторан Ristorante Lombardo называет свою еду «лучшей итальянской в Буффало», и это утверждение трудно опровергнуть, учитывая обширное меню элегантных и аутентичных итальянских блюд, подаваемых посетителям в обстановке, которая является одной из лучших. самый изысканный и высококлассный на Hertel. В ресторане Ristorante Lombardo имеется полноценный бар, патио и обширная карта вин. 15-65 долларов. (обновлено в октябре 2018 г.)
26 SZND, проспект Гертель, 1448 (вход с проспекта Норуолк, автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-322-0037. Вт-Сб 16:00-22:00. Если вы согласны с импресарио нового ресторана изысканной кухни Hertel «EVRY THNGS BTR SZND», вам здесь понравится: разнообразный ассортимент высококлассных блюд новой американской кухни, объединенных общей связью смелых, часто зажигательных блюд. вкусы. Взгляните на закуску из почерневших артишоков — несомненно, самое популярное блюдо в меню, в котором сочный краб и заправка «Зеленая богиня» почти не облегчают остроту специй, — и, конечно же, джамбалайю с пряностями Каджун, приготовленную из смеси колбасы андуй и креветка. Имейте в виду, что это довольно маленькое пространство, поэтому рекомендуется бронировать столик и не рассчитывать на тихую интимную атмосферу (хотя внутренний дворик на открытом воздухе может стать приятной передышкой от шума). 20-65 долларов.

 

Местные сети

Следующие местные сети имеют магазины на Хертель-авеню или рядом с ней. Описания этих ресторанов можно найти на главной странице Buffalo.

27 Louie's Texas Red Hots, 2350 Delaware Ave. (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-877-6618.
28. Marco's Italian Deli, пр. Гертель, 1518 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-862-9117. Пн-Сб 10:00-20:00, Вс 11:00-16:00.

 

Мороженое

2017 год войдет в историю Северного Буффало как год, когда Хертель-авеню стала главным местом летнего отдыха в Буффало для любителей мороженого и других замороженных лакомств: два новых магазина открылись с разницей в пару недель, а третий — всего через несколько недель. месяцы спустя.

29 Churn Soft Serve, пр. Хертель, 1501 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-863-9781. Ежедневно с 8:00 до 23:00. Выступая в качестве своего рода «родственного бренда» для Lloyd, чья Taco Factory находится по соседству, Churn отличается от своих конкурентов Hertel акцентом на мягкое мороженое: их мороженое производится с использованием местного молока и сливок ( единственное место в Западном Нью-Йорке, где такое делают с мягкой подачей), затем приправляют как стандартными (ваниль, шоколад), так и креативными (маття, веганский кокос) сортами и, наконец, подают в бумажном стаканчике на ваш выбор или дома. - запеченный вафельный рожок. Если вам хочется чего-то более изысканного, есть также ряд фирменных мороженых («Gramma Angie» — ванильное мороженое с шоколадной крошкой, крошкой печенья и глазурью из сливочного сыра — один из первых фаворитов), а также « Churned Ups», которые по сути являются домашней версией лакомства «Blizzard» от Dairy Queen.
30. Hertel Avenue Poutine and Cream, 1488 Hertel Ave. (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-551-6995. Пн-Сб 11:30-полночь, Вс 11:30-23:00. При этом импресарио компании Allen St. Poutine расширяют свое творчество, включив в него не только титульное канадское блюдо быстрого питания, но и ассортимент домашнего мороженого. Выбор путина идентичен исходному заведению по разнообразию, качеству и цене, поэтому те, кто не любит сладкое, останутся довольными. Но если вы все же хотите попробовать сладости, будьте готовы раскошелиться: 8-9 долларов — это очень много за молочный коктейль, независимо от высокого качества ингредиентов и размера порций (они подаются в банках Mason). . В другом месте десертного меню вы найдете «сливочные булочки» (один из знаменитых пончиков Северного Буффало, выдолбленный и начиненный мороженым по вашему выбору), а также обычное старое мороженое (удручающе маленькими) шариками. 10-25 долларов.
31 Lake Effect Artisan Ice Cream, Hertel Ave, 1900 (метро-автобус 8 или 23; метро: LaSalle). Ежедневно с 11:00 до 22:00. Из трех магазинов мороженого Hertel Lake Effect, безусловно, является самым популярным. Почему? Во-первых, не повредит то, что их количество уже было известно; с 2008 года буйволы покупали товары в супермаркетах и отправлялись в исходное место в Локпорте. Более того, Lake Effect не отвлекает внимание на путин, тако и другие подобные кулинарные изыски: здесь все время одно мороженое. Все около двух дюжин сортов производятся и производятся на месте, и многие черпают вдохновение из уникальных элементов местной кухни: вкус глазурованного пончика Paula's включает кусочки одноименного ингредиента в мороженое со вкусом медовой глазури, мороженое Loganberry отражает вкус Buffalo's. безалкогольный напиток по выбору, а шербет Icewine — дань уважения фирменному урожаю полуострова Ниагара. 5-10 долларов.

 

Пицца

Следующие пиццерии расположены на проспекте Хертель или рядом с ним. Те, кого интересует доставка пиццы (а не самовывоз), возможно, захотят также проверить списки в соседних районах; местные пиццерии часто доставляют еду в несколько разных районов города.

32 Avenue Pizza, 1116 Hertel Ave. (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-877-5959. Пн Вт с 10:00 до 23:00, Ср-Сб с 10:00 до полуночи, Вс с 12:00 до 23:00.
33 Daddio's, пр. Гертель, 1247 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-877-7747. Пн-Чт 10:00-2:00, Пт Сб 10:00-3:00, Вс 10:00-22:00.
34 Just Pizza, Делавэр-авеню, 2350 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-871-5700. Вс-Чт 11:00-22:00, Пт Сб 11:00-23:00.
35 La Pizza Club, пр. Хертель, 1511 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-837-3838. Пн-Чт с 11:00 до 23:00, Пт с 11:00 до полуночи, Сб с 12:00 до 23:00, Вс с 12:00 до 21:00.

 

Продукты питания

36 Dash's, пр. Гертеля, 1770 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-835-3083. Ежедневно с 7:00 до 22:00. (обновлено в июле 2019 г.)
37 Dollar General, пр. Гертель, 1336 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-877-0710. Ежедневно с 8:00 до 21:00.
38 Family Dollar, пр. Гертель, 1000 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-875-4247. Ежедневно с 8:00 до 22:00.
39 Lexington Co-op, 1678 Hertel Ave. (метро, автобус 23), ☏ +1 716-886-0024. Ежедневно с 7:00 до 23:00. Долгожданный второй магазин любимого высококлассного специализированного бакалейного магазина на Элмвуд-авеню наконец открыл свои двери в июле 2017 года с тем же ассортиментом товаров на полках: если вы поклонник органических продуктов местного производства, безглютеновых, не - ГМО или что-то еще, чем может увлекаться Гвинет Пэлтроу, кооператив Лексингтона - ваша земля обетованная. Если нет, то это по-прежнему дружелюбное и приятное место для покупки продуктов, которых обычно нет в других продуктовых магазинах. А если вы планируете остаться в городе на некоторое время или стать его постоянным посетителем, подумайте о приобретении годового членства в кооперативе, чтобы получить доступ к специальным скидкам и рекламным акциям.

 

Фермерские рынки

40. Фермерский рынок Северного Буффало, 780 Parkside Ave (метро-автобус 23). Июнь-ноябрь: четверг с 16:00 до 19:00. Фермерский рынок Северного Буффало — это настоящее партнерство сообщества: Бизнес-ассоциация Хертель-Северный Буффало оказывает свою поддержку, а множество местных предприятий, в том числе собственный Дом оливок в Северном Буффало и итальянская пекарня Джино, еженедельно продают впечатляющий ассортимент. продуктов, выпечки, домашней пасты, кофе, органического меда, соков и коктейлей и даже средств для ванны и ухода за телом — все выращено или произведено на месте — на лужайке перед Академией Норт-Парк. И самое приятное то, что вам не придется вставать рано утром в выходные, чтобы посетить рынок — рынок работает по вечерам в четверг, что идеально подходит для людей, которые ищут здоровую и доступную альтернативу очередному ужину в ресторане. Каждую неделю даже проходят живые музыкальные выступления!

 

Делавэр-авеню, Элмвуд-авеню и Вест-Хертель

Помимо перечисленных здесь ресторанов, торговые площади в пригородном стиле в этом районе включают ряд сетевых ресторанов, в частности 41 Applebee's, 42 Boston Market, 43 Denny's, 44 Five Guys и 45 Moe's Southwest Grill.

Бюджет
46 Catch 22 Bar & Grill, 715 Military Rd. (метро Автобус 3 или 5), ☏ +1 716-768-0358. Вт-Чт с 14:00 до полуночи, Пт с 14:00 до 2:00, Сб с 16:00 до 2:00. В своем прежнем воплощении, Maggie's, это скромное заведение по соседству было наиболее известно своим пятничным жареным рыбным блюдом, которое поклонники считали одним из лучших в городе. Любители морепродуктов по-прежнему могут насладиться стилем в ресторане Catch 22, но теперь к нему предлагается расширенное меню, включающее в себя как классические американские закуски, которыми можно перекусить в баре (креативное меню, состоящее из гамбургеров и сэндвичей с сыром на гриле, а также местные деликатесы, такие как куриные крылышки и говядина по неделе), а также меню столовой с нотками итальянской кухни. Цены немного завышены, но большие порции компенсируют это. 10-25 долларов.
47 Fenglin Buffet, 1999 Elmwood Ave (в Regal Elmwood Center; автобусы метро 20 или 23), ☏ +1 716-873-8439. Вс-Чт 11:00-21:30, Пт Сб 11:00-22:00. На самом деле нет ничего примечательного или необычного в этом китайском буфете в Regal Elmwood Center (во всяком случае, такого никогда не было в подобных заведениях — если вы видели одно, то вы, по сути, видели их все). Но они постоянно держат паровые подносы с хорошим выбором блюд американизированной китайской кухни, а обслуживание эффективное и обычно дружелюбное. 10-15 долларов.
48 Frank's Sunny Italy, Делавэр-авеню, 2491 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-876-5449. Ежедневно с 11:00 до 23:00. Это не изысканная кухня, но если вы хотите готовить, как Coneheads, и «потреблять в больших количествах», то «Солнечная Италия Фрэнка» — это, безусловно, место, где вы можете это сделать. Телятина парм, курица качиаторе, лазанья, спагетти и фрикадельки, пицца и другие стандартные итальянские деликатесы с красным соусом имеют все кулинарные изысканности, которые обычно разливала хозяйка в школьной столовой, но цена приемлемая, особенно если учесть, что что ваши собачьи сумки будут достаточно большими, чтобы из них можно было приготовить хотя бы еще один дополнительный прием пищи. 10-25 долларов.
49 The Kitchen Table, проспект Гертель, 690 (метро, автобус 20 или 23), ☏ +1 716-622-6001. Пн-Пт 8:00-15:00, Сб Вс 8:30-16:00. В июле 2014 года The Kitchen Table переехала в более просторное помещение в Вест-Хертеле, но в остальном ситуация та же, что и раньше: здесь по-прежнему подают классическую, скромную, полностью американскую комфортную еду в непринужденной домашней атмосфере, описанной в Buffalo Rising как «смесь между жирная ложка и деревенская кухня». Бургеры (подаются с горкой свеженарезанного картофеля фри, которым восхищаются клиенты), клубные сэндвичи, жареная рыба и разнообразные вкусы мороженого Turkey Hill можно попробовать, но настоящая претензия на славу Kitchen Table — это их сытная, домашняя еда. дневные завтраки. Персонал здесь очень старается угодить и относится к клиентам как к членам семьи. 10-15 долларов.
Софийская, 50, Военная улица, 749. (метро Автобус 3 или 5), ☏ +1 716-447-9661. Вт-Вс 7:00-15:00. В этом скромном заведении, которым управляют София и Сэм Ананиадас, подают одни из лучших (и самых больших) завтраков в Буффало — настолько вкусных, что они привлекли внимание знаменитого шеф-повара Гая Фиери, который посвятил отрывок из своей серии «Закусочные» Food Network. Заезды и погружения к месту. В дополнение к обычному набору блинов, омлетов, французских тостов и тому подобного, средиземноморский стиль кухни Софии полностью проявляется в джамботте, их фирменном блюде на завтрак, состоящем из яиц, картофеля фри, домашней итальянской колбасы, перца, лука и чеснок. На обед предлагается множество гамбургеров, клубных сэндвичей и салатов, а также, возможно, лучшие сувлаки в Буффало. Больше всего клиенты в восторге от искренней теплоты и дружелюбия персонала Софии, которая заставляет их возвращаться. 10-15 долларов.

