Южная зона Рио-де-Жанейро — место, где обычно останавливается
большинство туристов. Множество отелей, от модных 5-звездочных,
таких как Copacabana Palace, до хостелов, можно найти в окрестностях
Копакабаны, Ипанемы и Леблона, где также есть три знаменитых пляжа,
причем два последних просто разделены каналом, истощающим Лагоа. в
море.
Немного ближе к центру города находятся районы Глория,
Катете, Ботафого и Фламенго, приятные и полные характера Кариоки.
1 Гора Сахарная Голова (Пан-ди-Асукар), Av. Пастер 520, Урка, ☏ +55
21 2546-8433. 08:00-21:00. Одна из определяющих достопримечательностей
города. Канатные дороги доставят вас от станции Прайя Вермелья, откуда
открывается захватывающий вид на большую часть Зона Сул и центр, а также
на город Нитерой, расположенный прямо напротив залива Гуанабара. Вам
придется снова стоять в очереди на станции Urca Hill (Morro da Urca) для
второй части поездки. Вы также можете подняться по тропе к этому месту
(начните с Трилья-ду-Морро-да-Урка вдоль берега, затем поднимитесь по
лестнице слева) и сесть на канатную дорогу до Пан-де-Асукар и обратно в
Прайя-Вермелья за 92 реалов или просто обратно в Морро да Урка за 59
реалов или просто до Прайя Вермелья за 39 реалов (полные цены). Касса
закрывается в 19:30, после этого поездка вниз бесплатна. В Морро-да-Урка
вы можете совершить обзорную экскурсию на вертолете, если можете себе
это позволить. Район довольно безопасен благодаря расположению
поблизости различных военных учреждений. Автобусы № 511, 512, 591 и 592,
а также автобусы метро из Ботафого доставят вас до базовой станции. Не
делайте ошибку, думая, что вы увидели достаточно, увидев вид с Кристо
Искупителя. Попробуйте «Сахарную голову» на закате, чтобы получить
поистине умопомрачительные впечатления. Также можно подняться наверх по
Эскалада-ду-Костан. 99 реалов (онлайн), 110 реалов (кассы).
2
Корковаду, Rua Cosme Velho, 513 (добраться можно только на трамвае
Corcovado от Cosme Velho или на такси), ☏ +55 21 2558 1329. Трамвай
08:00-19:00, отправляется каждые 30 минут. Гранитный пик высотой 710 м
(2330 футов) увенчан 38-метровой статуей Иисуса Христа (Кристо
Искупителя). Корковадо на протяжении веков был точкой обзора для
бесчисленных открыток и туристических плакатов. Отсюда открывается
потрясающая панорама от внутренней части залива Гуанабара на севере до
Лагоа Родриго де Фрейтас (лагуна Родриго де Фрейтас) на юге. Обратный
трамвай — 61 реал (низкий сезон), 71 реал (высокий сезон), скидка 48
реалов.
3 Статуя Христа-Искупителя (Cristo Redentor). 8 утра - 19
вечера. Построенная между 1922 и 1931 годами, статуя имеет высоту 30 м
(98 футов), без учета постамента. Рукава имеют ширину 28 м (92 фута).
61–75 реалов.
Есть разные варианты подняться наверх:
На такси.
Водитель может рассчитывать на дополнительную плату, если вы не будете
использовать его такси, чтобы вернуться обратно.
Пеший туризм.
Большинство троп хорошо обозначены, но вы также можете получить карты и
путеводители.
Поездом. Поездка от станции Косме-Велью через
Флореста-да-Тижука (Лес Тижука), остров субтропического тропического
леса посреди одного из самых густонаселенных городов Южной Америки.
Поезда могут быть очень заняты. Рассмотрите возможность поездки на обед
или во второй половине дня, когда автобусных вечеринок меньше. Билеты на
трамвай можно купить накануне в киоске торгового центра Rio Sul (может
взиматься дополнительная плата, около 6 реалов за билет) или на
официальном сайте. Билеты снова продаются в кассах перед поездом на тот
же день, если позволяют наличие мест.
4
Арпоадор. Скалы в конце
пляжа Ипанема в Копакабане. Отсюда вы можете увидеть панораму, включая
Корковадо и Сахарную Голову. Предполагается, что это лучшее место для
наблюдения за закатом в Рио. По общему мнению, это немного опасно,
поэтому отправляйтесь туда по выходным, когда вокруг много людей и
несколько полицейских.
5 Дворец Гуанабара (Palácio Guanabara), улица
Пиньейру Мачадо – Ларанхейрас. Бывший дворец императорской принцессы,
ныне администрация губернатора. Эклектическая архитектура. Не открыт для
публики.
6 Ларго-ду-Ботикарио/ Largo do Boticário, Rua Cosme Velho (прямо вверх по холму
от железнодорожного вокзала Корковадо). Восхитительная площадь хорошо
сохранившихся домов в колониальном стиле, построенных в 1831 году.
7
Оранжевый дворец/ Дворец Ларанжейрас (Palacio das Laranjeiras, буквально Дворец
апельсиновых деревьев), Парк Эдуардо Гуинле (От M1, 2: Ларго-ду-Мачадо
идти на запад около 500 м). Это официальная резиденция губернатора штата
Рио-де-Жанейро.
