• Домашняя
• Северная Америка
• США
• штат Нью-Йорк
• Ниагарский рубеж
• Буффало

Деревня Элмвуд, Буффало

Помните ли вы, когда вышел альбом Мадонны Ray of Light? Это был пробный момент в поп-культуре конца 90-х, еще один мегахит для Material Girl, породивший множество монстр-хитов и долгое время господствовавший в верхних частях чартов. Но примерно в это же время те, кто уделял этому пристальное внимание, начали приходить к определённым выводам. Хотя в расцвете сил Мадонна была настоящим новатором, к 1998 году она навечно стала суперзвездой в плане поп-музыки. Более того, мир тем временем познакомился с совершенно новым поколением поп-звезд, которые едва вышли из подгузников, когда «Burnin' Up» и «Lucky Star» транслировались по MTV, и которые теперь продвигали формулу, которую она придумала. в тысяче разных направлений. С одной стороны, это было оправданием, но с другой, это вызвало вопросы: куда Мадонна пойдет дальше? Как ей удается оставаться свежей и актуальной среди конкурентов? Неужели с этого момента дело не только в убывающей отдаче?

По сути, это история деревни Элмвуд: она переживает этап «Луча света» в своей истории. Деревня Элмвуд, постоянно воодушевляемая молодыми студентами Государственного колледжа Буффало в ее северной части и с оттенком высококлассной элегантности, придаваемая красивыми парками и бульварами, спроектированными в ее окрестностях знаменитым Фредериком Лоу Олмстедом, была «деревней Буффало». крутой район, так как до этого у него не было реальной конкуренции за этот титул. И не заблуждайтесь: список баров, ресторанов и модных бутиков вдоль главной улицы Элмвуд-авеню остается силой, с которой нужно считаться. Но это также район, переживающий перемены. Мало того, что теперь он вынужден делить центр внимания с многообещающими районами, такими как высококлассный Хертель-авеню, оживленный Аллентаун и возрождающийся центр города, но и Элмвуд-Виллидж стал чем-то вроде жертвы собственного успеха: волны ( некоторые осмеливаются назвать это пузырем) спекуляции среди застройщиков и других типов недвижимости совпали с так называемым «апокалипсисом розничной торговли» и привели к первому кризису элитной недвижимости в Буффало — феномену, в результате которого в предположительно престижных районах возникают пустующие витрины магазинов. отсутствие владельцев малого бизнеса, которые могут позволить себе заоблачную арендную плату. Это проблемы, на которые потребуются ответы в ближайшие годы, но пока не сбрасывайте со счетов деревню Элмвуд: как и Мадонна, эта давняя суперзвезда среди районов Буффало имеет большую и преданную базу поклонников, которая всегда стремится довести дело до конца. следующий этап своего существования. Даже если Элмвуду придется заново изобрести себя, он никуда не денется.

Жители Буффало часто упоминают деревню Элмвуд и Аллентаун одновременно, и хотя между ними действительно много общего, проницательный посетитель Буффало, познакомившийся с обоими районами, заметит некоторые различия. В Элмвуд-Виллидж атмосфера явно высококлассная: в целом его магазины обслуживают не хипстеров, а состоятельных городских буржуа, а бары и рестораны на Элмвуд-авеню привлекают более изысканную клиентуру, чем тупые головорезы из студенческого братства, которые спускаются вниз. на Аллен-стрит каждые выходные. Напротив, в северном конце полосы вы найдете небольшую, стойкую группу скромных дайв-дайв-центров, обслуживающих студентов штата Буффало. Короче говоря, Аллентаун — это место, где можно весело провести время с юношеской энергией, а Элмвуд — это то место, куда вы отправляетесь, когда становитесь слишком старым для этой сцены.

История

До 1868 года северная граница Буффало проходила по Норт-стрит, а то, что сейчас является деревней Элмвуд, было сельской местностью, известной как «Шинглтаун», через которую проходила тихая проселочная улица под названием Роджерс-стрит. На углу улиц Роджерс и Ютика стояла таверна, служившая перевалочной станцией для путешественников между Буффало и Блэк-Роком; через дорогу стояла крохотная часовня, в которой служил проповедник, приезжавший каждое воскресенье из Вестминстерской пресвитерианской церкви в Аллентауне. Однако в остальном Шинглтаун представлял собой не более чем простор яблоневых садов, пастбищ и лесов. Сама Элмвуд-авеню существовала только между Батлер-стрит (ныне Лексингтон-авеню) и Вест-Делаван-авеню.

Как и округ Делавэр, расположенный непосредственно к востоку от него, то, что сегодня называется Элмвуд-Виллидж, ожило во многом благодаря обширной системе парков и бульваров, которую Фредерик Лоу Олмстед построил в 1870-х годах на территории тогдашней окраины Буффало. Здесь располагался большой парк Делавэр, центральная часть этой системы; Чтобы служить парадными входами в парк, Олмстед спроектировал серию бульваров: широкие проспекты, простирающиеся между парком и городом, с каждой стороны которых выстроились ряды тенистых деревьев, чтобы дать посетителям прелюдию к спокойному зеленому оазису, который их ждал. (он также перепроектировал Роджерс-стрит таким же образом, которая впоследствии была переименована в Ричмонд-авеню). Хотя в то время эти бульвары проходили через пустынную землю, Олмстед правильно предположил, что по мере роста города они будут привлекать внимание растущего аристократического класса, который уже начал строить обширные поместья на Делавэр-авеню, чтобы избежать толпы и заторов. центра города. К 1890 году Элмвуд-авеню была расширена на юг, была проложена трамвайная линия, на боковых улицах появилось еще больше домов, и район, каким он является сегодня, начал обретать форму.

Светлый час Буффало наступил в 1901 году, когда в парке Делавэр и его окрестностях прошла Панамериканская выставка. Приблизительно восемь миллионов человек посетили выставку в период с мая по ноябрь того же года, чтобы насладиться удовольствиями полпути, захватывающими аттракционами, такими как «Путешествие на Луну», и новым явлением электрического света. Выставка также способствовала развитию северной части деревни Элмвуд, которая все еще была в некоторой степени изолирована от центра города. Сразу после этого Историческое общество Буффало открыло свой музей на территории выставки, в бывшем здании штата Нью-Йорк рядом с озером Хойт, и художественную галерею Олбрайт-Нокс, которая должна была открыться к выставке, но так и не была открыта. построенный до 1905 года, находился неподалеку. По понятным причинам эта территория теперь известна как Музейный район. Более того, на более обширных бульварах Олмстеда, таких как Линкольн-Паркуэй, начали появляться такие же показные особняки, как на Делавэр-авеню.

В 1931 году северная часть деревни Элмвуд стала домом для нового кампуса Педагогического колледжа штата Нью-Йорк, перенесенного из тесных раскопок в Вест-Сайде в то, что когда-то было фермой, за которой ухаживали пациенты приюта штата Буффало для «Безумный», чей главный кампус находился к югу отсюда, в ряде великолепных готических башен, спроектированных Х. Х. Ричардсоном. Вместе с музеями и бульварами Олмстеда колледж сыграл важную роль в том, что деревня Элмвуд не только выстояла перед лицом упадка Буффало после Второй мировой войны, но и фактически процветала; По мере того, как школа росла и расширяла свои масштабы, получив название Государственный колледж Буффало, «Элмвуд-Стрип» превратился в оживленный ряд баров, ресторанов и магазинов, обслуживающих студентов, заработав себе юношеский, «крутой» имидж, даже в отличие от остальной части школы. город был на грани краха.

По мере того, как 20-й век переходил в 21-й, и Буффало начал избавляться от полувековых миазмов, в деревне Элмвуд произошли дальнейшие изменения. Основание в 1994 году некоммерческой Ассоциации деревни Элмвуд положило начало ее переходу в многогранное сообщество, в котором все больше и больше доминировали состоятельные, мобильные молодые горожане, а не студенты. Прообразом Элмвуда в наши дни является тот, кто В 80-е и 90-е годы, когда они учились в колледже, они проводили ночи напролет в старых дайв-барах только для того, чтобы влюбиться в этот район и навсегда пустить там корни; которые купили старый дом на одной из переулков, когда они были относительно дешевыми, и продолжили растить там свою семью. Усилия этого нового поколения граждански мыслящих жителей принесли свои плоды в 2007 году, когда Американская ассоциация планирования назвала деревню Элмвуд одним из «10 великих районов Америки» в этом году, и снова в декабре 2012 года, когда этот район был включен в список Национальный реестр исторических мест как типичный и относительно нетронутый пример трамвайного пригорода конца XIX века.

По иронии судьбы, в последнее время продолжающееся возрождение Буффало в целом привело к спаду в деревне Элмвуд. В 2010-е годы произошло расширение медицинского кампуса Буффало-Ниагара к северу от центра города, а также закладка фундамента для Tesla Gigafactory 2 в Южном Буффало — двух мегапроектов, которые в совокупности обещали создать в Буффало 20 000 рабочих мест; настоящий переломный момент в экономике. Это привело к активному развитию местного рынка недвижимости, который уже находился на подъеме: в последующие годы по всему городу выросли тысячи новых роскошных квартир, сотни новых гостиничных номеров и десятки новых высококлассных ресторанов, что вызвало безудержную спекуляцию. стоимость недвижимости достигла неслыханного уровня. К сожалению, все это совпало с началом розничного апокалипсиса в Америке — общенациональной тенденции (еще более ускоренной пандемией COVID-19), в результате которой обычные магазины закрылись, не в силах конкурировать с экономией и удобством таких интернет-магазинов, как Amazon и Etsy, а также магазины и рестораны по соседству с Элмвудом, которые изначально никогда не работали с высокой прибылью, вскоре столкнулись с трудностями при выплате самой высокой арендной платы в городе. Тот факт, что «Медицинский коридор» и «Тесла» создали лишь часть новых рабочих мест, которые они изначально обещали, стал последним гвоздем в гроб, и к 2016 году или около того неоспоримой тенденцией стало то, что предприятия Элмвуда либо полностью закрылись, либо перешли в более новые, более доступные точки доступа, такие как Грант-стрит или Хертель-авеню — районы, которые в значительной степени привлекли к себе внимание как место для модных городских жителей — оставляют Элмвуд с чумой пустых витрин и растущей репутацией устаревшего города. Но, как это ни парадоксально, переулки по-прежнему остаются самым востребованным жилым районом в городе, населенным жителями, которые сильно расходятся во мнениях относительно того, что делать с этой новой проблемой упадка элиты: некоторые из них громко выступили в поддержку нового высокого класса. -возрастающие в последнее время здания, которые, как они надеются, снизят арендную плату за счет увеличения предложения площадей; другие упорно выступают за сохранение того, что осталось от мелкомасштабного, «деревенского» характера, который в первую очередь привлекал их в этот район.

Информация для посетителей

Офис Ассоциации деревни Элмвуд расположен в Lafayette Lofts по адресу 875 Elmwood Ave. Он содержит подборку информации для посетителей о районе и Буффало в целом.

Как добраться

На машине
Скоростная автомагистраль Скаджакуада (NY 198) — это короткая автомагистраль, идущая параллельно ручью Скаджакуада на северной границе деревни Элмвуд, через парк Делавэр и кампус государственного колледжа Буффало. Скаджаквада соединяет Кенсингтонскую скоростную автомагистраль в Ист-Сайде с межштатной автомагистралью 190 в Блэк-Роке. Элмвуд-авеню - это место одной из самых оживленных развязок Скаджакуада; тем, кто направляется в деревню Элмвуд через Скаджакуаду, следует выйти через съезд на юг (следуйте указателям на Художественную галерею и Государственный колледж Буффало). Кроме того, есть съезд на восточные переулки Скаджакуада через Линкольн-Паркуэй, сразу за Художественной галереей Олбрайт-Нокс; однако полосы движения, идущие на запад, недоступны таким образом, и с обеих сторон нет съезда со скоростной автомагистрали на Линкольн-Паркуэй.

Основой деревни Элмвуд является Элмвуд-авеню, которая проходит с севера на юг через весь район. Понятно, что, учитывая плотность магазинов, баров и ресторанов, движение на Элмвуде часто затруднено. Те, кто хочет более быстрый маршрут, вероятно, предпочтут Ричмонд-авеню, которая проходит к западу от Элмвуд-авеню и параллельно ей от Форест-авеню на юг. Хотя обе дороги примерно одинаковой ширины, Ричмонд проходит через сравнительно тихий жилой район и имеет лишь несколько знаков остановки и светофоров, в отличие от Элмвуда, где красные огни часты и продолжительны.

Бульвары, которые составляют неотъемлемую часть парковой системы Олмстеда в Буффало, пересекают деревню Элмвуд в форме перевернутой буквы Y. На юг от парка Делавэр идет Линкольн-Паркуэй; в южном конце он разделяется на Бидвелл-бульвар и Чапин-бульвар. Бульвары Бидвелл и Чапин заканчиваются соответственно на Колониальном кольце и Гейтс-Серкл. В центре Y, где сходятся все три бульвара и Берд-авеню, находится Солдатская площадь, самый большой из всех округов Олмстеда в Буффало.

Основные улицы с востока на запад в деревне Элмвуд включают с севера на юг: Форест-авеню, Вест-Делаван-авеню, Лафайет-авеню, Вест-Ферри-стрит, Лексингтон-авеню, Вест-Ютика-стрит, Брайант-стрит, Саммер-стрит и (на ее южном краю) по иронии судьбы) Северная улица.

Пожалуй, найти парковку в Элмвуд-Виллидж труднее, чем в любом другом районе Буффало, кроме центра города. Посетителям Элмвуд-Виллидж следует рассчитывать на то, что они не смогут найти открытое место для парковки где-либо в пределах квартала Элмвуд-авеню, особенно в пятницу и субботу вечером. Парковочные счетчики расположены вдоль Элмвуд-авеню, а также многих наиболее оживленных переулков. Если есть свободные места, стоимость составляет 50 центов в час до 17:00 с понедельника по субботу.

Общественные парковки есть на Форест-авеню, Вест-Ютика-стрит и Брайант-стрит, каждая из которых находится недалеко к западу от Элмвуда; они взимают ту же плату, что и паркоматы. На этих стоянках найти парковку несколько (но ненамного) проще, чем на улице. На пандус бывшей женской и детской больницы можно попасть как с Элмвуд-авеню, так и с Ходж-авеню; ставка составляет 1,75 доллара США за первый час или меньше и 1,00 доллара США за каждый дополнительный час, вплоть до максимальной суммы в 3,75 доллара США в день.

Посетителям Колледжа штата Буффало следует проявлять большую осторожность и не парковаться на стоянках с надписью «Студенческая парковка» или «Парковка для персонала» или где-либо на улице Роквелл-роуд, если у них нет действительного парковочного знака штата Буффало. Полиция кампуса чрезвычайно бдительна в отношении штрафов за автомобили, припаркованные незаконно. Парковка со счетчиком для посетителей (1 доллар США в час, максимум 2 часа) доступна на участке C, рядом с Cleveland Circle, рядом с Moot Hall, а также на участке B-1, за Центром искусств Берчфилда Пенни.

Несколько предприятий на Элмвуд-авеню имеют собственные парковки; однако эти места без колебаний буксируют любые припаркованные там автомобили, не принадлежащие их клиентам. Компания Pano’s зашла так далеко, что в часы пик выставила охрану у входа на свою стоянку. Менее хорошо контролируемые частные участки можно найти рядом с Elmwood Taco & Subs и Starbucks на углу Вест-Делаван-авеню, рядом с Panera Bread между Оберн-авеню и Кливленд-авеню, а также в Stuyvesant Plaza в южной части района. В любом случае, паркуйтесь на частных парковках на свой страх и риск!

Каршеринг
У Zipcar есть два места в деревне Элмвуд, где участники могут забирать и сдавать автомобили:
На стоянке апартаментов Brent Manor Apartments по адресу Элмвуд-авеню, 366 стоит Honda Civic, которую можно арендовать за 9 долларов в час или 74 доллара в день в понедельник и за 10 долларов в час или 80 долларов в день в пятницу и воскресенье.
На парковке R-4 Государственного колледжа Буффало, недалеко от Кливленд-серкл, вы найдете седан Ford Focus, который можно арендовать за 7,50 долларов в час или 69 долларов в день с понедельника по четверг и за 8,50 долларов в час или 77 долларов в день с понедельника по воскресенье. .

Все указанные цены включают топливо, страховку и 180 бесплатных миль (около 290 бесплатных километров) в день.

На общественном транспорте
Общественный транспорт в Буффало и его окрестностях обеспечивается Управлением пограничного транспорта Ниагары (NFTA). Система метро NFTA включает в себя однолинейную систему скоростного легкорельсового транспорта (LRRT) и разветвленную сеть автобусов. Стоимость проезда на автобусе или поезде в одну сторону составляет 2 доллара США независимо от продолжительности. Трансферы между автобусами и поездами не предусмотрены; Путешественникам, которым придется совершать несколько поездок в день на общественном транспорте, следует рассмотреть возможность приобретения проездного на весь день за 5 долларов США.

Автобусом
Через деревню Элмвуд проходит несколько автобусных маршрутов метро NFTA:

В центр города и обратно
Автобус метро NFTA № 7 — Бэйнс-Ричмонд. Начиная с комплекса Ричардсон-Олмстед на Форест-авеню, автобус № 7 следует на юг по Бэйнс-стрит, затем поворачивает на Вест-Ферри-стрит и продолжает движение на юг по Ричмонд-авеню до Симфони-Серкл, заканчиваясь в центре города. Автобус №7 не ходит по субботам, воскресеньям и праздникам.

Автобус метро NFTA № 20 — Элмвуд. Начиная с Тонаванды, автобус № 20 следует по Элмвуд-авеню через деревню Элмвуд и заканчивается в центре города.

Маршруты через город
Автобус метро NFTA № 12 — Ютика. Начиная с Вест-Сайда, автобус № 12 въезжает в деревню Элмвуд на Ферри-Серкл, следует на юг по Ричмонд-авеню, а затем поворачивает на восток на Вест-Ютика-стрит. Маршрут заканчивается на станции метро «Университет».

Автобус метро NFTA № 22 — Портер-Бест. Начиная с Вест-Сайда, автобус № 22 следует по Саммер-стрит через деревню Элмвуд и заканчивается у транзитного центра Thruway Mall в Чиктоваге.

Автобус метро NFTA № 26 — Делаван. Начиная с Вест-Сайда, автобус № 26 следует по Вест-Делаван-авеню через деревню Элмвуд и заканчивается у транзитного центра Thruway Mall в Чиктоваге.

Автобус метро NFTA № 32 — Амхерст. Автобус № 32 пересекает Амхерст-стрит через Блэк-Рок и Норт-Баффало, но ненадолго заезжает в деревню Элмвуд, обслуживая Государственный колледж Буффало и Музейный район через Элмвуд-авеню.

На метро
Железная дорога метро проходит вдоль Мейн-стрит, далеко на востоке отсюда. Тем не менее, до деревни Элмвуд легко добраться от Амхерст-стрит, колледжа Делаван-Канисиус, Ютики и станций метро Summer-Best на автобусах метро NFTA № 32, № 26, № 12 и № 22 соответственно. Тем, кто едет в деревню Элмвуд на автобусе и метро, настоятельно рекомендуется приобрести дневной проездной за 5 долларов США.

На велосипеде
Буффало добился больших успехов в использовании велосипеда в качестве средства передвижения, получив признание Лиги американских велосипедистов как «сообщества, дружественного к велосипедистам» бронзового уровня, что свидетельствует о его усилиях - и в Буффало есть несколько районов, в которых больше велосипедистов. - дружелюбнее, чем деревня Элмвуд.