Средний уровень
51 Roaming Bison Tavern, Hertel Ave, 732 (метро, автобус 20 или 23), ☏ +1 716-235-8281. Вс-Ср 16:00-полночь, Чт 11:00-полночь, Пт 11:00-2:00, Сб 16:00-2:00. Название игры в Roaming Bison — это пабная закуска с элементами южного барбекю, которые идеально сочетаются с головокружительным выбором бурбона в баре. Фаворитами меню являются сэндвич с курицей в Нэшвилле (сочная грудка, идеально обжаренная во фритюре, подается на гриле или в стиле Баффало), оригинальные закуски «мак-анчини» (шарики из макарон и сыра, покрытые хрустящей панировкой, имитирующей итальянские аранчини) и, что самое популярное, огромные тарелки копченых куриных крылышек на гриле, покрытых пикантно-сладкой чернично-бурбоновой глазурью для барбекю. Обслуживание даже лучше, чем еда, которое, по словам одного рецензента, «заставляет вас чувствовать, что вы дружите [с владельцем Грегом Херцогом] уже много лет». 15-30 долларов.
52 Taj Grill, Делавэр-авеню, 2290 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-875-1000. Обед ежедневно с 11:30 до 14:30; ужин Вс-Чт 16:30-21:30, Пт Сб 16:30-22:00. Taj Grill позиционирует себя как «лучший индийский ресторан в Буффало», и хотя это, конечно, спорно — мнения, кажется, разделились поровну между ним и Elmwood’s India Gate — посетители единодушно хвалят обширное меню Taj Grill, которое может похвастаться огромным выбором всех традиционных блюд. карри с курицей, говядиной, бараниной, морепродуктами и даже тофу и козьим мясом на ваш выбор, а также множество вариантов для вегетарианцев. Еда здесь больше соответствует индийской палитре, чем американизированной версии кухни, доступной в других частях региона, к радости традиционалистов. Для достижения наилучших результатов приходите во время обеда на удивительно дешевый шведский стол «все, что вы можете съесть», где вы можете насытиться той же изысканной кухней, не тратя больше, чем потратили бы на недорогой обед в фаст-фуде. 15-35 долларов.
53 Tokyo II, японский ресторан морепродуктов и стейк-хаус, 2236 Delaware Ave. (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-877-2688. Пн-Чт 11:00-22:30, Пт Сб 11:00-23:30, Вс 12:00-22:00. В Токио II на глазах у посетителей готовят стейк, морепродукты, рис и другие блюда, представляя собой развлекательное зрелище. Кроме того, доступен широкий выбор суши и сашими, а также другие блюда японской кухни, небольшой выбор тайских блюд, отечественное и импортное пиво, включая Кирин, Асахи и Саппоро, вино и саке. 15-40 долларов.

 

Местные сети

Следующие местные сети имеют офисы на Делавэр и Элмвуд-авеню в Северном Буффало. Описания этих ресторанов можно найти на главной странице Buffalo.

54 Anderson's, Делавэр-авеню, 2634 (автобус метро 5 или 25), ☏ +1 716-873-5330. Ежедневно с 11:00 до 9:00.
55 Jim's Steakout, 2611 Delaware Ave. (на площади Delaware Place; автобус метро 5 или 25), ☏ +1 716-877-7500. Ежедневно с 10:30 до 5:00.
56 Mighty Taco, 2363 Delaware Ave. (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-871-8670. Ежедневно с 10:00 до полуночи, выезд до 1:00.

 

Пицца

Местоположение 57 Little Caesar's можно найти в Делавэре, к югу от Хертеля.

 

Продукты питания

58 Aldi, 2090 Elmwood Ave. (метро, автобус 5 или 20). Пн-Пт 9:00-20:00, Сб Вс 9:00-19:00.
59 Dollar General, Элмвуд-авеню, 1843 (метро-автобус 20 или 23), ☏ +1 716-875-4914. Ежедневно с 8:00 до 21:00.
60 Dollar Tree, 2101 Elmwood Ave. (в Tops Elmwood Plaza; автобусы метро 5 или 20), ☏ +1 716-873-4739. Пн-Сб 8:00-22:00, Вс 9:00-21:00.
61 Family Dollar, Кенмор-авеню, 1700 (автобус метро 5 или 20), ☏ +1 716-873-1281. Пн-Сб 8:00-21:00, Вс 9:00-21:00.
Ресторанный рынок Гордон, 62, Элмвуд-авеню, 1959 г. (в Regal Elmwood Center; автобус метро 20 или 23), ☏ +1 716-874-1490. Пн-Сб 7:00-19:00, Вс 8:00-18:00. Гордон в основном занимается оптовой продажей продуктов питания и товаров для общественного питания местным ресторанам и организациям, обслуживающим банкеты, но если вы посетитель Буффало и ищете самообслуживание как более экономичную альтернативу постоянному питанию вне дома, и особенно если вы не против покупать оптом, вы найдете продукты известных и магазинных брендов по ценам, которые составляют часть того, что вы заплатили бы в обычном супермаркете, и часто даже сопоставимы с Aldi и другими дискаунтерами. Те, кто ищет подлинный вкус Буффало, могут ознакомиться с приличным выбором местных продуктов — огромные кадки с горчицей с хреном Вебера и свежеиспеченные сэндвич-булочки Костанцо — горячие блюда, — но даже если и нет, Гордон также предлагает полный ассортимент национальных продуктов. брендов в среде складского типа.
63 PriceRite, Кенмор-авеню, 1716 (автобус метро 5 или 20), ☏ +1 716-873-4148. Пн-Сб 8:00-21:00, Вс 8:00-20:00.
64 Target, 2626 Delaware Ave. (на площади Delaware Consumer Square; автобусы метро 5, 20 или 25), ☏ +1 716-447-0094. Пн-Сб 8:00-23:00, Вс 8:00-22:00.
65 Tops, 2101 Elmwood Ave. (в Tops Elmwood Plaza; автобусы метро 5 или 20), ☏ +1 716-515-0050. Ежедневно 24 часа.

 

Университи Хайтс/ Университетские высоты

Посетители Буффало, желающие перекусить поздно вечером, едва ли могут найти лучший вариант, чем Юниверсити-Хайтс — необычно большая часть закусочных там работает допоздна, обслуживая полночных студентов UB, сжигающих масло.

Вся северная сторона Мейн-стрит к востоку от Кенмор-авеню на самом деле является частью города Амхерст.

Бюджет
66 Amy's Place, 3234 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-832-6666. Ежедневно с 7:00 до 21:00. Популярное заведение, где последние инди-мелодии можно услышать в звуковой системе, а зрители могут насладиться клиентурой, которая в значительной степени склоняется к богемным горожанам и другим альтернативным типам (не говоря уже о студентах близлежащего Южного кампуса UB), Amy's Place является одним из самых модных. закусочные на Мейн-стрит. Днем здесь подают разнообразные блюда ливанской и других средиземноморских блюд приличного качества, в том числе множество вариантов для вегетарианцев и веганов. Тем не менее, Amy's Place, пожалуй, наиболее известен своими сытными, вкусными и недорогими завтраками. Принимаем только наличные. 10-25 долларов.
67 Burger Authority, 3480 Main St. (автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; метро: Университет), ☏ +1 716-833-5000. Ежедневно с 11:00 до 22:00. Итак, цены высокие (особенно учитывая расположение заведения в центре студенческого гетто), размеры порций не о чем писать, а обстановка быстрая, непринужденная, без особой атмосферы. Но если вы готовы потратиться, все вышесказанное оправдано звездным качеством еды. В Burger Authority их готовят из высококачественной говядины травяного откорма, готовят на заказ и подают на булочках-булочках, достаточно прочных, чтобы не развалиться под горой мяса и начинки. Выбирайте из огромного количества фирменных блюд, доступных по меню или в виде «супер» или «счастливых» предложений в сочетании с различными сторонами. Вы даже можете заказать халяльный бургер без дополнительной оплаты. 10-25 долларов.
68 Doctor Bird's Caribbean Rasta-Rant, 3104 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-837-6426. Пн-Пт 11:30-22:00, Сб 11:30-22:30. Этот скромный ресторан на вынос (с несколькими столиками в помещении) предлагает, без сомнения, лучшую ямайскую еду в Буффало. Вяленая курица, роти, козий карри и бычий хвост просто фантастические, и их повсеместно подают с жареными бананами, рисом и бобами. Запивайте еду бутылкой крепкого имбирного пива. Пластинки регги, калипсо и сока также продаются на прилавке. 10-20 долларов.
Калипсо, 69, авеню Уинспир, 12 (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-834-3663. Пн-Чт с 12:00 до 21:00, Пт с 12:00 до 23:00, Сб с 13:00 до 23:00. Расположенный недалеко от Мейн-стрит в бывшем ресторане Fast Frank's, Kalypso предлагает широкий выбор блюд карибской кухни, которых на удивление достаточно, учитывая относительную скромность его внешнего вида. Среди обычных подозреваемых — вяленая курица, козлятина с карри, бычий хвост — можно найти несколько восхитительно приготовленных блюд, которых нет больше нигде в Буффало, таких как коричневая тушеная курица, стейк из ямайского перца и рыба эсковитч. Также предлагается небольшой выбор вегетарианских блюд. 10-25 долларов.
70 Lake Effect Diner, 3165 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-833-1952. Ежедневно с 7:00 до 22:00. Закусочная Lake Effect Diner - это заведение в стиле 1950-х годов, расположенное в одном из последних сохранившихся «вагонов-закусочных» в Америке, тщательно отреставрированных под руководством местного ресторатора Такера Кертина. Закусочная Lake Effect Diner со старичками в музыкальном автомате и официантками, одетыми в розовые юбки в стиле 50-х, настолько аутентична, насколько это возможно. Достойные обеды — гамбургеры, клубные сэндвичи, картофель фри, молочные коктейли и солодовые напитки — здесь доступны по разумным ценам. Закусочная Lake Effect была показана в телесериале Гая Фиери Food Network «Закусочные, Drive-Ins и Dives». 10-25 долларов.
71 Venus, 3500 Main St., Амхерст (на Университетской площади; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-831-8100. Пн-Пт 11:00-23:00, Сб 12:00-22:00, Вс 12:00-22:00. Еще один греко-ливанский ресторан The Heights, которому не хватает бохо-атмосферы Amy's Place, но который компенсирует это едой, которая в целом намного вкуснее. Шаурма, фалафель, шашлык и кофта, а также гирос доступны как на тарелках, так и в обертках, а восхитительные греческие салаты и фатуш доступны для тех, кто ищет более зеленые блюда (таббуле также есть в меню, но, похоже, его никогда не бывает в наличии). ). Хотя большая часть бизнеса здесь ведется на вынос или с доставкой, те, кто наслаждается едой за одним из нескольких столиков Венеры, наслаждаются бесконечным потоком восхитительно сырных ливанских музыкальных клипов по спутниковому телевидению. 10-15 долларов.