8 Памятник Эстасио де
Са/ Monumento a Estácio de Sá (Espaçocultural do
Monumento Estácio de Sá), Av. Инфанте Дом Энрике - Глория (рядом с
Бригадным парком Эдуардо Гомеша). Возведен в 1973 году. Дань уважения
Эстасио де Са, основателю Рио-де-Жанейро.
9 Базилика Непорочного Зачатия на пляже Ботафого, Прайя де Ботафого,
266 (между M: Ботафого и Фламенго), ☏ +55 21 2551-7948.
10 Приходская
церковь Богоматери Розария, 164, генерал Рибейру да Коста, Леме (M1:
Кардеал Арковерде, один км к западу).
11 Церковь Богоматери, ~19, Руа
Гаго Коутиньо, Руа дас Ларанжейрас, s/n°, Ларго-ду-Мачадо (M1, 2:
Ларго-ду-Мачаду прямо здесь). Расписание богослужений: Пн-Пт 07:00,
08:00, 09:00, 17:00, 18:00; Сб 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 17:00; Вс
07:30, 09:30, 10:30, 12:00, 17:00, 18:30, 20:00; Понедельник
10:00-15:00, церковь закрывается на уборку.
12 Каса Каноэ/ Casa das Canoas, Эстрада-дас-Каноас 1246 — Сан-Конрадо, ☏ +55 21
3322-3581. Вт-Пт, после обеда. Бывшая резиденция архитектора Оскара
Нимейера. Звоните заранее. Взрослые 10 реалов.
13 Музей фольклора
Эдисона Карреро (Museu de Folklore Edison Carrero), Rua do Catete 179
(M: Catete. Парк Музея Республики), ☏ +552122850441. Часть Национального
центра фольклора и популярной культуры (CNFCP). Музей был создан в 1968
году и сегодня насчитывает около 13 000 предметов различных авторов,
техник и происхождения, хранящихся в технических архивах, доступных для
консультации аспирантами учреждения по предварительной записи.
14
Индийский музей (Museu do Índio), Rua das Palmeiras 55 – Botafogo, ☏ +55
21 3214-8700. Вт-Пт 10:00-17:30, Сб Вс 13:00-17:00. Сосредоточение
внимания на истории коренных бразильцев с множеством артефактов, включая
дом культуры уме. В сувенирном магазине представлены настоящие изделия
ручной работы.
15 Музей Кармен Миранды (Museu Carmen Miranda), просп.
Руи Барбоза (в парке Фламенго), ☏ +55 21 2299-5586. Здесь вы найдете
забавную коллекцию фотографий, плакатов, музыкальных записей и, конечно
же, гигантские фруктовые шляпы, которые носит поющая звезда. Здание
выглядит как заброшенная космическая капсула посреди парка.
16
Музей
истории армии форта Копакабана (Museu Histórico do Exército e Forte de
Copacabana), Praça Coronel Eugênio Franco, 1 – Posto 6 – Copacabana (M1:
Ipanema/General Osório, еще пять кварталов на восток), ☏ +55 21
2287-5357 , vanessa@decex.ensino.eb.br. Выставочные залы: Вт-Вс
10:00-18:00. Обсерватории, Сувенир Витакура, Кондитерская Коломбо и
кофейня 18 do Forte: Вт-Вс 10:00-20:00. Взрослые – 6 реалов, старше 60
лет – 3 реала, студенты со студенческим билетом – 3 реала.
17
Музей
Республики (Museu da República), Rua do Catete, 153 - Catete (Metro
Catete), ☏ +55 21 285-6350. В бывшем президентском дворце (1893–1960
гг.) находится музей новейшей истории и красивые сады, а также
прилегающая художественная галерея и небольшой театр, где иногда
показывают бесплатные фильмы. Одной из главных особенностей является
комната, где в 1954 году застрелился президент Жетулиу Варгас.
18
Музей Вилла-Лобос/ Museu Villa-Lobos, Руа Сорокаба, 200 – Ботафого (шесть кварталов к
западу от М: Ботафого), ☏ +55 21 2226-9020,
mvillalobos@museuvillalobos.org.br. Пн-Пт 10:00-17:30. Эйтор Вилла-Лобос
написал около 1000 произведений и считается одним из величайших
композиторов мира. Эта небольшая коллекция включает в себя ряд личных
вещей, музыкальных инструментов, картин и рукописных работ Вилья-Лобоса.
Бесплатно.
19 Oi Futuro (бывший Centro Culture Telemar), Rua Dois de
Dezembro, 63 - Flamengo, ☏ +55 21 3131-3060. В этом бывшем музее
телефона находится прекрасная галерея с временными выставками цифрового
искусства или искусства с использованием интерактивных медиа; его
спонсирует местная телефонная компания.
20 Instituto Moreira Salles
(IMS), Rua Marques de São Vicente 476, Гавеа, ☏ +55 21 3284-7400.
Культурный центр – в эти дни проходит фотовыставка строительства
Бразилиа. Экскурсии: вторник-пятница в 17:00. Бесплатно.
21 Ботанический сад, (Jardim Botânico), Ботанический сад, ☏ +55 21
3874 1808. Ежедневно с 08:00 до 17:00. Посаженный в 1800-х годах, это
одновременно парк и научная лаборатория. Здесь собрана огромная
коллекция растений со всего мира, не только тропических. Если вы сядете
на автобус, обратите внимание, что Jardim Botanico — это также название
района и дороги, на которой он находится, поэтому обязательно пройдите
до входа. Сады ухоженные и очень пышные. Недалеко от кафе вы, вероятно,
услышите свистящие звуки. Посмотрите вверх, и вы увидите маленьких
обезьянок, качающихся с дерева на дерево. 4 реалов.