В деревне Элмвуд есть две прогулочные велосипедные дорожки. Многоцелевая тропа длиной 1,1 мили (1,8 км), которая огибает озеро Хойт в парке Делавэр, особенно популярна среди велосипедистов, открывая им захватывающий вид на озеро и исторический Мост Трех Америк, по которому проходит Линкольн-Паркуэй, а также как Художественная галерея Олбрайт-Нокс. Кроме того, тропа Джесси Крегала начинается недалеко от угла Линкольн-бульвара и Ноттингем-Террас (пешеходный мост через скоростную автомагистраль Скаджакуада обеспечивает доступ с тропы озера Хойт) и проходит 2,4 мили (3,8 км) вдоль северного берега ручья Скахакуада, проходя мимо Японский сад, Музей истории Буффало и Государственный колледж Буффало на пути в Вест-Сайд, где заканчивается на Береговой тропе в Блэк-Роке.

Среди крупнейших проектов велосипедной инфраструктуры в Буффало за последнее время - вдоль Элмвуд-авеню между тропой Скаджакуада-Криксайд и Форест-авеню, а затем на запад по Форесту до Ричмонд-авеню. Тротуары на этом участке дороги были полностью удалены и заменены широкой асфальтированной дорожкой для велосипедистов и пешеходов, полностью удаленной от дороги, которая обеспечивает доступ между тропой Скаджакуада-Криксайд и Ричмонд-авеню. В свою очередь, Ричмонд-авеню также была изменена для размещения велосипедистов: между Форест-авеню и Колониальным кругом были установлены «шарроуны» (разметка на дорогах, слишком узкая для размещения выделенных велосипедных дорожек, что указывает на то, что водители должны знать о велосипедистах на дороге). и выделенные велосипедные дорожки от Колониального круга на юг до Симфонического круга. Кроме того, в самом Элмвуде были проложены велосипедные дорожки между Андерсон-Плейс и Брайант-стрит, с узкими дорогами на север до Форест-авеню и на юг за Норт-стрит в Аллентаун; Шарроу также простираются вдоль всей Норт-стрит. На Бидвелл-Паркуэй также есть велосипедные дорожки на каждой стороне улицы на всем протяжении между Колониальным и Солдатским кругами.

Откровенно говоря, даже на улицах без выделенных велосипедных дорожек или узких мест вся деревня Элмвуд вполне удобна для велосипедистов — и, возможно, что не менее важно, водители здесь гораздо более привыкли делить дорогу, чем в других районах города.

Совместное использование велосипедов
В Elmwood Village есть шесть стоек Reddy Bikeshare:
на восточной стороне Элмвуд-авеню, к югу от Брайант-стрит, напротив кафе Root + Bloom.
на восточной стороне Элмвуд-авеню, на углу Вест-Ферри-стрит, перед унитарной универсалистской церковью Буффало.
по обе стороны Элмвуд-авеню в центре Бидуэлл-Паркуэй
на западной стороне Элмвуд-авеню между Бёрд-авеню и Форест-авеню, перед рестораном India Gate.
в комплексе Ричардсон-Олмстед, сразу за входом, напротив угла Форест-авеню и Эбботтсфорд-плейс, на западной стороне подъездной дорожки.
в кампусе Государственного колледжа Буффало, на западной стороне двора Студенческого союза перед зданием Студенческого союза Кэмпбелла.

Кроме того, участок Элмвуд-авеню к югу от Роквелл-роуд представляет собой зону бесплатной парковки, где вы можете вернуть свой велосипед Reddy, когда закончите, на любую общественную стойку для велосипедов, не взимая плату в размере 2 долларов за парковку за пределами узла.

Пешком
Элмвуд-авеню — улица, практически созданная для пешеходов. Путешественники, идущие пешком, могут насладиться прогулкой вдоль тротуарных кафе, зайти в множество очаровательных магазинов и бутиков и в полной мере насладиться видами и звуками этого восхитительного района, а также получить удовольствие от того, что им не приходится иметь дело с медленным движением транспорта и вездесущие красные огни!

Более тихие переулки Элмвуд-Виллидж не менее приятны для пеших прогулок, чем сама Элмвуд-авеню. В частности, бульвары Олмстеда — восхитительные места для прогулок с обилием взрослых деревьев и зелени вдоль дорог и в пределах их широких, красиво озелененных центральных середин, а также множеством элегантных исторических особняков, каждый из которых более роскошный, чем предыдущий.

Достопримечательности

Искусство

Впечатляющий и постоянно растущий Музейный район, расположенный в северной части деревни Элмвуд, рядом с парком Делавэр и Государственным колледжем Буффало, может похвастаться рядом объектов, представляющих интерес для любителей искусства. Кроме того, вдоль Элмвуд-авеню есть несколько небольших галерей.

Художественная галерея Олбрайт-Нокс, 1, Элмвуд-авеню, 1285 (автобус метро 20 или 32), ☏ +1 716-882-8700, факс: +1 716-882-1958. Ежедневно с 10:00 до 17:00 (с пятницы до 22:00). Художественная галерея Олбрайт-Нокс, центральная часть Музейного квартала, может похвастаться одной из лучших коллекций современного искусства в стране, включающей стили импрессионизма, кубизма, сюрреализма, абстрактного экспрессионизма и поп-арта, а также таких художников, как Пабло Пикассо. , Анри Матисс, Жоан Миро, Джексон Поллок и Энди Уорхол — все они хорошо представлены в его постоянной коллекции. Также выставлены работы других стилей и периодов, а в Олбрайт-Ноксе часто проводятся передвижные выставки. Олбрайт-Нокс расположен в великолепном неоклассическом здании, которое само по себе является произведением искусства, имитируя Эрехтейон в Афинах, с кариатидами, спроектированными выдающимся скульптором Огюстом Сен-Годенсом, и на момент строительства с большим количеством колонн, чем в любом другом здании. в Соединенных Штатах, кроме Капитолия США. Если вы не можете добраться до самого музея, другой вариант — проверить их веб-сайт и/или социальные сети на предмет местонахождения Albright-Knox Art Truck, «мобильного центра практического творчества», где проводятся развлекательные мероприятия и занятия. для любого возраста и уровня подготовки. 12 долларов США, пенсионеры/студенты 8 долларов США, дети 6–12 лет 5 долларов США, бесплатно для детей до 5 лет, членов музеев, действующих военных и в первую пятницу каждого месяца; Плата за парковку — 5 долларов США (3 доллара для членов музея).

Примечание. В кампусе Олбрайт-Нокс на Элмвуд-авеню проводится масштабная реконструкция и расширение, и он закрыт, открытие запланировано на 2022 год. На время строительства полный календарь представлений и временных выставок будет проходить в арендованном помещении на улице Элмвуд-авеню. Нортленд-авеню в Ист-Сайде и арт-трак Олбрайт-Нокс также продолжат работу. Однако в это время постоянная коллекция галереи выставляться не будет.

2 Anchor Gallery, Элмвуд-авеню, 1008 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-436-5256. Вт-Сб 12:00-20:00, Вс 12:00-18:00. Ребята из Seven Seas Tattoo — не просто художники, работающие с телом (хотя, если вы хотите накраситься во время поездки в Буффало, вы вряд ли сможете выбрать лучшее место): их магазин на Элмвуд-авеню также является домом для это одноименная галерея, стены которой украшены рисунками, картинами и другими оригинальными работами сотрудников магазина.
3 Галерея Бенджамана, Элмвуд-авеню, 419 (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-886-0898. Чт-Сб с 11:00 до 17:00, Вс-Сб по предварительной записи. Галереей Бенджамана с 1970 года управляет Барри Джонсон, местный художник, искусствовед, бывший преподаватель и советник в Государственном колледже Буффало и Университете Буффало. То, что началось как часть диссертации, которую Джонсон завершил для получения степени магистра искусств в штате Буффало, превратилось в семейное учреждение в быстро развивающемся художественном сообществе Буффало, расположенное в великолепном викторианском особняке на Элмвуд-авеню, чья изысканная архитектура и декор делают его произведением искусства. искусства как такового. Коллекция галереи Бенджамана включает работы художников Буффало и Западного Нью-Йорка, таких как Хэл Инглиш, Милтон Роговин, Марта Виссерт Хоофт и сам Барри Джонсон, а также имена, известные на национальном и международном уровне, такие как Сальвадор Дали, Питер Макс и Чарльз Берчфилд, известный акварелист, который на пике своей карьеры жил в соседнем пригороде Гарденвилля. Галерея Бенджамана также предлагает услуги по индивидуальному обрамлению, реставрации, оценке, исследованиям и консультациям по дизайну, а также покупает и продает антиквариат.
4 Центр искусств Берчфилда Пенни, 1300 Элмвуд-авеню (метро-автобус 20 или 32), ☏ +1 716-878-6011. Открытый в 1966 году и значительно расширенный в начале 90-х благодаря благотворительной помощи доктора Чарльза Рэнда Пенни, Центр искусств Берчфилда Пенни наконец переехал в новое здание музея в 2008 году после более чем десяти лет планирования и строительства. Центр искусств Берчфилд-Пенни, являющийся важным дополнением к музейному району Элмвуд-авеню, находящемуся в ведении Государственного колледжа Буффало, призван продемонстрировать уникальную культуру Буффало и западного Нью-Йорка, а также яркость его творческого сообщества с показом работ местных художников. Основу предложений Burchfield Penney составляет самая обширная в мире коллекция картин Чарльза Берчфилда, известного акварелиста, который большую часть своей карьеры прожил в Буффало или рядом с ним. Также часто представлены временные выставки, зачастую с местным колоритом.
5 Галерея Czurles-Nelson, Аптон-холл, Элмвуд-авеню, 1300 (метро-автобус 20 или 32), ☏ +1 716-878-3549. Пн-Пт с 9:00 до 16:30. Галерея Чурлес-Нельсон, расположенная в Аптон-холле, на территории кампуса Государственного колледжа Буффало, была открыта в 2009 году в честь Стэнли Чурлеса, основателя Департамента художественного образования штата Буффало, и его дочери Барбары Цурлес-Нельсон. Здесь представлены работы в различных средствах массовой информации, созданные студентами штата Буффало, а также профессиональными художниками, известными на региональном и национальном уровне. В галерее Czurles-Nelson также проводится ряд ежегодных мероприятий, включая выставки студенческого искусства и распродажи. Бесплатно.
Салон и галерея Fuse, 6, Элмвуд-авеню, 984 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-725-6954. Пн 12:00–18:00, Вт 12:00–20:00, Чт 10:00–20:00, ПТ 10:00–18:00, Сб 10:00–16:00. Описывая себя как «слияние эстетических элементов в уютной и современной атмосфере», Fuse Salon & Gallery представляет собой весьма необычную концепцию: этот высококлассный парикмахерский салон и салон красоты с полным спектром услуг выполняет двойную функцию художественной галереи, где демонстрируется постоянно меняющийся выбор работ. работы местных художников, все на продажу по справедливым ценам, а также время от времени проводятся временные выставки. Гости могут полюбоваться лучшими работами талантливого творческого сообщества Буффало, одновременно делая маникюр или укладывая и окрашивая волосы! Как и положено салону с полным спектром услуг, наряду с произведениями искусства продаются мыло, лосьоны, массажные масла и сахарные скрабы местного производства. Действительно уникальный опыт.

История

7 Музей истории Буффало (бывший Музей исторического общества округа Буффало и Эри), 25 Nottingham Ct. (метро Автобус 20 или 32), ☏ +1 716-873-9644. Вт-Сб 10:00-17:00, Ср до 20:00, Вс 12:00-17:00, Ресурсный центр по предварительной записи в рабочее время, Научная библиотека Ср-Сб 13:00-17:00. Расположенный недалеко от Элмвуд-авеню в Музейном районе и рядом с парком Делавэр, недавно переименованный Музей истории Буффало имеет, безусловно, самую обширную коллекцию артефактов, имеющих отношение к истории Буффало и Западного Нью-Йорка с доколумбовых времен до наших дней. Он был построен для Панамериканской выставки в 1901 году, и, возможно, неудивительно, что выставка занимает особое место среди экспонатов этого замечательного музея. Родстер Pierce-Arrow, построенный в Буффало, медаль, подаренная Джорджем Вашингтоном шефу Red Jacket, прототипы кардиостимулятора, изобретенного уроженцем Кларенса Уилсоном Грейтбэтчем, а также художественные изображения исторических сцен и людей дополняют коллекцию. Дальнейшие исторические записи, рукописи, фотографии и личные документы хранятся в Научной библиотеке. Музей истории Буффало также является бесценным ресурсом для местных жителей, интересующихся генеалогией. 7 долларов США, пенсионеры и студенты 13–21 года 5 долларов США, дети 7–12 лет 2 доллара США, участники и дети до 7 лет бесплатно. Исследовательская библиотека — 7 долларов США, бесплатно для участников.

Другие музеи

8 Планетарий Уитворта Фергюсона, Букхем-холл D-крыло, 1300 Элмвуд-авеню (метро-автобус 3), ☏ +1 716-878-4911. Пт, суббота с 19:00 до 20:15 или по предварительному заказу. Первоначальному планетарию Уитворта Фергюсона было почти полвека, когда его снесли в 2012 году, чтобы освободить место для еще одного этапа нового строительства на территории кампуса Государственного колледжа Буффало. Постоянной заменой станет современное здание, которое станет центральным элементом нового научно-математического комплекса, открытие которого запланировано на 2019 год, но до тех пор программирование продолжается на временной основе в 24-футовом (7 -метр) надувной планетарий в Букем-холле. Хотя планетарий Уитворта Фергюсона дает вам возможность увидеть практически любую звезду, планету, созвездие, галактику, туманность или другие астрономические объекты, которые вы только можете себе представить, это не обсерватория как таковая — на самом деле это крытый театр на 70 мест с куполообразный верхний «экран» с обзором на 360°, погружающий посетителей в цифровое изображение ночного неба в высоком разрешении, которое отображается через современную проекционную систему. Общий вход доступен по предварительному заказу, но большинство посетителей планетария приходят в рамках специальных общественных программ и выставок, где великолепные записанные программы знакомят публику с непрофессиональными вопросами по вопросам астрономии. 6 долларов; пожилые люди, дети 5–17 лет и студенты — 4 доллара; Студенты штата Буффало бесплатно; дети до 5 лет не допускаются.

Архитектура

Изысканная и хорошо сохранившаяся архитектура Буффало все больше и больше привлекает внимание местных жителей и туристов. Однако, если не считать великолепного парка Олмстеда и системы бульваров, которые более подробно описаны ниже, деревня Элмвуд на самом деле не может похвастаться таким же уровнем архитектурных сокровищ, как можно найти в соседних районах, таких как Аллентаун и округ Делавэр. Сама Элмвуд-авеню в основном состоит из новых коммерческих витрин, не имеющих никаких архитектурных особенностей; переулки характеризуются просторными двух- и трехэтажными домами с деревянным каркасом в стилях, популярных сразу после начала прошлого века, таких как стиль королевы Анны, колониальное возрождение и гонтовый стиль, а иногда и в более старых стилях, таких как итальянский стиль. и романское возрождение. Хотя эти дома гораздо менее элегантны, чем те, которые вы увидите в округе Делавэр, они необычайно хорошо сохранились — и эта архитектурная целостность отражает историю деревни Элмвуд как одного из первых «трамвайных пригородов» Буффало. , стал причиной создания исторического района Элмвуд-Уэст в декабре 2012 года. Включая практически всю деревню Элмвуд-Виллидж к западу от Элмвуд-авеню, исторический район Элмвуд-Уэст занимает площадь 275 акров (115 га) и на сегодняшний день является Самый большой исторический район Буффало будет внесен в Национальный реестр исторических мест до марта 2016 года, когда его затмит еще более крупный Восточный исторический район Элмвуд, пространство площадью 406 акров (169 га) на другой стороне Элмвуд-авеню, которое по существу разделяет те же характеристики, что и его аналог.

Одним из мест в деревне Элмвуд, где можно увидеть здания поистине впечатляющей архитектуры, является Линкольн-Паркуэй. Особняки, расположенные там, в среднем на несколько десятилетий новее, чем особняки на «Ряде миллионеров» на Делавэр-авеню, но не менее грандиозны и роскошны: гордые каменные стражи в стилях изящных искусств, эпохи Тюдоров и колониального возрождения, стоящие на страже спокойной Широкая и зеленая улица сразу за улицей Олбрайт-Нокс.

Рядом с Линкольн-бульваром также расположен дом Уильяма Р. Хита по адресу 76 Soldiers Pl. в южном конце бульвара. Heath House — первый из нескольких домов в Буффало, спроектированных Фрэнком Ллойдом Райтом для топ-менеджеров Larkin Soap Company; к сожалению, в отличие от своего аналога, Дома Дарвина Д. Мартина в Северном Буффало, Дом Хита находится в частной собственности и закрыт для экскурсий.

Однако, без сомнения, величайшим архитектурным сокровищем деревни Элмвуд является великолепный комплекс Ричардсон-Олмстед, национально зарегистрированное историческое место и национальный исторический памятник, расположенный рядом с Государственным колледжем Буффало. Комплекс Ричардсон-Олмстед, расположенный на 91 акре (36 га) земли, ограниченной Элмвуд-авеню, Форест-авеню, Рис-стрит и Роквелл-роуд, состоит из одиннадцати зданий, спроектированных в 1870 году архитектором Х. Х. Ричардсоном из красного песчаника Медины, что, возможно, представляет собой вершину его фирменного Ричардсоновского романского стиля. Ландшафтный дизайн территории был работой Фредерика Лоу Олмстеда, сразу после завершения первой фазы парковой системы Буффало; молодой Стэнфорд Уайт, позже ставший партнером знаменитой нью-йоркской фирмы McKim, Mead and White, также работал помощником архитектора в этом проекте. На протяжении более века в этом комплексе располагалась Государственная больница Буффало, приют для психически больных людей, чье административное здание с двумя башнями до сих пор возвышается над районом на высоте 161 фут (49 м); Административное здание окружено десятью жилыми домами, по пять с каждой стороны. В 1994 году Психиатрический центр Буффало переехал в современное здание ближе к Элмвуд-авеню, в результате чего исторические здания остались пустыми; К счастью, благодаря налоговым льготам, предоставляемым объектам недвижимости, включенным в Национальный реестр, а также гранту в размере 100 миллионов долларов от правительства штата Нью-Йорк, эти великолепные здания проходят структурную стабилизацию и тщательную реконструкцию с прицелом на реконструкцию. Отель Генри, роскошный бутик-отель и «городской курорт», открылся в апреле 2017 года в бывшем административном здании; Дополнительные идеи по повторному использованию других частей комплекса включают музей, посвященный выдающейся архитектуре Буффало и Западного Нью-Йорка.