Средний уровень
72 @Eleven Wings and Cuisines, 3225 Main St (метро-автобус 8; метро: Университет), ☏ +1 716-899-2011. Вт-Чт 11:00-20:00, Пт 11:00-21:00, Сб 12:00-21:00. Это место всегда было домом для University Hots, затем некоторое время служило хипстерской кофейней и первым камбоджийским рестораном в Буффало; теперь он вернулся к своим корням как поставщик старой доброй нездоровой пищи в стиле Буффало, на этот раз с легким уклоном в южный стиль. Имя @Eleven наполовину верно: хотя единственная предлагаемая «кухня» - это вышеупомянутая, крылышки, безусловно, самый популярный пункт в меню, они мясистые, хрустящие и потрясающие вкусом. Курица также поставляется в виде кусков и маринованных четвертинок; Другие классические блюда комфортной еды включают сэндвичи и сэндвичи, жареные во фритюре морепродукты различных описаний и удивительное множество блюд из пасты, по-разному украшенных красным соусом Альфредо или Каджун - что бы вы ни купили, это будет хорошо, так что не стесняйтесь . 15-30 долларов.
73 Heart of India, 3500 Main St., Suite 370, Амхерст (на University Plaza; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: University), ☏ +1 716- 342-2004. Вс-Чт 11:30-22:00, Пт Сб 11:30-23:30. Даже в большей степени, чем меню Tandoori Hut, расположенного дальше по улице, меню Heart of India представляет собой еще один большой шаг вперед в постоянно растущем качестве таких закусочных в этом районе. Все ваши любимые североиндийские карри, бирьяни, кебаб сикх и жареные закуски ожидаемо появляются как в меню à la carte, так и в обеденном буфете за 10 долларов, каждый из которых наполнен подлинным вкусом и щедро приправлен, но не чрезмерно, но главной достопримечательностью является холодильник, наполненный самым широким и вкусным выбором индийских сладостей в этом районе. Определенно достаточно хорошо, чтобы заставить вас не обращать внимания на резкое обслуживание и несколько ограниченное знание английского языка персонала. 10-35 долларов.
74 Ming Café, 3268 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-833-6988. Пн-Сб 17:00-21:00. То, что предлагает Ming Café, гораздо более изысканно, чем может показаться по унылому внешнему виду: сидячие обеды из изысканных американских китайских блюд в обстановке, которая на несколько позиций выше, чем в обычном кафе на вынос. То есть, если вы сможете поймать заведение открытым: часы работы не такие уж длинные. Сычуаньская курица, креветки кунг-пао, свинина му-шу и тому подобное на первый взгляд кажутся относительно банальным выбором, но это всего лишь еще один случай «не судите о книге по ее обложке»; как только вы съедите, вы обнаружите, что они элегантно приготовлены и полны вкуса. Особенно хорош кисло-острый суп. Но именно в разделе «фирменные блюда» меню раскрывается истинный масштаб творчества Ming Café. Вишенкой на торте является огромный выбор импортного китайского чая, а также разнообразный кофе. Принимаем только наличные. 15-40 долларов.
75 Сато Рамен, 3268 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-835-7286. Пн-Чт 11:30-22:00, Пт 11:30-23:00, Сб 12:00-23:00. Рамэн и студенты университета идут рука об руку, но кулинарное творчество Сато гораздо более изысканно, чем пакеты лапши быстрого приготовления по цене четыре за доллар, которые можно купить в винном погребе на углу. Ресторан Сато на главной улице - это тот, чье меню больше всего отдано чашам с рамэном, которыми наиболее известна местная цепочка: выберите из ресторана специальный рамэн со свининой тяшу, рамен тонкоцу, курицу Буффало, острое кимчи и некоторые другие. , подаваемый в молодежной, веселой атмосфере, которая гораздо больше подходит для студенческой клиентуры, чем модное, но уравновешенное оригинальное место. Также предлагаются чаши донбури, японское карри и короткий список напитков, в котором преобладают местные крафтовые сорта пива (в том числе «Yuz 'Not IPA» Community Beer Works, сваренный исключительно для Сато). 15-30 долларов.
76 Шанго, 3260 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-837-2326. Пн-Чт с 17:00 до 22:00, Пт Сб с 17:00 до 23:00, Вс бранч с 11:00 до 15:00. Хотя буйабес, раки, по-бои и бананы «Фостер» занимают видное место в меню, было бы плохой услугой классифицировать прекрасное бистро, которым управляет владелец и шеф-повар Джим Гуарино, просто как «креольский» или «южный» ресторан. Напротив, кухня, предлагаемая в «Шанго», столь же разнообразна, сколь и качественна. Кроме того, карта вин является одной из самых обширных в Буффало и была удостоена награды журнала Wine Spectator; Тщательно отобранный сорт импортного пива и микропивоварни также доступен в Шанго. 20-40 долларов.
77 Tandoori Hut, 3171 Main St (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-931-9343. Пн-Чт 12:00-23:00, Пт Сб 12:00-2:00, Вс 12:00-22:00. Помимо огромной длины, в меню этой небольшой закусочной нет ничего примечательного: Tandoori Hut придерживается стандартов североиндийской и пакистанской кухни, в предложениях преобладают обычные сочетания виндалу, джалфрези, тикка масала, Роган Джош и так далее. Что вас впечатлит, так это их большие порции, вежливое обслуживание, поздние часы работы, бесплатный чесночный наан, который бесплатно подают к каждому приему пищи (до совершенства приготовленный в домашних условиях), а также широкий выбор вегетарианских блюд. Предупреждение: смена владельца привела к тому, что некогда бескомпромиссная подлинность рецептов уступила место множеству уступок западному вкусу, поэтому не дайте себя обмануть некоторыми старыми обзорами, которые вы можете прочитать в Интернете. 15-35 долларов.

 

Местные сети

Следующие местные сети имеют офисы в Юниверсити-Хайтс. Описания этих ресторанов можно найти на главной странице Buffalo.

78 Jim's Steakout, 3094 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-838-6666. Ежедневно с 10:30 до 5:00.
79 Mighty Taco, Кенмор-авеню, 396 (автобус метро 5), ☏ +1 716-834-4647. Ежедневно с 10:00 до полуночи, выезд до 1:00.

 

Пицца

Следующие пиццерии расположены в Юниверсити-Хайтс. Те, кого интересует доставка пиццы (а не самовывоз), возможно, захотят также проверить списки в соседних районах; местные пиццерии часто доставляют еду в несколько разных районов города.

80 Gino's NY Pizza, 3500 Main St., Suite 150, Амхерст (на University Plaza; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; метро: University), ☏ +1 716- 768-2462. Пн-Чт 10:00-22:00, Пт 10:00-23:00, Сб 11:00-23:00, Вс 12:00-22:00. (обновлено в октябре 2018 г.)
81 Just Pizza, 3172 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-831-9979. Вс-Ср 10:00-полночь, Чт-Сб 10:00-4:00.

 

Продукты питания

82 Aldi, 3060 Main St. (метро-автобус 8 или 23; метро: LaSalle). Пн-Пт 9:00-20:00, Сб Вс 9:00-19:00.
83 Dollar General, Кенмор-авеню, 338 (метро-автобус 5 или 34; метро: Университет), ☏ +1 716-837-0310. Ежедневно с 8:00 до 22:00. (обновлено в ноябре 2019 г.)
84 Dollar Tree, 3500 Main St., Suite 280, Амхерст (на University Plaza; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; метро: University), ☏ +1 716-837 -6680. Ежедневно с 9:00 до 21:00.
85 Tops, 3500 Main St., Амхерст (на Университетской площади; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-515-3240. Ежедневно с 6 утра до полуночи.

 

Район Кенмор-авеню

Бюджет
86 Curry's, Кенмор-авеню, 864 (метро-автобус 5), ☏ +1 716-447-0502. Пн-Сб 11:30-полночь. Те, кто ожидает индийскую кухню, будут разочарованы — в меню Curry’s нет ничего экзотического. Скорее всего, подаваемые здесь сэндвичи, основные салаты, блюда из мяса и пасты соответствуют той мастерской надежности, которую вызывает скромный внешний вид этого ресторана на Кенмор-авеню. Что особенного в огромных порциях классической американской еды, предлагаемой в Curry's, так это дружелюбие, с которым ее подают (это настоящее заведение, где все знают ваше имя), и ее удивительное качество. Жареная рыба в пивном кляре, известное фирменное блюдо из Буффало, подается с апломбом по пятницам вечером. 10-30 долларов.

Средний уровень
87 Yummy Thai, Кенмор-авеню, 914 (автобус метро 5 или 11), ☏ +1 716-877-4959. Пн-Чт 11:00-21:30, Пт Сб 11:00-22:00, Вс 12:00-21:00. Если вы ищете подлинные вкусы Таиланда, обязательно отправляйтесь куда-нибудь еще, но если вы новичок и хотите впервые окунуться в мир кухни Юго-Восточной Азии, Yummy Thai может послужить хорошим введением: Меню (идентичное тому, что было в исходном месте в Северной Тонаванде) не выходит далеко за рамки основных стандартов тайского пад, красного, зеленого и пенангского карри, пад ки-мау, супа том-ям и тому подобного, а рецепты компромиссные. с американским вкусом в большей степени, чем где-либо еще в городе. Порции достаточные, и здесь никогда не бывает многолюдно, но не ожидайте, что это обязательно приведет к быстрому и внимательному обслуживанию, что здесь является слабым местом. 15-40 долларов.

 

Продукты питания

88 Family Dollar, Кенмор-авеню, 710 (автобус метро 5), ☏ +1 716-835-9697. Ежедневно с 9:00 до 21:00.

 

Парк Медоу

Средний уровень
89 Nye Park Tavern, 1672 Elmwood Ave (метро-автобус 20 или 32), ☏ +1 716-270-9747. Вс-Чт 11:30-22:00, Пт Сб 11:30-23:00. Если вы читали эти списки ресторанов и заметили, что «закуска в пабе с высококлассной ноткой», как правило, является популярным образцом на ресторанной сцене Северного Буффало, вы были бы правы, и вот еще один пример. В меню Nye Park Tavern нет настоящих сюрпризов, но вы обязательно получите его, когда принесете еду: качество ингредиентов и презентация на голову превосходят среднюю фабрику по производству джина в Буффало (например, «стейк» «Сэндвич в траве» представляет собой полноразмерную нью-йоркскую полоску, намазанную свежесрезанным, необработанным проволоном), что во многом оправдывает цену. Фирменным блюдом являются так называемые «Запасные ребрышки Вест-Сайда», дымная смесь, вдохновленная теми, которые подавали в давно исчезнувшем ресторане Arkansas Lounge на Грант-стрит. 15-40 долларов.

Дорогой
90 Oliver's, Делавэр-авеню, 2095 (метро-автобус 11, 25 или 32), ☏ +1 716-877-9662. Пн-Чт с 17:00 до 22:00, Пт Сб с 17:00 до полуночи, Вс с 16:30 до 21:30. «Изысканная кухня в традициях старой школы» — это кредо Оливера, и, как и следовало ожидать, это один из самых элегантных ресторанов в Буффало с соответствующими ценами. В меню присутствует множество различных вариаций блюд континентальной кухни. Oliver's — это воплощение мечты гурмана: телятина по-милански, строгапрети и торшон из фуа-гра входят в число самых популярных предлагаемых деликатесов. Карта вин, по словам сайта ресторана, «глубже самой глубины». Oliver's также гордится тем, что является одним из лучших поставщиков общественного питания в Буффало. 25-75 долларов.