22
Парк Лаже/ Parque Enrique
Lage (Parque Lage), Rua Jardim Botânico, 414, ☏ +55 21 3257 1800.
Общественный парк с пешеходными тропами через субтропический лес. Кафе
предлагает напитки и еду. Отсюда тропа ведет на гору Корковадо. Эта
земля была резиденцией промышленника Энрике Лаге и его жены, певицы
Габриэллы Безанцони. В 1920-е годы Лаге поручил итальянскому архитектору
Марио Водрелу реконструировать особняк с внутренней росписью Сальвадора
Пайоля Сабате. Особняк был особенно показан в клипе 2003 года на сингл
Снуп Догга «Beautiful».
23 Парк Фламенго (Parque do Flamengo), вдоль
залива между Фламенго и Глорией. 1,2 миллиона м² с широкими дорожками,
пляжем Фламенго, различными памятниками и более 10 000 деревьев. К
северу от него находится Музей современного искусства (см.
Центр).
24
Парк Гинле.
1 Поход/восхождение на гору Сахарная голова (Escalada do Costão /
Trilha do Pão de Açúcar). Если вы любите пешие походы и восхождение на
весь путь, посетите этот маршрут. Необходимо оборудование, так как
имеется вертикальный участок с потенциально серьезными последствиями в
случае падения. Если у вас нет своего альпинистского снаряжения,
отправляйтесь с гидом. По пути вниз вы можете бесплатно воспользоваться
гондолой, чтобы добраться до Морро-да-Урка. Оттуда вы можете пройти по
легкой тропе, чтобы вернуться на землю.
2
Тропа Клаудио Коутиньо
(Pista Cláudio Coutinho), Урка (от входа на канатную дорогу
Пан-де-Асукар). Ежедневно 06:00-18:00. Эта приятная прогулка проходит
вдоль южного побережья холма Урка (Морро-да-Урка), а боковые тропы ведут
к различным точкам холма, предлагая пышную растительность, обезьян и
прекрасный вид на залив. Бесплатно.
3 Планетарий Espaço Museu do
Universo, улица Вице-губернатора Руа Рубенса Берардо, 100 – Гавеа
(автобусы 125, 157, 170, 410, 432 или 435), ☏ +55 21 2529-2146. Пн-Пт
09:00-17:00, Сб Вс и праздничные дни 14:30-17:00. По выходным в
планетарии проходят представления, в основном для детей. Они
ориентированы на разные возрастные группы, поэтому важно проверить, для
какого возраста предназначено шоу, которое вы планируете посетить, иначе
вы можете застрять на шоу, которое совершенно не подходит. Со среды по
пятницу пространство также открыто без представлений, и для развлечения
детей проводится около 60 практических научных экспериментов.
4
Лагуна Родриго де Фрейтас (Lagoa Rodrigo de Freitas). Большая лагуна в
центре Южной зоны с великолепным видом на пляжи Корковадо, Ипанема и
Леблон. Вы можете бегать, ходить, кататься на коньках или ездить на
велосипеде 7,5 км вокруг этого пресноводного озера, а затем уйти в свой
роскошный пентхаус в Ипанеме или просто представить себе это! Известно,
что некоторые из них купаются в нем, хотя уровень загрязнения очень
высок. Вокруг Лагоа вы можете арендовать велосипеды, водные велосипеды в
форме лебедя, а на западной стороне, рядом с местом взлета вертолетов,
электромобили для детей младшего возраста.
Водные велосипеды
(pedalinhos), на озере Родриго де Фрейтас - Ипанема (недалеко от парка
Кантагало). Катайтесь по озеру на этих лодках в форме лебедя для 2–5
человек. 10 реалов/полчаса.
Квадрацикл (в северной части озера).
Прокатитесь вокруг озера на одном из этих уникальных приспособлений,
напоминающих велосипед для двух сидящих бок о бок под небольшим навесом.
10 реалов/час.
5 Дельтапланеризм и парапланеризм, Сан-Конрадо. С
трапа на вершине Педра Бонита квалифицированные инструкторы предлагают
тандемные курсы полетов по дельтапланеризму, парапланеризму и
сверхлегким самолетам. Ветровые условия обычно безопасны, и из них
открывается великолепный вид на окружающие пляжи и горы. Также возможны
полеты на вертолете. Различные клубы предлагают этот опыт: и
[skycenter@skycenter.com.br]. 250 реалов.
6 Панорамных полетов на
вертолете. Они шумные и сводят с ума жителей Рио, когда вертолеты кружат
над статуей Христа, но если вы можете с этим смириться и можете себе это
позволить, поездка на вертолете, вероятно, станет самым запоминающимся
событием вашего визита в Рио. В городе 2 оператора:
Хелисайт: вы
можете поймать вертолет на первом этапе подъема по канатной дороге на
Сахарную Голову или, альтернативно, на западном краю Лагоа. Базовая
поездка проходит в Сахарную Голову, Корковадо и Зона Сул (230 реалов на
человека, минимум три человека); более длительные и дорогие поездки
приведут вас в такие места, как футбольный стадион Маракана (350 реалов
на человека). Указанные цены являются ценами веб-сайта. Они могут быть
предметом переговоров в тот же день, но никаких шансов, если в городе
находится круизный лайнер.
