Хартфорд — столица штата Коннектикут в Соединённых Штатах Америки. Район Большого Хартфорда соединен со Спрингфилдом (Массачусетс), который находится всего в 24 милях к северу. Хартфорд и Спрингфилд — главные города Коридора знаний — второго по величине городского региона Новой Англии с населением 2,18 миллиона человек, 29 университетами и колледжами и 120 000 студентов университетов.
Капитолий штата Коннектикут, 210 Capitol Ave, ☏ +1 860-240-0222.
Пн-Пт с 8:00 до 17:00. В центре города, на вершине Бушнелл-парка,
находится Капитолий, являющийся национальным историческим
памятником, открытый еще в 1878 году. Это потрясающее здание сделано
из мрамора и увенчано золотым куполом. Открыт для бесплатных часовых
экскурсий круглый год. свободно.
Бушнелл-парк, граничащий с
Джуэлл-стрит, Тринити-стрит, Вязовой улицей и Капитолий-авеню в
центре города. Первый государственный парк в Америке. Расположен в
центре города и граничит со зданием Капитолия штата. Парк был
спроектирован архитектором Центрального парка в Нью-Йорке.
Мемориальная арка солдатам и матросам в парке Бушнелл. Первая
постоянная триумфальная арка и первый постоянный военный мемориал в
Америке, он воздает должное солдатам из Коннектикута, погибшим в
Гражданской войне в США. Он также отдает дань уважения рабам и их
борьбе. Знаменитая арка была освящена 17 сентября 1886 года.
Old
State House, 800 Main Street, ☏ +1 860-522-6766. Пн-Пт с 10:00 до
17:00. Центр города. Оригинальное здание Капитолия Коннектикута
является национальным историческим памятником, построенным в 1796
году, что делает его одним из старейших государственных зданий в
стране.
Элизабет Парк, 1561 Asylum Avenue, ☏ +1 860-231-9443.
Парк Элизабет внесен в национальный реестр исторических мест.
Элизабет Парк предлагает чуть более ста акров регулярных садов,
зеленых насаждений, мест отдыха, пешеходных дорожек и кафе Pond
House. Приходите насладиться красотой садов и садов.
Дом-музей
Марка Твена, 351 Farmington Ave, ☏ +1 860-247-0998. 9:30–17:30.
Расположенный в историческом районе города Эсилум-Хилл, здесь с 1874
по 1891 год жил популярный писатель Марк Твен. За это время Твен
написал много известных книг, в том числе «Приключения Тома Сойера»
и «Приключения Гекльберри Финна». Построенный в стиле высокой
викторианской готики, этот дом был великолепно отреставрирован и
предлагает поучительное представление о семейной жизни одного из
любимых авторов Америки. Сопровождающий центр посетителей предлагает
дополнительную образовательную перспективу относительно проблем дня
Твена. Музей: $6/взрослый, $4/ребенок; Экскурсия и музей: 20
долларов США/взрослый, 18 долларов США/старший, 12 долларов
США/ребенок.
Дом и библиотека Гарриет Бичер-Стоу, Форест-стрит,
77, ☏ +1 860-522-9258. Это исторический дом Гарриет Бичер-Стоу,
которая наиболее известна как автор книги «Хижина дяди Тома». Стоу
переехали в этот дом в 1873 году, за год до того, как Марк Твен
поселился в соседнем доме.
Butler McCook House & Garden, 396 Main
Street, ☏ +1 860-522-1806. Центр города. Самый старый дом в городе,
построенный в 1782 году. Здесь также находится старейшая в городе
коллекция произведений искусства, антиквариата и предметов домашнего
обихода. На участке также разбит прекрасный отреставрированный сад.
Музей и библиотека Исторического общества Коннектикута, One
Elizabeth Street at Asylum Avenue, ☏ +1 860-236-5621. В Вест-Энде
Историческое общество Коннектикута является одним из старейших
исторических обществ в стране и имеет одну из величайших
библиотечных и музейных коллекций в Новой Англии.
Резиденция
губернатора, 990 Prospect Ave, ☏ +1 860-566-4840. Расположенный в
районе Вест-Энд города, особняк губернатора был построен еще в 1909
году и является домом губернаторов и их семей с 1943 года.
Резиденция площадью 15 000 квадратных футов занимает 4 акра и имеет
9 каминов, девять ванных комнат, бассейн и Национальный исторический
памятник. Возможна организация экскурсий.
Завод Кольта (Colt
Armory), 140 Huyshope Avenue. Хартфорд. Любимый оружейный магазин
Америки в форме арабского дворца. Его можно увидеть к югу от
горизонта из Восточного Хартфорда. Он находится в южной части
Хартфорда.
Научный центр Коннектикута, 250 Columbus Boulevard, ☏ +1 860-SCIENCE
(7243623) (7243623). Научный центр Коннектикута со 150 практическими
экспонатами, ультрасовременным цифровым 3D-театром, четырьмя
образовательными лабораториями, а также ежедневными программами и
мероприятиями предлагает бесконечные исследования для детей, подростков
и взрослых.
Mortensen Riverfront Plaza, 250 Columbus Boulevard, ☏ +1
860-713-3131, доб. 323.
XL Center, 1 Civic Center Plaza, ☏ +1 860
249-6333. Самая большая арена в Коннектикуте. Это бывший дом команды
Национальной хоккейной лиги «Хартфорд Уэйлерс» и множества других
профессиональных спортивных команд, а в настоящее время дом Американской
хоккейной лиги «Хартфорд Вольфпак», а также один из двух домов для
мужских и женских баскетбольных программ Университета Коннектикута. а
также его мужская хоккейная программа. Здесь выступают различные группы
и записывающиеся исполнители, в основном популярные и более известные
исполнители.
Бушнеллский центр исполнительских искусств, 166 Capitol
Avenue, ☏ +1 860-987-5900. Хартфорд (центр). Главный государственный
театр исполнительских искусств. Дом Хартфордского симфонического
оркестра и Коннектикутской оперы. В основном это классическая музыка и
передвижные бродвейские шоу. Здесь также гастролируют популярные
комиксы.
Xfinity Theater (ранее New England Dodge Music Center), 66
Savity Way. Хартфорд (Норт-Медоуз - к северу от Даунтауна). Это огромный
амфитеатр на 6 100 мест в крытом павильоне и газон, способный вместить
до 18 000 человек. Каждый год в Центре проходят концерты знаменитостей,
в том числе Dave Mattews Band, Бритни Спирс, OAR, Weezer, John Mayer,
Pearl Jam и Aerosmith. Центр закрыт в зимние месяцы, но открыт в
остальное время года.
Конференц-центр Коннектикута, 100 Columbus
Boulevard (Downtown), ☏ +1 860-251-8111. Крупнейший конференц-центр на
юге Новой Англии площадью 540 000 квадратных футов выходит на реку
Коннектикут и центр города. Каждый год проводится множество национальных
и местных конгрессов, мероприятий, встреч, ужинов и т. д. К центру
примыкает новый 22-этажный отель Marriott Hartford Downtown на 409
номеров.
Хартфордская сцена, Черч-стрит, 50 (центр). Удостоенный
премии Тони театр, который постоянно устраивает спектакли или принимает
спектакли из гастрольных бродвейских постановок. Обычно выпускает шесть
крупных постановок в год и от одной до двух летних постановок в год.
Dunkin' Donuts Park, 1214 Main St, ☏ +1 860 246-4628. Бейсбольный
стадион, домашняя арена бейсбольной лиги низшей лиги Hartford Yard
Goats.
Wadsworth Atheneum, 600 Main Street, ☏ +1 860-278-2670,
info@wadsworthatheneum.org. Первый в Америке публичный художественный
музей, основанный в 1842 году. Постоянная коллекция Уодсворта
насчитывает более 45 000 произведений искусства. Бесплатный вход в
последний час (с 16:00 до 17:00) 15 долларов США за взрослого, 12
долларов США за пенсионера, 5 долларов США за студента, дети бесплатно.
Стадион Диллон, 250 Huyshope Ave. Стадион, домашняя арена футбольной
команды Hartford Athletic.
Стадион Pratt & Whitney (Rentschler
Field), 615 Silver Lane. Восточный Хартфорд. Великолепный стадион,
построенный в 2003 году, является домом для Футбольного университета
Коннектикута. Стадион также используется как концертный зал, где
выступали такие знаменитости, как Брюс Спрингстин, The Rolling Stones и
The Police. В целом стадион занимает площадь 75 акров и рассчитан на 40
000 мест.