 

Местные сети

Следующие местные сетевые рестораны расположены в Парк-Медоу. Описания этих ресторанов можно найти на главной странице Buffalo.

91 Bagel Jay's, Делавэр-авеню, 2130 (на Marshall's Plaza; автобус метро 25 или 32), ☏ +1 716-874-1800. Пн-Пт 6:30-17, Сб Вс 7:00-16:00.
Пицца
Следующие пиццерии расположены в Парк-Медоу. Те, кого интересует доставка пиццы (а не самовывоз), возможно, захотят также проверить списки в соседних районах; местные пиццерии часто доставляют еду в несколько разных районов города.

92 Jet's Pizza, Делавэр-авеню, 2165 (метро-автобус 11, 25 или 32), ☏ +1 716-877-6700. Вс-Чт с 11:00 до 23:00, Пт Сб с 11:00 до полуночи.

 

Продукты питания

93 Dollar Tree, 2176 Delaware Ave. (на Marshall's Plaza; автобусы метро 11, 25 или 32), ☏ +1 716-515-4087. Пн-Сб 9:00-21:00, Вс 9:00-20:00.

 

Парксайд, Центральный парк и треугольник Вернона

Бюджет
94 Ресторан Habibi Halal, 2614 Main St. (метро-автобус 8, 23 или 32; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-322-1022. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 11:00-18:00. Если вы страстно жаждете йеменской еды, но не склонны рисковать (скажем честно) сомнительными районами Ист-Сайда, где расположено большинство местных заведений, вместо этого отправляйтесь в эту маленькую дырочку в стене в Vernon Triangle, где первые впечатления складываются из небольшой, но чистой столовой и обслуживания на абсолютно утонченном уровне: если вы не знакомы с кухней, владелец Мохамед Абухамра практически жаждет провести вас через меню. Говоря о меню, фаворитом являются бараньи отбивные Ханит (невероятно ароматные, и они не сдерживают специй для западного вкуса), но вы не ошибетесь, что бы вы ни выбрали. И, конечно же, это все 100% забиха халяль. 10-20 долларов.

Средний уровень
95 Parkside Meadow, 2 Russell St. (метро-автобус 11 или 32), ☏ +1 716-834-8348. Пн-Сб 11:30-23:00, Вс, бранч с 12:00 до 15:00. Parkside Meadow предлагает «ужин с ностальгией», по словам Buffalo Rising, и, верный этому описанию, в нем есть меню, наполненное, но не ограниченное классической закуской в пабе, которая определяет давно минувшие дни Buffalo, улучшая этот шаблон с помощью еда, безупречно приготовленная с использованием высококачественных ингредиентов. Здесь господствуют сэндвичи: знакомая классика, такая как рубен, тушеная свинина и различные гамбургеры, имеют свои собственные творческие нотки, а изобретательные смеси для более смелых гурманов включают сэндвич с бритой бараниной на поджаренной закваске с расплавленным хаварти и мятным айоли. Обслуживание превосходное, даже когда они заняты (а это практически всегда), а непринужденное дружелюбие персонала является еще одним напоминанием о былых временах. 15-35 долларов.

 

Напитки

Гертель Авеню
Если вы планируете веселиться всю ночь напролет с людьми, похожими на актеров «Джерси-Шор», вы наверняка можете сделать это здесь, в Маленькой Италии. Но, как и все в этом районе, барная обстановка здесь меняется и разнообразится. Пожалуй, лучший способ подвести итог: на Хертеле есть всего понемногу: неряшливые забегаловки, громкие клубы, шикарные винные бары и модные хипстерские тусовки стоят бок о бок.

1 Bar Della Città, 1488 Hertel Ave (на EXPO Market на Hertel; автобусы метро 11 или 23), ☏ +1 716-931-9680. Как GBGB стоял на первоначальном рынке EXPO, так и Bar Della Città находится на Hertel Avenue: назначенный поставщик алкоголя, создающий модную и модную атмосферу, несмотря на фантастическую пластиковую атмосферу самого здания. Как вы могли догадаться из названия, здесь присутствует итальянский колорит: «Итальянский джентльмен» на основе кампари, бурбона и цитрусовых служит фирменным коктейлем, а лимончелло — идеальное противоядие от летней жары. Меню блюд состоит из вкусных панини, приготовленных на гриле.
2 Burning Buffalo Bar & Grill, 1504 Hertel Ave (метро-автобус 23), ☏ +1 716-259-9060. Список пива в Burning Buffalo длинный, но выбор гораздо менее претенциозный, чем во многих новых заведениях, открывшихся в Буффало в последнее время. Варианты примерно поровну разделены между обычными отечественными и импортными напитками, есть несколько сортов крафтового пива, чтобы сделать блюда интереснее, а также несколько действительно хороших высококлассных фирменных коктейлей. В соответствии со скромной атмосферой меню, атмосфера яркая и воздушная; Японская чайная комната в равных частях и водопой в районе, где все знают ваше имя.
3 Colonie Lounge, пр. Хертель, 1795 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-862-0987. Colonie Lounge — не самый уважаемый стриптиз-клуб в этом районе, но если вы не хотите отправляться в пригород или через границу с Канадой, он гораздо менее подозрительный, чем другие варианты в самом Буффало. Будучи лицензированным сигарным баром, Colonie является одним из немногих заведений в Буффало, где разрешено курить внутри, так что не стесняйтесь затягиваться, наблюдая за танцорами.
4 Del's, пр. Гертель, 1553 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-837-5360. В последнее время в Hertel единственной константой были изменения, но в случае с бывшей таверной Del Denby's Tavern изменения остановились на названии. Теперь, если использовать сокращенное прозвище Del's, то, что вас здесь ждет, более или менее то же самое, что и всегда: дешевое пиво, стандартный набор коктейлей, дартс и бильярдный стол в восхитительной атмосфере. Задний дворик — приятная смена обстановки в хорошие дни (даже в прохладные хорошие дни; здесь есть место для костра на открытом воздухе!)
5 Габельс, пр. Гертель, 1285 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-874-3010. Репутация у Gabels, скажем так, не самая лучшая среди баров Hertel — дерьмо, граничащее с дрянью, как говорят; отчаянно нуждается в ремонте, с кликой клиентуры. Но он безоговорочно выигрывает в плане цены и качества: кто бы мог ожидать такую длинную и впечатляющую карту пива или такой ассортимент элитных спиртных напитков в таком месте, и, прежде всего, для такого рода ценовой категории?
Gecko's Bar & Grille, 6, пр. Гертель, 1464 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-835-9073. Если вы хотите просто пообщаться и выпить несколько холодных напитков без каких-либо сюрпризов, отправляйтесь в эту счастливую среду батончиков Hertel. Gecko’s — это не совсем заведение, но и не претенциозное хипстерское заведение; карта пива и ассортимент коктейлей приличные, но не содержат ничего непонятного; это не дешево и не дорого, клиентура состоит из самых разных людей, а музыкальный автомат играет в значительной степени точную смесь классического рока 1970-х и хэйр-метала 80-х, которую вы и ожидали. Вы также не найдете особой атмосферы; по вечерам, когда играют «Биллс» или «Сейбрз», вы можете быть уверены, что большинство взглядов будет обращено на множество телевизоров вокруг бара.
7 Joey's Place, 1122 Hertel Ave. (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-322-6209. По словам обзора этого места Buffalo Rising, «было время, когда Buffalo был переполнен шезлонгами». Темное освещение, сидение на диванах с мягкой обивкой, расслабляющая музыка, может быть, несколько свечей для создания атмосферы — помните это? Джои Даллос-младший, конечно, любит, и тех, кто заходит в его одноименный ночной клуб Hertel, ждут настоящие воспоминания. Вы не найдете никаких высокомерных пивоваров или крафтовых коктейлей, но вы найдете барменов, разбирающихся в давно утраченном искусстве светской беседы. Также предлагается ограниченное меню блюд.
8 JP's Checkers, проспект Гертель, 1854 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-835-1535. Они вновь открылись под новым руководством (отсюда и префикс «JP's») в 2018 году, и люди, которые были знакомы с невразумительной оригинальной версией, вряд ли узнают новые «Чекерс»: здесь разливное крафтовое пиво, телевизоры с большими экранами, висящие на стенах бара, и судя по всему, ванные комнаты убирают чаще одного или двух раз в год. Но не принимайте это за претензию: толпа по-прежнему дружелюбна, атмосфера по-прежнему привлекательна, а напитки остаются дешевыми по все более хипстерским стандартам Hertel. Викторины в пабе происходят каждый вторник.
9 The Little Club, пр. Гертель, 1197 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-427-6400. The Little Club, у которого те же владельцы, что и у Ristorante Lombardo через дорогу (с той же высококлассной атмосферой и соответствующими ценами), представляет собой винный бар по принципу «приходите, как есть», предлагающий постоянно меняющийся список креативных и необычных вин от маленьких производителей. независимые виноделы, меню блюд с сырами и мясными закусками, консервами из морепродуктов и тапас в испанском стиле, а также знающий персонал, который поможет вам во всем. Если вино не является вашим любимым напитком, выберите фирменные коктейли или пиво из короткого списка. Только не ждите, что сможете вести разговор, не крича.
10 Lloyd Taco Factory, 1503 Hertel Ave (метро-автобус 23), ☏ +1 716-863-9781. В Lloyd's вы можете запить тако в коктейль-баре, где вам предложат лучший выбор мескаля в городе, а также множество фирменных коктейлей, которые немного дорогие, но того стоят.
11 Mac's на Hertel, 1435 Hertel Ave (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-833-6227. «Базовый» (в жаргонном смысле 2010-х годов) — это прилагательное, которое приходит на ум: если вам нравятся громкая музыка из топ-40, огромные двухэтажные бары, окруженные телевизорами с большими экранами, и карта пива, в которой сочетаются громкие имена с Скромный выбор крафтового пива со всего региона, Mac’s — это ночная жизнь для вас на Hertel. Напротив, интересный ассортимент крафтовых коктейлей привносит нотку той же креативности, которая пронизывает их меню.
12 Més Que, пр. Гертель, 1420 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-836-8800. Еще более впечатляющим, чем меню для гурманов в Més Que, являются предложения в баре с впечатляющей картой вин и выбором пива, в котором в значительной степени используются импортные, а также местные и региональные крафтовые сорта пива. Появитесь во время чемпионата мира или другого большого футбольного матча, который часто показывают по телевизору с плоским экраном за барной стойкой, и вы поклянетесь, что были в Европе.
13 Mo's Place, пр. Гертель, 1316 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-725-3567. «Где все знают твое имя» — это клише для такого рода мест, которым злоупотребляют почти до раздражения, но, пожалуй, в Буффало нет другого бара, для которого это более уместно. Mo's — это уютное местечко без претензий, небольшой, но разнообразный выбор разливного и бутылочного пива, от именитых брендов до лучших сортов местного крафтового пива, автомат для игры в мяч для тех, кто любит соревноваться, и — уникальная среди баров Hertel — парковка во дворе на участке, который он делит с Joe's Deli.
14 MT Pockets, пр. Гертель, 1519 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-838-4658. Впечатления от MT Pockets определенно ухудшились с тех пор, как бар Steve's Clam Bar перешел на рынок EXPO через дорогу, но они все равно продолжают работать, подавая дешевые напитки в восхитительно неопрятной обстановке толпе, которая немного старше, чем в других заведениях на улице. Основные моменты включают расслабленную, почти интимную атмосферу и напитки, которые хорошо приготовлены и крепче, чем обычно; К недостаткам относится обслуживание, которое может быть грубым, граничащим с враждебным, и будьте осторожны, если вы заказываете еду из меню, поскольку кухонный персонал не всегда тот, кого вы бы назвали «на высоте».
15 Public House of Buffalo, проспект Хертель, 1206 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-551-6208. Предлагая огромный выбор пива, доступного как в разливном виде, так и в банках и бутылках, подается в баре, сделанном из дерева, собранного с причалов, раскопанных во время строительства центра Каналсайда. Крафтовое пиво, в том числе местного производства от Flying Bison и Resurgence Brewery, занимает видное место среди ассортимента. Если вы озадачены всем выбором, не бойтесь: бармены всегда готовы помочь, хорошо осведомлены о своем ассортименте и будут более чем рады указать вам правильное направление.
Боковая панель, 16, пр. Гертель, 1459 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-835-1995. Боковая панель не придерживается эстетики «лаунджа» с таким же уровнем удовольствия, как Joey's Place, но ее тонированные окна, расслабленная клиентура из завсегдатаев окрестностей и живая джазовая музыка в первую пятницу каждого месяца в совокупности создают атмосферу все равно расслабленная и мягкая атмосфера. Это место, куда можно пойти в Hertel, если вы хотите выпить и поговорить с друзьями, не крича. Выбирайте из приличного, но не подавляющего ассортимента пива, которым можно насладиться в баре с панорамным видом, или выбирайте грамотно приготовленный коктейль - а если вам нравятся игры в баре, загляните за стол для шаффлборда!
17 The Sterling, пр. Гертель, 1487 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-833-1307. Владелец Кевин Бринкворт, пожалуй, наиболее известен в Буффало как один из дуэта, создавшего Blue Monk, рай для любителей пива на Элмвуд-авеню, которого очень не хватает, и из опыта Blue Monk в Sterling есть немало отсылок: не только в меню блюд. но также и в нескольких десятках местных и региональных сортов крафтового пива, доступных на разлив и в бутылках в баре примерно 1890 года, купленных у ведущих телесериала A&E American Pickers.
18 Wellington Pub, 1541 Hertel Ave (метро, автобус 23), ☏ +1 716-833-9899. Если вы ищете фантастическое путешествие в самые глубины крафтового пива Буффало, приготовьтесь разочароваться: карта пива Веллингтона крошечная по меркам Hertel и в основном состоит из известных брендов. Тем не менее, это приятная и неприхотливая обстановка, в которой можно расслабиться с соседями Джо и посмотреть игру по телевизору за прохладительным напитком и сытной едой в старом пабе.
19 Wine on Hertel, пр. Гертель, 1370 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-876-6457. Вино от Hertel — это не опыт для всезнающих ценителей с очень конкретным представлением о том, чего они хотят. Это больше для тех, кто новичок в винном мире, но хочет быть по-настоящему пораженным, или, возможно, для людей, которые просто необычайно готовы довериться навыкам курирования винной карты владельца. То есть выбор невелик, но вы никогда не ошибетесь. Если вы действительно заблудились в лесу, выберите рейс из четырех человек за 16 долларов (налив достаточно щедр, так что в любом случае это может быть более выгодным вариантом); в противном случае расслабьтесь и насладитесь напитками и закусками в стиле тапас в тихой, расслабляющей обстановке (альтернативно, живая музыка по вечерам в пятницу представляет собой несколько более оживленный сценарий).