На открытом воздухе

Парки

10 Delaware Park, северная часть улицы Линкольн-Пкви, за художественной галереей Олбрайт-Нокс (автобусы метро 8, 11, 20, 25 или 32; железная дорога метро: Humboldt-Hospital), ☏ +1 716-838-1429. От рассвета до заката. Парк Делавэр площадью 234 акра (93 га) является центральным узлом парковой системы Буффало, безусловно, самым большим парком в Буффало и одним из крупнейших и лучше всего сохранившихся примеров ландшафтной архитектуры Фредерика Лоу Олмстеда в мире. Здесь присутствуют все классические черты Олмстеда: большой травянистый луг, на котором сейчас находится поле для гольфа Delaware Park, густые заросли деревьев и озеро Хойт, пруд площадью 46 акров (18,5 га) в юго-западном углу Олмстеда. парк, который Олмстед первоначально назвал «Гала-Уотер». В эссе Чарльза Бевериджа о парковой системе Олмстеда в Буффало описывается, насколько хорошо парк Делавэр продолжает выполнять свою намеченную роль как место, где жители Буффало могут насладиться природой и зеленью, не покидая пределы города; Парк Делавэр, согласно его эссе, является «единственным общественным пространством, спроектированным Олмстедом в Буффало, которое соответствует его определению термина «парк» — пространство пасторальных пейзажей, достаточно обширное, чтобы обеспечить полный уход от искусственности и шума города. " Парк Делавэр популярен круглый год, но чаще всего им пользуются в теплые месяцы, когда популярны прогулки, езда на велосипеде, бег трусцой, теннис, гольф и баскетбол, а также знаменитый фестиваль под открытым небом «Шекспир в парке Делавэр», который проходит здесь каждый год. лето и более подробно описано в разделе «Фестивали и события» ниже. Озеро Хойт окружено прекрасной пешеходной/велосипедной тропой. В летние месяцы в казино Marcy можно арендовать гребные и катамараны.
Розарий парка Делавэр (метро, автобус 20 или 32). Прекрасный розарий парка Делавэр находится прямо у Линкольн-паркуэй за казино Марси. В сезон он цветет тридцатью тремя клумбами прекрасных красных, фиолетовых, желтых и белых роз, многие сорта которых в прошлом были удостоены чести как Всеамериканские розы. Выборы. Розарий не был частью первоначального проекта парка Олмстеда, а вместо этого был добавлен к парку в 1912 году. Хотя его формальность нелепо контрастирует со спокойным, криволинейным натурализмом первоначальных особенностей парка, Розарий, тем не менее, прекрасен и знаменит. и был тщательно отреставрирован заповедником парков Буффало Олмстед в начале 2010-х годов. Безупречно ухоженный сад также включает в себя действующий фонтан, пирамидальные решетки и большую беседку позади него. Сад и парк Делавэр в целом пользуются огромной популярностью среди свадебных вечеринок в сезон роз; не удивляйтесь, если вам придется уклоняться от толпы подружек невесты, позирующих для бесконечных фотографий!
Японский сад (метро, автобус 20 или 32). Открытый в 1974 году в знак дружбы между Буффало и его городом-побратимом Канадзавой, Япония, Японский сад Делавэрского парка расположен на шести акрах (2,4 га) на озере Хойт, за Музеем истории Буффало. Этот прекрасно ухоженный оазис зелени плавно спускается от Ноттингемской террасы к берегу озера, охватывая также три небольших острова на озере, соединенных с материком красивым декоративным пешеходным мостиком. В последние годы организация Buffalo Olmsted Parks Conservancy усердно работала над восстановлением и поддержанием более 1000 посадок декоративных деревьев, кустарников и растений в саду, включая большой насаждение японской вишни, а также добавила или скоро добавит добавьте каменный сад и настоящий водопад Каресансуй. Среди всего этого есть множество скамеек и других мест для отдыха, идеально подходящих для спокойного созерцания мирной природы.
Публичное искусство. На территории парка Делавэр и на прилегающих бульварах разбросано множество инсталляций паблик-арта. К ним относятся:
Птицы, взволнованные полетом (в центре Бидвелл-Паркуэй, немного к юго-западу от Солдатской площади; автобус метро 20). Отлитая в 1981 году, это был второй заказ публичной скульптуры в Буффало для местного известного художника Ларри Гриффиса (его первый, «Дух женственности», описан ниже). В отличие от последующих работ, перечисленных здесь, она стоит не в самом парке Делавэр, а неподалеку. Картина «Птицы, взволнованные в полете» высотой 20 футов (6 м) вылеплена из холоднокатаной стали на бетонном постаменте и изображает семь человеческих фигур, стоящих в кругу с вытянутыми руками, их руки превращаются в пирамиду птиц.
Дэвид (рядом со скоростной автомагистралью Скаджаквада и Линкольн-Паркуэй, до него можно добраться с велосипедной дорожки на озере Хойт; автобусы метро 20 или 32). Эта бронзовая копия культовой скульптуры Микеланджело «Давид» — работа фирмы Sabatino de Angelis and Sons, базирующейся в Неаполе, Италия. В 1903 году, через три года после того, как она увидела ее на выставке Exposition Universelle в Париже, бизнесмен из Буффало Эндрю Лэнгдон купил статую у фирмы с условием, что никакие слепки скульптуры не будут проданы другим американским клиентам. Лэнгдон подарил статую Историческому обществу Буффало, и с тех пор она выставляется возле озера Хойт.
Иден (на юго-восточном углу проспектов Элмвуд и Потомак, рядом с Бидуэлл-Паркуэй; автобусы метро 20 или 26). Бывший модельер, художница Джудит Ши сделала себе имя, создавая изображения пустых предметов одежды, которые висят, как будто подвешенные в воздухе, и именно с этой ее работой 1987 года, которая была подарена Буффало компанией AT&T после того, как она потратила почти тридцать лет как часть их корпоративной коллекции произведений искусства. Одна из трех идентичных скульптур, отлитых по одной и той же форме (остальные вы найдете в Башне Джона Хэнкока в Чикаго и Музее современного искусства в Сан-Диего), «Иден» представляет собой произведение из двух частей, изображающее мужской плащ рядом с длинное женское платье без рукавов, означающее то, что художница называет «встречей противоположностей». (обновлено в июне 2019 г.)
Дух женственности (вдоль восточного переулка скоростной автомагистрали Скаджакуада возле развязки Делавэр-авеню, до которого можно добраться с велосипедной дорожки на озере Хойт; автобусы метро 11 или 25). Еще одна скульптура Ларри Гриффиса, бронзовая статуя высотой 15 футов (4,5 м) представляет собой модернистское стилизованное изображение обнаженной женщины, держащей над головой металлический обруч диаметром шесть футов (1,8 м). Вертикальная ориентация скульптуры и взгляд головы фигуры вверх символизируют оптимизм и надежду, а обруч символизирует мир, вечность и цикл жизни. Гриффис отлил эту скульптуру в декабре 1962 года в честь Мариан де Форест, основательницы Zonta International, сервисной организации, занимающейся улучшением положения женщин и берущей свои корни в Буффало.
Молодой Линкольн (перед Розарием, напротив художественной галереи Олбрайт-Нокс; автобусы метро 20 и 32). Эта бронзовая статуя, расположенная (достаточно уместно) рядом с Линкольн-Паркуэй, изображает Авраама Линкольна, сидящего на дубовом бревне с топором у ног и книгой на правом колене, что символизирует его переход в жизни от скромного сельскохозяйственного труда к высшему достижению американского народа. государственная мудрость. Работа скульптора Брайанта Бейкера «Молодой Линкольн» была отлита из бронзы в 1935 году; на его основании из розового гранита высечена цитата поэта Джеймса Рассела Лоуэлла: «Ради него она отбросила в сторону свои формы старого мира и, выбрав сладкую глину из груди неистощимого запада, с незапятнанными вещами, сформировала нового героя».

Парк Делавэр - далеко не единственный парк Фредерика Лоу Олмстеда в городе - напротив, весь Буффало пронизан системой парков и бульваров Олмстеда, спроектированной им поэтапно, начиная с 1868 года, и часть которой находится в деревне Элмвуд. . «Бульвары» Олмстеда — это широкие зеленые проспекты, созданные по образцу великих парижских бульваров и обрамленные множеством рядов больших тенистых деревьев. Они служат подходами к паркам или простираются от одного парка к другому и предназначались для того, чтобы посетители могли перемещаться между парками, не покидая зеленой и естественной среды (длительное время движение автомобилей по бульварам было запрещено). К югу от входа в парк Делавэр проходят три бульвара, два из которых, Линкольн-Паркуэй и Бидвелл-Паркуэй, расположены в деревне Элмвуд. В систему бульвара Олмстеда также включены Солдатская площадь, большая площадь, где сходятся бульвары Линкольна, Бидвелла и Чапина; Колониальный круг, где Бидвелл-бульвар пересекается с Ричмонд-авеню, и чей живописный центральный остров может похвастаться прекрасной конной статуей местного героя Гражданской войны Дэниела Дэвидсона Бидвелла; и Симфонический круг, в южном конце Ричмонд-авеню, спроектированного Олмстедом.

Другие достопримечательности на открытом воздухе

Дендрарий Мод Гордон Холмс, Государственный колледж Буффало, Элмвуд-авеню, 1300 (автобус метро 3, 20 или 32). Основанный в 1962 году — в то время, когда распространение голландской болезни вяза привело к вырубке лесов на большей части Буффало, включая территорию Государственного колледжа Буффало, — Дендрарий Мод Гордон Холмс состоит из всех деревьев, кустарников и насаждений на территории кампуса (более 1500 в целом), представляющие виды, обитающие в Западном Нью-Йорке, а также виды из других мест, и выполняющие двойную роль: благоустройство кампуса и объекты исследования на факультете биологии школы. Наибольший интерес для посетителей представляет группа деревьев, которая обрамляет тропу, идущую на запад от Перри-холла мимо классного здания и спортивной арены к улице Рис-стрит (см. Экскурсию по карте «Друзья дендрария» здесь). Есть также группа папай (вымирающий вид в штате Нью-Йорк) на противоположной стороне Коммуникационного центра Балджера от Квадрата Студенческого союза.

Чем заняться

Фестивали и мероприятия

Парк Делавэр служит одним из самых оживленных мест проведения огромных и постоянно растущих ежегодных фестивалей Буффало, где круглый год проводится широкий спектр мероприятий. Кроме того, каждый год в конце августа в самой деревне Элмвуд-Виллидж проводится фестиваль искусств на Элмвуд-авеню.

Весна
Буффало Порчфест, ☏ +1 716-881-0707. По образцу аналогичных событий в Итаке, Кливленде и Сомервилле, штат Массачусетс, первый ежегодный фестиваль Porchfest в Буффало состоялся в 2013 году, а теперь проводится дважды в год, в мае и октябре. На этом фестивале местные жители в деревне Элмвуд и ее окрестностях превращают свои веранды в импровизированные сцены, где ряд местных музыкальных коллективов устраивают бесплатные шоу для посетителей фестиваля. Лучше всего то, что Buffalo Porchfest служит строителем сообщества, предоставляя соседям возможность встретиться, пообщаться и насладиться городской жизнью.

Лето
Шекспир в парке Делавэр. Шекспировский холм в парке Делавэр с 1976 года является местом действия Шекспира в парке Делавэр. С целью обогатить, вдохновить и развлечь разнообразную аудиторию посредством представлений и образовательных программ с акцентом на произведения Уильяма Шекспира, эта некоммерческая профессиональная театральная труппа ежегодно с июня по август ставит две избранные пьесы Шекспира в своем поразительном театре Тюдоров. открытая сцена рядом с озером Хойт, художественной галереей Олбрайт-Нокс и розарием парка Делавэр. По этой давней летней традиции выступления бесплатны, хотя пожертвования очень приветствуются.

Серия летних концертов в деревне Элмвуд. По вторникам вечером с начала июля до середины августа Ассоциация деревни Элмвуд представляет выступления на Бидуэлл-Паркуэй, в которых принимают участие самые талантливые местные музыканты и группы Буффало, представляющие все жанры. И самое главное, участие в этих непринужденных семейных мероприятиях совершенно бесплатно!
Фестиваль искусств на Элмвуд-авеню. Это двухдневное мероприятие, проводимое в течение последних тринадцати лет в последние выходные августа, является для Элмвуд-Виллидж в конце лета тем же, чем более крупный и давний Аллентаунский фестиваль искусств является для Аллентауна в начале лета. Фестиваль искусств на Элмвуд-авеню отличается от своего аналога более широкой направленностью, включая не только более 170 художников и ремесленников, но также выступления местных групп с живой музыкой, танцевальную палатку, выставки на такие темы, как охрана окружающей среды и культурная осведомленность, и Kidsfest, где молодые люди могут принять участие в практических занятиях и принять участие в параде Kidsfest.

Осень
Фестиваль «Музыка – это искусство». Фестиваль Music Is Art, детище Робби Такака, давнего бас-гитариста рок-группы The Goo Goo Dolls из Буффало, был основан в 2004 году и проводился в Аллентауне в июне, чтобы совпасть с Аллентаунским фестивалем искусств. В 2008 году он переехал в парк Делавэр, где сейчас проходит в середине сентября. Фестиваль Music Is Art «прославляет все странное и чудесное, что есть в арт-сцене Западного Нью-Йорка» (по словам тематической статьи в Buffalo News), представляя постоянный поток творческих выступлений живой музыки всех жанры художников местного происхождения на нескольких сценах.

Спорт

Buffalo State Bengals, Бакхэм-холл, 1300 Элмвуд-авеню (метро-автобус 3, 20 или 32), ☏ +1 716-878-6533. Команда Буффало Стэйт Бенгалс является частью Спортивной конференции NCAA III Дивизиона Государственного университета Нью-Йорка. Спортивные состязания на открытом воздухе, в том числе футбольные и футбольные команды штата Буффало, проводятся на Койер Филд, а на спортивной арене штата Буффало проводятся домашние игры баскетбольных и хоккейных команд. Билеты на футбольные, баскетбольные и хоккейные матчи Bengals стоят 5 долларов (бесплатно для студентов штата Буффало); вход на все остальные спортивные мероприятия бесплатный.
Катание на коньках
Ледовая арена штата Буффало, тренажерный зал Хьюстона, 1300 Элмвуд-авеню (метро-автобус 3, 20 или 32), ☏ +1 716-878-6516. Сезон длится с сентября по март; см. веб-сайт, чтобы узнать открытое время катания. Открытое катание по будням — 2 доллара, открытое катание по выходным — 3 доллара для взрослых/2 доллара для детей, бесплатно для нынешних студентов штата Буффало с удостоверением личности; прокат коньков – 2 доллара для взрослых/1 доллар для детей.

Театр

Американский репертуарный театр Западного Нью-Йорка, 545 Элмвуд-авеню (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-697-0837. Описанный в UB Spectrum как «скромный необработанный алмаз», Американский репертуарный театр в 2018 году расширился и занял свое нынешнее место - бывший TheaterLoft на Элмвуд-авеню. В производственный график этого массового общественного театрального альянса регулярно входят не только классические и современные театральные произведения, но и живая музыка, кинопоказы, поэтические чтения и различные общественные мероприятия.
Государственный колледж Буффало, 1300 Элмвуд-авеню (метро-автобус 20 или 32), ☏ +1 716-878-3005. Государственный колледж Буффало ставит широкий спектр театральных представлений. Каждый год в центре исполнительских искусств Роквелл-холла проходит Artsploration — серия живых выступлений, цель которой — обучать и развлекать местных студентов и другую молодежь. Кроме того, театральный факультет штата Буффало представляет ряд пьес, мюзиклов, танцевальных представлений, комедийных выступлений, импровизационных мастер-классов и других шоу в различных местах кампуса. Билеты по разумной цене, их можно приобрести в кассе Роквелл-холла.

Живая музыка

Возможно, это удивительно, но сцена живой музыки в Элмвуд-Виллидж ничтожна по сравнению с другими модными районами Буффало, такими как Аллентаун. Тем не менее, здесь есть несколько мест, где можно увидеть представления.

Музыкальный зал Кляйнханс, 3 Symphony Cir. (метро Автобус 7 или 22), ☏ +1 716-883-3560. Мюзик-холл Кляйнханс, спроектированный всемирно известной командой отца и сына Элиэля и Ээро Сааринен, является одним из самых выдающихся с архитектурной точки зрения зданий в Буффало (среди других площадок он послужил образцом для Фестивального зала в Лондоне) и может похвастаться всемирно известная акустика. Помимо выступлений самого Филармонического оркестра Буффало, проводимых несколько раз в неделю, Кляйнханс также представляет выступления других оркестров, небольшие театральные шоу и популярные музыкальные коллективы, в число которых входят Натали Мерчант, Джонни Мэтис и Indigo Girls, выступающие на своих принадлежит или поддерживается Филармонией как часть BPO Rocks! концертная серия.
Milkie's On Elmwood, Делавэр-авеню, 522 (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-882-5881. В этом старомодном дайв-баре вы можете увидеть живые выступления в той или иной форме по крайней мере пять вечеров в неделю, а иногда и больше: вечера с открытым микрофоном во вторник и среду для музыкантов и стендап-комиков соответственно, караоке по четвергам, и концерты практически всех местных групп Буффало по выходным.
Роквелл-холл, Элмвуд-авеню, 1300 (метро-автобус 20 или 32), ☏ +1 716-878-3005. В рамках серии «Великие исполнители» Центр исполнительских искусств Государственного колледжа Буффало в Роквелл-холле часто проводит концерты всемирно известных музыкантов и групп самых разных жанров: от рока до фолка, джаза, R&B и всего, что между ними. Кроме того, Роквелл-холл — это место, где можно увидеть выступления студентов-музыкантов, в том числе хора штата Буффало, а также джазовых, духовых и ударных ансамблей.

Учеба

Государственный колледж Буффало — это смысл существования деревни Элмвуд. Энергия и энергия ее 11 000 студентов вдохнули новую жизнь в Элмвуд-авеню во второй половине 20-го века, даже когда остальная часть города находилась в упадке. . Основанная в 1871 году и переехавшая на свое нынешнее место в 1931 году, школа когда-то была известна как Педагогический колледж штата Нью-Йорк в Буффало, целью которой было обучение учителей для работы в тогда быстро развивающейся системе государственных школ Буффало; В штате Буффало по-прежнему действует, пожалуй, самая надежная подобная учебная программа в системе SUNY, предлагающая 19 программ сертификации учителей. Кроме того, штат Буффало также предлагает более 200 дополнительных программ бакалавриата и магистратуры в таких областях, как искусство и гуманитарные науки, естественные и социальные науки, бизнес, уголовное правосудие и профессии. Приверженность Колледжа штата Буффало самобытности Элмвуд-Виллидж подтверждается множеством примеров: с момента своего создания в 1982 году кампусная радиостанция WBNY была национальным пионером в формате альтернативного рока, а приверженность школы искусству подтверждается ее Центр искусств Берчфилда Пенни и серия представлений, которые регулярно проводятся в Роквелл-холле и других местах кампуса.