Панорамный полет RJ в Барра-да-Тижука.
7 Педра-да-Гавеа/ Pedra da Gávea (На такси удобнее всего добраться до начала тропы.
Альтернативно сесть на автобус № 557 в направлении Rio das Pedras и
выйти на автобусной остановке Avenida Vítor Konder. Оттуда до начала
тропы нужно пройти еще 800 м. Альтернативно сядьте на метро по линии L4
до станции Jardim Oceânico и пройдите 2,4 км до начала тропы).
Поднимитесь на этот монолит высотой 844 метра и насладитесь одним из
самых захватывающих видов на город в мире. Это можно сделать как заказав
тур, так и самостоятельно. Поездка туда и обратно занимает примерно 4-5
часов и является напряженной и сложной, включая легкий скалолазание
(«Карраскейра»). Возьмите с собой достаточно воды и еды и наденьте
подходящую обувь. Внимание: в сети есть истории людей, которых ограбили
во время подъема.
8 Поднимитесь на Морро Дойс Ирмаос (Любой, кто
хочет совершить этот поход, может отправиться в Видигал. У подножия,
рядом с площадью (Praça do Vidigal), посетители могут выбрать поездку на
футбольное поле Vila Olímpica (вход в поход). на комби фургоне или на
мототакси.). В этом походе есть две смотровые площадки, прежде чем вы
достигнете конечной точки вершины. С самого начала вы сможете увидеть
Росинья, самую большую фавелу в Латинской Америке, и прекрасный вид на
Педра-да-Гавеа. Со второго вы можете увидеть Серра-да-Кариока, Гавеа,
Корковадо (где возвышается Христос-Искупитель) и Педра-Бонита. Достигнув
самой высокой вершины Морро Дойс Ирмауш, вы сможете увидеть всю Южную
зону (Zona Sul) от Ботафого до Леблона, включая прекрасный вид на лагуну
Родриго де Фрейтас (Lagoa Rodrigo de Freitas).
Возможно, лучшее, чем можно заняться в Рио, — это ничего не делать,
сидя на его великолепных пляжах. Из двух самых известных, Копакабаны и
Ипанемы, первый становится немного более многолюдным (возможно, это
изменится теперь, когда метро продлили до Ипанемы). В стороне от обоих
расположены впечатляющие горы: Сахарная Голова к востоку от Копакабаны и
Дойс Ирмаос («Два брата») к западу от Ипанемы. Несмотря на свою
известность, вода на пляжах Южной зоны не всегда может быть достаточно
чистой для купания. Качество воды ухудшается после сильного дождя,
который смывает загрязнения в море. Рекомендуется обратиться к
спасателю.
Леблон и Ипанема обычно в порядке; В Копакабане иногда
возникают проблемы, особенно после очень дождливых дней. Море в Леблоне
и Ипанеме несколько более бурное, чем в Копакабане. Даже когда они
кажутся спокойными, это может быть обманчиво. Распространенной проблемой
является то, что пловцы выходят за пределы прибоев и затем не могут
вернуться. На всех постах есть спасатели, и можно положиться на
серферов, которые помогут пловцам, попавшим в беду. Есть еще
спасательный вертолет, который сетью вытаскивает людей из воды. Но на
самом деле вы не хотите страдать от такого смущения, поэтому, даже если
вы сильный пловец, будьте осторожны!
Вдоль Копакабаны и
Ипанемы-Леблона есть посты (сторожевые вышки спасателей с туалетами и
раздевалками). Посто 6 по непонятным причинам отсутствует, хотя обычно
считается, что он находится напротив улицы Руа Франсиско Са, когда
Кариокас договаривается о встрече на пляже. Хотя пляжи часто считаются
множественным демократическим пространством, все же существуют некоторые
неформальные (и не слишком строгие) разделения на «социальные зоны».
Пляжи начинаются в Глории и петляют на юг и юго-запад:
Пляжи в бухте, как правило, менее популярны, так как они относительно
узкие и с меньшими волнами. Иногда не подходит для купания.
9
Пляж Фламенго (Прайя-ду-Фламенго), Av. Инфанте Дом Энрике.
10
Пляж
Ботафого (Praia de Botafogo).
11 Пляж Урка (Прайя-ду-Урка). Популярен
среди жителей Урки.
12 Пляж Вермелья (Прайя Вермелья). «Красный
пляж». Очень безопасно благодаря военной базе, которая находится
неподалеку.
13 Пляж Леме (Прайя-ду-Леме) (к востоку от Копакабаны). Несколько
менее многолюдно, чем на пляже Копакабана.
14
Пляж Копакабана
(Прайя-ду-Копакабана). Копакабана, один из самых известных пляжей мира,
привлекает множество туристов, как иностранных, так и национальных.
Летом время от времени проводятся бесплатные вечерние концерты известных
исполнителей, которые собирают огромные толпы.
15 Пляж Арпоадор
(Praia do Arpoador) (между Копакабаной и Ипанемой).
16
Пляж Ипанема
(Прайя-ду-Ипанема). Главный пляж для среднего класса, а именно участок
Посто 9 (сторожевая башня №9), предпочитают левые, интеллектуалы,
художники, журналисты и подобные любители пляжного отдыха. Здесь вы
можете легко встретить политика или кого-то известного. Известно, что
район рядом с улицей Фарме де Амоэдо в Ипанеме привлекает гей-толпу
города, открыто демонстрирующую свою сексуальность.