 

Кофейни и прочее

Одновременно с появлением Hertel Avenue во главе списка оживленных торговых улиц в Буффало появилось устойчивое развитие кофейной культуры с широким и постоянно растущим выбором вариантов, доступных по всей улице.

20 Daily Planet Coffee Company, 1862 Hertel Ave (метро-автобус 8 или 23; метро: LaSalle), ☏ +1 716-551-0661. Пн-Чт 7:00-21:00, Пт 7:00-22:00, Сб 8:00-22:00. «Достаточно хорошо, но не исключительно» — это фраза, которая во многом подводит итог впечатлениям от Daily Planet: выбор и качество напитков, модная, но не слишком модная атмосфера (очень соответствующая окрестностям), обслуживание (когда-то очень веселое, теперь случайное), меню еды (начиная от обычных блюд в кофейне, таких как выпечка и сэндвичи на завтрак, до более изысканных блюд, таких как панини и сэндвичи с обертками, включая несколько веганских блюд), а также цены. . Если вы поклонник живой музыки, особенно таких необычных жанров, как фолк, мятлик и восточная музыка, посетите их веб-сайт, чтобы узнать, что там происходит.
Кафе и галерея Purrfect, 21, пр. Гертель, 1507 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-322-7358. Вт-Пт 12:00-20:00, Сб 11:00-20:00, Вс 12:00-18:00; последний вход за час до закрытия. Первое кошачье кафе в Буффало предлагает посещения с постоянно меняющимся составом из примерно десяти дружелюбных, пушистых, поддающихся усыновлению котят (рекомендуется предварительное бронирование, но по возможности допускается возможность посещения посетителей). Но если вы просто хотите расслабиться с вкусным коктейлем, фирменным кофе или чаем или выпечкой — или если вы любитель искусства и хотите просмотреть работы местных художников на кошачью тематику — добро пожаловать потусоваться в зоне кафе бесплатно, кроме платы за еду и напитки. Дети до 7 лет приветствуются на «Часе детских сказок» (календарь мероприятий можно найти на веб-сайте), но в другое время они не допускаются. 8 долларов в час.
22 Roots Coffee and Tea, пр. Гертель, 1685 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-436-6891. Вт-Чт 7:00-15:00, Пт 7:00-17:00, Сб 9:00-17:00, Вс 9:00-15:00. Если вы действительно хотите посетить хипстерскую кофейню в Северном Буффало, Roots — это то место, куда вам стоит прийти, особенно если вы согласны с одним рецензентом, который сказал, что «надежный и смелый — не единственный способ добиться успеха в кофе»; Вкус домашнего напитка легкий, тонкий, почти чайный. Кроме того, помимо двух титулованных напитков, здесь также подают широкий выбор крафтового пива со всего региона, выпечку от Blue Eyed Baker и чайный гриб на разлив. Лучше всего то, что тихая, мягкая атмосфера не приводит к вялому обслуживанию: Roots заботится о своих клиентах быстро и эффективно, но при этом дружелюбно.
23 SPoT Coffee, пр. Гертель, 1406 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-551-6275. Вс-Чт с 6:00 до 23:00, Пт Сб с 7:00 до полуночи. Описание этой местной сети кофеен можно найти в основной статье Buffalo.

 

Кальян-бары

Кальянная Sahara, 24, пр. Гертель, 1177 (метро, автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-877-7143. Пн-Чт 16:30-1:00, Пт Сб 16:30-2:00. В нескольких милях от братства, которое вы найдете в других кальянных в окрестностях Буффало, Сахара предлагает вам непринужденную, высококлассную атмосферу для курения в самом сердце ближневосточного района в западной части Хертеля, с интересным декором, расслабляющую атмосферу. музыка на звуковой системе, а также разнообразные чаи и другие безалкогольные напитки. (И пусть вас не смущают некоторые обзоры на Yelp и других сайтах — новое руководство действительно привело это место в порядок). Выбор вкусов широк, цены значительно ниже, чем у конкурентов, и если вы действительно хотите расслабиться, не беспокоясь, полу-частные кабинки будут приятным дополнением.

 

Делавэр-авеню, Элмвуд-авеню и Вест-Хертель

Если вы настроены на менее сборный бар, чем Applebee, есть также несколько оживленных питейных заведений, расположенных вдоль Делавэр-авеню, а также небольшой кластер в Вест-Хертеле, недалеко от угла Милитари-роуд.

25 Клуб Дружелюбия/ Amity Club, Military улица, 340. (метро Автобус 3 или 23), ☏ +1 716-877-9025. «Безалкогольный бар», где подают газированные напитки, энергетические напитки, соки, кофе, чай и горячий шоколад, а также простые блюда, приготовленные на гриле. Ежемесячный членский взнос в размере 6 долларов дает вам право на скидку 25% на напитки.
26 Catch 22 Bar & Grill, 715 Military Rd (метро, автобус 3 или 5), ☏ +1 716-768-0358. В этом старомодном заведении по соседству нет ничего особенного, только ледяное пиво и широкий выбор фирменных коктейлей, приятных и хорошо приготовленных, если не совсем ультрасовременных. Catch 22 оживает по выходным с караоке и выступлениями диджеев в пятницу вечером и открытым микрофоном в субботу; во вторник также есть мелочи в пабе.
Таверна Dill's Military Road, 27, Military Rd, 362. (метро Автобус 3 или 23), ☏ +1 716-877-9708. В нескольких милях от заносчивой хипстерской BS, которую вы найдете в другом месте города, пройти через парадную дверь в Dill's - все равно, что войти в машину времени (настолько, что это регулярная остановка в турах Эдди Добосевича по забытым бизонам, посвященным истощающимся остаткам грубый, «синий воротничок» королевского города старого времени). С кафельным полом и деревянными панелями на стенах, пивной картой, которая не выходит далеко за рамки Labatt's, Coors and Genny, и даже оригинальной телефонной будкой 1950-х годов в рабочем состоянии, это место сохранилось почти в том же виде, в каком оно было в дни, когда это был любимый перерыв на обед и пит-стоп после работы у рабочих старой фабрики American Brass, расположенной дальше по дороге.
28 Froth Brewing Co., 700 Military Rd. (метро Автобус 3 или 5), ☏ +1 716-783-8060. Казалось бы, нескончаемое увлечение крафтовыми пивоварнями в Буффало нацелилось на Вест-Хертель в начале 2019 года, когда было открыто это предприятие с 10 баррелями на Военной дороге, с первоклассным ассортиментом пива прямо у ворот и уютным лыжным домиком. Благодаря атмосфере в дегустационном зале Фрот быстро становится выдающимся игроком на сцене. Это особенно верно, если вам нравятся сауэры: Froth варит не менее трех из них: кислый эль «Mango Peach OG», кислый светлый эль «Tangerine Sunset» и кислый IPA «Lemon Raspberry Sourbet». Камнем преткновения являются цены, особенно когда речь идет о меню высококлассных пабов.
29 Kelly's Corner, Делавэр-авеню, 2526 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-877-9466. Эта скромная, без излишеств, джин-завод по соседству имеет ограниченный ассортимент разливного пива, по дешевым ценам и подается холодным в баре, со всей атмосферой гаража какого-то парня в пригороде (в комплекте со старыми вымпелами Buffalo Bills). приколочены к стенам!) Но чем действительно отличается Kelly's Korner, так это своей едой: хотя меню настолько краткое, как и следовало ожидать, их блюда из куриных крылышек и говядины на неделе — двух титанов местной кухни, которые составляют ее краеугольные камни. — хоумраны.
30 KO Bar & Grill, 2263 Delaware Ave (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-874-3020. Разделяя разницу между дайв-дайвами дальше в Делавэре и более дружелюбными к миллениалам тусовками Hertel, KO, по словам рецензии на Gusto за октябрь 2018 года, «поднял концепцию соседского бара на новый уровень». Интерьер представляет собой усовершенствованную версию обычного уюта старой школы, толпа эклектичная и оживленная, но не шумная и претенциозная, пивная карта добавляет к обычному списку крупных брендов хороший выбор местных сортов пива, а меню блюд это превосходная закуска в пабе (попробуйте сэндвич со стейком). Бильярдный стол, дартс и иногда живая акустическая музыка также доставят массу удовольствия.
Таверна Мюррея, 31, Делавэр-авеню, 2455 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-877-9235. Меню Мюррея, которое (немного) приятнее из двух шикарных ирландских пабов на верхней Делавэр-авеню, не может сравниться с меню в Kelly's Corner, расположенном дальше по дороге, но они компенсируют это дружелюбной атмосферой и свежим внутренним двориком ( курение разрешено!), и пара аркадных видеоигр, в которых можно попытать счастья между напитками.
32 Roaming Bison Tavern, пр. Гертель, 732 (метро, автобус 20 или 23), ☏ +1 716-235-8281. Старый ресторан Nor-Tel Grille в Вест-Хертеле теперь является местом, куда можно пойти любителям бурбона в Буффало: в баре наливают более 100 сортов любимого спиртного напитка Кентукки, а также предлагают меню блюд из блюд южного барбекю. Если выбор немного огромен, не бойтесь — всегда представительный владелец и его сотрудники знают меню от и до — а если вы предпочитаете выпить пива, в Roaming Bison вам предложат достойный выбор блюд из местное ремесленное пивоварение.