Cinestudio, 300 Summit Street (в Тринити-колледже), ☏
+1-860-297-2544. Независимый театр в кампусе Тринити-колледжа, в котором
показывают классические, арт-хаусные и вторичные фильмы. Театр открыт
для публики и демонстрирует фильмы с момента своего основания в 1970
году.
Bowtie Palace 17 и Театр Одиссея, 330 New Park Avenue.
Кинотеатр с 17 залами недалеко от городской черты Вест-Хартфорд, в
котором есть места на стадионе и цифровой звук, как часть всех
кинотеатров. Здесь же находится кинотеатр Odyssey Giant Screen.
Арт-синема, Франклин-авеню, 255. Построенный в 1919 году в южной части,
это последний действующий кинотеатр в городе. Театр раньше назывался
«Риальто» и сменил название в 1950-х годах, когда в нем начали
показывать художественные фильмы.
Webster Theater, 31 Webster St, ☏
+1 508-797-9696, info@webstertheater.com. Касса: вторник-пятница с
полудня до 16:30 (и во время шоу). Hartford Advocate признал его лучшим
рок-клубом и лучшим местом для прослушивания живой музыки за последние
пять лет. Театр в стиле ар-деко был полностью отремонтирован, в нем есть
все: от киноэкрана до пяти различных баров.
Real Art Ways,
Арбор-стрит, 56 (I-84, выезд на Сиссон-авеню), ☏ +1 860 232-1006. Real
Art Ways, одно из первых междисциплинарных «альтернативных пространств»
в стране, превратилось в ведущий центр современного искусства и идей.
Программа охватывает широкий спектр культурных мероприятий, включая
выставки изобразительного искусства, концерты, литературные чтения,
образовательные и семейные программы, паблик-арт, общественные проекты и
ежедневные кинопоказы.
Ski Sundown, 126 Ratlum Rd, New Hartford, ☏ +1
860-379-7669, customerservice@skisundown.com. Отличное место для
начинающих и лыжников среднего уровня, примерно в 40 минутах езды к
западу от Хартфорда, на северо-западе Коннектикута.
Hartford Yard Goats - бейсбольная команда Малой лиги,
домашний стадион - Dunkin 'Donuts Park.
Hartford Athletic -
футбольная команда Дивизиона II Профессиональной лиги, домашнее поле -
стадион Диллон.
Hartford Wolf Pack - команда Американской хоккейной
лиги (АХЛ), они проводят свои домашние игры в XL Center.
UConn
Huskies - футбольная команда университета играет на стадионе Rentschler
Field (стадион Pratt & Whitney), а мужская и женская баскетбольные
команды играют за пределами кампуса в XL Center.
В Хартфорде или его окрестностях жили различные алгонкинские племена. Среди них были подунк, в основном к востоку от реки Коннектикут; поквонок, к северу и западу от Хартфорда; массако в районе Симсбери; тунси в Западном Хартфорде и Фармингтоне; вангун на юге; и саокиог в Хартфорде.
Первыми европейцами, исследовавшими эту территорию, были голландцы
под предводительством Адриана Брока, которые приплыли в Коннектикут в
1614 году. Голландские торговцы пушниной из Нового Амстердама вернулись
в 1623 году с миссией основать торговый пост для Голландской
Вест-Индской компании и закрепить территорию за ООО. Первоначально форт
располагался на южном берегу реки Парк в районе, где сейчас находится
Шелдон/Чартер-Оук. Форт назывался Форт-Хоп или "Дом надежды", и в 1633
году Якоб Ван Калер официально приобрел землю вокруг Форт-Хопа у вождя
пекотов за небольшую сумму. В нем проживало, возможно, несколько семей и
несколько десятков солдат. Форт был заброшен к 1654 году, но сегодня эта
территория известна как Датч-Пойнт. Название Датч Форт, "Дом надежды",
отражено в названии проспекта Хуй Шоп. Важной причиной создания
голландского торгового поста было желание лучше контролировать поток
вампума, фактической валюты Новых Нидерландов и части Новой Англии, с
ценными пушными товарами коренных американцев.
Голландский
форпост и небольшой контингент голландских солдат, размещенных в нем,
мало что смогли сделать, чтобы остановить миграцию англичан, и вскоре
голландцы оказались в значительном меньшинстве. Хоуп-Хаус оставался
форпостом, но его постепенно поглощала волна английских поселенцев: в
1650 году Питер Стайвесант встретился с английскими представителями,
чтобы договориться о постоянной границе между голландской и английской
колониями.
Англичане начали заселение в 1636 году, поселившись
выше по течению от Форта Хоуп, в районе, где сейчас находится центр
города и район Шелдон/Чартер-Оук. Пуританские священники Томас Хукер и
Сэмюэл Стоун вместе с губернатором Джоном Хейнсом привели 100 поселенцев
со 130 головами скота из Ньютауна в колонию Массачусетского залива (ныне
Кембридж) и начали селиться к северу от Голландского форта. Изначально
поселение называлось Ньютаун, но в 1637 году было переименовано в
Хартфорд в честь родного города Стоуна - Хартфорда, Англия. Хукер также
основал соседний город Виндзор в 1633 году. Слово "Хартфорд" происходит
от слова "брод" или "оленья переправа".
Томас Хукер, пуританский
священник из Хартфорда, обладал огромной властью: в 1638 году он
произнес проповедь, которая привела к написанию "Основных положений
Коннектикута", послуживших основой для отделения Коннектикута от колонии
Массачусетского залива и формирования гражданского правительства. в 1662
году. Основные положения Коннектикута" были правовой основой колонии
Коннектикут до тех пор, пока Карл II не предоставил Коннектикуту
королевскую хартию.
В первоначальном поселении был угол старого
белого дуба, Дуба Хартии, где колонисты спрятали Хартию Коннектикута
1662 года, чтобы защитить ее от конфискации английским губернатором. Дуб
был принят штатом в качестве государственной эмблемы Коннектикута.
Монумент "Дуб Чартера" находится на углу исторической улицы
Чартер-Оук-Плейс и Чартер-Оук-авеню.
Политическая нестабильность
15 декабря 1814 года представители
пяти штатов Новой Англии (Мэн в то время еще входил в состав
Массачусетса) собрались на Хартфордский конвент, чтобы обсудить
возможность выхода Новой Англии из состава США. Самой известной семьей
аболиционистов была семья Бичеров. Преподобный Лайман Бичер был важным
конгрегационалистским священником, известным своими проповедями против
рабства. Его дочь Гарриет Бичер-Стоу написала книгу "Хижина дяди Тома",
а брат Генри Уорд Бичер был видным священником, решительно выступавшим
против рабства и поддерживавшим движения за воздержание и женское
избирательное право. Сестра Стоуза Изабелла Бичер-Хукер была одним из
ведущих участников движения за права женщин.
В 1860 году Хартфорд
стал местом первого "пробуждения" сторонников аболиционизма Авраама
Линкольна. Эти сторонники организовали факельные парады, политические и
общественные мероприятия, часто с фейерверками и музыкой, чтобы
отпраздновать визит Линкольна в город. Подобные мероприятия стали
популярными и вскоре превратились в основной элемент избирательных
кампаний середины и конца XIX века.
Бизнесмен и изобретатель Сэмюэл Кольт и его жена Элизабет оказали
большое влияние на развитие Хартфорда в первые 100 лет после
обретения независимости. Кольта часто считают отцом промышленной
революции в долине реки Коннектикут, но к тому времени, когда он
приобрел большие участки земли в этом районе в 1840-х годах, здесь
уже работало несколько небольших предприятий.
В 1836 году
Кольт из Коннектикута получил патент США на механизм револьвера, из
которого можно было стрелять несколько раз без перезарядки. Поначалу
продажи шли плохо, и его бизнес страдал. Но в 1846 году, в начале
Мексикано-американской войны, правительство США заказало 1000
револьверов Кольта, и в 1848 году Кольт снова смог начать новый
бизнес, который в 1855 году он преобразовал в компанию Colt Patent
Firearms Manufacturing Company. Первоначальная фабрика располагалась
в районе Шелдон/Чартер-Оук, к югу от центра Хартфорда.