17 Пляж Леблон
(Praia do Leblon) (к западу от Ипанемы и аналогичного места, но менее
многолюдно).
18 Пляж Сан-Конрадо (Praia do São Conrado). Этот пляж,
расположенный на другой стороне горы Дойс-Ирмаос к западу от Леблона,
популярен как среди людей среднего класса, так и среди жителей фавел.
Хорошие возможности для серфинга и дельтапланеризма. Иногда не подходит
для купания.
Acadêmicos da Rocinha, Rua Bertha Lutz, 80 – São Conrado, ☏ +55 21 3205-3318.
До большинства частей Зоны Сул легко добраться на автобусе или метро
из Центро или Зона Норте. Линия 1 метро проходит от Зона Норте и Центро
через большинство основных районов Зона Сул до площади Генерала Осорио в
восточной части Ипанемы.
Real Auto Onibus предлагает прямое
автобусное сообщение из обоих аэропортов во многие места Зона Сул.
На метро
Линия 1 обслуживает Зону Сул на западе до Ипанемы.
Остановки:
Praça General Osório (в Ипанеме) - для пляжа Ипанема и
Арпоадора.
Кантагало (в Копакабане) - для Арпоадора и лагуны Родриго
де Фрейтас («Лагоа»).
Сикейра Кампос (в Копакабане) - до пляжа
Копакабана и автобусы до Ипанемы, Леблона и Гавеи.
Cardeal Arcoverde
(в Копакабане) - для пляжей Копакабана и Леме, а также торгового центра
Rio Sul.
Ботафого - пляж Ботафого, торговый центр Botafogo Praia и
независимые / арт-кинотеатры; соединительный (интеграционный) автобус до
Урки/Сахарной Головы и Ботанического Жардима.
Фламенго - пляж
Фламенго, дворец Гуанабара.
Ларго-ду-Мачадо (в Ларанжейрасе) -
соединение (интеграция) автобуса до статуи Христа-Искупителя на
Корковаду.
Катете - для Музея Республики
Глория - для церкви
Носа-Сеньора-да-Глория.
На велосипеде
Существует ряд служб
проката велосипедов, однако названия и право собственности несколько раз
менялись.
Повар в Рио, Rua Visconde de Piraja 281, магазин 213, Ипанема, ☏ +55 21 98894-9857, info@cookinrio.com. Изучите некоторые из самых традиционных и вкусных бразильских блюд и напитков, таких как палочки маниоки, рыбная мокека, банановая фарофа, кайпиринья и бригадейро. Идеально подходит для пасмурной или дождливой погоды. 85 долларов США.
Ярмарка хиппи, площадь Осарио - Ипанема. Каждое воскресенье. Здесь вы
найдете все: от статуй Искупителя из мыльного камня до палочек для
коктейлей, на которых вырезаны изображения амазонских птиц. Есть
несколько продавцов, продающих одну и ту же вещь, так что вы можете
весело поторговаться.
1 Hype Babalonia, Rua Jardim Botânico 971,
Гавеа (на ипподроме Жокей-клуба). Сб Вс 14:00-22:00. На этом рынке
больше высококлассных товаров, и вы найдете меньше туристов. Это место,
где кариока среднего класса делают выгодные покупки.
2 Торговый центр
Cidade Copacabana, R. Siqueira Campos, 138 (M1: Siqueira Campos).
3
Pé de Bói, Rua Ipiranga 55 — Ларанхейрас (улица Rua Esteves Júnior,
между M1, 2: Flamengo и Largo do Machado), ☏ +55 21 2285-4395. Пн-Пт
09:00-19:00, Сб 09:00-13:00. Одно из лучших мест, где можно приобрести
настоящие местные изделия ручной работы. Прекрасный магазин с множеством
замечательных идей для подарков. Есть два этажа, первый из которых
заполнен предметами для продажи, такими как предметы из дерева, керамики
и волокна, способные украсить любую гостиную. На втором этаже иногда
проходят художественные выставки, обычно связанные с бразильской
историей, культурой или обычаями различных регионов, разбросанных по
всей стране.
4 Livraria Argumento, Rua Dias Ferreira 417 - Леблон, ☏ +55 21
2239-5294. Пн-Пт 09:00-12:30, Сб Вс 10:00-12:30. Хороший выбор
английских книг. Популярен среди местных интеллектуалов и художников.
Livraria da Travessa, Rua Visconde de Pirajá 572 — Ипанема, ☏ +55 21
3205-9002. Ежедневно 12:00-00:00. Хороший книжный магазин, где можно
выбрать книгу для чтения, попивая кофе в кафе. Небольшой раздел книг на
иностранных языках.
5 Botafogo Praia Shopping, Praia de Botafogo 400 – Ботафого (от M1,2:
Ботафого в двух кварталах к северу), ☏ +55 21 3171-9559. Есть фуд-корт с
панорамным видом.
6 Casa & Gourmet Shopping, Руа Генерал Севериано,
97 Ботафого, ☏ +55 21 2542-5693. Пн-Сб 10:00-22:00; Вс 15:00-21:00;
праздники 15:00-21:00. В этом небольшом торговом центре есть хорошие
рестораны и магазины, специализирующиеся на товарах для дома, от мебели
до очков.