 

Юниверсити-Хайт/ Университетские высоты

Закрытие Surrender в начале 2017 года стало, по сути, последним похоронным звоном для некогда оживленной барной сцены Юниверсити-Хайтс, которая последние несколько десятилетий медленно задыхалась из-за конкуренции со стороны таких мест, как Чиппева и Аллентаун, а также резко ужесточения соблюдения требований законы о употреблении алкоголя несовершеннолетними, принятые полицией Буффало. «Стир» по-прежнему привлекает свою долю толпы братства, но это почти все, что можно найти на Мейн-стрит в наши дни. Другое дело, если вместо этого вы ищете кофейню — читайте дальше.

Магазины кофе и чая
К сожалению, на рынке кофеен в Юниверсити-Хайтс доминируют национальные сети: соперничающие друг с другом электростанции Тим Хортонс и Dunkin' Donuts ведут чрезвычайно оживленный бизнес в своих местах, прямо напротив Южного кампуса. У любителей кофеина, ищущих чего-то более необычного, есть только один вариант в этом районе: аналогичное, но принадлежащее местным жителям заведение по продаже кофе и пончиков на другом конце полосы.

33 Famous Donuts, 3043 Main St. (метро-автобус 8 или 23; метро: LaSalle), ☏ +1 716-834-6356. Пн-Пт 6:30-18:30, Сб 6:30-14:00, Вс 16:00-16:00. Да, здесь можно выпить кофе, и он очень хорош. Но фирменное блюдо «Famous Donuts», которым больше всего известны, прямо указано в названии заведения: они готовят их горячими и свежими каждый день для жителей Юниверсити-Хайтс с 1938 года. Вы не найдете тонны разнообразия, но то, что делают эти люди , у них все хорошо. Глазированные пончики — это то, что стоит заказать: в отличие от некоторых конкурентов, которых мы могли бы назвать (кхм, Паулы), текстура приятная, легкая и пушистая, сладость не навязчивая, а пончики удобны по размеру, достаточно маленькие, чтобы их мог съесть один человек. сидя. Они тоже подают пончики с начинкой, но они не так хороши.
Если хотите чего-то необычного, в Heights вы также найдете лучший пузырьковый чай в Буффало.

34 Cow Bubble Tea, 3500 Main St., Suite 340, Амхерст (на University Plaza; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; метро: University), ☏ +1 716- 398-5640. Пн-Чт 11:30-22:00, Пт Сб 11:30-22:30, Вс 12:00-22:00. В ресторане Lucky Koi, расположенном дальше по улице, звучит хипстерская музыка, стильный модный декор и сверхкреативное меню блюд. Но если вы предпочитаете более удобное кафе, где лучше отдохнуть и задержаться, загляните в Cow — место, где уютно, звучит прохладная музыка и даже есть настольные игры, чтобы скоротать время, потягивая разнообразные напитки. фруктовых и молочных чаев, смузи и слякоть. Если вы нерешительны, ежедневные предложения всегда придутся вам по душе; если верно обратное, вы можете дополнить свой напиток кусочками фруктов или компотами по своему выбору. А если вы скорее голодны, чем хотите пить, у вас есть сокращенный, но вкусный кусок вьетнамского банми, которым можно перекусить.
35 Lucky Koi Bubble Tea, 3216 Main St. (метро, автобус 8; метро: Университет). Пн-Чт с 14:00 до 22:00, Пт с 14:00 до полуночи, Сб с 12:00 до 22:00, Вс с 12:00 до 22:00. В этом дружелюбном и шикарно оформленном магазине одноименный продукт очень вкусный, но без приторной сладости, которую можно увидеть во многих других местах: ребята из Lucky Koi понимают, что высококачественный чай, даже больше, чем вкусовые сиропы, — это то, что действительно может создать или разрушить такое место (выберите белый, черный, зеленый или улун). Что касается вкусов, вам придется немало потрудиться, чтобы разобраться в огромном диапазоне вариантов; Если вам нужна помощь в сужении круга вопросов, практическое правило заключается в том, что азиатские вкусы — убе, лонган, драконий фрукт — обычно лучше западных. Гонконгские пузырьковые вафли, сделанные на заказ, также являются хитом.

 

Кальян-бары

36 LIT Hookah Lounge, 3550 Main St., Амхерст (на University Plaza; автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; метро: University), ☏ +1 716-835-3200 . Вс-Чт с 18:00 до 1:00, Пт Сб с 18:00 до 02:30. Хорошо, что вы можете предоставить своим клиентам непринужденную и расслабляющую атмосферу, но лучшая кальянная Sahara в Северном Буффало доводит это до усыпляющего экстрима. Если вы предпочитаете более бодрую атмосферу, отправляйтесь вместо этого в University Plaza, где LIT предлагает такие мероприятия, как караоке (каждую среду вечером), выступления диджеев (несколько раз в неделю), танцы живота и другие представления (подробности можно узнать на их странице в Facebook). ), чтобы пойти на сеанс кальяна. Обратной стороной является более скромное разнообразие предлагаемых вкусов, а также более высокие (но все же разумные) цены.

 

Парк Меадоу

37 Nye Park Tavern, 1672 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 32), ☏ +1 716-270-9747. Каким-то образом сохраняя ту же уютную домашнюю атмосферу, таверна Nye Park представляет собой элегантную модернизацию бывшего ресторана Papa Jake's, который прочно вводит это место в лоно зарождающегося хипстерского района, образовавшегося в верхнем Элмвуде. Пивная карта делит разницу между примерно двумя дюжинами региональных разливных крафтовых микропивоварен и более обычными крупными брендами, доступными в банках и бутылках, плюс есть несколько интересных фирменных коктейлей на выбор и неплохая карта вин.

 

Кофейни и фреш-бары

38 Ashker's in the Park, в Делавэр-парке, на углу Медоу-роуд. и Ноттингем Терр. (Метро Автобус 11, 25 или 32). Ежедневно с 9:00 до 22:00 в сезон. Описание этой местной сети соковых баров можно найти в основной статье Buffalo.

 

Парксайд

39 Parkside Meadow, 2 Russell St (метро-автобус 11 или 32), ☏ +1 716-834-8348. Parkside Meadow открылся в 2015 году в баре с таким же названием, но если вы пришли в поисках шумных мальчишеских шуток, которыми славилось это старое место, вас ждет грубое пробуждение: место его новые владельцы полностью охладили и наполнили хипстерами. Конечно, в Северном Буффало есть много мест, где можно запить свою высококлассную закуску в пабе большим выбором местного и регионального крафтового пива или фирменным коктейлем чичи, но где еще вы можете сделать это среди коллекции старых открыток и фотографий Буффало? , и артефакты настолько обширны, что его с таким же успехом можно считать дополнительным местом Музея истории Буффало?

 

Кофейни

40 JAM Parkside, 301 Parkside Ave. (метро-автобус 11 или 32), ☏ +1 716-381-8828. Ежедневно с 7:00 до 19:00. JAM предлагает «кофе и общение» напротив зоопарка Буффало, прямо в центре событий Парксайда: первый обжаривается на месте хорошими ребятами в Типико (специальный домашний «JAM Blend» точно описан на их веб-сайте как « изысканный и мирового класса, но в то же время доступный и уравновешенный»); последнее воплощено в их уникальной некоммерческой структуре собственности с более чем 70 местными акционерами, графиком общественных мероприятий, которые они проводят, и даже их внутренним декором, просторным и привлекательным, обставленным с использованием переработанных материалов от ReUse Action. Достойные цены.

 

Отели

Для тех, кому абсолютно необходимо переночевать в Северном Буффало, возможности весьма ограничены. Тем не менее, существует гораздо более широкий выбор жилья в близлежащих городах Амхерст (множество сетевых отелей, в основном среднего класса, возле выездов 6 и 7 межштатной автомагистрали 290) и Тонаванда (несколько недорогих мотелей различного качества возле выезда 1 I-290). и I-190, выезд 15).

Средний уровень
1 Foundry Suites, 1738 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 23), ☏ +1 716-240-9693. Заезд: 15:00, выезд: полдень. «Индустриальный шик» — так называется историческая фабрика General Railway Signal Company, которая сейчас переоборудована в сочетание офисов, квартир и небольшого бутик-отеля. В отеле Foundry Suites всего десять номеров, но все они прекрасны: люксы с одной или двумя спальнями, оформленные в стиле модерн середины века сотрудниками CooCooU в Буффало, с полностью оборудованными кухнями и окнами от пола до потолка (лучшие из с видом на красивый внутренний двор, обсаженный деревьями), телевизоры с плоским экраном и высокой четкостью изображения, а также роскошные постельные принадлежности и постельное белье. Днем в расслабляющей атмосфере «Foundry Lounge» внизу подают кофе; Ночью вы можете насладиться зажигательной игрой в бильярд, пока бармены приготовят вам высококлассный коктейль. Бесплатные удобства включают парковку, услуги консьержа, пропуск в фитнес-центр LA Fitness и круглосуточный бизнес-центр. 189 долларов за ночь в высокий сезон.
2 University Manor Inn, 3612 Main St., Амхерст (автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: University), ☏ +1 716-837-3344. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Один из самых дешевых отелей в этом районе, но вы получаете то, за что платите: устаревшие, простые номера в стиле мотеля с кабельным телевидением, кофеваркой и Wi-Fi, который работает, когда захочется, несколько люксов с кухней и микроволновой печью, ограниченное количество континентальных номеров. завтрак (только кофе и вафли; благо, Dunkin' Donuts рядом), отзывчивый персонал. До аэропорта предоставляется бесплатный трансфер, а станция метро «Университет» находится прямо через дорогу. 109-149 долларов за ночь в высокий сезон.

Ночлег и завтрак
3 The Parkside House, 462 Woodward Ave. (метро-автобус 11 или 32), ☏ +1 716-480-9507. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Кристофер Лави, Джонни Мора и их три собаки управляют Parkside House, одним из самых очаровательных отелей типа «постель и завтрак» в Буффало, в отреставрированном доме 1890-х годов в стиле королевы Анны. Расположенные на извилистых, зеленых улицах исторического района Парксайд, в нескольких минутах ходьбы от парка Делавэр, зоопарка Буффало и архитектурного шедевра Фрэнка Ллойда Райта, дома Дарвина Д. Мартина, три квартиры Parkside House большие и просторные. и могут похвастаться удобной, но современной мебелью, плазменными телевизорами и полностью оборудованными ванными комнатами. Зоны общего пользования включают столовую, где ежедневно подается роскошный завтрак, и веранду. Беспроводной доступ в Интернет доступен на всей территории отеля. Ограниченная парковка во дворе. 140-160 долларов за ночь.