К 1855
году бизнес процветал, и Кольт начал активную фазу расширения,
открыв Colt Armory, крупнейшую частную оружейную фабрику в мире. На
заводе использовались передовые технологии производства, включая
взаимозаменяемые детали и организованные производственные линии; к
1856 году он мог выпускать 150 ружей в день. Гражданская война
привела к резкому росту спроса, и Кольт стал поставлять оружие армии
Союза. Патентная компания Colt по производству огнестрельного оружия
работала на полную мощность, и на заводе в Хартфорде трудилось более
1000 сотрудников. К тому времени Кольт стал одним из самых богатых
людей в Америке. Он управлял своей компанией из роскошного особняка
в итальянском стиле, Армсмир, построенного рядом с оружейным заводом
в 1857 году; когда он умер в 1862 году, его состояние превысило 15
миллионов долларов (380 миллионов долларов по меркам 2015 года).
Методы Кольта находились в авангарде промышленной революции, а
его успех закрепил за Хартфордом положение крупного
производственного центра в XIX веке. По оценкам, за первые 25 лет
работы его компания произвела более 400 000 револьверов. Благодаря
использованию взаимозаменяемых деталей он стал одной из первых
компаний, работавших на сборочном конвейере. Кроме того, новаторское
использование искусства, поддержки знаменитостей и корпоративных
подарков для продвижения своей продукции сделало его пионером в
области рекламы, продакт-плейсмента и массового маркетинга. Его
методы ведения бизнеса также были новаторскими, а умелое
использование патентов для защиты своей продукции и новых разработок
в области маркетинга и организации бизнеса позволило создать очень
успешный и долговечный бизнес.
Элизабет Кольт унаследовала
контрольный пакет акций производственной компании своего покойного
мужа после его смерти в 1862 году. В то время компания Colt Firearms
производила примерно одну 996-ю часть валового национального
продукта США. Она управляла компанией до 1901 года вместе со своим
братом Ричардом Джарвисом в качестве президента, став одной из самых
известных женщин-промышленников Америки. Пара развивала компанию с
конца Гражданской войны в США до XX века, пройдя путь от ударных
револьверов до патронных револьверов, полуавтоматических пистолетов
и пулеметов.
Кроме того, семья Кольтов оставила неизгладимый
след в строительстве Хартфорда. Увиденное во время поездки в Лондон
в 1851 году вдохновило Сэмюэля Кольта на самую смелую кампанию по
развитию недвижимости в истории Хартфорда. Он намеревался построить
промышленный поселок для размещения рабочих рядом с оружейной
фабрикой Кольта, и к 1856 году он превратился в город внутри города,
где рядом друг с другом работали и жили рабочие разных
национальностей и вероисповеданий. Колтсвилл был одним из первых
городов-компаний в Америке XIX века и, возможно, самым развитым
городом своего времени, но он не был самым большим, самым известным
или самым жестко контролируемым. В комплекс Кольта входил крупнейший
в мире оружейный склад, а также пристань и паромный терминал на реке
Коннектикут.
Оригинальный арсенал был уничтожен во время
большого пожара 1864 года, но был восстановлен Элизабет Кольт, а его
самая впечатляющая особенность - синий арочный купол, заполненный
золотом и увенчанный оригинальным символом Colt Manufacturing
Company, золотым шаром и вольным кольтом. Оружейная палата Кольта,
видная пассажирам на трассе I-91, стоит как памятник первому
"знаменитому промышленнику" Хартфорда и могущественной империи,
которую он когда-то построил.
Последние десятилетия жизни
Элизабет Кольт посвятила благотворительности и общественной работе.
Прилегающий приходской дом был построен в 1895 году и посвящен
памяти ее сына. Прилегающий приходской дом был построен в 1895 году
и посвящен памяти ее сына. Церковь была построена в стиле высокой
викторианской готики, а среди архитектурных особенностей - многие
части оружия, такие как формы для пуль, прицелы и цилиндры.
Элизабет, у которой не было детей, завещала свою обширную коллекцию
редких предметов искусства Атенею Уодсворта в Хартфорде, одному из
старейших музеев США. Мемориальное крыло Элизабет Харт Джарвис Кольт
стало первым в США музейным крылом, названным в честь
женщины-мецената.
Когда Элизабет Кольт умерла в 1904 году,
она завещала большую часть особняка Армсмур городу Хартфорд для
использования в качестве общественного парка. Сегодня парк Кольта
площадью 42 гектара (105 акров) обслуживает жителей города,
располагая несколькими детскими площадками, игровым комплексом,
бассейном, катком и стадионом Диллона.
Хартфорд был крупным
промышленным городом с XIX по середину XX века: во время
промышленной революции в середине XX века в городах долины реки
Коннектикут было создано множество крупных инноваций в области
точного производства. Среди них - компания Pope, пионер
велосипедного и автомобильного производства в Хартфорде. Как и в
большинстве бывших северных промышленных городов, многие заводы
закрылись, переехали или сократились.
Около 1850 года уроженец Хартфорда Сэмюэл Кольт усовершенствовал
точный производственный процесс, позволявший массово выпускать тысячи
револьверов со сменными деталями. В последующие десятилетия различные
отрасли промышленности переняли и применили этот процесс, и Хартфорд
стал родиной огнестрельного оружия Кольта, Ричарда Гатлинга и Джона
Браунинга, швейных машин Weed, велосипедов Columbia, Daddy Carr, ведущих
производителей пишущих машинок Royal Typewriter Company и Underwood
Typewriter Company, а также другие.
Компания "Пратт и Уитни" была
основана в Хартфорде в 1860 году Фрэнсисом А. Праттом и Амосом Уитни.
Они построили большой завод и производили широкий спектр станков, в том
числе инструменты для производителей швейных машин и оборудование для
производства оружия для армии Союза во время Гражданской войны в США. В
1925 году компания занялась разработкой авиационных двигателей на своем
заводе в Хартфорде.
В 1852 году, всего через три года после
открытия первого завода Colt, компания Sharps Rifle Manufacturing
Company открыла завод на прилегающей территории вдоль ныне засыпанной
реки Парк-Ривер, на месте, где сейчас находится Фрог-Холлоу. Их завод
стал катализатором превращения этой местности из болотистых фермерских
угодий в крупный промышленный центр. Дорога, ведущая из города к
мельнице, называлась Райфл-лейн, позже ее переименовали в Колледж-стрит,
а затем в Капитолий-авеню. Столетием ранее мельница была расположена
вдоль реки Парк-Ривер для получения гидроэлектроэнергии, но к 1850-м
годам гидроэлектроэнергия практически перестала использоваться. Шарпс
был специально расположен так, чтобы воспользоваться преимуществами
железнодорожной ветки, построенной вдоль реки в 1838 году.
В 1870
году компания Sharps Rifle Company обанкротилась, и ее завод перешел в
собственность Weed Sewing Machine Company. Изобретение нового типа
швейной машины привело к появлению новых способов массового
производства, после чего принцип взаимозаменяемости был применен к часам
и оружию. Компания Уида помогла сделать Хартфорд одним из трех
крупнейших центров производства станков в Новой Англии, превзойдя по
размерам оружейный завод Кольта в соседнем Колтсвилле. В конечном итоге
компания Уида стала родоначальником велосипедной и автомобильной
промышленности в Хартфорде.
Бизнесмен Альберт Поуп был вдохновлен
велосипедами с высокими колесами (так называемыми веломобилями)
британского производства, которые он увидел на выставке Centennial
Exposition в Филадельфии в 1876 году, и купил патентные права на
производство велосипедов в США. Однако ему нужно было получить первый
контрактный заказ, поэтому он обратился к Джорджу Фэйрфилду из компании
Weed Sewing Machine Company, который изготовил первую партию велосипедов
Поупа в 1878 году. Велосипеды имели огромный коммерческий успех, и
производство на фабрике Weed расширилось. Вид производил все, кроме шин;
к 1890 году спрос на велосипеды вытеснил сокращающийся рынок швейных
машин, поэтому Поуп купил фабрику Вида и стал ее президентом, изменив
название на Pope Manufacturing Company. Велосипедный бум был недолгим и
достиг своего пика на рубеже веков, когда все больше потребителей
предпочитали самостоятельные путешествия на автомобиле, а компания Поупа
испытывала финансовые трудности из-за перепроизводства в условиях
снижения спроса.