7 Шоппинг Кассино Атлантико, Av. Atlântica 4240 –
Копакабана (Сесть на автобус 360, 382, 455, 484, 557 до остановки BRS 3
– Joaquim Nabuco), ☏ +55 21 2523-8709.
8 Шоппинг Леблон, Av. Афраниу
де Мело Франко, 290, Леблон. Новый изысканный торговый центр с 200
магазинами, 4 кинозалами и фуд-кортом с видом на Лагоа.
9 São Conrado
Fashion Mall, Estrada da Gávea, 899 – São Conrado (рядом с гольф-клубом
Gavea Golf & Country Club), ☏ +55 21 2111-4444. Элитный торговый центр
со 140 магазинами таких брендов, как Diesel, Fendi и Emporio Armani.
10 Shopping Rio Sul (Torre Rio Sul), Rua Lauro Sodré, 446 – Ботафого (к
северу от туннеля от Ботафого до Копакабаны), ☏ +55 21 3527-7257, +55 21
2122-8070. Самый большой торговый центр в Зона Сул, 7 этажей и 400
магазинов.
11 Shopping da Gávea, Rua Marquês de São Vicente 52 —
Гавеа (угол Rua das Acacias), ☏ +55 21 2294-1096. Магазины Пн-Сб
10:00-22:00, Вс 13:00-21:00, праздники 14:00-21:00; питание и досуг:
Пн-Сб 10:00-23:00, Вс и праздники 12:00-23:00. 200 магазинов и
кинотеатр. Услуги: бесплатный Wi-Fi, семейные ванные комнаты; «Торрес»
загружает ChargeBox, бесплатно пополнит ваш мобильный телефон в течение
30 минут; доступны детские тележки, моторизованные инвалидные коляски;
доступны для снятия средств и платежей: Banco do Brasil, Itaú, Caixa e
Banco 24 часа; Службы поддержки английского языка для туристической
информации о городе Рио-де-Жанейро; Парковка автомобилей служащим отеля.
Бюджет
Сервантес, Av Prado Junior 335B – Копакабана (M1: Cardeal
Arcoverde), ☏ +55 21 2275-6147. Знаменито тем, что в мгновение ока
приготовило классический сэндвич с филе-миньоном и ананасом.
Галерея
Кондор, Ларго-ду-Мачадо, 29 – Катете. На первом этаже этого двухэтажного
торгового пассажа расположено несколько недорогих ближневосточных
ресторанов.
Средний уровень
Le Bistrôt Du Cuisinier, Авенида
Энрике Дюмон 71 - Ипанема, ☏ +55 21 2540-4830. Вот несколько прекрасных
парижских нарезок, жареная утка, что угодно.
Бербиган, Rua Catete,
150 – Catete (рядом с метро Catete), ☏ +55 21 2205-7245. Ресторан
морепродуктов с хорошим выбором.
Кантина Донанна, Руа Домингуш
Феррейра 63-B - Копакабана. Итальянская кухня. 10-20 реалов.
Casa da
Feijoada, Rua Prudente Morais 10 – Ипанема, ☏ +55 21 2247-2776. Здесь
подают только традиционную, настоящую бразильскую фейжоаду.
File de
Ouro, Rua Jardim Botânico 731 – Jardim Botânico, ☏ +55 21 2259-2396.
Хорошая альтернатива стейк-хаусам. Этот стейк-хаус простой и уютный. По
выходным обычно большие очереди, но стейк очень вкусный. Попробуйте File
à Oswaldo Aranha с поджаренным чесноком.
Гула Гула, Руа Анибал де
Мендонса 132 – Ипанема, ☏ +55 21 2259-3084. Модный ресторан с отличными
салатами, основными блюдами и десертами. 20–35 реалов.
Карретао, Руа
Сикейро Кампос 23 – Копакабана, ☏ +55 21 2236-3435. Родизио с хорошим
соотношением цены и качества: салат и барбекю можно съесть сколько
угодно. 53 реалов.
Нам Тай, Руа Раинья Гильермина 95 B - Леблон, ☏
+55 21 2259-2962. Довольно аутентичный и очень популярный тайский
ресторан. Бронирование необходимо в выходные дни. 50-100 реалов.
New
Natural, Rua Barão do Torre 173 — Ипанема. Хороший ресторан за
килограмм. Он примыкает к продуктовому магазину и предлагает хороший
выбор шведского стола, включая суши.
Дорогой
Манекинеко
Леблон, Руа Диас Феррейра, 410 - Леблон, ☏ +55 21 2540-7641. Суши.
Мариус Карнес, Avenida Atlântica 290 - Леме, ☏ +55 21 2104-9000. Один из
лучших стейк-хаусов в городе.
Viva Gastronomia, проспект
Носа-Сеньора-де-Копакабана, 796 - Копакабана, ☏ +55 21 2549-3046. Очень
хорошее родизио "все, что вы можете съесть".
Суши Леблон, Руа Диас
Феррейра, 256 - Леблон, ☏ +55 21 2512-7830.
6 Zazá Bistrô Tropical,
Rua Joana Angelica, 40 – Ипанема, ☏ +55 21 2247-9101. Модное,
сексуальное и экзотическое место с великолепными блюдами южноазиатской
кухни. Хорошо пойти парой.
Academia da Cachaça, Rua Conde de Bernadotte 26 — Леблон. Здесь
представлено более 500 сортов, и это место, где можно начать изучение
национального напитка Бразилии.