 

Вопросы безопасности

Несмотря на то, что уровень преступности в Буффало неуклонно снижается с 1990-х годов, он по-прежнему выше, чем в среднем по стране для городов такого размера. В этом случае Северный Буффало обычно входит в число районов города с самым низким уровнем преступности. В частности, для района с такой активной ночной жизнью, как Хертель-авеню, бары непринуждены и собирают гораздо более искушенную публику, чем Аллентаун и то, что осталось от старого Чиппева-Стрип, а насилие в пьяном виде практически неизвестно.

Юниверсити-Хайтс является исключением из этого правила: уровень преступности здесь выше среднего даже по стандартам Буффало. Однако в основном это означает грабежи и кражи со взломом, причем насильственные преступления сравнительно редки. Западный Хертель — еще одна небольшая проблема, особенно по мере приближения к Военной дороге. Как и в любом городском районе, посетители любой части Северного Буффало должны руководствоваться здравым смыслом — запирать двери автомобилей, держать ценные вещи вне поля зрения, в целом сохранять бдительность.

По сравнению с другими многолюдными магазинами и ресторанами, на Гертель-авеню почти полностью нет попрошаек — автору было бы трудно назвать хоть один раз, когда его попросили дать мелочь на Гертель. Нищие время от времени появляются в Юниверсити-Хайтс, особенно по мере приближения к университетской станции метро, но даже там ситуация не похожа на Элмвуд-Виллидж или Аллентаун. Если вы все же столкнулись с попрошайками, бояться нечего — они редко бывают агрессивными. Если вы не хотите давать, твердого «нет» почти всегда достаточно.

 

Связь

Почтовое отделение Норт-Сайд находится по адресу: Хертель-авеню, 725, к западу от Элмвуд-авеню.

Библиотека филиала Северного парка расположена по адресу: 975 Hertel Ave., в нескольких дверях от бильярдного клуба «Ипподром», на площади в юго-западном углу улиц Hertel и Delaware Aves. Помимо бесплатного Wi-Fi, в библиотеке имеется компьютерный класс на 15 мест с доступом в Интернет, а также три компьютера «Интернет-Экспресс» в основной части библиотеки.

 

Разное

Газеты

Издаваемая каждый четверг газета North Buffalo Rocket является еженедельным источником местных новостей, редакционных статей, рекламных объявлений, полицейских бюллетеней и других материалов, касающихся Северного Буффало.

 

Больницы

Для оказания неотложной медицинской помощи, с которой может столкнуться большинство путешественников, ближайшие больницы — это больница Sisters of Charity Hospital по адресу 2157 Main St. в Хэмлин-Парке и больница Kenmore Mercy Hospital по адресу 2950 Elmwood Ave. в Тонаванде.

Медицинский центр Буффало, штат Вирджиния, 3495 Bailey Ave. (метро-автобус 12, 13 или 19; метро: Университет), ☏ +1 716-834-9200. Медицинский центр Буффало, штат Вирджиния, открытый в 1950 году после Второй мировой войны, является филиалом Медицинской школы UB и предоставляет медицинские, хирургические, психиатрические услуги и услуги по долгосрочному уходу ветеранам вооруженных сил США под эгидой Департамента. по делам ветеранов. Медицинский центр Буффало является основным местом направления системы ветеранов в северной части штата Нью-Йорк и северной Пенсильвании для ветеранов, нуждающихся в кардиохирургии, кардиологии и комплексной онкологической помощи.
Для неэкстренных ситуаций служба WNY Immediate Care находится по адресу: 2497 Delaware Ave., в двух кварталах к югу от торгового центра Delaware Place.

 

Прачечная и химчистка

Гертель Авеню
12 Hertel Avenue Coin Laundry, 1274 Hertel Ave. (метро-автобус 11 или 23), ☏ +1 716-768-3807. Ежедневно 24 часа.

Делавэр-авеню, Элмвуд-авеню и Вест-Хертель
Прачечная Becker EZ Wash Laundry, 13, Делавэр-авеню, 2412 (метро-автобус 11, 23 или 25), ☏ +1 716-873-2116. Прачечная ежедневно 24 часа, химчистка ежедневно с 7:00 до 22:00.
14 Military Laundry & Lounge, 346 Military Rd. (метро Автобус 3 или 23), ☏ +1 716-447-2170. Ежедневно с 11:00 до 2:00.

Юниверсити-Хайт
15 Campus Laundromat, 3130 Main St. (метро-автобус 8; метро: LaSalle). Пн-Пт 8:00-21:00, Сб Вс 7:30-21:00.

Район Кенмор-авеню
16 Corvette Cleaners, Кенмор-авеню, 530 (метро-автобус 5), ☏ +1 716-838-2211. Пн-Пт 7:00-18:00, Сб 7:30-15:00.
17 The Laundry Basket Too, Кенмор-авеню, 860 (метро-автобус 5), ☏ +1 716-876-6322. Пн-Пт 8:00-22:00, Сб Вс 7:30-22:00.
18 Wesselmann Cleaners, 564 Colvin Ave. (метро-автобус 5 или 11), ☏ +1 716-875-3141. Пн-Пт 7:00-19:00, Сб 7:30-17:00.

Вернон Треугольник
19 Dial Cleaners, 2496 Main St. (метроавтобус 8, 23 или 32; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-838-4800. Пн-Сб 7:00-19:00.

 

Места поклонения

Римский католик
Отражая демографическую ситуацию Ниагарского фронтира в целом, в религиозной жизни Северного Буффало доминирует Римско-католическая церковь, на территории которой расположено не менее пяти приходов. В отличие от стареющих, умирающих общин, которые можно найти в других частях центра города, католические церкви Северного Буффало сохраняют поразительную жизнеспособность.

Церковь Святого Духа RC, 20, улица Дакота, 91 (автобус метро 11, 23 или 25), ☏ +1 716-875-8102. Массачусетс Вс 11:00, Сб 16:00, Вт Пт 8:00, Ср 18:15. Католическая церковь Святого Духа, основанная в 1910 году, на протяжении многих лет была местом святыни Святой Риты, местом паломничества местных верующих, которые приезжали поклоняться ей как «покровительнице потерянных и невозможных дел».
21 Приходская церковь Университета Св. Иосифа RC, 3269 Main St. (автобус метро 8; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-833-0298. Массовый Вс: 8:30, 10:00, 11:30, а также 20:00, когда в UB идут занятия; Сб 16:30; Пн-Пт 8:30 в часовне. Основанный в 1850 году как деревенская церковь в тогдашней сельской местности, приход Университета Св. Иосифа фактически более чем на полвека появился раньше Южного кампуса UB, рядом с которым он расположен сегодня. Обладая идентичностью, которая в основном подчеркивает гостеприимство посетителей и новых членов своей паствы, Сент-Джозеф отражает конституцию района Юниверсити-Хайтс в целом, с прихожанами, которые удивительно прогрессивны и разнообразны, учитывая традиционную репутацию католической общины Буффало.
Церковь Св. Маргариты, 22, пр. Гертель, 1395 (метро, автобус 11 или 23), ☏ +1 716-876-5318. Массачусетс в 8:00 и 9:30; Сб, Пт, 8 утра. Служа католикам Северного Буффало со своего места в центре полосы Хертель-авеню (ее лозунг «Сердце Северного Буффало» очень удачен), церковь Святой Маргариты была названа в честь покойной сестры бывшего епископа Буффало Чарльза. Колтон, личный друг священника-основателя преподобного Томаса Тиммонса. Это остается одной из самых активных католических общин в городе Буффало.
Церковь Св. Марка, 23, Вудворд-авеню, 401 (автобус метро 32), ☏ +1 716-836-1600. Массовый Су 9 утра и полдень; Сб 16:00; Пн Пт 7 утра. Католическая община Парксайда встречается в прочной церкви в английском готическом стиле, колокольня которой возвышается на 88 футов (27 м) над Амхерст-стрит. Связанный с 2010 года с церковью Св. Розы Лимской, расположенной недалеко к северу, жизнеспособность приходской жизни в Св. Марке подтверждается деятельностью среди прихожан таких организаций, как Бойскауты, Легион Марии и Общество Святого Винсента де Поля. В этом дружелюбном религиозном сообществе всегда рады посетителям.
Церковь Св. Розы Лимы, 24, Паркер Авеню, 500 (автобус метро 23), ☏ +1 716-834-6688. Массачусетс: Вс 7:30 и 10:30, Сб 17:30, Вт-Чт 8:00. Самая молодая католическая община в Северном Буффало, Св. Роза Лимская, была основана в 1926 году, а в школе на протяжении многих лет работали сестры милосердия Монреаля — знаменитые Серые монахини. Всегда активная сила в окружающем районе, выросшая вместе с ним, Св. Роза Лимская остается энергичной общиной, участвующей в жизни общества.

Протестанты
Протестантские церкви в Северном Буффало наиболее сконцентрированы в Парксайде и Центральном парке, среди населения которых до сих пор имеется значительное количество WASP со старыми деньгами. Точно так же протестантские общины в Юниверсити-Хайтс привлекают значительную часть своих прихожан из столь же богатых близлежащих пригородов, таких как Эггертсвилл, Снайдер и Кенмор.
25 Объединенная методистская церковь Центрального парка, 216 Beard Ave. (метро-автобус 8, 23 или 32; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-833-3193. Услуги Вс 10:30. Объединенная методистская церковь Центрального парка со штаб-квартирой в красивом английском готическом здании с изысканно украшенными окнами из художественного стекла считается соборной церковью методистов в Буффало. Разнообразная и гостеприимная община, Методистская церковь Центрального парка действительно выполняет свою миссию по работе с обществом посредством программы наставничества для учащихся из групп риска в соседней средней школе Беннетта, а также партнерства с Primera Iglesia Metodista Unida в служении испаноязычным людям. сообщество Вест-Сайда Буффало и его поддержку таких достойных организаций, как «Хабитат для человечества», «Анонимные алкоголики и наркоманы» и «Служба помощи беженцам Journey's End».
26 Епископальная церковь Доброго Пастыря, 96 Джеветт Пкви. (метро-автобус 8 или 11; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-833-1151. Услуги Вс 8:30 и 10:30. Епископальная церковь Доброго Пастыря, основанная в 1888 году на земле, подаренной Эламом Джеветтом, является давним краеугольным камнем района Парксайд. Это мощное романское здание, являющееся архитектурным чудом, было спроектировано архитектурной фирмой Силсби и Марлинг из Сиракуз и может похвастаться несколькими прекрасными витражами, спроектированными Луи Комфортом Тиффани. Дарвин Д. Мартин, чей дом, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом, расположен на небольшом расстоянии отсюда, в первые дни был прихожанином. Церковь Доброго Пастыря, возглавляемая преподобной Кэтрин Демпеси-Симс, как и многие протестантские общины Буффало, представляет собой прогрессивное, разнообразное и принимающее религиозное сообщество (описывающее себя как «место, приветствуемое для всех, без исключений»). который активно участвует в широком спектре благотворительных организаций и инициатив по благоустройству районов.
Лютеранская церковь Норт-Парк, 27, проспект Старина, 310 (метро, автобус 23), ☏ +1 716-836-2785. Услуги Вс 10:45. Лютеранская церковь Норт-Парка традиционно была общиной, чье чрезмерное чувство общности — как внутри общины, так и как часть более крупной общины — противоречило ее небольшому размеру. В этой церкви проводится выбор традиционных и современных богослужений, чье рвение делиться своей верой и любовью к обществу действительно замечательно. Посетителей встречают с распростертыми объятиями.
Лютеранская церковь Парксайд, 28, Уоллес-авеню, 2 (метро-автобус 23 или 32), ☏ +1 716-836-1361. Услуги Вс 10:00. Основанная в 1912 году как миссия евангелическо-лютеранской церкви Св. Иоанна на Ближнем Ист-Сайде, прихожане лютеранской церкви в Парксайде собирались в течение нескольких лет в здании, позже известном как библиотека филиала Фэрфилда, до строительства величественной готической каменной церкви в стиле Тюдоров в Центральный парк, в котором он сейчас расположен. Сегодня энергичный молодой пастор Парксайда Нейт Прейзингер возглавляет прогрессивную и инклюзивную общину, которая стремится как к общению с более широким сообществом, так и к расстиланию приветственного коврика как для постоянных прихожан, так и для новых посетителей.
Епископальная церковь Св. Андрея, 29, Мейн-стрит, 3107 (метро-автобус 8; метро: LaSalle), ☏ +1 716-834-9337. Услуги Вс 8:00 и 10:30. Андреевский собор метко описывает себя как «духовный оазис», радушно открывающий свои двери для посетителей всех мастей. Основанный в 1875 году как аномалия — англоязычная епископальная община в Ист-Сайде, который в те дни был в основном немецким и католическим — собор Святого Андрея был достопримечательностью Юниверсити-Хайтс (и, по сути, историческим местом, зарегистрированным на национальном уровне) с тех пор, как строительство полвека спустя элегантного здания в стиле готического возрождения, которое оно теперь называет своим домом. Пастор церкви Св. Андрея Эллен Брауза возглавляет религиозную общину, которая, по словам самой церкви, «дружелюбна, разнообразна и вдохновляет». Каждое воскресенье проводятся два типа служб: современная, упрощенная, светлая и ранняя, а затем традиционная «высокая церковь» ближе к утру.
30 Университетская пресвитерианская церковь, 3330 Main St. (автобусы метро 5, 8, 12, 13, 19, 34, 44, 47 или 48; железная дорога метро: Университет), ☏ +1 716-836-7660. Услуги Вс 10:00. Университетская пресвитерианская церковь была основана в подходящее время — почти одновременно с покупкой Университетом Буффало старого богадельни округа Эри через дорогу для использования в качестве своего нового кампуса. Пресвитерианский университет, давняя достопримечательность района, представляет собой великолепное церковное здание в колониальном стиле, 70-футовая (21-метровая) колокольня которого стоит на страже Мейн-стрит. Его идентичность во многом схожа с идентичностью колледжа через дорогу, обеспечивая заботливую, толерантную, разнообразную и интеллектуально стимулирующую среду для богослужений, общественного служения и любящей помощи студентам университетов, а также другим членам общества.