Пытаясь спасти свой бизнес, Поуп открыл
подразделение по производству автомобилей и начал выпускать
электромобили, начиная с Mark III в 1897 году. Без контроля Генри его
бизнес мог бы превратить Хартфорд в столицу автомобильной
промышленности. Форд и череда подводных камней и патентных споров
пережили самого Поупа.
В 1876 году компания Hartford Machine
Screws получила лицензию на "производство винтов, крепежа и скобяных
изделий всех видов". Основанием для этого послужило изобретение первого
одношпиндельного винтового станка. В течение следующих четырех лет новая
компания занимала угол здания Weed, где находилось более 50 станков,
ежедневно обрабатывающих тысячи винтов. Президентом компании стал Джордж
Фэрфилд, управлявший Видом, а управляющим директором - Кристофер
Спенсер, один из самых разносторонних изобретателей Коннектикута. Вскоре
компания Hartford Machine Screws переросла свои помещения и построила
новый завод недалеко от Уида, где и оставалась до 1948 года.
На неделе 12 апреля 1909 года уровень воды в реке Коннектикут достиг
рекордной отметки - 24,5 фута (7,47 м) над уровнем низких вод, затопив
город Хартфорд и причинив ему значительный ущерб. 6 июля 1944 года
Хартфорд стал местом самого страшного пожара в истории США; 168 человек
погибли 168 человек, в основном дети и их матери, сотни получили
ранения. Пожар произошел во время утреннего представления цирка братьев
Ринглинг и Барнума и Бейли на Барбер-стрит, к северу от города, и стал
известен как пожар в Хартфордском цирке.
После Второй мировой
войны в Хартфорд переехало много жителей Пуэрто-Рико, и с конца 1950-х
годов пригороды вокруг Хартфорда начали развиваться и процветать, в то
время как столица начала свой долгий упадок. Страховой гигант
Connecticut General (ныне Cigna) перенес свой ультрасовременный кампус в
пригород Блумфилд. Constitution Plaza, которую называли образцом
городского обновления, постепенно превратилась в бетонный офисный парк.
Закрылись такие универмаги, как Brown Thomson, Sage Allen и G. Fox &
Co., а пригородные торговые центры, такие как West Farms и Buckland
Hills, стали популярными.
В 1997 году "Хартфорд Уэйлерз" потеряли
свою хоккейную франшизу, переехав в Роли, Северная Каролина; в 2005 году
застройщик из Ньютона, штат Массачусетс, безуспешно пытался вернуть
команду НХЛ в Хартфорд на новый стадион, финансируемый государством. Все
закончилось неудачей.
Хартфорд столкнулся с проблемами в 1990-х
годах, когда его население сократилось на 11 %. Только во Флинте (штат
Мичиган), Гэри (штат Индиана), Сент-Луисе (штат Миссури) и Балтиморе
(штат Мэриленд) в течение десятилетия наблюдалось большее снижение
численности населения. Однако после переписи 2000 года численность
населения увеличилась.
В 1987 году мэром Хартфорда была избрана
Кэрри Саксон Перри, ставшая первым афроамериканским мэром крупного
города США; в 1999 году открылась площадь Riverfront Plaza, впервые с
1960-х годов соединившая набережную с центром города; в 1999 году было
завершено строительство новейшей площади на набережной реки, впервые с
1960-х годов соединившей набережную с центром города.
XXI век.
В 2004 году компания Underground Coalition, занимающаяся продвижением
хип-хопа в штате Коннектикут, организовала первый Хартфордский хип-хоп
фестиваль, который также проходил в Adrian's Landing. Мероприятие
привлекло более 5 000 поклонников.
На площади Мортенсен-плаза
(организация встречи выпускников на набережной) на реке Коннектикут
ежегодно проходит большое количество культурных мероприятий и
представлений. Эти мероприятия проводятся на открытом воздухе и включают
в себя живую музыку, фестивали, танцы, декоративно-прикладное искусство.
В Хартфорде также активно развивается театральная сцена: здесь проходят
крупные бродвейские постановки в театре Бушнелла, а также спектакли в
Hartford Stage и TheatreWorks (City Arts).
В июле 2017 года
Хартфорд рассматривал возможность подачи заявления о банкротстве по
главе 9, но помощь штата, оказанная в том же году, не позволила городу
подать заявление о банкротстве.
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города
составляет 18,0 квадратных миль (47 км2), из которых 17,3 квадратных
миль (45 км2) приходится на сушу и 0,7 квадратных миль (1,8 км2) (3,67%)
- на воду.
Город Хартфорд соседствует с городами Уэст-Хартфорд,
Ньюингтон, Уэзерсфилд, Ист-Хартфорд, Блумфилд, Саут-Виндзор, Гластонбери
и Виндзор. Река Коннектикут образует границу между Хартфордом и
Ист-Хартфордом и находится в восточной части города.
Изначально
река Парк-Ривер разделяла Хартфорд с севера на юг и была основной частью
парка Бушнелл, но в 1940-х годах река была в значительной степени
разрушена и запружена в результате проектов по борьбе с наводнениями.
Бывшее русло реки до сих пор можно увидеть на некоторых дорогах,
построенных на бывшем русле реки, таких как Джуэл-стрит и шоссе
Конлин-Уайтхед.
В Хартфорде влажный континентальный климат (Köppen Dfa). Зимы
холодные и временами снежные, лето мягкое или жаркое и влажное. Весной и
осенью обычно происходит переход от мягкого к более холодному климату.
Город Хартфорд расположен в зоне устойчивости USDA 6a.
С мая по
октябрь здесь тепло или жарко, самые жаркие месяцы - июнь, июль и
август. Лето влажное, с периодическими (но кратковременными) грозами, с
прохладными и холодными периодами с ноября по апрель, причем самые
холодные месяцы - декабрь, январь и февраль - имеют средние максимальные
температуры 35-38°F (2-3°C) и минимальные ночные температуры 18-23°F (от
-8°C до -5°C).
Среднегодовое количество осадков составляет около
47,05 дюйма (1 200 мм) и выпадает почти равномерно в течение всего года.
Среднее количество снега зимой в Хартфорде составляет около 131 см (51,7
дюйма), что примерно на 40 % больше, чем в Нью-Хейвене, Стэмфорде,
Нью-Лондоне и других прибрежных городах Коннектикута. Количество снега
колеблется от 115,2 дюйма (293 см) в 1995-96 годах до 13,5 дюйма (34 см)
в 1999-2000 годах. Летние температуры превышают 90°F (32°C) в среднем 17
дней в году. Зимой один раз в год ночные температуры опускаются до 5-5°F
(-15-21°C). Хартфорд также подвергался воздействию тропических штормов и
ураганов, но такие опускания случаются редко и обычно ограничиваются
остатками штормов. Хартфорд серьезно пострадал от урагана "Новая Англия"
1938 года и урагана "Айрин" в 2011 году. Самая высокая официально
зарегистрированная температура воздуха была 103 °F (39 °C) 22 июля 2011
года, самая низкая -26 °F (-32 °C) 22 января 1961 года, самый низкий
дневной максимум температуры был зафиксирован -2 °F (-19 °C) 2 декабря
1917 года, и, наоборот, самый высокий дневной минимум температуры был
зафиксирован 31 июля 1917 года и составил 80 °F (27 °C).
В центре города находится центральный деловой район, а также Дом штата, Старый дом штата и множество музеев и магазинов. Парквилл, где находится магазин Real Art Ways, назван в честь слияния северного и южного рукавов реки Парк. В районе Фрог-Холлоу, расположенном на окраине центра города, находится Поуп-парк и Тринити-колледж, одно из старейших высших учебных заведений страны. В смешанном жилом и торговом квартале Асилум-Хилл расположены штаб-квартиры нескольких страховых компаний и исторические дома Марка Твена и Гарриет Бичер-Стоу. Вест-Энд, где находятся резиденция губернатора, парк Элизабет и юридическая школа Университета Коннектикута, примыкает к Хартфордскому гольф-клубу. В районе Шелдон Чартер-Оук расположены бывшие штаб-квартиры компании Colt, в том числе Чартер-Оук и памятники его наследникам, а также Армсмир, семейное поместье Сэмюэля Кольта. На северо-востоке находится Кенни-Парк, где расположены самые старые и великолепные особняки города. Саутенд представляет собой "Маленькую Италию" и был домом для важной итальянской общины Хертфорда. В Саут-Грин находится больница Хартфорда. В Саут-Медоуз находится аэропорт Хартфорд-Брейнерд и промышленная зона Хартфорда. В Норт-Мидоус находится торговый район, автосалоны и театр Comcast. В Блю-Хиллз находится Хартфордский университет, и здесь самый высокий в стране процент жителей ямайско-американского происхождения. Среди других районов Хартфорда - Барри-сквер, За скалами, Клей-Арсенал, Юго-Запад и Верхняя Олбани, где расположено множество карибских ресторанов и специализированных магазинов.