Покупки

Одежда и аксессуары
Анна Грейс, 1, Элмвуд-авеню, 799 (автобус метро 20 или 26), ☏ +1 716-332-7069. Пн 11:00-18:00, Вт-Пт 11:00-19:00, Сб 11:00-18:00, Вс 12:00-17:00. В этом небольшом магазине в самом сердце деревни Элмвуд владелица Джоан Дина продает современную женскую одежду, украшения, сумки и аксессуары по хорошим ценам. Стиль Anna Grace повседневный, но утонченный, модный без претензий, а гамма представленных брендов варьируется от работ начинающих независимых дизайнеров до таких всемирно известных брендов, как Alternative Apparel и Tag Jeans.
Ателье, 2, Элмвуд-авеню, 820 (автобус метро 20 или 26), ☏ +1 716-332-6935. Вт-Сб: 11:00–14:00 и 15:00–18:00. Любовь к моде течет в жилах владелицы Atelier, родившейся в Италии, Себастьяны Пирас, которая приехала в Буффало после многих лет, проведя оттачивание своего мастерства по всей Европе, работая во всех областях моды и дизайна. Несмотря на то, что название ее магазина, по общему признанию, кажется «немного претенциозным», оно, безусловно, выбрано удачно: это французское слово, обозначающее мастерскую или студию, используемую художником или дизайнером, является идеальным описанием места, где продаются не только изысканные линии высококлассных, Высокомодная одежда и аксессуары, импортированные из Италии, а также уникальные изделия, разработанные и изготовленные вручную самой Пирас из импортных тканей высочайшего качества.
3 Blush, Элмвуд-авеню, 1005 (автобус метро 20 или 26), ☏ +1 716-768-0110. Вт-Сб 11:00-19:00, Вс 12:00-16:00. Основательница и совладелица Blush, Лекси Ферлонг, черпала вдохновение из и без того яркого множества небольших магазинов одежды в Элмвуде, но синтезировала собственный особый стиль — «вернуть гламур в Элмвуд», как писали в начале статьи. 2010-е годы в Buffalo Spree сформулировали это — потчевать жителей Буффало шикарной, но доступной одеждой, обувью, аксессуарами и косметическими товарами, которые сделаны со вкусом, но причудливы и действительно делают смелое заявление. Особой отличительной чертой Blush является интерьер, где богато украшенные зеркала, люстры, серебряные манекены, камин и огромный телевизор с плоским экраном, на котором транслируются девичьи фильмы, все собрано вместе в поистине уникальном торговом пространстве.
4 Buffalo Fleece & Outerwear, Элмвуд-авеню, 758 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-883-4380. Пн Вт с 11:00 до 18:00, ср-пт с 11:00 до 19:00, сб с 10:00 до 18:00, вс с 12:00 до 16:00. Уже более 10 лет компания Buffalo Fleece & Outerwear помогает жителям Западного Нью-Йорка в суровые зимние месяцы предлагать модную, прочную и высококачественную одежду для активного отдыха, спортивную одежду, обувь и аксессуары. Buffalo Fleece & Outerwear неоднократно удостаивался награды на ежегодном конкурсе «Best of Buffalo» в Artvoice как лучший магазин одежды для активного отдыха и с гордостью продает такие известные бренды, как угги, носки SmartWool, куртки и флисы Patagonia. Кроме того, для любителей приключений доступен широкий выбор снаряжения, а также скромный выбор других предметов одежды.
Бюро, 5, проспект Элмвуд, 712 (автобус метро 20), ☏ +1 716-259-8141. Вт-Сб 12:00-19:00, Вс 12:00-16:00. Ассортимент в Bureau скорее бутик, чем торговый центр, скромен по ассортименту, но, безусловно, хорошо организован. Название игры — костюмы, сшитые на заказ из различных тканей, узоров и стилей, а также приталенные классические рубашки и различные мужские аксессуары. В интервью изданию Buffalo Rising совладелец Джозеф Стокер отмечает, что на него оказал влияние вневременной стиль французского певца Сержа Генсбура, который, безусловно, выделяется среди множества самых современных стилей, созданных магазинами одежды в таких местах, как Лондон и Нью-Йорк. И если все это звучит дорого, вас ждет приятный сюрприз — костюмы-двойки начинаются с разумной цены в 650 долларов.
6 The Cellar, Элмвуд-авеню, 569 (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-783-9161. Пн-Сб 12:00-20:00, Вс 12:30-17:00. The Cellar продолжает фокусироваться на дизайнерских кроссовках ультра-лимитированного выпуска, созданных его предшественником в этой сфере, Soul High, но с более разумной ценой (Yeezy 350 пользуются популярностью в диапазоне 400-500 долларов, а большинство других товаров продаются по сниженной цене). менее 100 долларов США), а также добавляет к этому ассортимент городской одежды для скейтбординга, такой как футболки, брюки-карго, кепки и толстовки, а также статус аутлета в родном городе Буффало для Supreme Gear, нового бренда художественного уличного снаряжения. за пределами Нью-Йорка, что соответствует как старой торговой базе Sole High, так и все еще живой скейт-культуре Элмвуда.
7 Get Dressed, 576 Elmwood Ave (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-885-6214. Пн-Пт 11:30-18:30, Чт до 20:00, Сб 11:30-17:30. Основанный в 1973 году магазин Get Dressed предлагает ту же прекрасную мужскую одежду, которую вы знаете и любите, от таких всемирно известных дизайнеров, как Calvin Klein, Ralph Lauren, Hugo Boss и Zanetti, предлагаемую со скидками до 50 % от национальной розничной торговли. цена. Покупатели в поисках пиджаков, рубашек, галстуков и аксессуаров стекаются в Get Dressed не только из-за их акцента на стиль по доступным ценам, но и потому, что это единственный магазин мужской одежды в городе, предлагающий бесплатные изменения — Get Dressed даже сохраняет Замеры клиентов сохраняются в файле, поэтому изменения можно внести незаметно!
8 Half & Half Trading Company, 1088 Элмвуд-авеню (метро-автобус 20), ☏ +1 716-881-4147. Пн-Пт 11:00-18:00, Сб 11:00-17:30, Вс 12:00-17:00. Компания Half & Half, работающая с 1973 года, представляет собой достойный старый торговый квартал в северной части деревни Элмвуд, битком набитый уникальной женской одеждой, головными уборами, верхней одеждой, украшениями и другими аксессуарами. Ассортимент предлагаемых товаров в Half & Half достаточно разнообразен, чтобы удовлетворить любые потребности клиентов: от зала заседаний до официальных мероприятий и повседневной одежды, но при этом он объединен необычным стилем, который является свидетельством уникальной индивидуальности бренда Half & Half. бизнес. Самое приятное то, что цены здесь гораздо более разумные, чем в аналогичных бутиках Elmwood Village, а непринужденная, но шикарная атмосфера дополняется полезным обслуживанием дружелюбного персонала.
9 Pasteurized Tees, 795 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-885-8337. Пн-Ср 11:00-17:00, Чт-Сб 11:00-22:00. Страница Pasteurized Tees в Facebook призывает вас «представить тату-салон для футболок», и, по сути, в этом заключается идея: владелец Майкл Боуэн возьмет уникальные дизайны, придуманные его клиентами, нарисует их и распечатает на индивидуальной индивидуальной упаковке. -Изготовление футболки или свитшота — все в один день! Процесс печати, в котором используется специальный чернильный гель, выглядит профессионально и долговечен; В Buffalo Rising процитировали Боуэна, который сказал, что отпечаток настолько стойкий, что переживет саму рубашку. Pasteurized Tees — это место, куда стоит пойти посетителям, которые хотят запомнить свою поездку в Буффало единственным в своем роде сувениром.
10 Rumpelstiltskins, 818 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-883-4145. Вт-Сб 10:00-17:00. Детский комиссионный магазин Rumpelstiltskins — отличное место, где можно купить и продать бережно использованную одежду, обувь, игрушки и другие товары для девочек, мальчиков и младенцев от новорожденных до 12 лет, а также новинки, многие из которых производятся на месте. Невероятные скидки доступны на дизайнерскую одежду и вещи таких брендов, как Gap, Ralph Lauren, Old Navy и Gymboree. Чистые, без пятен вещи в приемлемом состоянии могут быть переданы по предварительной записи; срок поставки 90 дней; 40% выручки от всех товаров, проданных в течение этого периода (50% для товаров, не являющихся одеждой), будет возвращено отправителю.
11 Scoop Shop, 648 Auburn Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-885-2306. Вт-Сб полдень-17:00, ПТ-18:00. Магазин Scoop Shop, расположенный недалеко от Элмвуд-авеню, за TreeHouse Toys, представляет собой комиссионный магазин, в котором продается стильная и шикарная винтажная одежда, обувь и украшения для женщин по непревзойденным ценам (чаще всего ищите стойку за 5 долларов на улице, на тротуаре). !) Жизнерадостные и интересные владельцы всегда хорошо заботятся о своих клиентах, что принесло Scoop Shop растущую и лояльную базу поклонников в Буффало.
12 Second Chic, Элмвуд-авеню, 810 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-882-8222. Пн-Сб 11:00-19:00, Вс 12:00-17:00. Магазин Second Chic открылся на Элмвуд-авеню в 2010 году, и несравненный взгляд владелицы Энни Адамс на стильную, современную подержанную и комиссионную одежду сразу же произвел фурор среди местных жителей. Кроме того, Second Chic — единственный в городе магазин современной мужской одежды. Хотя цены не самые лучшие в городе, покупатели могут рассчитывать на то, что найдут здесь действительно уникальные и качественные вещи. Каждую неделю со вторника по пятницу в магазине Second Chic находятся грузоотправители, которые принимают бережно использованную готовую одежду от высококачественных брендов с хорошей стоимостью при перепродаже.
13 ShoeFly, 801 Elmwood Ave (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-3595. Пн 11:00-17:00, Вт-Сб 11:00-18:00, Чт-19:00, Вс 12:00-17:00. ShoeFly, один из самых популярных обувных магазинов в Буффало, предлагает посетителям полный пакет услуг: сочетание отличных товаров, отличного обслуживания клиентов и отличных цен. Помимо широкого выбора мужской и женской обуви, в том числе уникальных стилей, не встречающихся больше нигде в городе (хорошо представлены такие бренды, как Frye, Poetic License, Toms и Matisse), также можно приобрести разнообразные сумки и другие аксессуары. можно найти здесь.
14 Sole Man, 565 Elmwood Ave. (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-836-6464. Пн Вт с 11.00 до 18.00, Чт Пт с 9.00 до 18.00, Сб с 9.00 до 13.00 или по предварительной записи. Единственным мужчиной, о котором идет речь, является Брайан Гэвиган, который отказался от карьеры в рекламе ради маловероятного титула самого молодого сапожника в Буффало, но его магазин также является местом, куда можно прийти, если вы хотите купить новую пару стильных мужских классических туфель». воссоздан и возрожден» для нового владельца. Атмосфера «все старое снова новое» как нельзя лучше вписывается в новый режим Буффало с магазинами только виниловых пластинок, хипстерскими барами, оформленными в стиле подпитных 1920-х годов, и ремесленным всем - старинные полки и стеллажи, а также уютный интерьер, обшитый деревянными панелями, являются Идеальное место не только для обуви, но и для мужской одежды и аксессуаров в стиле L.L. Bean.
мужская одежда и аксессуары. (обновлено в августе 2018 г.)
15 Turnstyle Designs, Эшленд-авеню, 298 (метро-автобус 7, 12 или 20), ☏ +1 716-362-0790. Пн-Пт 11:00-18:00, Сб 10:00-18:00. Turnstyle Designs — это совершенно новый бутик, расположенный на углу Лексингтон-авеню и Эшленд-авеню, в квартале от Элмвуда, где Стефани Робб, также основательница местного ювелирного магазина Wild Things, расположенного за углом, продает уникальную одежду, шляпы и украшения. , сумки и аксессуары она создает сама, как самостоятельно, так и в сотрудничестве с другими местными дизайнерами и ремесленниками. Также в штате есть ароматерапевт Франн ЛаРокка, предлагающий на продажу благовония, специальные смеси эфирных масел и другие подобные товары.
Ваня и Дэвид, 16, Элмвуд-авеню, 1007 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-480-6021. Ср-Сб 12:00-18:00, Вс 12:00-16:00. Товар, продаваемый Vania & David, делится на две категории: кожаные изделия, такие как сумки, кошельки, клатчи и даже чехлы для iPad, имеют яркий, но сдержанный дизайн и поставляются традиционными ремесленниками из Парагвая, родины совладельца. Vania Escauriza Gagliardone, в то время как уникальные и красивые украшения местного производства, составляющие другую половину уравнения, имеют тенденцию быть смелыми и массивными. Дизайн Вани и Дэвида был представлен в журнале GQ, а также в британских версиях Vogue и Harper's Bazaar, так что вы знаете, что получаете здесь только самое лучшее с точки зрения моды (с соответствующими ценами).

Искусство

Витражи Джейкоба, 17, проспект В. Делавана, 589 (метро, автобус 20 или 26), ☏ +1 716-882-2220. Пн-Пт 10:00-18:00. Основным видом деятельности Jacob's Stained Glass являются ремонтные и реставрационные работы, но вы также можете зайти в их магазин, чтобы проверить небольшой выбор старинных окон, ламп и других предметов. Если вам не нравится то, что вы видите, вы можете заказать индивидуальный заказ, а если вы ремесленник или любитель DIY, купите здесь лом стекла. Тем не менее, небольшой совет: позвоните, прежде чем зайти, чтобы убедиться, что в магазине есть кто-то, кто может вас обслужить — известно, что эти люди закрывают магазин, когда приходят на дом.
18 Parables Gallery & Gifts, Элмвуд-авеню, 1027 (метро-автобус 20 или 26). Вт-Пт 11:00-18:00, Сб 11:00-17:00, Вс 12:00-16:00. В апреле 2016 года из бывшей квартиры на Элмвуд-авеню возникла Parables Gallery & Gifts: небольшое, но универсальное трехкомнатное пространство, которое функционирует как комбинированная галерея, сувенирный магазин и пространство для проведения мероприятий, где представлены работы местных художников и ремесленников, представляющих различные медиа. (включая владельца Гленна Кроча, который специализируется на абстрактных картинах с изображением природы) выставляются напоказ, продаются (цены редко превышают 75 долларов) или передаются в уникальные подарки, такие как футболки и декоративные подушки.
19 Six Dimension Design, 241½ Лексингтон-авеню (метро-автобус 7, 12 или 20), ☏ +1 716-881-5251. Пн-Сб с 9:00 до 17:00 или случайно. Мастерская художественного стекла, принадлежащая энергичному, страстному и бесконечно интересному Джиму Сойеру, сравнивается в «Восстании Буффало» с «параллельной вселенной… прямо из какого-то андеграундного научно-фантастического романа». шестимерные» геометрические конструкции, основанные на кристаллических образованиях и атомных структурах. Это место до отказа заполнено пирамидами, тетраэдрами и геодезическими куполами, созданными с использованием тончайших витражей и свинцового стекла и других художественных элементов. Помимо продажи, пожалуй, самых уникальных подарков в Буффало, Six Dimension Design также ремонтирует витражи и, что интересно, продает цветы.

Ювелирные изделия

20 Aurum Jewelers, 487 Elmwood Ave. (метро, автобус 12 или 20), ☏ +1 716-886-1300. Вт-Сб 10:00-18:30 или по предварительной записи. Компания Aurum Jewelers, открытая в 1964 году, является старейшим ювелирным магазином в Элмвуде. Владелец Aurum Пол Майклс сочетает качество своих украшений — колец, браслетов, подвесок, запонок, часов и даже столовой посуды из стерлингового серебра, золота и платины, инкрустированных разнообразными драгоценными и полудрагоценными камнями — с индивидуальным обслуживанием, учитывающим учитывать индивидуальные особенности, потребности и бюджет своих клиентов. Aurum Jewellers также с радостью оценит, почистит или отремонтирует ваши украшения. Запись на прием приветствуется, но и личное присутствие также приветствуется.
21 Issa Mars, 732 Elmwood Ave., нижняя задняя часть (вход со стороны Breckenridge Ave; автобус метро 20), ☏ +1 716-322-8711. Ср-Пт 12:00-18:00, Сб 11:00-15:00. За мебельным магазином Ró, расположенным в центре деревни Элмвуд, но при этом уединенным и легко проходимым, спрятан этот поставщик «прекрасных ювелирных изделий, созданных вручную с помощью древнего искусства ювелирного дела», которые «испускают основные элементы, существующие повсюду вокруг». нами, внутри нас и за пределами нас». Перевод: серьги, подвески, обручальные кольца и другие уникальные изделия, созданные по индивидуальному заказу, изготовленные самой г-жой Марс с использованием экологически чистых технологий из переработанных драгоценных металлов и бесконфликтных драгоценных камней. Стиль дома обманчиво прост, но в то же время утонченно креативен, его трудно описать: посетите веб-сайт, чтобы увидеть несколько примеров.
22 Spears & Co., 822 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-341-0130. Пн-Пт 10:00-18:30, Сб 10:00-17:00. Если вы ищете изысканные ювелирные изделия, которые немного более особенные или необычные, чем те, которые вы найдете в Jared или других сетевых магазинах, отправляйтесь в Spears & Co., где фирменным блюдом является изготовление на заказ. дизайнерские предметы, но вы также найдете вещи, полученные от продажи недвижимости и тому подобное. И самое приятное то, что вам не придется платить за это бешеные деньги, и вам не придется сталкиваться с навязчивыми дополнительными продажами или другими неприятностями.
23 Sunshine + Bluebirds, 798 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-883-0800. Пн Ср Пт Сб 10:00–19:00, Вт Чт 10:00–19:30, Вс 11:00–17:00. Sunshine + Bluebirds, новейший из ныне местной сети модных и сувенирных бутиков с дополнительными точками в Орчард-Парке и Чиктоваге, к услугам не только туристов, ищущих уникальные сувениры на местную тематику, но и всех, кто ищет мужские и женские футболки, толстовки и толстовки, кофейные кружки, декоративные подушки и тому подобное. И — возможно, в знак уважения к магазину «Абрахамс Ювелирс», который предшествовал этому магазину в этой витрине — магазин в Элмвуде особенно может похвастаться выбором недорогих ювелирных изделий, дизайн которых (как и другие категории товаров, которые они продают) имеет тенденцию к причудливости.
24 Wild Things, Лексингтон-авеню, 224 (метро-автобус 7, 12 или 20), ☏ +1 716-882-3324. Пн-Сб 11:00-18:00. Открытый четырьмя студентами художественного колледжа штата Буффало в скромном магазине на Лексингтон-авеню с коробкой для сигар в качестве кассового аппарата, Wild Things превратился в одного из самых известных и любимых поставщиков оригинальных украшений ручной работы местных ремесленников в Буффало, а также тонкое полотно, керамика и другие ремесленные изделия. В штат дизайнеров Wild Things входят шесть ювелиров, работающих с различными материалами, включая серебро, золото, эмаль, жемчуг и драгоценные камни, но специализация здесь — свадебные украшения, изготовленные по индивидуальному заказу.

Книги

25 Gutter Pop Comics, 1028 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-436-4806. Ср-Вс 11:00-19:00. Если вам нужно, вы можете получить здесь свою порцию знаменитых комиксов о супергероях, но настоящая специализация Gutter Pop — это суровые графические романы и инди-игры, которые труднее найти. Выбор нельзя назвать огромным, но он безупречно подобран, и работ местных авторов предостаточно. Говоря об этом, владелец Стивен Флойд — это местный деятель, который одной ногой стоит на растущей музыкальной сцене Буффало, а другой — в столь же растущем мире местных небольших издательств — так что, если вы тот человек, который увлекается комиксами, но также хочет посмотрите некоторые из последних релизов рок-групп из Буффало, вы можете убить двух зайцев одним выстрелом.
26 Inspiration Point, 483 Elmwood Ave. (метро, автобус 12 или 20), ☏ +1 716-883-8670. Вт-Сб 11:00-18:00. Inspiration Point — скромный, но очаровательный книжный магазин, в котором продается литература по таким эзотерическим темам, как восточная духовность, йога, метафизика, медитация, естественное исцеление, астральные путешествия и психические явления. Кроме того, предлагается широкий выбор музыки, поздравительных открыток и подарочных товаров, таких как свечи, кристаллы, тотемы и благовония, а также часто проводятся занятия и семинары.
Книжный магазин Mezzanine, 27, Элмвуд-авеню, 633 (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-883-6651. Пн, полдень – 19:30; Вт Пт Сб 10:00–17:30. Книжный магазин «Мезонин» расположен на втором этаже библиотеки Крейн-филиал и продает подаренные книги в хорошем состоянии, включая особенно большой выбор детских книг. Все книги в твердом переплете стоят 1 доллар, а все книги в мягкой обложке — 25 центов, а вырученные средства пойдут на поддержку публичных библиотек округов Буффало и Эри. Книжный магазин «Мезонин» — отличное место, где можно пожертвовать подержанные книги.
28 Talking Leaves Books, Элмвуд-авеню, 951 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-884-9524. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 10:00-18:00. Последний оставшийся в живых из того, что когда-то было процветающим независимым книжным магазином в Элмвуде, чье название произошло «в результате повторяющейся концептуализации книг людьми, незнакомыми с печатью; страницы книг рассматривались как «листья», которые «говорили», передавая мудрость и знания и дух... интригующий способ отслеживать сокровища людей: их умы, их способы существования и понимания мира». В соответствии с этой философией здесь предлагается обширный выбор книг, расширяющих сознание людей, с особым акцентом на необычные и часто игнорируемые темы, которые отражают уникальную индивидуальность жителей деревни Элмвуд.