Внеконфессиональный
31 Церковь в Буффало, 2540 Main St (метро-автобус 8, 23 или 32; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-870-2540. Встречи: Вс: 10:00 (английский) и 11:00 (китайский диалект). Самое старое сохранившееся здание в Северном Буффало — Дом Вашингтона Рассела на Мейн-стрит в Вернонском треугольнике — теперь является залом для собраний (не говорите «церковь»; это, согласно веб-сайту, слово, зарезервированное для самой общины). Церкви в Буффало, внеконфессиональной, гетерогенной общины верующих в Библию рожденных свыше христиан, которые проводят по воскресеньям одно служение на английском и китайском языках. Посетители приглашаются на «встречи Дня Господня», а также на специальные еженедельные мероприятия для молодежи (суббота) и студентов UB (среда).
32 Общинная церковь Нью-Вефиля, Энглвуд-авеню, 175 (автобус метро 5), ☏ +1 716-835-8300. Услуги Вс 10:30. Бывшая евангелическо-лютеранская церковь Вефиля — красивая английская готическая церковь, построенная в 1928 году — теперь является домом для одноименной внеконфессиональной общины, возглавляемой Уильямом Т. Кларком-младшим, который, будучи епископом, апостолом и старшим пастором, привлекает из своего опыта ведения миссионерской работы в странах по всему миру, чтобы возглавить разнообразную, дружелюбную и гостеприимную общину, которая необычайно активно участвует в жизни общества.

Черные церкви
Парксайд является домом для большинства черных церквей Северного Буффало, особенно в кварталах рядом с Мейн-стрит, которая служит границей района с Ист-Сайдом, долгое время являвшимся оплотом афроамериканской общины Буффало. В этом районе примерно полдюжины таких церквей; Здесь перечислены два крупнейших.

33 Храм Евангелия, Церковь Бога во Христе, 143 Beard Ave. (метро-автобус 8, 23 или 32; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-833-3302. Услуги Вс 11:05 и 19:00. В бывшем здании баптистской церкви Парксайд, массивном романском здании из красивого камня, построенном в 1894 году, теперь находится Храмовая церковь Бога во Христе Евангелия. Службы Евангельского храма под руководством пастора Уилли Джеймса Флюренса, которые проходят по воскресеньям в 11:05 и 18:45, а также по пятницам в 19:00, представляют собой смесь традиционных и современных стилей служения и музыки. Специальные служения для детей и молодежи также проводятся еженедельно.
34 Общественная церковь Норт-Баффало, 350 Кенмор-авеню (метро-автобус 5 или 34; метро: университет), ☏ +1 716-833-6598. Услуги Вс 10:30. Кенмор-авеню в Юниверсити-Хайтс — это место, где с момента своего основания в 1994 году находится эта небольшая, но сплоченная община верующих, возглавляемая пастором Уильямом Х. Смитом. Службы проводятся каждое воскресенье в 10:30. людей, мужчин и других специализированных слоев церковного населения, а также обширных программ работы с общественностью, основным занятием Общинной церкви Северного Буффало является евангелизация. Общинная церковь Северного Буффало, связанная с Южной баптистской конвенцией, представляет собой дружественную общину, которая, хотя по конституции в основном афроамериканская, является многоэтнической и приветствует всех на своих оживленных службах.

Восточно-православный
Православная церковь Св. Георгия, 35, Nottingham Terrace, 2 (метро, автобус 32), ☏ +1 716-875-4222. Услуги Вс 10:00. Православная церковь Св. Георгия начала свою жизнь в 1913 году в Блэк-Роке, обслуживая небольшой анклав иммигрантов из Румынии, и обрела силу в 1963 году благодаря слиянию с русской православной общиной, чья борьба с небольшим размером и сокращением числа членов отражала ее собственную. Филиал Православной Церкви в Америке, Св. Георгий сегодня описывает себя как «всеправославную» церковь, представляющую собой синкретическую комбинацию традиционных литургий многих восточных конфессий. Преподобный Джейсон Вансач проводит службы в своем современном здании в Парк-Медоу, непосредственно примыкающем к парку Делавэр, где с энтузиазмом приветствуются верующие всех мастей.

Иудаизм
Хотя это уже не рассадник семитской культуры, каким он был 50 или 75 лет назад, на проспекте Хертель и прилегающих к нему переулках сохранилась пара синагог, которые в основном придерживаются того же направления ортодоксального иудаизма, которое всегда характеризовало еврейский Северный Буффало.

Конгрегация Ачей Тмимим, 36 (Синагога Саранак), проспект Саранак, 85 (автобус метро 11 или 23), ☏ +1 716-876-1284. Описывая свой подход как «свежий взгляд на традиционные еврейские ценности», Конгрегация Ачей Тмимим была основана в 1911 году как одна из первых синагог, которые вскоре станут многочисленными, обслуживающими процветающую еврейскую общину в Северном Буффало. единственная оставшаяся неаффилированная православная синагога во всем городе. Хотя по конституции это ашкеназская ортодоксальная организация, Ачей Тмимим приветствует евреев всех мастей, независимо от этнических или конфессиональных различий, на свои все еще оживленные службы, которые проходят по пятницам на закате, а также по субботам утром в 9:30 утра.
Центр Кнессета, 37 (Байс Хакнессет Хагадол), проспект Старин, 500 (автобус метро 5), ☏ +1 716-832-5063. Шахрит Пн-Пт 7:30, Сб 10:00, Вс 8:00; минча и маарив ежедневно за 15 минут до захода солнца. Эта ортодоксальная синагога на проспекте Старин к югу от проспекта Кенмор находится в ведении Хабада, православного министерства, связанного с Университетом Буффало. Здесь еженедельно проводятся две субботние службы: небольшие, интимные субботние утренние службы (за которыми следует сытный обед!), которые создают более тихий контраст оживленным и оживленным вечерним службам пятницы. Службы в середине недели также проводятся.

Мусульмание
38 Masjid At-Taqwa, 40 Parker Ave. (метро-автобус 8, 23 или 32; метро: Amherst Street), ☏ +1 716-836-9789. Расположенная в Центральном парке Ат-Таква — традиционная суннитская мечеть, включающая формальную джума, с многонациональным прихожанами и службами на английском языке. До того, как в 1970-х годах здание было куплено Исламским обществом Ниагарского фронтира, это здание было частной резиденцией, а сейчас оно является опорой местной мусульманской общины. Однако его по-прежнему легко спутать с обычным домом, и настоящей внешней вывески здесь нет.

 

Поблизости

Вы поклонник особняков в Парк-Медоу и Центральном парке и жаждете большего? В округе Делавэр Миллионерс-Роу (расположенная вдоль Делавэр-авеню между Брайант-стрит и Норт-стрит) и Линкольн-Паркуэй (к югу от Делавэр-парка) представляют собой пару национальных исторических районов, в которых особняки даже более роскошны, чем самые роскошные особняки в Северном Буффало. Любители архитектуры будут восхищаться этими прекрасно сохранившимися примерами жилого дизайна высшего класса начала века.

Нравятся магазины и ночная жизнь на проспекте Хертель? Деревня Элмвуд сосредоточена на участке Элмвуд-авеню длиной 1,8 мили (3 км), который почти так же густонаселен, как и Хертель, бутиками, барами и ресторанами. В отличие от антикварных магазинов и модных мебельных галерей Хертеля, торговая база Элмвуд-Виллидж представляет собой элитные бутики модной одежды, обслуживающие модных и высококлассных горожан, рядом с которыми расположены одни из самых современных ресторанов Буффало.

Кенмор, расположенный непосредственно к северу от города, был первым настоящим пригородом Буффало: его историю можно проследить до 1889 года, когда спекулянт недвижимостью Луи П. А. Эберхардт купил участок сельскохозяйственных угодий на углу Делавэр-авеню и Таун-Лайн-роуд (сегодняшняя Кенмор-авеню). , в центре которого до сих пор стоит особняк Эберхардта, внесенный в Национальный реестр. Но Кенмор далек от безликого квартала типовых домов, который большинство людей представляет себе, когда слышат слово «пригород» — Делавэр-авеню, главная улица деревни, представляет собой оживленную полосу магазинов и ресторанов, сочетающую в себе городскую модность (в доступный, в стиле Хертель-авеню, а не претенциозный, в стиле Элмвуд-Виллидж) с очарованием маленького городка.

Эггертсвилл и Снайдер — еще два первых пригорода Буффало, расположенные вдоль Мейн-стрит между Юниверсити-Хайтс и Уильямсвиллем, история которых восходит к 1910-20-м годам. Те, кто заметил зеленые улицы и просторные дома в историческом районе Юниверсити-Парк в Северном Буффало, найдут здесь то же самое — дома в Эггертсвилле и Снайдере в основном сохранили свой уютный блеск среднего и высшего среднего класса, а семь характерных каменные ворота, стоящие у въездов на боковые улицы Мэйна, внесены в Национальный реестр исторических мест. В Эггертсвилле также находится Музей истории инвалидов, воодушевляющая коллекция экспонатов, посвященных достижениям американцев с ограниченными возможностями.