По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживало 124
775 человек, 44 986 домохозяйств и 27 171 семья. По данным Американского
общественного исследования переписи населения США 2019 года, численность
населения увеличилась до 123 088 человек. По данным переписи населения
США 2020 года, численность населения на 2020 год составит 121 человек.
По оценкам, в городе проживает 054 человека.
Расовое/этническое
распределение населения Хартфорда в 2019 году составило 36,0% белых,
42,7% черных или афроамериканцев, 23,7% других, 3,4% азиатов, 1,2%
американских индейцев или коренных жителей Аляски, коренных гавайцев или
других жителей тихоокеанских островов Коренные гавайцы или другие жители
тихоокеанских островов - 0,3%. Латиноамериканское население города
состоит преимущественно из пуэрториканцев (33,63%), доминиканцев (3,0%),
мексиканцев (1,6%), кубинцев (0,4%) и других латиноамериканцев (5,63%).
Расовый/этнический состав по данным переписи населения 2010 года
составляет 29,8% белых. %, афроамериканцы или чернокожие - 38,7%,
коренные американцы - 0,6%, азиаты - 2,8%, жители тихоокеанских островов
- 0%, представители других рас - 23,9% и смешанные расы - 4,2%. 43,4 %
населения составляют латиноамериканцы или латиноамериканки,
преимущественно пуэрториканцы, по сравнению с 32 % в 1990 году.
Нелатиноамериканские белые увеличились с 63,9 % в 1970 году до 15,8 % в
2010 году.
Латиноамериканцы и латиноамериканцы сконцентрированы
на юге, а африканцы - на севере. Белые в основном сосредоточены только в
двух районах - Даунтауне и Северо-Западном. Большая часть Даунтауна,
Эссилум Хилл и Вест-Энд населены преимущественно белыми. Более трех
четвертей (77 %) испаноязычного населения составляют пуэрториканцы
(более половины родились на острове Пуэрто-Рико), а 33,7 % всех жителей
Хартфорда имеют пуэрториканские корни. Хартфорд занимает второе место по
концентрации пуэрториканцев на северо-востоке после Холиока, штат
Массачусетс, расположенного примерно в 48 км к северу вдоль реки
Коннектикут.
В Хартфорде также проживают выходцы из Мексики,
Колумбии, Перу и Доминиканской Республики. В 2014 году в городе
проживало около 11 400 жителей Ямайки и 1 200 человек, которых называют
просто американцами вест-индского происхождения.
В городе
насчитывалось 44 986 домохозяйств, из которых в 34,4 % проживали дети в
возрасте до 18 лет, в 25,2 % - две супружеские пары, в 29,6 % - женщина
без мужа, а в 39,6 % не было семьи. 33,2 % всех домохозяйств были
частными, а 9,6 % составляли одинокие люди в возрасте 65 лет и старше.
Средний размер домохозяйства составлял 2,58 человека, а среднее
количество членов семьи - 3,33.
В структуре населения города
преобладает молодежь: 30,1% населения в возрасте до 18 лет, 12,6% в
возрасте 18-24 лет, 29,8% в возрасте 25-44 лет, 18,0% в возрасте 45-64
лет и 9,5% в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составлял 30
лет. На 100 женщин приходилось 91,4 мужчины; на 100 женщин в возрасте 18
лет и старше - 86,0 мужчин.
Медианный доход домохозяйства в
городе составил 20 820 долларов США, а медианный доход домохозяйства -
22 051 доллар США. Медианный доход мужчин составил 28 444 доллара,
женщин - 26 131 доллар. Доход на душу населения в городе составлял 13
428 долларов США.
Хартфорд - центр здравоохранения, научных исследований и
образования. В Хартфорде расположены Хартфордская больница, Институт
жизни, Детский медицинский центр Коннектикута и больница и
медицинский центр Святого Франциска (объединены с больницей
Маунт-Синай в 1990 году).
Хартфорд также является
историческим международным центром страховой индустрии: здесь
расположены компании Aetna, Conning & Company, Hartford, Harvard
Pilgrim Health Care, The Phoenix Companies и Hartford Steam Boiler,
а также Prudential Financial, Lincoln National и Sun Life Financial
Travellers. Корпорация, Sun Life Financial Travellers, United
Healthcare и AXA XL, все из которых имеют крупные офисы в городе.
Штаб-квартира страхового гиганта Aetna находилась в Хартфорде, пока
он не объявил о своем переезде в Нью-Йорк в июле 2017 года. Однако
когда несколько месяцев спустя компания CVS приобрела Aetna, Aetna
объявила, что останется в Хартфорде как минимум на четыре года. В
Хартфорде работают компании CareCentrix, Choice Merchant Solutions,
Global Atlantic Financial Group, Hartford Healthcare, Insurity, LAZ
Parking, ProPark Mobility, US Fire Arms и Virtus Investment Partners
также имеют штаб-квартиры в городе.
В 2008 году Sovereign
Bank объединил два своих отделения и региональную штаб-квартиру в
палаццо XIX века на улице Асилум. Bank of America и People United
Financial имеют значительное корпоративное присутствие в Хартфорде,
а в 2009 году Northeast Utilities, компания из списка Fortune 500 и
крупнейшая энергетическая компания в Новой Англии, открыла свою
штаб-квартиру в центре города. Компания объявила об этом.
Хартфорд также является центром развивающихся технологий: в марте
2018 года компания Infosys объявила, что откроет в Хартфорде новый
центр технологических инноваций, создав до 1000 рабочих мест к 2022
году. Хартфордский центр технологических инноваций будет
сосредоточен на трех ключевых секторах: страховании, здравоохранении
и производстве. Среди компаний Хартфорда - CGI, Covr Financial
Technologies, GalaxE. Solutions, HCL Technologies и Larsen & Toubro.
Предоставляет программное обеспечение для страхования. В городе
также расположены штаб-квартиры страховых компаний.
Уровень
безработицы в Хартфорде остается высоким по сравнению с другими
городами, штатами и США. Из четырех крупнейших городов Коннектикута
(Бриджпорт, Нью-Хейвен и Стэмфорд) осенью 2018 года в Хартфорде был
зафиксирован самый высокий уровень безработицы - 7,5 %. В целом
уровень безработицы в Коннектикуте остается выше 5 %, в то время как
по стране он составляет чуть менее 4 %.
Первой американской поваренной книгой стала "Американская кулинария,
искусство приготовления ягод, рыбы, птицы и овощей" Амелии Симмонс,
изданная компанией Hudson & Goodwin в Хартфорде в 1796 году, в которой
впервые был опубликован рецепт тыквенного пирога. Рецепт был впервые
опубликован в этой книге. Книга оказала влияние на целое поколение
американских пекарей благодаря рецепту закваски для жемчужного
пепельного хлеба. Полный текст книги доступен онлайн.
Кухня
Хартфорда формировалась под влиянием первых поселенцев. Они принесли с
собой голландское и английское влияние и соединили их с влиянием
коренного американского населения Саукиог, а в первой половине XX века
начался приток польских иммигрантов и возникло множество польских
ресторанов. Владелец одного из давних ресторанов в Хартфорде вспоминает,
что "еще в 1938 году мы не указывали итальянские названия на вывесках
ресторанов, потому что считалось, что мы связаны с мафией". В 1979 году
газета New York Times отметила широкий выбор блюд в Хартфорде и
написала, что "в последние годы в Хартфорде произошла кулинарная
революция".
Журнал Food and Wine назвал Хартфорд "местом для
гурманов". Грузовики с едой работают только в некоторых районах города,
например, вдоль Бушнелл-парка в центре Хартфорда и на фермерских рынках.
Грузовики с продуктами ограничены в некоторых районах города, например,
вдоль Бушнелл-парка в центре Хартфорда и на фермерском рынке.