Шоколад и конфеты

29 Fowler's Chocolates, 746 Elmwood Ave. (метро-автобус 20), ☏ +1 716-885-2183. Пн-Сб 10:00-18:00, Вс 12:00-17:00. Среди восхитительных кондитерских изделий местного производства, доступных в семи розничных магазинах Фаулера (среди самых популярных из которых находится на Элмвуд-авеню), — карамельные гроздья с орехами пекан, крендели с шоколадом и ряд трюфелей в европейском стиле, но фирменным блюдом является бисквит. конфеты, неизменный фаворит среди буйволов. Сотрудники Фаулера могут собрать на заказ самые разнообразные подарочные коробки и другой ассортимент, включая «букет» из дюжины твердых шоколадных роз на длинных стеблях. Летом в Fowler's также есть прилавок с мороженым, а в холодную погоду подают свежий горячий шоколад.
30 Watson's Chocolates, Элмвуд-авеню, 738 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-884-3216. Пн-Ср 10:00-17:30, Чт Пт 10:00-20:00, Сб 10:00-18:00, Вс 11:00-17:00. Компания Watson's Chocolates, работающая в бизнесе с 1946 года, часто рассматривается местными жителями как инь и ян Фаулера. Тем не менее, он отличается от своего давнего конкурента своим статусом более крупного предприятия с большим количеством магазинов и, соответственно, более широким ассортиментом продукции, продаваемой в его магазинах. В дополнение к изысканным шоколадным конфетам, в том числе к линейке бисквитных конфет, которые Buffalo Spree признали лучшими в Западном Нью-Йорке, Watson's Chocolates также продает другие сладкие лакомства, такие как острый соус с помадкой, английские ириски, а также выбор пралине и помадки. а также более широкий и изысканный ассортимент подарочных корзин.

Специальные продукты

31 Blue Mountain Coffees, 509 Elmwood Ave. (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-883-5983. Пн-Пт 8:00-18:00, Сб 8:00-17:00, Вс 8:00-14:00. Универсальный магазин в деревне Элмвуд, где можно купить все, что связано с кофеином: Blue Mountain — это не только место, где можно выпить кофе, но и купить головокружительное разнообразие цельных кофейных зерен: от обычных сортов (в том числе убийственной темной обжарки) до диковинок. например, черничный маффин и танзанийский пиберри. Доступно множество других товаров, включая чай, изысканный табак, огромный выбор поздравительных открыток, ароматические свечи и различные другие подарки. Посетители также могут пообщаться с интересным и представительным владельцем Blue Mountain Джимом Гриром или просто насладиться опьяняющим ароматом различных кофейных зерен.
32 The Farm Shop, Лексингтон-авеню, 241 (метро-автобус 7, 12 или 20), ☏ +1 716-256-8235. Пт: 12:00–19:00, суббота: 9:00–19:00. Помимо фермерского рынка Элмвуд-Бидвелл, это единственная торговая точка семейной компании White Cow Dairy в округе Каттарагус. Недостаток ассортимента фермерского магазина компенсируется его качеством: коров кормят на 100% дикой травой, что дает старомодные вкусы, которые вы не найдете в супермаркете, а постоянно меняющийся выбор венчает одни из лучших йогуртов, которые вы когда-либо пробовали. Помимо молочных продуктов, есть также скромный ассортимент других вкусностей местного производства, таких как свежие продукты с собственной фермы WestSide Tilth Farm в Буффало, ремесленный шоколад от Dark Forest Chocolates из Ланкастера и настоящий нью-йоркский кленовый сироп.
Glory Market, 33, Элмвуд-авеню, 472 (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-710-8370. Пн-Сб 11:00-20:00. Грант-стрит стала известна как место, куда предприятия на Элмвуд-авеню переезжают, чтобы избежать высокой арендной платы, но здесь все наоборот: этнический продуктовый магазин в стиле Грант-стрит на Элмвуде. Glory Market, которым управляет уроженка Ганы Глория Офори, представляет собой небольшое заведение со скромным, но хорошо подобранным выбором африканских продуктов питания — от основных продуктов питания, таких как мука из ямса, порошкообразного фуфу и сушеного арахиса, до консервированных и замороженных продуктов, готовых к употреблению. перекусите и даже выберите туалетные принадлежности с маслом ши и импортные изделия ручной работы - а также здесь вы найдете ежегодный праздник Буффало «Вкус Африки».
34 Village Beer Merchant, 547 Elmwood Ave. (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-881-1080. Пн-Чт 11:00-21:00, Пт Сб 11:00-23:00, Вс 12:00-18:00. Короче говоря, «Деревенский торговец пивом» — это рай для пивных снобов из Буффало. Как, пожалуй, очевидно, специализацией здесь является головокружительная гамма импортных товаров, местных и региональных сортов пива, а также сезонных блюд, которые дают неизменно любимому местному пивному магазину Premier Gourmet возможность заработать деньги, курируемому знающим и дружелюбным персоналом. Более того, Village Beer Merchant — это место для тех, кто ищет широкий выбор изысканных деликатесов, с широким выбором ремесленных сыров, изысканного оливкового масла, шоколада, чая, мясных деликатесов из кабаньей головы и других мясных закусок, а также других мясных деликатесов. высококлассные продукты питания.

Мебель и домашний декор

Коробейник, 35, Элмвуд-авеню, 656 (в районе Parish Commons; автобус метро 12 или 20). Сб, 8:30–16:00, с середины апреля до конца октября. «Разносчик» — это больше, чем просто блошиный рынок, это общественное заведение, место встреч и настоящий кусочек жизни деревни Элмвуд, где малоиспользуемая парковка становится магазин винтажной и антикварной мебели, домашнего декора и одежды, вдохновленный рынком Челси в Нью-Йорке. Продавцы - некоторые постоянные посетители, некоторые - странствующие - предлагают интересный и разнообразный выбор высококлассных товаров для клиентской базы, начиная от хипстеров и семей с детьми, стариков и растущего легиона людей, приезжающих из других городов в поисках выгодных покупок. Зимой Коробейник переезжает в Литейный завод на Ист-Сайде.
36 Ró, 732 Elmwood Ave. (метро, автобус 20), ☏ +1 716-240-9387. Вт-Сб 11:00-18:00, Вс 12:00-16:00. Название означает «спокойный» на датском языке и было выбрано, чтобы подчеркнуть расширение магазина от его предыдущего творчества, состоящего из мебели и предметов домашнего обихода середины века, до элегантных, стильных скандинавских моделей, многие из которых недоступны больше нигде в Западном Нью-Йорке, а также для того, чтобы воплотить свою новую идентичность как «концепцию спокойной жизни посредством функционального дизайна». Продолжая свою приверженность экологической устойчивости, Ró также занимается вторичными вещами, доставленными с заброшенных промышленных объектов и других мест вокруг Буффало. Раз в два месяца также проводятся художественные выставки, на которых выставляются работы местных художников.

Игрушки и подарки

37 Everything Elmwood, 740 Elmwood Ave (метро, автобус 20), ☏ +1 716-883-0607. Пн-Пт 11:00-19:00, Сб 10:00-18:00, Вс 12:00-17:00. В названии этого очаровательного бутика слово «все» не является преувеличением: здесь продается ошеломляющее разнообразие высококлассных и уникальных подарков. Постоянно меняющийся ассортимент товаров в Everything Elmwood включает в себя поздравительные открытки, предметы домашнего обихода, керамику, игрушки, декоративные предметы, украшения, сумки и другие аксессуары, а также множество других безделушек и безделушек, которых нет больше нигде в этом районе. Посетители Буффало, которые ищут этот единственный в своем роде подарок, окажутся здесь на небесах, а эффектная подарочная упаковка, которой восхищаются все постоянные клиенты Элмвуда, — это вишенка на торте!
38 NEO Gift Studio, 905 Elmwood Ave. (метро, автобус 20 или 26), ☏ +1 716-884-1119. Пн-Пт 10:00-18:00, Сб 10:00-17:00. NEO Gift Studio, давнее заведение на Элмвуд-авеню, теперь вновь открылось в совершенно новом помещении на углу Вест-Делаван-авеню. Это место для вас, если вы ищете идеальный, единственный в своем роде подарок для человека, который может быть сложно купить за. В этом огромном магазине представлены подарки всех видов, как причудливые, так и практичные, для всех возрастов, как для женщин, так и для мужчин — свечи и подсвечники, предметы домашнего декора, офисные товары, прекрасная посуда, лампы, подарки-приколы, широкий выбор цветов и рамок для фотографий. . Кроме того, дружелюбные сотрудники NEO следуют клише «обслуживание с улыбкой» и предоставляют одни из самых качественных услуг по упаковке подарков в Буффало.
Магазин игрушек TreeHouse, 39, Элмвуд-авеню, 793 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-882-1322. Пн-Сб с 10:00 до 18:00, Чт Пт до 19:00, Вс с 12:00 до 16:00. В магазине TreeHouse, расположенном по соседству с деревней Элмвуд, предлагается огромный, тщательно подобранный выбор игрушек, игр, кукол, мягких игрушек, а также детских книг и подарков, в которые входят как любимые классические вещи, так и самые модные новинки, в которых особое внимание уделяется развивающим игрушкам. и игры, которые вдохновляют творчество и воображение молодых людей.

Разное

40 The African Market, 224 Elmwood Ave. #3 (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-882-1424. Пн-Сб 11:00-19:00. В этом очаровательном магазине представлен «Дизайн от Dovi & Girls», посвященный его владелице Дови Цофамо, тоголезской беженке, приехавшей в Буффало со своими дочерьми в 1999 году. На Африканском рынке можно купить ошеломляющее разнообразие вещей — от оригинальных до ярких цветная одежда, украшения и аксессуары в аутентичном африканском стиле, грязевые ткани и гобелены, все натуральные масла ши, масла и другие косметические продукты, уникальные подарочные изделия, такие как барабаны джембе и корзины справедливой торговли, изготовленные в Уганде, Руанде и Южной Африке. и даже скромный выбор продуктов питания из Западной Африки.
41 Animal Outfitters, Элмвуд-авеню, 986 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-884-2420. Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 9:00-17:00, Вс 11:00-16:00. Веб-сайт Animal Outfitters возглавляется таким же подходящим описанием, как и любое другое уникальное местное торговое место: «специализированный зоомагазин для собак, кошек и людей, которые их любят» с выбором специализированных товаров, включающих натуральных и целостных домашних животных. продукты и лакомства, наполнитель для кошачьего туалета премиум-класса, широкий выбор игрушек и аксессуаров, подарки для любителей домашних животных, а также такие эфемеры, как предметы для ванны и тела для домашних животных, а также линия ароматерапевтических продуктов для домашних животных. Animal Outfitters также рада заказать для своих клиентов любые товары, которых нет в наличии.
42 Campus WheelWorks, 744 Elmwood Ave. (метро-автобус 20), ☏ +1 716-881-3613. Пн-Сб 10:00-18:00, Вс 12:00-17:00. Центральное место в ассортименте, очевидно, занимают велосипеды — акцент сделан на гоночных велосипедах таких брендов, как Jamis, Felt, Bianchi, Surly и Redline, которые можно приобрести из наличия или заказать под индивидуальный заказ с учетом особенностей телосложения покупателя. форма и характеристики, но Campus WheelWorks также предлагает широкий ассортимент спортивной одежды и аксессуаров известных брендов, таких как велосипедные шорты, шлемы, трикотажные изделия, зимние куртки и ботинки. Лыжи и сноуборды здесь второстепенные, а в зимние месяцы можно взять напрокат беговые лыжи.
43 Elmwood Pet Supplies, 706 Elmwood Ave. (метро-автобус 20), ☏ +1 716-883-1377. Пн-Пт 10:00-20:00, Сб 10:00-18:00, Вс 10:00-16:00. Магазин Elmwood Pet Supplies, существующий уже более шестидесяти лет на Элмвуд-авеню, представляет собой скромную витрину снаружи, но внутри он до отказа забит высококачественными, но недорогими кормами для домашних животных, лакомствами, игрушками, кроватями, ошейниками и другими товарами, такими как кошачий туалет, кормушки для птиц и аквариумы. Elmwood Pet Supplies может похвастаться дружелюбным и знающим персоналом, личным и местным подходом к бизнесу, который предполагает поддержку достойных целей, таких как приют для животных в Буффало, и выбор, в котором особое внимание уделяется продуктам, не содержащим красителей, кукурузы, пшеницы и других побочных продуктов.
44 Honest Apotic, Брайант-стрит, 262 (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-301-5455. Ср-Сб 11:00-17:00. Розничная точка этой «аптеки по уходу за кожей с простыми ингредиентами» переехала из Market Arcade в 2019 году и теперь предлагает линию мыла, шампуней, кремов для бритья, лосьонов и других туалетных принадлежностей в гораздо более «богатом хипстерском» стиле. окрестности напротив строящегося комплекса Элмвуд-Кроссинг. Цены предсказуемо высокие, но вы платите за 100% органические ингредиенты местного производства, устойчивое и экологически чистое производство и, прежде всего, нежный продукт (идеально подходит для людей с чувствительной кожей!), который эффективно выполняет свою работу без в дело вводятся агрессивные химические вещества.
45 Lumpy Buttons, Элмвуд-авеню, 719 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-261-8225. Ср-Сб 12:00-18:00, Вс 12:00-17:00. Пространство в задней части сувенирного магазина Thin Ice, где раньше располагался ShopCraft, заняло место, где представлен поставщик восхитительно причудливой линии изделий из фетра ручной работы: вышитые булавки и нашивки, декоративные элементы, которые можно повесить на стену, плюшевые игрушки и даже пальчиковые куклы. Эстетика дома в значительной степени ориентирована на милых мультяшных животных — логотип черного кота, изображенный на вывеске перед магазином (а также видимый на их веб-сайте), дает вам довольно хорошее представление о том, чего ожидать.
46 125 Curiosity Shop, 830 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-248-1155. Пн-Пт Сб 12:00-19:00. Когда-то они располагались вместе с их тату-студией в Аллентауне (по адресу Элмвуд, 125, отсюда и название), а часть творчества братьев Хокинс, не связанная с боди-артом, теперь находится в самом сердце деревни Элмвуд. В магазине 125 Curiosity Shop вы найдете беспорядочный, но увлекательный зверинец, состоящий из одежды, аксессуаров, предметов домашнего обихода и предметов искусства местного производства, объединенных странным, немного мрачным стилем в стиле Тима Бертона, который является особенностью владельцев. (и, во многих случаях, настоящая ручная работа).
47 Renew Bath & Body, Элмвуд-авеню, 927 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-881-0177. Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 9:00-17:00, Вс 12:00-17:00. В ассортименте Renew качество важнее количества: ассортимент средств по уходу за кожей и туалетных принадлежностей на полках здесь не самый большой, но он одинаково высококлассный и качественный, сочетающий в себе проверенные временем традиционные знания и новейшие разработки в области науки об уходе за кожей. в натуральный, экологически чистый, без жестокости и часто веганский дух, продаваемый в приятном (и ароматном!) магазине с явно непринужденной и непринужденной атмосферой. А если вы поклонник японской губки из конжака, вам повезло: это единственное место в западном Нью-Йорке, где она есть.
48 Revolver Records, 831 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-213-7604. Вт-Чт с 12:00 до 19:00, Пт Сб с 12:00 до 20:00, Вс с 12:00 до 17:00. Это было достаточно примечательно, когда в 2015 году Пол Машемер нарушил общенациональную тенденцию и действительно сумел открыть успешный магазин пластинок на Хертель-авеню; еще более примечательно, когда три года спустя он открыл второе заведение в Элмвуде. Как обычно, главное — винил: предлагается тщательно подобранный, но калейдоскопический список из более чем 15 000 наименований, представляющих все жанры и периоды времени с 1950-х годов по настоящее время, а также все — от популярных фаворитов до труднодоступных импортных товаров. до предложений местной музыкальной сцены Буффало, все они тщательно оценены. Выбор музыки на компакт-дисках и в других форматах ограничен.
49 ShopCraft, Элмвуд-авеню, 773 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-218-9511. Чт 15-20, Пт 10-21, Сб 10-20, Вс 10-19. ShopCraft — это не магазин подарков сам по себе, а союз местных художников и ремесленников, которые продают свои произведения искусства и фотографии, открытки и канцелярские товары, органические туалетные принадлежности, одежду, кухонную утварь и т. д. непосредственно населению. Если вы ищете сувениры, которые больше нигде не найдете, отправляйтесь сюда. А если вы не можете прийти в указанные выше часы, посетите их страницу в Facebook — у ремесленников ShopCraft плотный график выступлений на местных ремесленных ярмарках, фермерских рынках и других мероприятиях круглый год.
50 Ten Thousand Villages, Элмвуд-авеню, 736 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-886-0820. Пн-Сб 11:00-18:00, Вс 11:00-17:00. Некоммерческая сеть бутиков, укомплектованных волонтерами, насчитывающая около 100 магазинов в США и Канаде, специализирующаяся на одежде, изделиях ручной работы, декоративных безделушках и подарках, изготовленных ремесленниками в 38 неблагополучных странах мира. Десять тысяч деревень — это место для тех, кто предпочитает делать небольшие покупки товаров, продаваемых по принципу справедливой торговли, а не обращаться в коммерческое юридическое лицо, такое как Pier 1 Imports, но чьи вкусы в моде, домашнем декоре и тому подобном немного менее цитируемы. не цитируйте слово «этническое», чем то, что можно найти на Вестсайдском базаре. Цены немного высоки, но деньги, которые вы тратите, действительно меняют жизнь этих ремесленников.
51 Thin Ice, 719 Elmwood Ave. (метро-автобус 20), ☏ +1 716-881-4321. Вс Пн 11:00-18:00, Вт-Сб 10:30-19:00. Очаровательный бутик Thin Ice, стойкий сторонник художественного сообщества Буффало, продает керамику, изделия из стекла, ювелирные изделия, текстиль и изделия из металла и дерева ручной работы, причем все они производятся в США и подавляющее большинство из которых являются работой местные художники и ремесленники. Thin Ice расположен в центре событий на Элмвуде и является идеальным местом для тех, кто ищет уникальные подарки, а также для посетителей, которые хотели бы внести свой вклад в искусство Буффало.