Бип Бип, Rua Almirante Gonçalves 50D
- Копакабана, ☏ +55 21 2267-9696. 19:00-01:00. Этот скромный и абсолютно
нетуристический ботэким на протяжении десятилетий был излюбленным местом
встреч лучших местных музыкантов и регулярно принимал живые выступления
чоро, самбы и боссановы.
Эмпорио, Руа Мария Китерия 37 — Ипанема.
Популярно среди молодежи, которая тусуется здесь, чтобы послушать
рок-диджеев. Большая часть толпы тусуется там, потому что они
несовершеннолетние и не могут попасть в подземные ночные клубы. Летом
здесь полно иностранцев.
Гарота де Ипанема, улица Винисиус де Мораес
и улица Пруденте де Мораис – Ипанема. Нет лучшего места в Рио, Бразилии
и даже в мире, где можно понаблюдать за прогуливающимися купающимися
красавицами, чем это кафе-бар, названное в честь песни, которая, по
легенде, была написана здесь в 1962 году.
Mamma Jamma Pizzeria
Rústica, Rua Saturno de Brito, 50 (Jardim Botanico), ☏ +55 21 3875-1223.
18:00-02:00. Пицца и разливное пиво здесь главное, хотя и хорошего
качества. И оставь место для дульсе де лече.
Casa da Matriz, Rua Henrique Novaes 107 - Ботафого, ☏ +55 21
99999-8633. Ночной клуб.
Fosfobox, Rua Siqueira Campos 143 —
Копакабана (в торговом центре Cidade Copacabana), ☏ +55 21 2548-7498.
«Фосфо», как его прозвали зрители, устраивает сильную субботнюю
вечеринку в стиле рок. Молодая, модная публика с диджеями, играющими в
основном инди-рок, дископанк и электро-рок. После 04:00 состоится более
электронная вечеринка. По пятницам проходят разные вечеринки, но обычно
они электронные, любимые жанры — электро, хаус и минимализм. Другие
вечера обычно также более электронные, но по четвергам бывают и
рок-вечеринки. По вторникам проходят вечеринки в стиле даб/реггетон.
Кариокандо, Руа Силвейра Мартинс, 139 – Катете (100 м от метро Катете, вдали от пляжа), ☏ +55 21 2557-3646. Довольно новое заведение, предлагающее немного Лапы в Зона Сул. Живая музыка (самба, чоро, МПБ) Вт-Вс. Похоже, они умеют приглашать менее известных отпрысков и братьев и сестер более известных музыкантов. Покрытие 12-15 реалов.
Бар до Том, Руа Адальберто Феррейра 32 - Леблон, ☏ +55 21 2274-4022.
Принимают менее известные имена, в основном исполняя бразильскую музыку.
Сала Сесилия Мейрелеш, Ларго да Лапа 47 – Лапа, ☏ +55 21 2224-3913.
Главная площадка города для проведения классических представлений.
Бюджет
Хостел 1 Ace, Rua São Clemente 23 – Ботафого, ☏ +55 21
2527-7452. Базовое размещение в больших общежитиях. Потрясающий завтрак
"шведский стол". Отличное соотношение цены и качества. Прямо на пляже
Ботафого. От 25 реалов.
2 Arpoador Inn, Rua Francisco Otaviano 177 —
Ипанема, ☏ +55 21 2523-0060. Чистое место, старый интерьер, от пляжа
только тротуар. Одиночные/парные разряды от 190/212 реалов.
3 Beija
Flor, Rua Ferreira Viana, 20 - Flamengo (квартал к юго-востоку от метро
Catete), ☏ +55 21 2285-2492. Типичный бюджетный отель в районе Катете. В
номерах нет внешних окон, они выходят только в коридор, поэтому
осмотритесь, прежде чем принять решение.
4 Хостел CabanaCopa,
Травесса Гимарайнш Натал 12 – Копакабана (в трех кварталах от пляжа), ☏
+55 21 3988-9912. Уникальный хостел в самой безопасной части Копакабаны.
Большой колониальный дом, полностью отремонтированный, с просторными
спальнями с ванными комнатами, отличными местами для отдыха, отличным
завтраком и дружелюбным, услужливым персоналом.
5 Che Lagarto Hostel
Copacabana, Rua Barata Ribeiro, 111 (в двух кварталах от пляжа), ☏ +55
21 3209-0348, copacabana@chelagarto.com. Одно из самых популярных мест
для туристов в Копакабане с захватывающими новогодними и карнавальными
мероприятиями, а также соседним баром с живой музыкой. Большие,
просторные номера и отличные помещения общего пользования, где работают
очень знающие и крутые молодые люди. От 16 долларов США.
6 Хостел Che
Lagarto Ипанема, Пол Редферн, 48, ☏ +55 21 2512-8076,
ipanema@chelagarto.com. Имеет как отдельные, так и общие комнаты. Он
расположен в одном квартале от пляжа. У вас есть доступ к Wi-Fi,
общественной кухне и бару. Завтрак включен. От 19 долларов США.
Хостел Rio Copa, Frederico Pamplona 20 – Копакабана (рядом с больницей
Сан-Лукас), ☏ +55 21 99137-7782, copacabana@elmistihostels.com.
Бесплатный трансфер из аэропорта, завтрак. Общежитие от 13 долларов США.