Несколько фермерских рынков открыты в Хартфорде сезонно. Хартфордский
региональный рынок - крупнейший рынок между Нью-Йорком и Бостоном; в
2018 году законодательное собрание штата Коннектикут проголосовало за
передачу прав собственности на региональный рынок Управлению по развитию
столичного региона, что оставляет его будущее несколько неопределенным.
Морское побережье находится менее чем в 35 милях (56 км) от города и
играет важную роль в рационе Хартфорда. В последние годы в
Лонг-Айленд-Саунде процветает аквакультура, в результате чего на столе
появилась местная морская капуста. Долина реки Коннектикут - самый
плодородный в сельскохозяйственном отношении регион Новой Англии, а
соседний Уизерсфилд известен своим красным луком, аромат которого, как
говорят, доносился до Хартфорда во времена исторического пика его
производства в начале 1800-х годов.
В Хартфорде и его
окрестностях процветает индустрия ремесленного пива, сидра и крепких
спиртных напитков. В 2017 году в Хартфорде насчитывалось более 20
пивоварен и винокурен. На маршруте Connecticut Spirits Trail есть
несколько остановок в Хартфорде и близлежащих городах. Все эти
предприятия обогащают бары и ночные клубы, которые приезжают в Хартфорд.
Рекомендуемый маршрут для того, чтобы добраться до Хартфорда из
довольно отдаленного города, - вылететь в международный аэропорт
Бостона Логан, а затем сесть на один из нижеперечисленных автобусов
в город. Это также, случается, более дешевый маршрут.
Самолетом
Международный аэропорт Брэдли (BDL IATA) расположен в
15 милях к северу от Хартфорда в близлежащих Виндзорских замках. Это
может быть достигнуто на машине по I-91. Автобус CT Transit's 30
обслуживает между аэропортом и центром города.
Поездом
Amtrak обслуживает Хартфорд в северо-восточном регионе,
Нью-Хейвен-Спрингфилд Шаттл и Вермонтер. На шаттле между
Нью-Хейвеном и Спрингфилдом ежедневно курсирует 4-5 рейсов, а в
северо-восточном регионе и Вермонтере - один рейс. 2 Станция
Хартфорд Юнион находится по адресу 1 Юнион Пл, в нескольких
кварталах к востоку от центра города.
На автобусе
Грейхаунд/ Борзая
работает от станции Хартфорд Юнион. Автобусы доступны в
Спрингфилд, Нью-Хейвен,
Нью-Йорк и Бостон.
Megabus управляет двухэтажными
автобусами в / из Нью-Йорка, Нью-Хейвена,
Берлингтона, Амхерста и
Бостона.
Peter Pan Bus обслуживает экспресс-автобусы от станции
Hartford Union Station до / из 50+ городов на северо-востоке США.
Go Автобусы ходят от автобусной станции Morgan Street Garage до / из
Манхэттена, Кембриджа, Ньютона и Нью-Хейвена.
На машине
В Хартфорде нет общественного транспорта, удобного
для туристов, а автомобиль - лучший способ передвижения по Хартфорду
и его окрестностям.
Общественным транспортом
CT Transit
управляет общественным автобусом на всей территории Большого
Хартфорда. Большинство автобусных остановок получают обслуживание
каждые 15-30 минут. Обычный тариф - $ 1,50, с одним бесплатным
трансфером. Все дневные абонементы также доступны за $ 3,00.
Проездные билеты можно приобрести через Интернет или в отделе
обслуживания клиентов CT Transit, который находится на улице
Стейт-стрит и на Рыночной улице рядом со Старым домом штата (пн-пт
7:00 - 18:00, сб 9:00 - 15:00).
Dash Shuttle - это бесплатный
автобус, который курсирует в центре города каждые 15 минут с
понедельника по пятницу с 7:00 до 19:00 и в выходные дни во время
крупных событий. Маршрут соединяет конференц-центр CT, набережную,
район искусств и развлечений, различные рестораны и отели в центре
города.
Университет Коннектикута - кампус в Хартфорде В августе 2017 года
UConn открыл свой новый кампус в центре Хартфорда после почти 40 лет
работы в соседнем Западном Хартфорде. Новый кампус находится в старом
здании Hartford Times Building на Проспект-стрит, в районе Фронт-стрит
Хартфорда.
Университет Хартфорда - Университет Хартфорда был основан
в результате присоединения Хартфордской художественной школы, Колледжа
Хиллиера и Школы Хартта в 1957 году.
Юридическая школа Университета
Коннектикута - единственная государственная юридическая школа в
Коннектикуте и одна из четырех в Новой Англии. Когда-то школа занимала
50-е место в общем зачете и 51-е место по академической репутации
сверстников.
Университет Святого Иосифа - это римско-католическое
общеобразовательное высшее учебное заведение и университет с совместным
обучением для студентов с программами магистратуры.
Тринити-колледж —
частный гуманитарный колледж. Основанный как Вашингтонский колледж в
1823 году в качестве альтернативы Йельскому университету, это второй
старейший колледж в Коннектикуте.
Capital Community College -
общественный колледж в центре города, в старом здании универмага G. Fox
на Мейн-стрит.
Ренсселер в Хартфорде - это хартфордский филиал
Политехнического института Ренсселера (RPI).
Публичная библиотека
Хартфорда - обслуживает город Хартфорд. Главный филиал библиотеки
находится по адресу 500 Main Street в центре Хартфорда. Также есть
девять филиалов по всему городу.
Стэкпол Мур и Трайон, Трамбалл-стрит, 242. Центр города. Элитный
магазин одежды, работающий в столице с 1909 года. В нем представлена
мужская и женская одежда, а также мужская обувь. Продает известные
бренды, включая Burberry, Hickey Freeman, Agave, Scott Barber и Hugo
Boss.
Вест Хартфорд Центр. Западный Хартфорд. Деревня Новой Англии с
яркими развлечениями, ресторанами и магазинами к западу от городской
черты Хартфорда. «Центр», как его называют местные жители, может
похвастаться более чем 140 магазинами и ресторанами, большинство из
которых принадлежат местным жителям и управляются ими, включая Max's
Oyster Bar, Bookworm, The Wild Raspberry, Becker's Jewelry, Allen
Collins и Cuzzi's Men's Store.
Синий задний квадрат. Западный
Хартфорд. В дополнение к West Hartford Center, этот проект представляет
собой многофункциональный комплекс площадью 550 000 квадратных футов, в
котором есть магазины, рестораны, кинотеатр, офисы и квартиры. Очень
ориентированная на пешеходов застройка с крошечными улочками и
витринами, обращенными к улицам. Магазины и рестораны включают Crate &
Barrel, REI, Barnes & Noble, Whole Foods, Criterion Cinemas, National
Jean Company, Cheesecake Factory и стейк-хаус и винный бар Fleming's
Prime.
Торговый центр Вестфармс. Западный Хартфорд / Фармингтон.
Большой и престижный региональный торговый центр с магазинами и
ресторанами площадью более 1 000 000 кв. футов. Торговый центр открылся
в 1974 году и сегодня включает 160 магазинов и ресторанов, включая
Nordstrom, Macy's, Lord & Taylor, JC Penny, Aldo, Apple, Banana
Republic, Coach, Express, Gap, Martin + Osa, Talbots и Pottery Barn.
Cabela's, 475 Ист-Хартфорд, бульвар Север. Восточный Хартфорд.
Специализированный ритейлер, специализирующийся на охоте, кемпинге,
рыбалке и других мероприятиях на свежем воздухе. Это единственная кабела
во всей южной части Новой Англии. Магазины Cabela служат почти
туристическими достопримечательностями, и расположение в Восточном
Хартфорде ничем не отличается. Здесь есть музей дикой природы долины
реки Коннектикут, крытый тир для стрельбы из лука, аквариум, оружейная
библиотека, ресторан и огромная крытая гора, заполненная
таксидермическими животными.
Стью Леонардс. 3475 Берлинская
магистраль, Ньюингтон. Известный продуктовый магазин с 4 магазинами в
Нью-Йорке и Коннектикуте, включая один в Большом Хартфорде. Stew
Leonards известен как крупнейший продуктовый магазин в мире. Посещение
здесь отличается от посещения типичного продуктового магазина. Есть
поющие механические коровы и бананы и образцы всего, от супа до чипсов
из сладкого картофеля.
Магазины на Сомерсет-сквер. Гластонбери.