Еда

На этой странице указаны следующие диапазоны цен за типичный обед на одного человека, включая безалкогольные напитки:
Бюджет до 20 долларов США
Средний диапазон $20-40
Дорого, более 40 долларов.

Для престижного района Элмвуд-Виллидж ресторанная жизнь всегда была довольно тусклой. Это не значит, что на Элмвуд-авеню не так много вариантов выбора, но даже на ее вершине это никогда не было местом, куда в Буффало можно было пойти, чтобы пообедать в супер-изысканной кухне (это было бы в центре города), или попробовать калейдоскоп иностранных вкусов (это Вест-Сайд и, все чаще, пригород Амхерста). Скорее, слово для описания здешних закусочных было бы, как говорят дети, «простым»: помните, Элмвуд начинался как студенческое гетто, и, несмотря на эволюцию и джентрификацию в последующие годы, студенты колледжей по-прежнему составляют изрядную часть клиентуры. В любом случае, если вы ищете достойную еду по приемлемым ценам и у вас нет особого авантюрного вкуса, вы найдете то, что ищете. Это удваивается, если вы хотите попробовать одну из греческих закусочных, которые являются повсеместными чертами местной кухни.

Бюджет
1 Breezy Burrito Bar, 1000 Elmwood Ave (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-381-8996. Вт-Сб 16:00-2:00. Теперь, после трехлетнего пребывания на EXPO Market в центре города (последний в настоящее время окончательно закрыт), ресторан Breezy Burrito переехал в отдельно стоящее место и ближе к американизированному фаст-фуду в стиле Mighty Taco, чем к свежей мексиканской кухне, к которой он стремится. несмотря на наличие маринованного лука в качестве дополнительной начинки, которая теперь, кажется, является обязательным условием для тако в Буффало. Меню расширилось вместе с физическим пространством, но в его основе лежит тот же набор буррито, которые можно приготовить самостоятельно, боулы буррито (с мексиканским рисом и черной фасолью), тако (два на заказ на твердой и мягкой муке). (или мягкие кукурузные лепешки), салаты тако, а также начос, куриный суп из тортильи и другие простые техасско-мексиканские блюда. Размеры порций не являются чем-то особенным, но цены приемлемые, учитывая. 15-20 долларов.
2 Elmwood Taco & Subs, 937 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-4953. Вс-Чт с 11:00 до полуночи, Пт Сб с 11:00 до 5:00. С 1978 года Elmwood Taco & Subs предлагает вкусный и дешевый фаст-фуд, который пользуется популярностью среди студентов Государственного колледжа Буффало и других активных жителей деревни Элмвуд. В дополнение к блюдам, которые дали этому месту название — тако, буррито, чимичанга, начос и другим простым, но сытным мексиканским блюдам, а также ассортименту горячих и холодных закусок — ETS также предлагает куриные палочки и крылышки, намазанные домашним соусом «Дьяволо». " острый соус и еще несколько вещей. Также доступна услуга самовывоза. 5-15 долларов.
3 Squeeze Juicery, 770 Elmwood Ave (метро-автобус 20), ☏ +1 716-882-2541. Пн-Пт 7:00-21:00, Сб 8:00-20:00, Вс 9:00-17:00. Не только соки и смузи (хотя они делают их на букву «Т»), Squeeze Juicery — это то место, куда стоит пойти в Буффало, если вы ищете миску асаи — у них есть три разные версии, каждая со своим здоровым и вкусным составом. ингредиентов и начинки. Также обратите внимание на выбор салатов, сэндвичей в обертке и домашнего хумуса, приготовленного из полностью органических ингредиентов. Яркие цвета и причудливый декор в столовой действительно привлекательны, но, к сожалению, если вы ищете расслабляющий отдых, забудьте об этом — стандарты классического рока, которые владелец любит настолько, что называет пункты своего меню, звучат на барабанной перепонке. - дребезжащая громкость. 10-20 долларов.
Кенмор-авеню, когда-то также принадлежавшая четырем точкам доставки еды «Василис Экспресс», разбросанным по всему району Буффало; к сожалению, локация Элмвуд-Виллидж — единственная, которая осталась. Здесь доступны полезные версии всех основных блюд греческой закусочной: сувлаки и гирос-роллы, авголемоно, мусака, техасское горячее и греческий салат, а также гамбургеры, жаркое из рыбы и респектабельный выбор путина. Большую часть бизнеса здесь подают на вынос, хотя есть также несколько столиков для сидячих обедов — и они открываются намного позже, чем другие рестораны на улице, что делает их интересной альтернативой Jim's Steakout и другим заведениям. -ночные погружения. 10-25 долларов.
5 Васаби, Элмвуд-авеню, 752 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-887-8388. Пн-Чт 11:30-22:30, Пт Сб 11:30-23:00, Вс 13-22:30. Wasabi, один из растущего числа японских ресторанов в Буффало, управляет двумя пригородными ресторанами в дополнение к этому небольшому ресторану на Элмвуд-авеню. Меню Васаби примерно поровну разделено между терияки и темпурой, а также значительной коллекцией суши и сашими, которая входит в число лучших в Буффало. Также доступен ограниченный выбор других блюд. 10-25 долларов.

Средний уровень
6 Акрополь, Элмвуд-авеню, 708 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-886-2977. Пн-Ср 9:00-23:00, Чт Пт 9:00-2:00, Сб 8:00-2:00, Вс 8:00-17:00. Следуя примеру Пано, Акрополь превратился из греческой жирной ложки в модное и высококлассное место в деревне Элмвуд. Не обращайте внимания на тех, кто говорит, что после завершения ремонта еда в Акрополе ухудшилась! Однако, по сравнению с Pano's, Acropolis более жестко придерживается греческих и средиземноморских блюд, которые они всегда подавали. Греческий салат, сувлаки, мусака и хумус — все первоклассно. Акрополь также может похвастаться обширной и постоянно меняющейся гаммой пива и вина. 15-30 долларов.
7 Aguacates, 765 Elmwood Ave. (метро-автобус 20), ☏ +1 716-259-8205. Пн-Чт 11:00-21:30, Пт Сб 11:00-22:00, Вс 11:00-22:00. В этом заведении растущей сети в северной части штата Нью-Йорк подают блюда техасско-мексиканской кухни, которые немного шире, чем в Agave, ее предшественнице в этом заведении — фахитас, буррито, тако, энчилада и различные комбинированные блюда из них — плюс скромный ассортимент простых немексиканских основных блюд, таких как гамбургеры и сэндвичи с чизстейком «Филадельфия», но за исключением позоле, менудо и других более аутентичных мексиканских блюд, которые предпочитал бывший владелец. Декор также практически не изменился: его яркие, теплые цвета и мексиканские безделушки добавляют приятный вкус, но не переусердствуют. 15-40 долларов. (обновлено в сентябре 2018 г.)
8 Cole's, 1104 Elmwood Ave (метро-автобус 20), ☏ +1 716-886-1449. Пн-Чт 11:00-23:00, Псб 11:00-22:00, Вс 11:00-22:00. Один из старых ресторанов Элмвуд-авеню, Cole's был любимым местом голодных детей штата Буффало за десятилетия до того, как появилось нынешнее поколение студентов. Он по-прежнему наиболее известен как бар, но если вы ищете классическую пабную закуску к модному крафтовому пиву, вы выбрали правильное место: куриные крылышки и говядина на неделю, чтобы ощутить настоящий вкус местной кухни. сэндвич-доска с некоторыми из любимых гамбургеров Буффало (попробуйте «Jiffy Burger», покрытый копченым яблоневым беконом и арахисовым маслом), а также бранч по воскресеньям утром. 15-35 долларов.
Даниэла, 9, Лесной проспект, 387 (автобус метро 3, 7 или 20), ☏ +1 716-235-8598. Вт-Чт 11:00-20:00, Пт Сб 11:00-22:00. Когда дело доходит до пиццы в Буффало, недавняя диверсификация местных предложений стала хорошей новостью для посетителей, которым не важен вездесущий местный стиль, а еще один ориентир был достигнут с открытием в 2019 году ресторана Daniela, фирменным блюдом которого является пинса, вариант, родом из Рима, с более толстой, но воздушной корочкой и лишь легким слоем сыра сверху. Самым популярным из пяти фирменных блюд, по-видимому, является пинса каприччиоза с артишоками, оливками, грибами шиитаке и ветчиной. Если вам это не по вкусу, в меню полно и других высококлассных итальянских деликатесов (как насчет лингвини карбонара или десерта из домашнего мороженого?). Огромная толпа во время еды создает настоящий шум. 15-40 долларов.
10 Forty Thieves, 727 Elmwood Ave (метро-автобус 20), ☏ +1 716-464-3822. Кухня открыта ежедневно с 11:00 до полуночи, бар открыт до 2:00. Хотя Forty Thieves не может сравниться с Blue Monk, он по-прежнему предлагает недорогие и простые закуски в пабе. В меню приличный выбор закусок и салатов, включая горные ассорти начо и неплохой салат Кобб с куриным беконом и авокадо, но почти бесспорно доминантой являются сэндвичи, сэндвичи и еще раз сэндвичи: классика, такая как индейка, жареная болонья, и курица-гриль имеют лишь намек на высококлассную гурманскую претенциозность. Тусклое освещение, темные тона и исторические фотографии старого Нью-Йорка в рамках на стенах (дань уважения, как и название ресторана, первой уличной банде Манхэттена, терроризировавшей трущобы Файв-Пойнтс в начале-середине 1800-х годов) придают ужину особый характер. комната. 15-35 долларов.
11 India Gate, 1116 Elmwood Ave (метро-автобус 20), ☏ +1 716-886-4000. Ежедневно с 11:30 до 14:30 и с 16:30 до 22:00. India Gate, старейший поставщик индийской кухни в деревне Элмвуд, гордится тем, что предлагает высококлассные, но недорогие блюда с акцентом на полезные для здоровья ингредиенты и методы приготовления. Они также предлагают широкий выбор вегетарианских блюд. 15-35 долларов.
12. Иницио, Элмвуд-авеню, 534 (автобус метро 12 или 20), ☏ +1 716-424-1008. Пн-Чт 17-22, Пт Сб 17-23. «Inizio» в переводе с итальянского означает «начало»: новое начало здания, в котором когда-то располагался филиал Joe's Deli в Элмвуде, и совершенно новый опыт для любителей пасты Buffalo. Блюда североитальянской кухни, представленные здесь, включая лапшу, ежедневно приготовленную в домашних условиях, действительно полны креативности: фирменное блюдо cacio e pepe — это красота в простоте, дополненное небольшим количеством черного трюфельного масла, а также картофельные ньокки с тушеное короткое ребро - это то, что (вместе с тускло освещенной и уютной атмосферой) согреет вас холодной ночью в Буффало. Однако постоянная жалоба - средние размеры порций, так что не приходите в Иницио голодным; с другой стороны, по словам одного рецензента, «это место для первых свиданий и людей, сидящих на диете». 25-50 долларов.
13 Kuni's, Лексингтон-авеню, 226 (метро-автобус 7, 12 или 20), ☏ +1 716-881-3800. Вт-Чт 17-22, Пт Сб 17-23, Вс 17-21. Спустя несколько десятилетий ходят слухи, что Куниюки Сато в ближайшее время готовится повесить на крючок шляпу и фартук своего шеф-повара и усердно обучает команду учеников, которые займут его место в его полуодноименном суши-ресторане, первом и до сих пор самом любимом в Буффало. Сможет ли следующее поколение поддерживать высокие стандарты, которые Куни установил на протяжении многих лет? Это еще предстоит выяснить. Но сейчас насладитесь не только инновационным набором суши и сашими, но и полным меню настоящей японской кухни в модной, высококлассной, но при этом комфортной атмосфере. Также подаются пиво, вино и саке. 15-35 долларов.
14 Mythos, Элмвуд-авеню, 510 (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-886-9175. Пн-Чт 7:00-22:00, Пт Сб 7:00-23:00, Вс 7:00-21:00. Как это принято среди многочисленных греческих ресторанов деревни Элмвуд, атмосфера Mythos (и цены) на несколько ступеней выше средней жирной ложки в районе Буффало. Однако даже по сравнению с аналогичными местами, такими как Pano's и Акрополь, Mythos отличается искусно представленной кухней, подаваемой в высококлассной обстановке. Но, несмотря на всю элегантность, кухня здесь, пожалуй, более точно отражает обычную греческую закусочную в Буффало, чем кухня любого из ее вышеупомянутых конкурентов. В дополнение к таким стандартным блюдам, как сувлаки, гирос и спанакопита, Mythos предлагает ряд других блюд средиземноморской кухни, включая пасту и куриную брускетту, а также широкий выбор роллов и местных деликатесов, таких как жареная рыба. Завтрак здесь также популярен. 15-30 долларов.
15 Nine29, 929 Elmwood Ave. (автобус метро 20 или 26), ☏ +1 716-768-4985. Вс-Чт с 11:00 до полуночи, Пт Сб с 11:00 до 2:00. Банализация столовой в Элмвуде продолжается быстрыми темпами: то, что когда-то было олдскульным кафе-мороженым, наполненным характером (The Soda Bar and Pastry Co.), а позже умеренно интересной ближневосточной закусочной с пристроенным кальянным баром (Mezza), стало просто еще один «высококлассный» паб, обслуживающий клиентов, путешествующих по мостам и туннелям. Если это звучит резко, не унывайте: несмотря на то, что Nine29 не выведет вас из зоны кулинарного комфорта, он делает свое дело хорошо. Эти ребята готовят великолепный гамбургер и чизстейк «Филадельфия», каким-то образом умудряются приготовить пиццу в кирпичной печи с жевательной корочкой в стиле «Баффало» и держать бар открытым допоздна по выходным. 15-35 долларов.
16 Pano's, Элмвуд-авеню, 1081 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-886-9081. Ежедневно с 7:00 до 1:00. Pano's открылся более 30 лет назад как небольшая греческая закусочная и с тех пор превратился, пожалуй, в самый большой и популярный ресторан на Элмвуд-Стрип. После очередного ремонта, который был завершен в 2018 году, некоторые могут сказать, что Pano’s переборщил с неоновым блеском. Тем не менее, здесь подают разнообразный набор блюд, как всегда, основанных на греческой и средиземноморской кухне, но с большим разнообразием других блюд на выбор. Острый бургер с чоризо — новинка в их меню — никогда не перестает удивлять. Никакие оговорки не принимаются. 15-30 долларов.
17 The Place, Лексингтон-авеню, 229 (метро-автобус 7, 12 или 20), ☏ +1 716-882-7522. Пн-Чт 16-22, Пт Сб 16-23, Вс 16-21. Несмотря на то, что он был реконструирован и вновь открыт под новым руководством — совершенно новая открытая планировка дает некоторую передышку, сохраняя при этом знакомые элементы, такие как китчевые зеленые клетчатые обои и скрипучий паркетный пол — The Place по-прежнему может похвастаться атмосферой «где все знают ваше имя», которая контрастирует со снобистской претенциозностью остальной части деревни Элмвуд. Помимо шикарного нового бара с медным верхом, меню The Place включает в себя скромные, но очень хорошие пабные закуски, такие как сэндвичи, гамбургеры, крылышки и простые закуски. 15-40 долларов.
18. Бистро Rin Thai, 988 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-881-9900. Пн-Сб 11:00-21:30. Открытый в 2017 году, этот Джонни, недавно появившийся на сцене ресторана Элмвуда, уже собирает восторженные отзывы от местных поклонников азиатской кухни, но, взглянув на меню, вы можете задаться вопросом, почему. Хотя это правда, что творчество Рина не сильно отклоняется от обычных стандартов тайских ресторанов, таких как пад тай, сатай, а также красное, зеленое и пананг карри, вы поймете, что отличает это место, как только вы начнете есть. Это правильная классика: в то время как другие азиатские рестораны по всей полосе заняты упрощением своих вкусов для американского вкуса, Рин, кажется, понял, что аутентичность превосходит привычность в сознании сегодняшнего гурмана. Однако вы наверняка платите за эту привилегию небольшими порциями, которые только усиливают шок от еды в конце еды. 20-40 долларов.
19 Root + Bloom, 423 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-768-1878. Ужин Чт-Сб с 17:00 до 21:00; бранч: суббота с 10:00 до 14:00 и воскресенье с 10:00 до 15:00. Меню в этом «растительном кафе и рынке» не то, что вы бы назвали обширным, но оно охватывает множество вопросов с креативным веганским подходом к классической американской комфортной еде: «Эдна». это блюдо из макарон и культивированного сыра кешью, покрытое тофу для барбекю, а «Ширли» (стопка блинов сникердудл, посыпанных кокосовым сахаром с корицей) пользуется успехом у посетителей позднего завтрака, и да, все пункты меню названы именно так . Однако самое лучшее в Root + Bloom - это атмосфера: хотя крытая столовая, очевидно, обязательна в холодную или дождливую погоду, в прекрасные солнечные дни лучше всего посидеть на свежем патио за домом. Если вам нравится то, что вы пробуете, вы даже можете забрать домой выбранные кустарные веганские продукты, которые они используют в своих рецептах. 15-25 долларов.
20 Saigon Café, 520 Elmwood Ave. (метро, автобус 12 или 20), ☏ +1 716-883-1252. Пн-Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-22:00, Вс 11:00-22:00. Кафе Saigon Café, перемещенное на несколько месяцев из ресторана Louie's Texas Red Hots на Элмвуд-авеню, вновь открылось под новым руководством в октябре 2014 года на давно пустующем бывшем месте бистро Mode Urban Bistro на углу Элмвуд-авеню и Вест-Ютика-стрит. Но, несмотря на эти изменения, цены здесь остаются такими же, как и всегда: надежные блюда тайской и вьетнамской кухни (в том числе одни из лучших том-ям-гун, которые может предложить Буффало), подаваемые в высококлассной обстановке, дополненной воздушной атмосферой нового дома. Есть веская причина, по которой читатели Artvoice наградили Saigon Café призом «Лучший тайский/вьетнамский ресторан» в многочисленных ежегодных опросах «Best of Buffalo». 15-35 долларов.
21. Сато, Элмвуд-авеню, 739 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-931-9146. Обед: понедельник-суббота с 11:00 до 15:00; ужин: Пн-Чт с 17:00 до 21:00, Пт Сб с 17:00 до 2:00. Ассортимент блюд «современной японской кухни», подаваемых здесь, действительно эклектичен и включает в себя множество разновидностей суши и сашими, японские блюда карри, а также широкий выбор горячих и холодных закусок, которые можно смешивать и сочетать (ахи тунец татаки, подаваемый со смесью зелени, дайконом и салат из морских водорослей с соевым соусом васаби — популярная закуска). Но если Сато чем-то и известен, так это рамэном: хотя выбор не такой широкий, как в ресторане на Юниверсити-Хайтс, еда представляет собой относительно аутентичную, хотя и неуместно высококлассную версию того, что подают до поздней ночи в недорогих магазинах лапши в Японии. бесконечные бетонные джунгли. Изящный и стильный декор, слабое освещение и тихая музыка создают расслабляющую атмосферу, но невнимательное обслуживание является распространенной жалобой. 20-50 долларов.
22 Street Asian Food, 516 Elmwood Ave. (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-886-4001. Пн-Чт 11:00-22:00, Пт Сб 11:00-22:00, Вс 16:00-22:00. Благодаря Street Asian Food поклонникам аутентичных вкусов Юго-Восточной Азии больше не придется отправляться в увлекательный, но отдаленный Вест-Сайд, чтобы получить желаемое. Но вы наверняка платите за привилегию удобного местоположения. В меню почти тот же список бирманских и тайских блюд, которые вы найдете в других местах: салат из чайных листьев, острый салат из говядины нуа, том-ям и бирманские куриные кокосовые супы, а также обычные блюда карри и лапши, приготовленные определенным образом. это, хотя и не делает никаких уступок в аутентичности, заметно более изысканно и высококлассно, чем вы найдете где-либо еще в Буффало. С другой стороны, порции довольно скудные, и будьте готовы к шоку от цены в конце еды. 15-40 долларов.
23. Вкус Азии, Элмвуд-авеню, 494 (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-886-3839. Вт-Чт 11:00-22:30, Пт Сб 11:00-23:30, Вс 12:00-22:00. Безупречный сервис, спартанская атмосфера и меню из сильно американизированных китайских, японских и тайских блюд, которое не лучше того, что вы найдете в обычном заведении на вынос, практически каждый аспект опыта «Вкуса Азии» может щедро охарактеризовать как «посредственный». Все, кроме одного: кокосово-грибной суп из раздела меню «Тайские блюда». Его нет ни в одном другом ресторане Буффало (в центре города Sun Express подают суп с таким же названием, но рецепт совершенно другой), но это одно из лучших блюд, которые вы когда-либо пробовали. Лучшим сравнением будет том ха, но бульон менее сливочный и более пикантный, с разными специями. 15-35 долларов.
24 Taste of Siam, 810 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-0746. Пн-Сб 12:00-22:00, Вс 16-21:00. Бобби Сисомбоун предлагает здесь посетителям небольшой, но инновационный ассортимент тайских блюд, которые подаются в великолепной атмосфере. Меню ресторана Taste of Siam по аутентичности уступает только местному бистро Nine & Night Bistro на Вестсайдском базаре и включает фирменные блюда, которые больше нигде не подают в Буффало: ka nome bang moo (закуска из тостов с начинкой из жареной приправленной свинины, с соусом для макания), пуд-приг (острое жаркое с луком, помидорами, сельдереем, перцем чили и мясом на ваш выбор) и впечатляющий выбор салатов. И самое приятное то, что местом всего этого вкуса является большая, просторная двухэтажная столовая, залитая естественным светом и украшенная богато украшенными изделиями из дерева. Обслуживание может быть медленным, но еда стоит ожидания. 15-30 долларов.
25. Пивоварня Thin Man, Элмвуд-авеню, 490 (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-923-4100. Пн-Пт 15:00-2:00, Сб 11:30-2:00, Вс 12:00-1:00. Названный в честь оригинального автомобильного манекена для краш-тестов, изобретенного в Буффало в 1949 году, ресторан «Тонкий человек» прошел путь от нуля до, возможно, самой популярной закусочной Элмвуда за несколько недель со дня открытия. Владелец Майк Шатцель наиболее известен тем, что вызвал повальное увлечение крафтовым пивом в Буффало, и то, что он предлагает здесь, — это не только ассортимент домашнего пива, но и меню блюд, которое является влажной мечтой хищника. Варианты варьируются широко, но свинина - звезда шоу: от свиной грудинки банми, свиных отбивных местного производства с фермы T-Meadow Farm и даже целого поросенка (позвоните за несколько дней вперед), она вездесуща среди предложений. Здоровая пища – это не так. Внутренняя атмосфера представляет собой странную смесь хипстерского индустриального шика и банальности сетевых ресторанов; если это не ваша сумка, попробуйте патио на втором этаже, накрытое над тротуаром. 15-50 долларов.
26 Wing Kings, 484 Elmwood Ave. (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-248-1427. Пн-Сб 11:00-23:00. После почти двух лет оживленного бизнеса на Хертель-авеню, Wing Kings переехали в Элмвуд в 2018 году. Меню такое же, как и в оригинале, с куриными крылышками, безусловно, самым широким и самым креативным выбором вкусов в городе. от соли и уксуса до генерала Цо и невыразимых, сладких и пикантных крылышек из логановой ягоды. Цены немного завышены, и это не самые большие крылья, которые вы найдете в городе, но если вы любитель и ищете что-то отличное от обычного стиля «Баффало» или барбекю, вы вряд ли сможете найти что-то лучше. . 15-30 долларов.