7 Феррейра Виана, Руа Феррейра Виана, 58 – Фламенго (один квартал к югу
от метро Катете), ☏ +55 21 2205-7396. Если вы не против подняться на три
лестничных пролета (без лифта), это такое же хорошее соотношение цены и
качества, как и любой другой бюджетный отель в этом районе, с
дружелюбным обслуживанием.
8 Хукати, Руа Тененте Маронес де Гужман
85, ☏ +55 21 2547-5422. Хорошо оборудованные апартаменты с бесплатным
Wi-Fi. 120 реалов.
9 Riazor (ранее Monte Blanco), Rua do Catete 160 -
Catete (в нескольких шагах от метро Catete), ☏ +55 21 2225-0121.
Отличное расположение и дешево, но номера могли бы быть лучше.
10
Хостел Copa Roots, Травесса Санта-Леокадия 38 – Копакабана, ☏ +55 21
97916-7427, reserva@riobackpackers.com.
Хостел 11 Terasse, Rua Farme
de Amoedo 35 — Ипанема (в одном квартале от пляжа), ☏ +55 21 2247-6130.
40 реалов за общежитие, 140 реалов за пару.
Хостел 12 Walk On The
Beach, Rua Dias da Rocha 85 – Копакабана, ☏ +55 21 2545-7500,
contact@walk-on-the-beach.com
Средний уровень
13 Отель Astoria
Copacabana, Rua Republica do Peru, 345 — Копакабана (два квартала к югу
от метро Cardeal Arcoverde), ☏ +55 21 2545-9090. Хороший отель среднего
класса. Не путать с более высококлассным отелем Astoria Palace (внизу),
которым управляют те же владельцы. Одноместное размещение 100/110
долларов США.
14 Rio Design Hotel, Rua Francisco Sá 17 – Копакабана,
☏ +55 21 3222-8800, reservas@hotelportinari.com.br. Он называет себя
дизайн-отелем. На каждом этаже расположены люксы в разном стиле, что
действительно отличает этот район. Ресторан на верхнем этаже для
завтрака и хороший вид на местные фавелы. От 160 долларов США (2014 г.).
15 Гостевой дом Rio, Rua Francisco Sá 5 — Копакабана, ☏ +55 21
2521-8568, marta.rioguesthouse@gmail.com. Гостевой дом-бутик на берегу
моря, в пентхаусе площадью 1200 м². Красиво оформлено, очень удобно.
16 Hotel Vermont, Rua Visconde de Piraja 254 — Ипанема, ☏ +55 21
3202-5500. Связан с близлежащими отелями San Marco и Hotel Carlton в
Леблоне. Очень дружелюбный и полезный сервис. Сингл от 160 долларов США
(2014).
17 Rio INN Art, Руа Анита Гарибальди, 87, ☏ +55 21 2256-2776,
copasuitesanita@chelagarto.com. В люксах есть два типа номеров: частные
и частные недорогие. Он находится в 4 кварталах от пляжа. От 38 долларов
США.
18 Che Lagarto Suites Copacabana Santa Clara, Rua Santa Clara,
304, ☏ +55 21 3495-3133, copasuites@chelagarto.com. В люксах есть два
типа номеров: частные и частные недорогие. Завтрак, общественная кухня и
Wi-Fi включены. От 95 долларов США.
Дорогой
19 Отель Astoria
Palace, проспект Атлантика, 1866 – Копакабана, ☏ +55 21 2545-9550.
Фантастический бассейн на крыше с прекрасным видом на пляж. От 180
долларов США (2014 г.).
20 Дворец Бельмонд Копакабана, Авенида
Атлантика, 1702 – Копакабана, ☏ +55 21 2548-7070, факс: +55 21
2235-7330, reservas@copacabanapalace.com.br. Знаменитый отель,
построенный в 1923 году, с историей приема знаменитых и богатых людей.
Пожалуй, лучший отель в Рио.
Отель Copacabana Praia, Rua Francisco
Otaviano, номер 30 - Копакабана, ☏ +55 21 2172-1001, факс: +55 21
2287-3344. Заезд: 15:00, выезд: 12:00. Четырехзвездочный отель. Услуги:
бассейн, ресторан, сауна, Wi-Fi, прямая телефонная связь, сейф,
кондиционер, обслуживание номеров, открытый бассейн, мини-бар,
прачечная, ЖК-телевизор, бар. Одноместный/двухместный номер от 140/150
долларов США (2014 г.).
21 Отель Fasano Рио-де-Жанейро, Авенида
Виейра Соуто, 80 – Ипанема, ☏ +55 21 3202-4000, rio@fasano.com.br.
22
Отель JW Marriott Rio de Janeiro, Avenida Atlântica 2600, Копакабана, ☏
+55 21 2545-6500, факс: +55 21 2545-6555. Более 350 долларов США.
23
Othon Palace Rio, Авенида Атлантика, 3264 – Копакабана, ☏ +55 21
2106-1500. Более 250 долларов США.
24 Sheraton Rio Hotel & Resort,
Авенида Нимейер, 121 – Леблон (в западной части Леблона), ☏ +55 21
2274-1122. Единственный отель в Южной зоне с прямым выходом на пляж.
330–530 долларов США (2014 г.).
25 Hotel Sofitel, Авенида Атлантика,
4240 - Копакабана, ☏ +55 21 2525-1232, факс: +55 21 2525-1200,
sofitelrio@accorhotels.com.br. Более 330 долларов США