Симпатичный высококлассный центр жизни, расположенный к югу от
Хартфорда, в котором есть множество местных и национальных магазинов и
ресторанов, включая ресторан Max Fish, Knoyzz, Kzen, Lux Bond & Green,
Chico's, Talbots и ресторан Max Amore.
Магазины Promenade на
Эвергрин-Уок. Южный Виндзор. Центр традиционного образа жизни,
расположенный к востоку от Хартфорда, над рекой Коннектикут, открытый не
так давно. Evergreen Walk является домом для более чем 60 магазинов и
ресторанов, включая LL Bean, Eddie Bauer, 57 Sheffield, Ann Taylor,
Coldwater Creek, Highland Park Market, Johnny Rockets, Joseph A Bank и
Omaha Steaks.
Магазины в Бакленд-Хиллз. Манчестер. Еще один крупный
региональный торговый центр, расположенный к востоку от Хартфорда, над
рекой Коннектикут. Торговый центр открылся в 1990 году и является частью
одной из крупнейших торговых площадей на северо-востоке. В торговом
центре расположены известные магазины и рестораны, в том числе Macy's,
JC Pennys, Barnes & Noble, Sears, Brookstone, Coach, Dick's Sporting
Goods, Funny Bone Comedy Club & Restaurant, H&M и Build-A-Bear Workshop.
С годами Хартфорд стал известен своей итальянской кухней. Саут-Энд
Хартфорда раньше называли Маленькой Италией, и хотя большинство
американцев итало-американского происхождения мигрировали в южные
пригороды города, их рестораны и магазины остались. Однако сегодня
Хартфорд не ограничивается итальянской кухней. Волны иммигрантов из
Южной Америки, Карибских островов (в основном из Пуэрто-Рико и Ямайки) и
выходцев из Юго-Восточной Азии добавили Хартфорду более богатую кухню.
Саут-Энд и Вест-Энд наполнены блюдами перуанской и бразильской кухни. В
Вест-Энде и некоторых частях Ист-Хартфорда наблюдается всплеск
вьетнамской и тайской кухни, Норт-Энд и некоторые части Вест-Энда
известны своей ямайской и карибской / вест-индской кухнями, а Парк-стрит
- пуэрториканской кухней.
Местным жителям и жителям окрестностей
Хартфорд известен своими гигантскими мясорубками (бутербродами).
Большинство из этих гигантских магазинов кофемолки находятся в районе
Саут-Энд, на Франклин-авеню или рядом с ним, в том числе Corner Grinder,
Franklin Giant Grinder, La Rosa's и Wethersfield Pizza House.
1
Bear's Smokehouse Barbecue, 25 Front St, ☏ +1 860-785-8772,
info@bearsbbq.com. Открытый в 2014 году ресторан с барбекю в южном
стиле.
2. Южная кухня и бар Black-Eyed Sally's, 350 Asylum Avenue, ☏
+1 860-278-7427. Предлагает барбекю и блюда юго-восточной кухни в
ресторане Cajun. В ресторане также играет живая музыка многих известных
и местных исполнителей блюза.
3 Toasted, 188 Asylum St, ☏ +1 855
558-6278. Пекарня, бутербродная.
4 Banh Meee, 399 Capitol Ave, ☏ +1
860 880-2264. Вьетнамская еда и бутерброды.
5 The Blind Pig Pizza
Co., 89 Arch St, ☏ +1 860 744-4333. Модная пиццерия с оригинальными
пирогами, в том числе барбекю, коктейлями и вином.
6 El Pollo Guapo,
26 Front Street, ☏ +1 860-246-2800. Ресторан-гриль по соседству с
жареными цыплятами, свежими гарнирами, тако и салатами.
7 Salute, 100
Trumbull Street, ☏ +1 860-899-1350. Модный итальянский ресторан с
элитным меню из пасты (можно без глютена) и блюд на гриле.
8
Веганский ресторан Fire-N-Spice, 491 Capitol Avenue, ☏ +1 860-519-0476.
Веганский ресторан.
9 Le Petit Chef, 40 Temple Street, ☏ +1
860-241-8877. Французский ресторан, бутерброды.
10 Cornerstone, 529
Main Street, ☏ +1 860-278-2923. Деликатесы, Бутербродная.
11 HFC, 271
Farmington Ave, ☏ +1 860-246-0111. Жареная курочка.
12 Artichoke
Basille's, 114 Asylum Street, ☏ +1 860-969-6128. Пицца, бар. Местное
отделение небольшой сети, основанной в Ист-Виллидж в Нью-Йорке.
13
Pho 88 Вьетнамский ресторан, 1999 Park Street, ☏ +1 860-233-1928. Фо и
другие блюда вьетнамской кухни.
14 King & I Thai Restaurant, 1901
Park Street, ☏ +1 860-232-5471. Классическая тайская кухня и фирменные
блюда, которые подаются в скромной обстановке небольшого дома.
15 Han
Restaurant, 310 Prospect Avenue, ☏ +1 860-216-5726. Сычуаньская кухня.
Дорогой
пускать пыль в глаза
16 ON20, 400 Columbus Boulevard,
One State Street Building, ☏ +1 860-722-5161. Ресторан изысканной кухни.
Знаменитая новая американская кухня в элегантном урбанистическом зале на
20-м этаже с видом на город и реку.
17 The Capital Grille, 44 Front
Street, ☏ +1 860-244-0075. Ресторан изысканной кухни. Outpost
высококлассной сети стейк-хаусов предлагает классические американские
блюда и клубную изысканную обстановку.
18 Max Downtown, 185 Asylum
Street, ☏ +1 860-522-2530. Ресторан изысканной кухни. Высококлассное
место с лучшими блюдами и морепродуктами, обширной картой вин и
коктейлями за деньги.
19 Ресторан Коста-дель-Соль, 901 Wethersfield
Avenue, ☏ +1 860-296-1714. Испанский ресторан. Семейный испанский
ресторан (с 1986 года), где паэлья и сангрия играют главные роли в
элегантной солнечной обстановке.
20 Carbone’s, 588 Franklin Avenue, ☏
+1 860-296-9646. Итальянский ресторан. Старинная закусочная с белыми
скатертями, где за столом готовят классические блюда северной
итальянской кухни.
Десерт
Королевский пончик (несколько мест)
Целый пончик (несколько мест)
Tastease, 70 New Park Avenue, ☏ +1
860-233-2235. Магазин пончиков, завтрак, выпечка.
First and Last
Bakery Cafe, 920 Maple Avenue, ☏ +1 860-956-7000.
Modern Pastry, 422
Franklin Avenue, ☏ +1 860-296-7628.
Пекарня и кондитерская Mozzicato
De Pasquale, Франклин-авеню, 329, ☏ +1 860-296-0426.
Ямайская пекарня
Scotts, 801 Windsor Street, ☏ +1 860-246-6776.
1 Публичный дом Воана, Пратт-стрит, 59, ☏ +1 860 882-1560.
Уютный паб с традиционными ирландскими блюдами, пивом Гиннесс и
односолодовым виски среди темного леса и памятными вещами.
2 Паб
Pig’s Eye, 356 Asylum Street. Известен тем, что у него никогда не было
кавера, а на террасе на крыше выступали живые выступления. В целом
шумное маленькое место с большим количеством развлечений.
3
Black-Eyed Sally's, 350 Asylum St, ☏ +1 860 278-7427. Блюда южной кухни
и барбекю в модном оживленном придорожном заведении с живым блюзом,
джазом и соул-музыкой.
4 Arch Street Tavern, 85 Arch Street (напротив
конференц-центра Коннектикута и отеля Marriott Hartford Downtown).
Исторический бар-ресторан с деревенской атмосферой, пабной едой и живой
музыкой.
5 Федерал Кафе, Юнион Плейс, 84. Старейший бар Хартфорда –
довольно спокойное место, где иногда играет диджей или играет живая
музыка. Счастливый час пять дней в неделю здесь также.
6 Agave Grill,
100 Allyn Street. Высококлассный текила-бар, более тихий и более зрелый.
Предлагает отличный выбор текилы, а также предлагает отличные блюда
мексиканской кухни.
7 The Half Door, 270 Sisson Ave, ☏ +1 860
232-7827.
8 Casona, 681 Wethersfield Ave, ☏ +1 860 519-5590.
Оживленный ресторан и бар с латиноамериканскими блюдами, коктейлями,
живой музыкой и уроками танцев.
Кафе Spigot, 9, Проспект-авеню, 468.