Дорогой
27 JT's Urban Italian, Элмвуд-авеню, 905 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-882-0905. Пн-Чт 17-23, Пт Сб 17-00, Вс 17-22. Что именно представляет собой «городской» итальянский? Определение, похоже, сводится к шумной, ориентированной на «бро» атмосфере, высококлассной, но лишенной приключений кухне, подаваемой средними порциями, и, прежде всего, завышенным ценам, которые вышеизложенное на самом деле не оправдывает. Меню сочетает в себе приличный выбор пасты, пиццы, приготовленной в кирпичной печи, и салатов из основных блюд с удивительно обширным списком неитальянских блюд; если вы ищете что-то мясное, последнее, вероятно, будет лучшим выбором. Одна вещь, которую невозможно переоценить, это то, что в JT's всегда многолюдно (бронирование принимается, но это не значит, что оно приносит много пользы; у этих людей есть плохая привычка не накрывать ваш стол вовремя), и если вы пришли за тихий романтический ужин, шум, доносящийся из бара, сразу же положит конец этому. 25-70 долларов.
28 Терраса в Делавэр-парке, Линкольн-Пкви, 199. (в казино Marcy; автобусы метро 20 или 32), ☏ +1 716-886-0089. Вт-Пт 16:00-22:00, Сб Вс 11:00-22:00. Казино Marcy в Делавэр-парке на протяжении большей части своей истории принимало ресторан — записи датируются 1875 годом — и в настоящее время здесь подают высококлассное меню, описываемое как «современная мировая кухня», что еще преуменьшение, если оно когда-либо существовало. Поклонники кухонь всего мира, вероятно, найдут что-то по своему вкусу, будь то кантонские баозы в меню из небольших тарелок, аргентинский стейк из юбки с соусом чимичурри и жареными пататас бравас на гарнире или утиное фри по-бельгийски. Все это подается в шикарной атмосфере ужин-клуба, которая действительно подчеркивает богатую историю здания, но в летние дни вы также можете насладиться одним из самых красивых мест в городе на одноименной террасе с видом на озеро Хойт. 35-60 долларов.
29. Trattoria Aroma, Брайант-стрит, 307 (метро-автобус 7, 12, 20 или 22), ☏ +1 716-881-7592. Пн-Чт 11:30-22:00, Пт 11:30-полночь, Сб 17:00-полночь, Вс 11:00-15:00 (бранч) и 17-22:00. В ресторане Trattoria Aroma подают блюда настоящей деревенской итальянской кухни в высококлассной траттории. Домашний хлеб, колбаса, макароны, восхитительная итальянская выпечка и десерты дополняются одним из лучших эспрессо в Буффало. Trattoria Aroma также управляет рестораном в пригороде Уильямсвилля, где есть полноценный винный бар. 25-55 долларов.

Местные сети

Следующие местные сети имеют офисы в деревне Элмвуд. Описания этих ресторанов можно найти на главной странице Buffalo.

Ресторан Charlie the Butcher's Carvery, 30, Элмвуд-авеню, 770, офис A (метро-автобус 20), ☏ +1 716-885-2333. Ежедневно с 10:00 до 21:00.
31 Jim's Steakout, Элмвуд-авеню, 938 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-885-2900. Ежедневно с 10:30 до 5:00.
32 Louie's Texas Red Hots, Элмвуд-авеню, 1098 (метро-автобус 20). Ежедневно 24 часа.

Пицца

Следующие пиццерии расположены в деревне Элмвуд. Те, кого интересует доставка пиццы (а не самовывоз), возможно, захотят также проверить списки в соседних районах; местные пиццерии часто доставляют еду в несколько разных районов города.

33 Gino's NY Pizza, 1009 Elmwood Ave (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-885-1777. Пн-Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-4:00, Вс 11:00-22:00.
34 Just Pizza, Элмвуд-авеню, 300 (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-883-5650. Вс-Чт с 9:00 до полуночи, Пт Сб с 9:00 до 12:45.
Мистер Пицца, 35, Элмвуд-авеню, 1065 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-882-6500. Вс-Чт с 10:00 до полуночи, Пт Сб с 10:00 до 1:00.

Продукты питания

36 Рынок Элмвуд, Элмвуд Авеню, 214 (автобус метро 20 или 22), ☏ +1 716-881-3881. Ежедневно с 7:00 до 23:00. Открытый в 2008 году рынок Элмвуд представляет собой небольшой магазин, который может похвастаться удивительно большим выбором продуктов, включая свежие продукты и мясное ассорти, а также товаров общего назначения. В кафе на территории Elmwood Market продаются аппетитные сэндвичи, которые хвалят клиенты. Также предлагаются услуги доставки, денежные переводы и банкомат.
37 The Globe Market, Элмвуд-авеню, 762 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-886-5242. Пн-Сб 10:30-20:00, Вс 10:30-19:00. Globe Market — это восхитительное сочетание кафе и специализированного продуктового магазина, предлагающее широкий ассортимент свежих продуктов местного производства. Ежедневно здесь готовят эклектичное разнообразие изысканных салатов, супов и сэндвичей. Персонализированные подарочные корзины также продаются на Globe Market.
38 Lexington Co-op, 807 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-2667. Ежедневно с 7:00 до 23:00. Кооператив Lexington, основанный в 1971 году, продает ошеломляющий ассортимент натуральных и экологически чистых продуктов питания, которые часто производятся на месте. Также предлагаются мыло и косметические товары ручной работы, не содержащие химикатов и животных, а также другие товары, а в ресторане Lexi's Kitchen предлагается широкий выбор изысканных блюд и свежеиспеченного хлеба на территории. Более того, Лексингтонский кооператив стремится обучать местных жителей вопросам питания, потребления и окружающей среды, а также принципам кооперативной философии. 8000 «владельцев-членов» кооператива платят ежегодный взнос, чтобы получить специальные скидки, но магазин открыт для всех.
39 PriceRite, Элмвуд-авеню, 250 (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-881-0529. Пн-Сб 8:00-21:00, Вс 8:00-20:00. Выбор в этом дисконтном супермаркете определенно скудный, за одним исключением: если в ваши планы по самостоятельному приготовлению пищи входят тропические фрукты, корнеплоды и клубнеплоды, загляните в раздел продуктов, где вы найдете все, что вы можете себе представить, и многое другое, что вы, вероятно, сможете.

Фермерские рынки

Фермерский рынок Элмвуд-Бидвелл, 40, Элмвуд-авеню, Бидвелл-Пкви. (Метро Автобус 20 или 26). Сб с 8:00 до 13:00, с начала мая до начала декабря; Сб с 10:00 до 14:00, с начала декабря до начала мая. Фермерский рынок Элмвуд-Бидвелл — это районное заведение, где продукция десятков фермеров, виноделов, флористов и ремесленников со всего Западного Нью-Йорка продается в семейной и свободной от табачного дыма среде. Фермерский рынок Элмвуд-Бидвелл гордится тем, что является «производителем «Только» рынок — реселлеры не допускаются. На рынке также каждую неделю проводятся специальные мероприятия, такие как музыкальные представления, кулинарные демонстрации, специальные выходные Wellness и презентации различных общественных групп. Зимой рынок перемещается в помещение епископальной церкви Св. Иоанна-Грейс на Колониальном круге.

Напитки

Артефактом прежней идентичности деревни Элмвуд как студенческого квартала является скопление неряшливых дайв-баров, которые вы все еще найдете в северной части полосы, недалеко от государственного колледжа Буффало. Единственное, что изменилось, это то, что это больше не студенческие погружения — после многих лет полицейских спецопераций бармены Элмвуда знают, что лучше не подавать алкоголь несовершеннолетним — и хотя здесь не менее людно и оживленно, чем в В старые времена обстановка была гораздо менее шумной, чем в Аллентауне.

Чем дальше на юг вы идете по Элмвуду - начиная, скажем, за угол Бидуэлл-Паркуэй, - практическим правилом становятся модные заведения, обслуживающие буржуазную клиентуру. Если вы предпочитаете более спокойную обстановку для питья, отправляйтесь сюда.

1 Aguacates, 765 Elmwood Ave (метро-автобус 20), ☏ +1 716-259-8205. В баре этого оживленного мексиканского ресторана подают обычный выбор южных сортов пива, таких как Corona и Tecate, а также фирменную маргариту, классические коктейли и респектабельный ассортимент текилы.
2 Cole's, Элмвуд-авеню, 1104 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-886-1449. Когда-то это место было автомобильным салоном «Пирс-Эрроу», и интерьер до сих пор наполнен историческим характером: черно-белая плитка метро на полу, потрепанные вымпелы старой школы, которые Бог знает когда были прикреплены к деревянным балкам потолка. Вполне себе среда, в которой можно выпить одну из энциклопедической подборки (в конце концов, это предприятие Майка Шатцеля!) Пива с сильной тенденцией к региональному микроварению и импорту. Викторины в пабе каждую среду в 20:00.
3 Forty Thieves, 727 Elmwood Ave (метро-автобус 20), ☏ +1 716-464-3822. Было бы почти невозможно занять место Blue Monk, легендарного гастропаба, ранее располагавшегося по этому адресу, который почти в одиночку положил начало крафтовому пиву в Буффало в конце нулевых, а Forty Thieves благоразумно даже не пытается. Выбор в баре не подчеркивает эзотерические сорта пива и импортные напитки, которые предпочитал предыдущий владелец Майк Шатцель, в пользу выбора фирменных коктейлей по 10 долларов.
4 JT's Urban Italian, 905 Elmwood Ave (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-882-0905. «Городской итальянский» есть в названии этого места, но толпы буржуев, которые приезжают сюда каждую пятницу и субботу вечером, максимально построены по мостам и туннелям (выражение, которое, по общему признанию, не имеет особого смысла в условиях отсутствия мостов и туннелей). меньше Buffalo, но за неимением лучшего придется сгодиться). На самом деле в JT’s есть два бара, по одному на каждом этаже: внизу — громкие телевизоры, громкая музыка и оживленное веселье, а те, кто ищет тихий, непринужденный отдых, типичный для других районов Элмвуда, могут найти его подобие наверху. В пивной карте нет ничего особенного, а обслуживание крайне неудачное, но если вы любите крепкие напитки, вы будете довольны фирменными коктейлями.
5 McGarrett's, Элмвуд-авеню, 946 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-883-4913. В районе (если уж на то пошло, в городе), где бары и рестораны все более и более вынуждены придумывать надуманные уловки, чтобы превзойти друг друга и привлечь внимание потенциальных клиентов, это почти освежает, когда вы сталкиваетесь с таким местом, как McGarrett's, которое предлагает простой и серьезный опыт. Здесь вы найдете приличный, но не ошеломляющий выбор пива и коктейлей, непринужденную, простую атмосферу, пару бильярдных столов и дартс, и ничего больше. Принимаем только наличные.
6 Milkie's On Elmwood, Элмвуд-авеню, 522 (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-882-5881. Даже в те несколько вечеров, когда на сцене ничего не происходит, дайв-бар, половина заведения «Милки», открыт семь дней в неделю, предлагая ограниченный ассортимент пива, коктейлей и закусок настоящим «Кто есть кто» из жителей Элмвуд-Виллидж (как один рецензент выразил это так: «Вы с такой же вероятностью заговорите со случайным студентом из колледжа, как и с восьмидесятилетним человеком, который уже несколько десятилетий греет один и тот же барный стул»). Основная фраза здесь — «без излишеств» — Milkie's определенно является возвратом, по-видимому, застрявшим в прошлом, когда кто-либо когда-либо слышал слова «кустарный», «местный» и т. д. — но если у вас ограниченный бюджет или претенциозность вас отталкивает, вы вряд ли сможете добиться большего.
Мистер Гудбар, 7, Элмвуд-авеню, 1110 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-882-4000. Возьмите McGarrett's (см. выше), добавьте меню, состоящее из жареных закусок и куриных крылышек в различных вариантах, измените клиентуру с хиппи на спортсменов, и вуаля: у вас есть Мистер Гудбар, еще один стойкий приверженец сцены Элмвуда. Время от времени выступления живой музыки — это традиция, восходящая к 80-м годам, когда Goodbar был одним из лучших мест для выступления местных панк-групп и групп новой волны.
8 The Place, 229 Lexington Ave (автобус метро 7, 12 или 20), ☏ +1 716-882-7522. Во время праздников фирменным блюдом этого уютного соседнего гриль-бара является «Том и Джерри», теплый зимний напиток из горячей воды и бренди со свежим безе.
9 Сато, Элмвуд-авеню, 739 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-931-9146. Модный бар Сато быстро становится местом для любителей сакэ Буффало. Если вы новичок или просто хотите попробовать как можно более широкий выбор, вам подойдут рейсы из трех человек, а те, кто экономит, могут выбрать саке дня со скидкой. Они также наливают интересный ассортимент фирменных коктейлей, а фирменный «Yuz 'Not That IPA» варится совместно с собственной пивоварней Community Beer Works в Буффало.
Салон Stone City, 10, Лексингтон-авеню, 220 (метро-автобус 7, 12 или 20). В обзоре Gusto за ноябрь 2019 года нас предостерегают не воспринимать слово «салон» слишком буквально — и хотя это правда, что Каменный город — не то место, куда могут пойти поклонники кантри и вестерна, которые хотят покататься на буги-вуги. , рок-н-ролльная публика найдет место прямо в своем переулке. Подумайте о самодельных флаерах о концертах местных панк-групп, переделанных в настенные ковры, живая музыка каждый четверг «Boogie Down» — даже название места отдает дань уважения группе поддержки местного героя Рика Джеймса 70-х и 80-х годов. . Что касается списка напитков, то здесь есть обычная линейка местного крафтового пива и несколько неплохих домашних коктейлей, но в целом нет ничего столь же претенциозного, как то, что вы видели в Вере, магазине крафтовых коктейлей, который предшествовал этому. это в этом пространстве.
11 The Terrace at Delaware Park, 199 Lincoln Pkwy (в казино Marcy; автобус метро 20 или 32), ☏ +1 716-886-0089. Если вам знакомо имя Майк Шатцель, вы, вероятно, хорошо представляете, чего ожидать — выбор необычайно креативного и хорошо подобранного пива. Верный своему облику, в баре The Terrace в любой момент времени на разлив предлагается шестнадцать сортов пива, причем выбор близко соответствует фирменному сочетанию американских микропивоварен Shatzel и иногда труднодоступных европейских импортных напитков, а также хорошо приготовленных классических крафтовых коктейлей, которые подходят наряд бара 1920-х годов.
12 Thin Man Brewery, 490 Elmwood Ave (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-923-4100. В большей степени, чем Allen Burger Venture, Moor Pat или любое другое место, которым он владеет в настоящее время, Thin Man является законным наследником легендарного наследия Blue Monk, мекки крафтового пива, на которой владелец Майк Шатцель построил свое легендарное имя. Ассортимент, сваренный самим пивоваром Руди Уоткинсом, дополняется рядом десятков других крафтовых сортов пива, которые обеспечивают почти идеальный баланс между местным пивом, крафтовыми сортами из других регионов США и Канады и труднодоступными европейскими импортными сортами. того типа, которым когда-то славился Синий Монк.
13 Thirsty Buffalo, 555 Elmwood Ave. (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-878-0344. В дни игр отправляйтесь в этот уютный, простой спортивный бар, чтобы насладиться одним из 30 сортов пива, доступных на разлив (все: от знаменитых отечественных сортов до местных ремесленных сортов и импортных сортов пива) и вкусной еды в баре (знаменитые куриные крылышки и выбор сэндвичей и роллов впечатляет), наблюдая за тем, как Биллс или Сэйбрс сражаются со своими противниками на одном из многочисленных телевизоров. Да, здесь будет многолюдно, но обслуживание всегда внимательное и быстрое, а цены подходящие. Викторины в пабе каждый вторник вечером в 19:00.

Кофейни

Если вы поклонник кафе, Элмвуд-Виллидж — это район для вас!

14 Blue Mountain Coffees, 509 Elmwood Ave (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-883-5983. Пн-Пт 8:00-18:00, Сб 8:00-17:00, Вс 8:00-14:00. Здесь подают лучший свежесваренный кофе Buffalo с такими необычными вкусами, как бананово-ореховый крем и немецкий шоколадный торт, а также бискотти и другие легкие закуски. Если вам нравится то, что вы пробуете, вы можете взять с собой домой пакетик жареных в домашних условиях зерен. !
15 Caffe Aroma, Элмвуд-авеню, 967 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-884-4522. Пн-Чт 6:30-полночь, Пт Сб 6:30-1:00, Вс 8:00-полночь. Дело не в том, что кофе является чем-то необычным. И дело не в длине списка напитков, меню блюд (которое на самом деле довольно тусклое) или обслуживания. Нет, причина, по которой «Арома» неизменно остается самым популярным кафе в Элмвуде, — это атмосфера. Уютная зона отдыха оформлена в теплых тонах, а аромат свежесваренного кофе поражает вас, как только вы входите. Еще более примечательно то, что здесь удается создать непринужденную атмосферу даже в часы пик — и если вы хотите отдохнуть от толпы, отправляйтесь в свежий внутренний дворик, выходящий на Бидвелл-Паркуэй, идеальное место для наблюдения за людьми. Чтения стихов под открытым микрофоном проходят каждую вторую среду в 20:00.
16 SPoT Coffee, Элмвуд-авеню, 765 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-332-4564. Вс-Чт с 6:00 до 23:00, Пт Сб с 7:00 до полуночи. Описание этой местной сети кофеен можно найти в основной статье Buffalo.

Соковые батончики

17 Ashker's, Элмвуд-авеню, 1002 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-2233. Ежедневно с 7:00 до 22:00. Описание этой местной сети соковых баров можно найти в основной статье Buffalo.
18 Squeeze Juicery, Элмвуд-авеню, 770 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-882-2541. Пн-Пт 7:00-21:00, Сб 8:00-20:00, Вс 9:00-17:00. Squeeze Juicery предлагает более высококлассную, хотя и менее отличительную альтернативу дружелюбному, но суровому и недорогому ресторану Ashker's, расположенному дальше по улице. Предлагается огромный выбор свежевыжатых фруктовых и овощных соков, разлитых в домашних условиях, а также домашних смузи, каждый из которых причудливо назван в честь любимых рок-песен 1960-х, 70-х и 80-х годов владельцев. («Зеленоглазая леди» — коктейль из шпината, капусты, ананаса, банана, льняного семени, семян конопли и мака — особенно популярен.) Также доступны здоровые обеды.

Отели

В этом руководстве используются следующие диапазоны цен на стандартный двухместный номер:
Бюджет менее 100 долларов США за ночь
Средний диапазон $100-200/ночь
Дорого, более 200 долларов за ночь.

В прежние времена жилье было одним из немногих удобств, которых в деревне Элмвуд не было в изобилии. Однако ситуация сильно изменилась в апреле 2017 года, когда на сцене появился отель «Генри» (см. ниже), нарушив давнее практическое правило, согласно которому большие здания, такие как отели, должны были противоречить малоэтажным, уютным кварталам. , "деревенская" эстетика. Если высококлассный «городской курорт» вам не по душе, на выбор есть пара более тихих и скромных отелей типа «постель и завтрак».

Средний уровень
1 Hotel Генри, Форест-авеню, 444 (метро-автобус 7 или 20), ☏ +1 716-882-1970. Заезд: 16:00, выезд: 11:00. Любители архитектуры обратите внимание: отель Генри расположен прямо на территории великолепного государственного приюта для душевнобольных Буффало, грандиозная реставрация которого придала каждому из 88 номеров и люксов исторический характер. Но это место не является искажением времени: удивительно современные удобства включают в себя 46-дюймовый настенный телевизор с плоским экраном, бесплатный Wi-Fi, кровати-платформы с подушками на танкетке, встроенное светодиодное освещение и несколько электрических розеток с USB-разъемами в каждой из уникально расположенных комнат. из стандартных номеров, а также люксов с дополнительными удобствами и историческими деталями. Также есть круглосуточный бизнес-центр, крытый фитнес-зал плюс 40 акров (16 га) площадок для других занятий на свежем воздухе, а также изысканная кухня в ресторане 100 Acres на территории отеля. Парковка бесплатная, но услуги парковщика предоставляются за 10 долларов в день. $155-339/ночь в высокий сезон.

Ночлег и завтрак
2 Elmwood Village Inn (Honu House), 893 Elmwood Ave. (метро, автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-2397. Заезд: 14-15 часов или по предварительной договоренности, выезд: 11 часов утра. Отель Elmwood Village Inn расположен в неповторимом оранжевом доме в самом сердце Элмвуд-Виллидж, в нескольких минутах ходьбы от ошеломляющего разнообразия художественных галерей, бутиков, кафе и ресторанов. Номер, люкс Skylight и главный люкс — а на стенах произведения искусства местных художников. Гостям предоставляются такие бесплатные удобства, как центральный кондиционер, беспроводной Интернет, газеты и генераторы белого шума. Имеется общая мини-кухня, а в салоне подаются легкие, но вкусные завтраки. Парковка на улице. 110-160 долларов за ночь.
3 InnBuffalo, авеню Лафайет, 619 (автобус метро 20 или 26), ☏ +1 716-867-7777, info@innbuffalo.com. Заезд: с 15:00 до 18:00, выезд: 11:00. По словам владельцев, дом Герберта Хьюитта, построенный в 1898 году для основателя компании Buffalo Brass Company, представляет собой «консервацию в процессе», которую помогают финансировать ваши цены на номера, но девять люксов готовы разместить гостей на коленях. роскоши. Каждый из них может похвастаться индивидуальным декором и удобствами: паркетные полы, отдельные ванные комнаты с мраморным полом с подогревом, телевизоры с плоским экраном, кофеварки Keurig, индивидуальный климат-контроль и бесплатный Wi-Fi. Люкс «Сара Дутро» заслуживает особого упоминания как самый роскошный из номеров (хотя и не самый большой) с собственным декоративным камином и элегантной зоной отдыха рядом с огромным эркером, выходящим на приятный Лафайет-авеню. Сзади имеется ограниченная парковка во дворе. 139-249 долларов за ночь.

Вопросы безопасности

Несмотря на то, что уровень преступности в Буффало неуклонно снижается с 1990-х годов, он по-прежнему выше, чем в среднем по стране для городов такого размера. Однако в деревне Элмвуд удивительно низкий уровень преступности по стандартам Буффало, особенно с учетом плотности баров, магазинов и других предприятий (и людей) на Элмвуд-авеню. В этом случае есть несколько районов, где преступность, особенно воровство, представляет собой определенную проблему, особенно на Элмвуд-авеню между улицами Брайант и Вест-Ютика. Посетителям также следует иметь в виду, что при пересечении Ричмонд-авеню от деревни Элмвуд до соседнего Вест-Сайда уровень преступности быстро и значительно возрастает. Тем не менее, посетители Элмвуд-Виллидж или любого другого места в Буффало, которые руководствуются здравым смыслом — запирают двери автомобилей, скрывают ценные вещи от глаз — будут в порядке.

Учитывая распространение высококлассных ресторанов и магазинов - и, что более важно, состоятельных клиентов, которые их часто посещают - возможно, неудивительно, что в Элмвуд-Виллидж можно найти больше попрошаек, чем где-либо еще в городе. Тем не менее, персонал указанных ресторанов и магазинов бдительно отгоняет любых попрошаек, которые причиняют себе неприятности, и в любом случае агрессивное попрошайничество редко является проблемой. Если вы не хотите давать, обычно достаточно твердого «нет».

Связь

Ближайшее почтовое отделение находится по адресу: 465 Grant St. в Вест-Сайде.

Многие рестораны, кафе и другие предприятия на Элмвуд-авеню предлагают бесплатный беспроводной доступ в Интернет, в некоторых случаях без оплаты. К ним относятся Starbucks, SPoT Coffee, Globe Market и Caffe Aroma.

Помимо бесплатного Wi-Fi, библиотека Crane Branch по адресу 633 Elmwood Ave. может похвастаться 22 общедоступными компьютерными терминалами с доступом в Интернет. Библиотека филиала Крейна открыта с понедельника по четверг с 12:00 до 20:00 и во вторник, пятницу, с 10:00 до 18:00.

Разное

Больницы

Ближайшие больницы - это больница общего профиля Буффало по адресу 100 High St. в Медицинском коридоре, Медицинский центр округа Эри по адресу 462 Grider St. в Ист-Сайде и больница Sisters of Charity Hospital по адресу 2157 Main St.

Прачечная и химчистка

5 Big Four Cleaners, Элмвуд-авеню, 743 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-885-0205. Пн-Пт 7:00-18:00, Сб 8:00-17:00.
Прачечная на Брайант-стрит, 6, Брайант-стрит, 304 (метро-автобус 7, 12, 20 или 22), ☏ +1 716-939-3131. Ежедневно с 8:00 до 22:00.
7. Мастерская по пошиву одежды и химчистка Чайбана, 513 Elmwood Ave. (метро, автобус 12 или 20), ☏ +1 716-835-3662. Пн-Пт 10:30-18:00, Сб 10:30-16:00.
8 Laundry Time, 220 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 22), ☏ +1 716-885-5167. Ежедневно с 7:00 до 23:00.
9 Химчистка Urban Valet, 620 Elmwood Ave. (метро-автобус 12 или 20), ☏ +1 716-885-4351 x101. Пн-Пт с 7:00 до 19:00, Сб с 9:00 до 17:00, Вс с 12:00 до 16:00.
10 Village Laundry, 785 Elmwood Ave. (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-1480. Ежедневно с 8:00 до 23:00.

Места поклонения

Как и в Аллентауне и округе Делавэр, белые протестантские церкви преобладают среди относительно скромного количества культовых сооружений в деревне Элмвуд. Возможно, это правильно, что гораздо больше этих молитвенных домов можно найти на мирной, зеленой и достойной Ричмонд-авеню, а не на многолюдной и шумной Элмвуд-авеню.

Римский католик
Поразительно, учитывая традиционную религиозную демографию Буффало, во всем округе нет ни одной настоящей католической церкви. Ближайший из них, Blessed Sacrament, расположен в округе Делавэр.

Часовня Ньюман-центр, 11, Элмвуд-авеню, 1219 (метро-автобус 20 или 32), ☏ +1 716-882-1080. Массачусетс: Вс 9:30 (круглый год) и 11:30 (сентябрь-май), четверг 18:00 (сентябрь-май). Часовня Ньюман-Центр, где находится католическое кампусное служение Государственного колледжа Буффало, расположена через дорогу от колледжа и рядом с Художественной галереей Олбрайт-Нокс. Услуги открыты как для студентов, так и для посетителей.

Протестант
12 Первая пресвитерианская церковь, 1 Симфонический оркестр. (метро Автобус 7 или 22), ☏ +1 716-884-7250. Услуги Вс 11:15. Название этой церкви, а также ее прозвище «Мать всех церквей» буквально: это старейшая религиозная община любой конфессии, основанная в Буффало, основанная в 1812 году. С 1891 года члены Первого пресвитерианского общества поклоняются в церкви из песчаника на Симфони-Серкл, спроектированной известной местной фирмой Green & Wicks, в которой есть несколько витражей Тиффани и которая когда-то считала Тедди Рузвельта одним из своих поклонников.
Пресвитерианская церковь на Лафайет-авеню, 13, Элмвуд-авеню, 875 (метро-автобус 20 или 26), ☏ +1 716-886-6635. Услуги Вс 10:00 и 18:00. Основанная в 1832 году как Первая свободная конгрегационалистская церковь (названная так потому, что, в отличие от Первой пресвитерианской церкви, от которой откололись прихожане, церковь имела открытую планировку сидячих мест, а не взимала высокую арендную плату за лучшие скамьи), эта община позже была переименована. Пресвитерианская церковь Лафайета в своем первоначальном месте на площади Лафайет в центре города. В свою очередь, церковь дала свое название Лафайет-авеню, на пересечении которой с Элмвуд-авеню в 1891 году была построена нынешняя церковь из красного песчаника, Ричардсоновская романская церковь, внесенная в Национальный реестр исторических мест. Сегодня пресвитерианская церковь на Лафайет-авеню гордится собой. быть гостеприимным и поддерживающим, но в то же время сложным сообществом, открытым для людей всех доходов, рас, сексуальной ориентации и других факторов — образ мышления, иллюстрируемый лозунгом: «Мы любим вас такими, какие вы есть, но мы не можем оставить вас сюда."
14 Пилигрим-ул. Объединенная церковь Христа Луки, 335 Ричмонд-авеню (метро-автобус 7 или 12), ☏ +1 716-885-9443. Услуги английского языка: Вс, 10:45, кроме 1-й недели каждого месяца, с сентября по май; Служба испанского языка "El Nuevo Camino" Вс 9:00, кроме 1-й недели каждого месяца, сентябрь-май; двуязычные услуги: первое воскресенье каждого месяца с 10:45, в противном случае с 10:00 с июня по август. Основанная в 1968 году в результате слияния Конгрегационалистской церкви Пилигримов и Немецкой евангелической церкви Св. Луки, Pilgrim-St. Люк стоит на месте бывшей часовни Надежды, которая служила духовным нуждам деревни Элмвуд с тех пор, как она была сельской деревней Шинглтаун. Сегодня Паломник-Св. Жизнеспособность Люка во многом объясняется его вниманием к социальному взаимодействию с сообществом. Кроме того, как и во многих общинах Элмвуд-Виллидж, здесь с энтузиазмом воспринимают разнообразие; Паломник-Св. В этом отношении церковь Луки отличается размещением, которое она предлагает прихожанам с нарушениями зрения, слуха и подвижности, а также El Nuevo Camino, испаноязычной сестринской общиной, которую она основала в том же здании для служения латиноамериканскому сообществу Вестсайд.
15 Епископальная церковь Св. Иоанна-Грейс, 51 Colonial Cir. (метро Автобус 7 или 26), ☏ +1 716-885-1112. Службы: Вс 9:30, июнь-август, вс 8:30 и 10:30, сентябрь-май. Епископальная церковь Св. Иоанна-Грейс - еще одна церковь, основанная в результате слияния двух более ранних общин, число членов которых сокращалось после демографического сдвига в Буффало в конце 20-го века. В этой простой, но элегантной церкви английского готического возрождения на историческом Колониальном круге можно найти яркую, разнообразную и инклюзивную общину, которую с 2002 года возглавляет преподобный Филип В. Догарти.
16. Симфоническая библейская церковь, Ричмонд-авеню, 79 (метро-автобус 7 или 22), ☏ +1 716-883-2023. Услуги Вс 11:00. Основанная в 1949 году и расположенная на Ричмонд-авеню, в квартале к северу от Симфонического круга (отсюда и название), эту «фундаментальную, верующую в Библию баптистскую церковь» уже почти полвека возглавляет пастор Рон Крейн, ветеран Корейской войны и бывший христианин. радиоведущий на WDCX, который, согласно его биографии на церковном сайте, «никогда никуда не ходит проповедовать без своей фирменной гитары».
17. Унитарная универсалистская церковь Буффало, Элмвуд-авеню, 695 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-885-2136. Услуги Вс 10:30. Хотя массивное, обширное здание в английской готике, которое она занимает, было построено только в 1906 году, Унитарная универсалистская церковь Буффало имеет долгую и выдающуюся историю: основанная в 1831 году как Первая унитарная церковь и первоначально расположенная в центре города, прихожане считали будущего президента США Милларда Филлмор в качестве члена-учредителя; Авраам Линкольн посетил там службу в 1861 году. Сегодня даже среди либерально настроенных общин Элмвуд-Виллидж преданность Унитарной универсалистской церкви многообразию, состраданию и социальному улучшению местного сообщества примечательна. Посетителей — особенно детей, которых сайт церкви призывает приходить в «одежде, подходящей для игр», — встречают с распростертыми объятиями на церковных службах, которые завершаются кофе-часом в приходском зале.

Черные церкви
Миссионерская баптистская церковь «Новая надежда», 543 Ричмонд-авеню (метро-автобус 7 или 12), ☏ +1 716-883-0821. Службы Вс 10:30, Ср 19:00. Эта община, связанная с Американской баптистской конвенцией, была основана в 1950 году и несколько лет спустя переехала в бывшую конгрегационалистскую церковь паломников на Ричмонд-авеню.

Иудаизм
Конгрегация Бет Авраам, Элмвуд-авеню, 1073 (метро-автобус 20), ☏ +1 716-875-2188. Службы в 18:30, один пт в месяц; расписание проверьте на сайте. Конгрегация Бет-Абрахам — единственный оплот в районе, который когда-то мог похвастаться большим количеством синагог (например, Храм Бет-Эль, старейшая синагога Буффало, в течение многих лет располагалась на Ричмонд-авеню). Эта небольшая, но активная консервативная община проводит богослужения в небольшом деревянном здании на Элмвуд-авеню, где когда-то располагалась Объединенная братская церковь, и приветствует посетителей всех мастей на своих оживленных ежемесячных службах.

Поблизости

Если вам нравится ночная жизнь и культурные достопримечательности, сочетающиеся с историческим очарованием, посетите Аллентаун. Такие же оживленные, как Элмвуд-авеню, но гораздо более компактные и уютные, бары и рестораны на модной Аллен-стрит привлекают более острую и артистичную публику, чем непринужденная деревня Элмвуд — и прекрасные кирпичные викторианские коттеджи на уютных переулках. – мечта любителя архитектуры.

Коллегиальная атмосфера, которую штат Буффало когда-то придавал деревне Элмвуд, сместилась на запад, вдохнув новую жизнь в бывший скромный Вест-Сайд. Знающие жители Буффало скажут вам, что Грант-стрит готова стать следующим Элмвудом Буффало, но с мультикультурным чутьем: к латиноамериканскому сообществу, которое долгое время населяло этот оживленный район, присоединились разнообразные иммигрантские сообщества из Африки, Юго-Восточной Азии и других мест. а также «пионеры города» из среднего класса, переселяющиеся в очаровательные, но ветхие дома и восстанавливающие их былую славу. Дальше на юг Нижний Вест-Сайд может похвастаться еще большим количеством парков и бульваров Олмстеда, шумным пуэрто-риканским сообществом, сосредоточенным вдоль Ниагарской улицы, очаровательными кирпичными викторианскими коттеджами, способными конкурировать с коттеджами в Аллентауне, и потрясающими видами на озеро Эри и реку Ниагара.

На дальней стороне парка Делавэр находится Норт-Баффало — часть города, где удовольствия менее утончены. Магазины и рестораны на Хертель-авеню приятны без претензий бутиков на Элмвуде, особняки Парк-Медоу и Центрального парка элегантны без вызывающего хвастовства Линкольн-Паркуэй, а студенческие забегаловки в Юниверсити-Хайтс оживлены без толпы тех, кто близ штата Буффало.