Простой бар с широким выбором разливного и бутылочного пива.
10 The
Corner Pug, 1046 New Britain Ave.
11 Hanging
Hills Brewing Company, 150 Ledyard St, ☏ +1 860 263-7033.
12 City
Steam Brewery, 942 Main St, ☏ +1 860 525-1600.
13 Hog River Brewing
Company, 1429 Park St, ☏ +1 860 206-2119.
14 Пивоварня Томаса Хукера
в Кольте, 140 Huyshope Ave, ☏ +1 860 461-0945.
15 New Park Brewing,
485 New Park Ave, ☏ +1 860 232-2033.
В районе Хартфорда есть множество крупных сетевых отелей, а также
много высококлассных отелей в центре города и в пригородах. Более 60 000
номеров расположены в Большом Хартфорде.
Центр города
1 Red
Lion Hotel Hartford, 50 Morgan Street, ☏ +1 860-549-2400. Центр города и
всего в нескольких минутах ходьбы от Конференц-центра Коннектикута и XL
Center с захватывающим видом на реку Коннектикут. В отеле есть полный
завтрак "шведский стол" и ежедневные фирменные напитки, открытый
бассейн, фитнес-центр, бизнес-центр и 40-дюймовые телевизоры.
2
Hartford Marriott Downtown, 200 Columbus Blvd, ☏ +1 860-249-8000,
бесплатный номер: +1-866-373-9806, факс: +1 860-249-8181. Примыкает к
Конференц-центру Коннектикута и выходит окнами на реку Коннектикут и
центр города. В этом новом отеле 409 номеров на 22 этажах, а также
крытый бассейн, фитнес-центр, спа-центр с полным спектром услуг под
названием Glo, а также ресторан и бар.
3 Hilton Hartford, 315
Trumbull Street, ☏ +1 860-728-5151, факс: +1 860-240-7247. Центр города,
примыкающий к Hartford Civic Center / XL Center. В отеле 393 номера,
крытый бассейн, фитнес-центр, ресторан и высококлассный бар.
4
Residence Inn Hartford Downtown, 942 Main Street, ☏ +1 860-524-5550,
бесплатный номер: +1-800-960-5045, факс: +1 860-524-0624. В самом центре
города, в здании Ричардсона, построенном в конце 1800-х годов, в двух
зданиях от Старого государственного дома и Хартфордской сцены и в одном
квартале от Hartford Civic Center / XL Center. В отеле 120 номеров на 8
этажах, а также ресторан, 2 кафе и фитнес-центр.
5 Homewood Suites of
Hartford, 338 Asylum Street, ☏ +1 860-524-0223, факс: +1 860-524-0264.
Этот отель находится в историческом здании Bond Hotel, открытом в 1921
году. Он расположен в центре города, прямо напротив парка Бушнелл и в
одном квартале от Хартфордского административного центра / XL Center.
Есть 116 номеров и фитнес-центр.
6 Отель Goodwin, 1 Haynes St, ☏ +1
860-246-1881.
7 Отель Capitol, 440 Asylum St, ☏ +1 860-455-4001.
8
Candlewood Suites Hartford Downtown, 370 Market St, ☏ +1 860-724-1074.
9 Holiday Inn Hartford, 100 E River Dr, Восточный Хартфорд, ☏ +1
860-528-9703.
10 Hampton Inn & Suites, Питкин-стрит, 351,
Ист-Хартфорд, ☏ +1 860-282-2500.
Саут-Медоуз
11 Best Western
Hartford Hotel & Suites, 185 Brainard Rd, ☏ +1 860-525-1000, бесплатный
номер: +1-877-HOTEL-CT (46835-28). В районе южных лугов города.
12
Days Inn Hartford, 207 Brainard Rd, ☏ +1 860-247-3297, факс: +1
860-541-5944. На южных лугах всего в 5 минутах от центра города. В этом
отеле 68 номеров, фитнес-центр и бесплатная парковка.
Северные
луга
13 Travel Inn Motel, 100 Weston Street, ☏ +1 860-724-0222. В
районе северных лугов города, всего в 4 минутах езды к северу от центра
города. Особенности 115 номеров и бесплатная парковка.
14 Super 8
Motel Hartford/Windsor, 57 West Service Rd, ☏ +1 860-246-8888, факс: +1
860-246-8887. К северу от центра города на северных лугах всего в 4
минутах от центра города. Есть 104 номера и бесплатная парковка.
Несмотря на то, что говорят СМИ, Хартфорд в целом безопасный город.
Районы, где расположены туристические достопримечательности, колледжи,
магазины, ночные клубы и рестораны, безопасны. Большая часть насилия
сосредоточена в северной части Хартфорда, которая включает районы к
северу и западу от центра города (за исключением Норт-Медоуз и
Вест-Энд). Большинство достопримечательностей и развлечений в Хартфорде
расположены в центре города / центральном деловом районе, Вест-Энде,
Саут-Энде и Норт-Медоуз, и эти районы довольно безопасны.
Безопасность North Meadows: если вы гость, вы бы посетили North Meadows,
если вы посещаете какое-то мероприятие. Музыкальный центр Dodge,
выставочный центр Коннектикута и эллинг Greater Hartford Jaycees
Community находятся в Норт-Медоуз. Этот район не является жилым, это
коммерческий и промышленный район, и когда происходят крупные события, в
этом районе присутствует полиция, чтобы убедиться, что все не выйдет
из-под контроля, например, на большом концерте.
Безопасность
Вест-Энда: Вест-Энд является домом для дома Марка Твена, дома Гарриет
Бичер-Стоу, школы права UCONN, семинарии Хартфорда, университета
Хартфорда, особняка губернатора, парка Элизабет и школы Уоткинсона. Этот
район чрезвычайно безопасен, и, поскольку здесь так много колледжей,
Хартфордский университет и полиция UCONN патрулируют этот район в
дополнение к полицейскому управлению Хартфорда.
Безопасность в
центре города / центральном деловом районе: в центре города находится
Старый государственный дом, Уодсворт Атенеум, столица штата, столичный
общественный колледж, площадь Конституции, административный центр
Хартфорда, конференц-центр CT и большинство крупных отелей Хартфорда
(Marriott, Hilton, Holiday Inn). Express Downtown, Goodwin, Residence
Inn by Marriott, Homewood Suites by Hilton), а также многие известные
ночные клубы, бары и рестораны, поэтому в центре города обычно много
людей. Если вы планируете отправиться в крупный район ночных
клубов/баров возле станции Юнион (Аллин-стрит, Юнион-плейс, Энн-стрит),
иногда полиция патрулирует район, чтобы убедиться, что ничего не выходит
из-под контроля. Кроме того, во время крупных мероприятий, таких как
игры или съезды, обычно дежурит дополнительная полиция.
Безопасность южного конца: южный конец безопасен, но при вождении в
районах южного конца будьте осторожны, так как водители могут быть
дикими, а пешеходы часто не ограничиваются пешеходными переходами.
Помимо Франклин-авеню, Уэтерсфилд-авеню и Мейпл-авеню, многие районы
Саут-Энда являются жилыми, поэтому здесь царит чувство общности и низкий
уровень преступности.
Безопасность Норт-Энда: Районы в северной
части Хартфорда (Олбани-авеню между северной частью центра города и
Вест-Эндом) и прилегающие районы могут быть опасными в ночное время.
Поскольку лучше перестраховаться, чем сожалеть, если вы планируете
проехать через этот район, держите двери запертыми.
Радиостанции, обслуживающие район Хартфорда,
включают:
40 лучших / мейнстрим: KISS 95,7 FM; 96,5 ТИЦ FM;
КС 101.3 FM
Хип-хоп/R&B: Hot 93.7 FM
Классический рок:
102,9 The Whale FM; Река 105.9 FM
Альтернативный рок: Радио
104.1 FM
Страна: Страна 92.5 FM
Новости/Обсуждение: WNPR
90.5 FM (NPR), WTIC 1080 AM (консервативный)
Телевидение
Телевизионные станции, обслуживающие Хартфорд, включают:
Канал 3 WFSB: CBS.
Канал 8 WTNH: ABC.
24 канал WEDH: PBS.
Канал WVIT 30: NBC.
Канал WTIC 61, FOX
Газета
Hartford Courant — крупнейшая ежедневная газета в Коннектикуте и
старейшая постоянно издаваемая газета в США.